Suche

futures Englisch Deutsch Übersetzung



Zukunft
futures
Termingeschäfte
futures
Terminhandel
futures trading
Terminmarkt
market for futures
Terminnotierungen
quotations for futures
Terminspekulation
speculation in futures
Terminmarkt m, Terminbörse f fin.
forward market, market for futures
Terminmarkt m; Terminbörse f fin.
forward market; market for futures
Warenterminbörse f econ.
commodity futures exchange; commodity forward exchange
Börsenterminhandel m; Börseterminhandel m Ös.; Terminhandel m fin.
trading in futures; dealing in futures; forward trading
Warentermingeschäfte pl econ.
commodity futures transactions; commodity forward transactions
Maklerstand m; Börsenstand m; Börsestand m Ös. (an der Produktenbörse) fin.
pitch Br.; pit Am.; trading post Am.; ring (for dealings in futures)
Ersteinschuss m; Anfangseinschuss m; Einschuss m; Einschussmarge f (Sicherheitsleistung Finanztermingeschäften Wertpapierkauf auf Kredit) (Börse) fin.
initial margin; original margin (security deposit in financial futures contracts in margin buying) (stock exchange)
Sammelkonto n (für Börsentermingeschäfte) fin.
Sammelkonten pl
omnibus account Br.; commodity pool Am. (for stock exchange futures trading)
omnibus accounts; commodity pools
etw. zurĂĽckzahlen; tilgen v fin.
zurĂĽckzahlend; tilgend
zurĂĽckgezahlt; getilgt
eine Position glattstellen (Börse)
einen Terminkontkrakt liquidieren
to liquidate sth.
liquidating
liquidated
to liquidate a position (stock exchange)
to liquidate a futures contract
etw. zurĂĽckzahlen; tilgen v fin.
zurĂĽckzahlend; tilgend
zurĂĽckgezahlt; getilgt
eine Position glattstellen (Börse)
einen Terminkontrakt liquidieren
to liquidate sth.
liquidating
liquidated
to liquidate a position (stock exchange)
to liquidate a futures contract
Börse f; Aktienbörse f; Wertpapierbörse f; Effektenbörse f
Börsen pl; Aktienbörsen pl; Wertpapierbörsen pl; Effektenbörsen pl
Derivatebörse f
an der Börse
die Börse schließen
stock exchange; bourse (in a non-English-speaking country)
stock exchanges; bourses
derivatives exchange; futures and options exchange
on the stock exchange; on the exchange
to suspend stock exchange trading
Börsentermingeschäft n; Börsetermingeschäft n Ös.; Termingeschäft n fin.
Börsentermingeschäfte pl; Börsetermingeschäfte pl; Termingeschäfte pl
operation transaction in futures; forward exchange operation transaction; time bargain; dealing for the account Br.
operations transactions in future; forward exchange operations transactions; time bargains; dealings for the account
Termingeschäft n (Börse) fin.
Termingeschäfte pl
Termingeschäfte betreiben
Termingeschäfte anhand von Aktienindizes
dealing in futures; forward transaction operation; futures transaction operation; time bargain; dealing for the account settlement Br. (stock exchange)
transactions for future forward delivery; futures
to trade in futures
stock index futures trading

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Futures may mean: