fragmented structure (of sth) Englisch Deutsch Übersetzung

Altersstruktur, Altersaufbau	age structure
Beschäftigungsstruktur, Beschäftigtenstruktur	employment structure
einsturzgefährdetes Bauwerk	dangerous structure
Kapitalstruktur	capital structure
Kursgefüge	price structure
Marktstruktur	market structure
Preisstruktur	price structure
Struktur	structure
Strukturwandel	change of structure
Abhängigkeitsstruktur f Abhängigkeitsstrukturen pl	dependence-structure dependence-structures
Ablauf- und Aufbauorganisation f	operational and organisational structure
Abstützkonstruktion f mach. Abstützkonstruktionen pl	support structure support structures
Adressaufbau m	address structure
Agrarstruktur f	agrarian structure
Agrarstruktur f Verbesserung f der Agrarstruktur	agricultural structure improvement of agricultural structure
Altersstruktur f	age structure, ageing structure, aging structure, age distribution
bauliche Anlage f Erhaltung einer baulichen Anlage	physical structure preservation of physical structure
Aufbauorganisation f	organizational structure
Aufbauorganisation f einer Firma	company organisation structure
Austenitgefüge n techn.	austenitic structure

Autoritätsstruktur f	authority structure
Baukörper m, Bau m, Gerippe n, Gerüst m, Gebilde n	structure
Baumstruktur f	tree structure
Bausubstanz f	basic structure of a building
Bauweise f	architecture, structure, construction, construction method, construction style
Beschaffenheit f	quality structure
Beteiligungsverhältnisse pl	ownership structure
Bevölkerungsstruktur f	population structure
Biotopstruktur f	biotope structure
Blattstruktur f bot. Blattstrukturen pl	leaf structure leaf structures
Branchenstruktur f	structure of the branch, structure of the specific sectors
Bremsverband m techn.	brake structure
Buchhaltungsstruktur f	accounting structure
Dachkonstruktion f	roof structure, roof construction
Datenbankstruktur f comp. Datenbankstrukturen pl	database structure database structures
Datenstruktur f	data structure
Eigentumsverhältnis n Eigentumsverhältnisse pl	ownership structure, ownership situation, ownership ownership structures, ownership situations
Feinstruktur f Feinstrukturen pl	fine structure fine structures
Flüssigkeitsstruktur f	liquid structure

Gesichtsform f	shape of a face, facial structure
Gitterbau m (Kristall)	lattice structure
Gruppenorganisationsstruktur f Gruppenorganisationsstrukturen pl	group organisation structure group organisation structures
Holzstruktur f Holzstrukturen pl	wood structure wood structures
Kapitalstruktur f	capital structure
Kesselgerüst n Kesselgerüste pl	boiler supporting structure boiler supporting structures
Kettenstruktur f Kettenstrukturen pl	chain structure chain structures
Knochenbau m	bone structure
Körperschall m	mechanical vibration, structure-borne sound, structure-borne noise
Konstruktion f auto	structure
Kristallstruktur f	crystal structure
Kristallstrukturanalyse f	crystal structure analysis
Kugelgefüge n	spheroidized structure
Laufbahn f, Beruf m berufliche Laufbahn f jdn. auf eine Laufbahn vorbereiten	career career structure to groom sb. for a career
Machtapparat m	power structure
Marktstruktur f econ.	market structure
Mengengerüst n der Kosten econ.	quantity structure of costs
Oberwagen m (bei Bagger)	upper structure
Organisationsstruktur f Organisationsstrukturen pl	organizational structure organizational structures
Organismus m biol. Organismen pl	organism, structure organisms
Rahmenkonstruktion f	frame structure
Rechteckstruktur f Rechteckstrukturen pl	rectangular structure rectangular structures
Reifenaufbau m	tyre structure
Reifenstruktur f	tyre structure
Rotationsstruktur f Rotationsstrukturen pl	rotational structure rotational structures
Seitenaufprallschutz m auto	lateral protection structure
Skelettbauweise f	skeleton construction, skeleton structure
Sozialstruktur f Sozialstrukturen pl	social structure social structures
Stahltragwerk n Stahltragwerke pl	steel structure steel structures
Steuersystem n, Steuerwesen n Steuersysteme pl	tax structure, tax system, taxation tax structures, tax systems
Struktogramm n Struktogramme pl	structure chart structure charts
Struktur f, Aufbau m, Gefüge n Strukturen pl abstrakte Struktur	structure structures abstract structure
Stützkonstruktion f techn. Stützkonstruktionen pl	supporting structure supporting structures
Torfstruktur f	peat structure
Tragkonstruktion f, Tragwerk n	supporting structure
städtebauliche Umstrukturierung f	reorganisation of the structure of urban development
Unternehmensstruktur f Unternehmensstrukturen pl	corporate structure corporate structures
Verbund m	compound structure
Verwaltungsstruktur pl Verwaltungsstrukturen pl	administrative structure administrative structures
Wurzelaufbau m, Wurzelstruktur f bot.	root structure
einpreisen, Preise festlegen	to set the prices, to determine the price structure
fragmentieren fragmentierend fragmentiert	to fragment fragmenting fragmented
genetisch adj biol. genetischer Code genetische Drift genetische Karte f genetische Struktur genetische Variation	genetic genetic code genetic drift genetic map genetic structure genetic variation
hierarchisch adj hierarchischer Aufbau, Baumstruktur f	hierarchic hierarchic structure
konstruieren, bauen	to structure
strukturieren, aufbauen, regeln, gliedern v strukturierend, aufbauend, regelnd, gliedernd strukturiert, aufgebaut, geregelt, gegliedert strukturiert, baut auf, regelt, gliedert strukturierte, baute auf, regelte, gliederte	to structure structuring structured structures structured
verzweigt, verästelt, gegabelt adj verzweigte Struktur	branched branched structure
zersplittern, zerbrechen, in Stücke brechen v zersplitternd, zerbrechend, in Stücke brechend zersplittert, zerbrochen, in Stücke gebrochen	to fragment fragmenting fragmented
Datenstruktur zu groß comp.	structure too large
Aggregatebau m mach.	aggregate Structure
Akustikbau m constr. techn.	acoustic Structure
Architekturstahlbau m techn.	architecture steel structure
Abschirmbau m techn.	screen structure
Aufbauproduktion f techn.	structure production
Aufbauservice m econ.	structure
Aufbausysteme pl techn.	structure systems
Buchhaltungsstruktur	accounting structure
Adressaufbau	address structure
Agrarstruktur	agrarian structure
Agrarstruktur	agricultural structure
Autoritaetsstruktur	authority structure
Verbund	compound structure
fragmentarisch	fragmented
zerstueckelt	fragmented
hierarchischer Aufbau, Baumstruktur	hierarchic structure
Infrastruktur	infra structure
Aufbau	structure
Aufbau, Struktur, Gliederung	structure
Struktogramm	structure chart
Datenstruktur zu gross	structure too large
Baumstruktur	tree structure
Aufbau, Bauwerk	structure
Bau	structure
Altersstruktur f soc. Altersstrukturen pl	age structure; ageing Br. aging Am. structure; age distribution; age profile age structures; ageing aging structures; age distributions; age profiles
Aufbauorganisation f Aufbauorganisation f einer Firma besondere Aufbauorganisation BAO	organisational structure Br.; organizational structure Am. company organization structure eAm.; company organisation structure Br. special organisational structure Br.; special organizational structure eAm. SOS
Autoritätsstruktur f Autoritätsstrukturen pl	authority structure authority structures
Bartstruktur f (Zink)	whisker structure (zinc)
Baukörper m; Bau m; Gerippe n; Gerüst n; Gebilde n	structure
Baumstruktur f Baumstrukturen pl	tree structure tree structures
Bauweise f erdbebensichere Bauweise	architecture; structure; construction; construction method; construction style earthquake engineering
hohes Bauwerk n; Hochbau n constr.	high building; high structure
Berufslaufbahn f; Laufbahn f; Berufsbild n; Beruf m berufliche Laufbahn f Entscheidung für eine Laufbahn jdn. auf eine Laufbahn vorbereiten das Berufsbild "Kriminalbeamter" sein Hobby zum Beruf machen	career path; carreer career structure career decision to groom sb. for a career the career of police detective to turn one's hobby into a career
Bestockungsaufbau m bot.	stand forest structure; stand structure
Bevölkerungsstruktur f Bevölkerungsstrukturen pl	population structure population structures
Bienenwabenstruktur f Bienenwabenstrukturen pl	honeycomb structure honeycomb structures
Blechkonstruktion f	fabricated steel sheet structure
Branchenstruktur f	structure of the branch; structure of the specific sectors
Buchhaltungsstruktur f Buchhaltungsstrukturen pl	accounting structure accounting structures
Dachkonstruktion f constr. Dachkonstruktion f aus Holz	roof structure; roof construction timber roof construction
Datensatzaufbau m; Datensatzstruktur f; Datensatzformat n comp.	(data) record structure; record layout; record format
Datenstruktur f comp. Datenstrukturen pl	data structure data structures
Defektstruktur f (Kristall) Defektstrukturen pl	defect structure (crystal) defect structures
Dockkörper m naut. Dockkörper pl	dock structure dock structures
Eigentumsverhältnis n Eigentumsverhältnisse pl	ownership structure; ownership situation; ownership ownership structures; ownership situations
Einsatzmittelstrukturplan m	resource breakdown structure
Erdschichtenaufbau m geol.	strata structure
Erodierstruktur f techn. Erodierstrukturen pl	EDM structure EDM structures
Feinstrukturkonstante f; Sommerfeldsche Konstante f phys.	fine-structure constant; Sommerfeld fine-structure constant
Festungsanlage f Festungsanlagen pl	fortification structure fortification structures
Flüssigkeitsstruktur f Flüssigkeitsstrukturen pl	liquid structure liquid structures
Fluidaltextur f geol.	flow structure; fluxion structure
Gesichtsform f Gesichtsformen pl	shape of a face; facial structure shapes of face; facial structures
Gesteinsstruktur f Gesteinsstrukturen pl	rock structure rock structures
Gliederung f	structuring; structure
Grundgerüst n; Grundstruktur f Grundgerüste pl; Grundstrukturen pl	skeletal structure skeletal structures
Hautgefüge n (Gerberei) textil.	cutaneous structure (tanning)
Kapitalstruktur f fin. Kapitalstrukturen pl	capital structure capital structures
Karte f; Landkarte f Karten pl; Landkarten pl Karte von Deutschland; Deutschlandkarte f maßstabsgerechte Karte großmaßstäbige Karte kleinmaßstäbliche Karte tektonische Karte paläolithologische Karte barometrische Karte flächentreue Karte Routen zwischen Städten sind auf der Karte rot eingezeichnet.	map maps map of Germany accurate scale map large-scale map small-scale map structure map paleolithologic map pressure chart equal area chart Routes between towns are marked in red on the map.
Kesselunterstützungskonstruktion f mach.	boiler supporting structure; boiler structural supporting steelwork
Körperschall m	mechanical vibration; structure-borne sound; structure-borne noise
Konglomerat n geol. Konglomerate pl Konglomerat eines Regressionszyklus Konglomerat mit Schuppentextur eingelagertes Konglomerat kantengestelltes Konglomerat unsortiertes Konglomerat	conglomerate conglomerates conglomerate of emergency edgewise conglomerate intraformational conglomerate edgewise structure immature conglomerate

defensive structure defense defence	a structure used to defend against attack, the artillery battered down the defenses
megalith megalithic structure	memorial consisting of a very large stone forming part of a prehistoric structure (especially in western Europe)
structure construction	a thing constructed, a complex entity constructed of many parts, the structure consisted of a series of arches, she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons
supporting structure	a structure that serves to support something
structure	the manner of construction of something and the arrangement of its parts, artists must study the structure of the human body, the structure of the benzene molecule
body organic structure physical structure	the entire structure of an organism (an animal, plant, or human being), he felt as if his whole body were on fire
structure anatomical structure complex body part bodily structure body structure	a particular complex anatomical part of a living thing, he has good bone structure
tube tube-shaped structure	(anatomy) any hollow cylindrical body structure
vascular structure	a structure composed of or provided with blood vessels
muscular structure musculature muscle system	the muscular system of an organism
neural structure	a structure that is part of the nervous system
cartilaginous structure	body structure given shape by cartilage
horny structure unguis	any rigid body structure composed primarily of keratin
skeletal structure	any structure created by the skeleton of an organism
structure	the complex composition of knowledge as elements and their combinations, his lectures have no structure
data structure	(computer science) the organization of data (and its storage allocations in a computer)
hierarchical structure hierarchical data structure	a structure of data having several levels arranged in a treelike structure
syntax sentence structure phrase structure	the grammatical arrangement of words in sentences
morphology sound structure syllable structure word structure	the admissible arrangement of sounds in words
hierarchy power structure pecking order	the organization of people at different ranks in an administrative body
class structure	the organization of classes within a society
social organization social organisation social structure social system structure	the people in a society considered as a system organized by a characteristic pattern of relationships, the social organization of England and America is very different, sociologists have studied the changing structure of the family
fine structure	the presence of groups of closely spaced spectrum lines observed in the atomic spectrum of certain elements, the fine structure results from slightly different energy levels
reproductive structure	the parts of a plant involved in its reproduction
plant part plant structure	any part of a plant or fungus
structure	give a structure to, I need to structure my days
disconnected disunited fragmented split	having been divided, having the unity destroyed, Congress...gave the impression of...a confusing sum of disconnected local forces-Samuel Lubell, a league of disunited nations- E.B.White, a fragmented coalition, a split group

fragmented structure (of sth) Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Altersstruktur Altersaufbau Synonyme

Englische age structure Synonyme

fragmented structure (of sth) Definition

fragmented structure (of sth) Bedeutung