Suche

grass of Parnassus Englisch Deutsch Übersetzung



Parnassus-Gräser pl; Herzblatt n (Parnassia) (botanische Gattung) bot.
Sumpfherzblatt n; Studentenröschen n; Schwanenrose f (Parnassia palustris)
grass-of-Parnassus; bog-stars (botanical genus)
marsh grass-of-Parnassus; swamp grass-of-Parnassus; northern grass-of-Parnassus
Basis f pol.
the grass roots
Basisdemokratie f pol.
grass-roots democracy, grassroots democracy
Baumwollgras n
cotton grass
Büffelgras n bot.
buffalo grass
Gras n bot.
Gräser pl
grass
grasses
Gras n (Marihuana) slang
weed, grass, gage, sess slang
Grashalm m
Grashalme pl
blade of grass
blades of grass
Grasplatz m (mit Gras bewachsener Platz)
Grasplätze pl
grass-plot, lawn, green (large area of grass)
grass-plots, lawns, greens
Mahd f, Gemähte n
mown grass
Quecke f bot.
twitch grass
Rasen m
grass
Rasenfläche f
Rasenflächen pl
lawn, patch of grass, grass field
lawns, patches of grass, grass fields
Spielwiese f
Spielwiesen pl
grass play area
grass play areas
Strohwitwe f
Strohwitwen pl
grass widow
grass widows
Strohwitwer m
Strohwitwer pl
grass widower
grass widowers
Wollgras n bot.
cotton grass
Zitronengras m bot.
lemongrass, lemon grass
Zittergras n
quaking grass
grasgrün adj
grass-green
kiffen ugs.
to smoke pot, to smoke grass, to smoke hash
mähen v
mähend
gemäht
Rasen mähen
to cut {cut, cut}
cutting
cut
to cut grass
Betreten des Rasens verboten!
Keep off the grass!
Rasen betreten verboten!
Keep off the grass!
Kapgraseule f ornith.
Grass Owl
Nacktzügelsänger m ornith.
Bristled Grass Warbler
Katzengrassänger m ornith.
Large Grass Warbler
Neukaledonien-Buschsänger m ornith.
New Caledonian Grass Warbler
Weißflügel-Schilfsteiger m ornith.
Fly River Grass Warbler
Bartgrassänger m ornith.
Moustached Grass Warbler
Brauengrasschlüpfer m ornith.
Grey Grass Wren
Carpentariagrasschlüpfer m ornith.
Red-winged Grass Wren
Eyregrasschlüpfer m ornith.
Eyrean Grass Wren
Schwarzkehl-Grasschlüpfer m ornith.
Black Grass Wren
Zimtgrasschlüpfer m ornith.
Dusky Grass Wren
Streifengrasschlüpfer m ornith.
Striped Grass Wren
Dickschnabel-Grasschlüpfer m ornith.
Thick-billed Grass Wren
Weißkehl-Grasschlüpfer m ornith.
White-throated Grass Wren
Papageitangare f ornith.
Grass-green Tanager
Duidaammer f ornith.
Mt Diuida Grass Finch
Keilschwanzammer f ornith.
Wedge-tailed Grass Finch
Ypirangaammer f ornith.
Lesser Grass Finch
Grashalm
blade of grass
Grashalme
blades of grass
Gras
grass
Strohwitwer
grass widower
Betreten des Rasens verboten
keep off the grass!
Rasen betreten verboten
keep off the grass
Blatt vom Gras
blade of grass
Rasen nicht betreten
keep off the grass
Badeallergie f; Badedermatitis f med.
bullöse Badedermatitis f
swimmer's itch; swamp itch; cercarial dermatitis; schistosome dermatitis
grass dermatitis; dermatitis pratensis
die Basis f; das Fußvolk n (einer Organisation) adm.
an der Basis; beim Fußvolk; in der Fläche
the rank and file; the grass roots (of an organisation)
on the ground; in the ranks; at grass roots (level); in the field
Basisdemokratie f pol.
grass-roots democracy; grassroots democracy
Borstgras n; Bürstling n; Hirschhaar n (Nardus stricta) bot.
moor matgrass; matgrass; nard grass
Cannabiskraut n; Marihuana n; Gras n slang
cannabis herb; marijuana; marihuana; weed slang; grass slang; pot slang; sess slang (420 ("four-twenty") )
Chinagras n agr. pharm.
Ramie; China Grass
Citronellöl n; Lemongrasöl n
lemon grass oil
Dissgras n; Diss m (Ampelodesmos mauritanicus) bot.
dis grass; Mauritania grass; rope grass; stramma
Espartogras n; Spartgras n; Pfriemengras n (Lygeum spartum) bot.
esparto grass; esparto; albardine
Europäische Wassernattern pl; Schwimmnattern pl (Natrix) (zoologische Gattung) zool.
water snakes; grass snakes (zoological genus)
Froschbissgewächse pl (Hydrocharitaceae) (botanische Familie)
tape-grass family; tape-grasses (botanical family)
Fuchsschwanzgräser pl (Alopecurus) (botanische Gattung) bot.
foxtail grass; foxtails (botanical genus)
Gabelstreifenfarn m; nordischer Streifenfarn (Asplenium septentrionale) bot.
grass fern; forked spleenwort; Northern spleenwort
Goldgras n (Lamarckia aurea) bot.
goldentop grass; golden dog's tail
Goldruten pl (Solidago) (botanische Gattung) bot.
gewöhnliche Goldrute gemeine Goldrute (Solidago virgaurea)
raue Goldrute (Solidago rugosa)
Riesengoldrute; hohe späte Goldrute; stolzer Heinrich (Solidago gigantea)
grasblättrige Goldrute (Solidago graminifolia)
kanadische Goldrute (Solidago canadensis)
goldenrods (botanical genus)
European goldenrod; woundwort
rough-stemmed goldenrod; wrinkle-leaf goldenrod
giant goldenrod; tall smooth late goldenrod
grass-leaved goldenrod; flat-top goldentop
Canada golden-rod Canada goldenrod
Gräserpollen pl bot. med.
grass pollen
Gramagräser pl (Bouteloua) (botanische Gattung) bot.
Büffelgras n (Bouteloua Buchloe dactyloides)
Moskitogras n (Bouteloua gracilis)
grama grasses; gramas (botanical genus)
buffalo grass
blue grama grass
Gras n bot.
Gräser pl
grass
grasses
Grasbüschel n
Grasbüschel pl
tuft of grass
tufts of grass
Grasdach n
Grasdächer pl
grass roof
grass roofs
Grasfangkorb m; Fangkorb m; Grasfänger m (am Rasenmäher)
Grasfangkörbe pl; Fangkörbe pl; Grasfänger pl
grass catcher; grass box (of lawnmower)
grass catchers; grass boxes
Grasmähmaschine f; Grasschneidemaschine f agr.
Grasmähmaschinen pl; Grasschneidemaschinen pl
grass mowing machine; grass mower
grass mowing machines; grass mowers
Grasminiermotten pl (Elachistidae) (zoologische Familie) zool.
grass-miner moths (zoological family)
Grasnarbe f; Grasdecke f; Rasendecke f: Grasteppich m bot. agr.
greensward; sward; turf; sod; mat of grass; grass cover
Grasplatz m (mit Gras bewachsener Platz)
Grasplätze pl
grass-plot; lawn; green (large area of grass)
grass-plots; lawns; greens
Grastapete f
grass wallpaper
Graszetter m agr.
grass tedder
Grünstreifen m; Grasstreifen m; Rasenstreifen m
Grünstreifen pl; Grasstreifen pl; Rasenstreifen pl
grass verge
grass verges
Gewöhnliches Hartgras n (Sclerochloa dura) bot.
common hardgrass; tufted hardgrass; fairground grass.
Hesperiinae-Dickkopffalter pl (Hesperiinae) (zoologische Unterfamilie) zool.
grass skippers; banded skippers (zoological subfamily)
Kalmus m (Acorus) (botanische Gattung) bot.
Indischer Kalmus; Arnzei-Kalmus (Acorus calamus)
sweet flags (botanical genus)
common sweet flag; calamus (root); beewort; gladdon; flag root; pine root; bitter pepper root; sea sedge; sweet root grass myrtle rush sedge; myrtle root flag grass sedge
Lampenputzergräser pl; Federborstengräser pl (Pennisetum) (botanische Gattung) bot.
australisches Lampenputzergras n; Federborstengras n (Pennisetum alopecuroides) bot.
fountain grasses; pennisetums (botanical genus)
dwarf swamp foxtail fountain grass; Chinese pennisetum
Löffelkräuter pl (Cochlearia) (botanische Gattung) bot.
echtes Löffelkraut n; Löffelblättchen n; Löffelkresse f; Bitterkresse f; Skorbutkraut n (Cochlearia officinalis)
scurvy grass; scurvygrass; spoonwort (botanical genus)
common scurvygrass
Mäher m (von Gras)
Mäher pl
mower (of grass)
mowers
Mahd f; Gemähte n; Grasschnitt m agr.
mown grass; grass cuttings; grasscut
Milchsterne pl; Vogelmilch f (Ornithogalum) (botanische Gattung) bot.
Dolden-Milchstern m; Doldiger Milchstern m; Stern m von Bethlehem (Ornithogalum umbellatum)
Orangefarbener Milchstern m (Ornithogalum dubium)
stars of Bethlehem (botanical genus)
common star of Bethlehem; grass lily; nap-at-noon eleven-o'clock lady
sun star; orange star of Bethlehem
Minzen pl (Mentha) (botanische Gattung) bot.
Polei-Minze f; Polei f; Flohkraut n (Mentha pulegium)
mints (botanical genus)
pennyroyal squaw mint pudding grass; mosquito plant
Papier n
Papiere pl
alkalifestes Papier
braunes Papier
holzfreies Papier
holzhaltiges Papier
kariertes Papier
marmoriertes Papier
rasengebleichtes Papier
Papier satinieren; glätten
etw. zu Papier bringen; schriftlich niederlegen; verschriftlichen geh.; zu Blatte tragen poet. hist. v
Papier zerfasern; mahlen
Papier glattstreichen
Papier in den Falten brechen
paper
papers
alkali-resistant paper
manila paper
woodfree paper; paper free from lignin
wood-pulp paper
squared paper
marble-paper
grass-bleached paper
to glaze paper
to set put sth. down on paper; to put sth. (down) in writing; to commit sth. to paper
to unravel paper
to job paper
to rub paper out in the folds
Pyrenäen-Steinschmückel m; Steinschmückel m (Petrocallis pyrenaica) bot.
Pyrenean whitlow-grass
Quecken pl; Haargersten pl (Elymus) (botanische Gattung) bot.
Gemeine Quecke; Gewöhnliche Quecke; Kriechquecke (Elymus repens)
wildrye; wheatgrasses (botanische Gattung)
couch grass; quick grass; quitch grass; twitch grass; witchgrass; quackgrass; scutch grass
Raigras n bot.
raygrass; rye grass
Rasen m; Rasenplatz m; Wasen m Oberdt.
gepflegter Rasen
englischer Rasen
den Rasen mähen
Rasen säen
Das Betreten des Rasens ist verboten!; Betreten des Rasens verboten!
lawn
well-kept lawn
English lawn; manicured lawn
to mow the lawn
to sow lawn seed
Keep off the grass!
Rasenfläche f
Rasenflächen pl
lawn; patch of grass; grass field
lawns; patches of grass; grass fields
Rasengitterstein m constr.
Rasengittersteine pl
grass paver; Turf Cell tm
grass pavers
Ringelnatter f zool.
Ringelnattern pl
grass snake; ringed snake; water snake (Natrix natrix)
grass snakes; ringed snakes; water snakes
Rohrratten pl; Grasnager pl (Thryonomyidae) (zoologische Familie) zool.
große Rohrratte (Thryonomys swinderianus)
kleine Rohrratte (Thryonomys gregorianus)
cane rats; grass cutters (zoological genus)
greater cane rat
lesser cane rat
Samtgras n; Hasenschwanzgras n; Hasenschwänzchen n (Lagurus ovatus) bot.
hare's tail grass; bunnytail
Scheidenblütgras n; Scheidengras n (Coleanthus subtilis) bot.
moss grass; mossgrass
Schwanenblume f; Wasserviole f; Blumenbinse f (Butomus umbellatus) bot.
flowering rush; grass rush
Schwarzwurzeln pl (Scorzonera) (botanische Gattung) bot.
Gartenschwarzwurzel f; echte spanische Schwarzwurzel f; Winterspargel m (Scorzonera hispanica) bot. cook.
österreichische Schwarzwurzel f (Scorzonera austriaca)
scorzonera
black salsify; Spanish salsify; black oyster plant; serpent root; viper's herb; viper's grass
Austrian viper's grass
Sorghumhirsen pl (Sorghum) (botanische Gattung) bot.
Mohrenhirse f; Durrakorn n; Besenkorn n; Guineakorn n; Jowar; Milo (Sorghum bicolor)
Sudangras n (Sorghum bicolor subsp. drummondii)
Wilde Mohrenhirse (Sorghum halepense)
sorghums (botanical genus)
cultivated sorghum; durra; jowari; milo
Sudan grass
Johnson grass
Steppe f geogr.
Steppen pl
steppe; grass-covered plain; temperate grassland; pampa (Argentina); scrub (Australia); veld(t) (South Africa); Ilanos (Orinoco)
steppes; grass-covered plains
Störuntergrund m (Ultraschall) phys.
grass (ultrasound)
Sumpf-Brachsenkraut n; See-Brachsenkraut n (Isoetes lacustris) bot.
common quillwort; lake deep-water quillwort; large-spored quillwort; Merlin's grass
Tennisplatz m sport
Tennisplätze pl
Hartplatz m
Rasenplatz m
Sandplatz m
tennis court
tennis courts
hard court
grass court
clay court
Traubenhafer m (Danthonia) (botanische Gattung) bot.
Dreizahn m (Danthonia decumbens)
danthonia oat-grasses (botanical genus)
common heath grass
Vergissmeinnicht pl; Vergißmeinnicht pl alt (Myosotis) (botanische Gattung) bot.
Alpen-Vergissmeinnicht n (Myosotis alpestris)
Acker-Vergissmeinnicht n (Myosotis arvensis)
Bunt-Vergissmeinnicht n; buntes Vergissmeinnicht n (Myosotis discolor)
Hügel-Vergissmeinnicht n; raues Vergissmeinnicht n (Myosotis ramosissima)
Rasen-Vergissmeinnicht n; schlaffes Vergissmeinnicht n (Myositis laxa)
Sand-Vergissmeinnicht n; aufrechtes steifes Vergissmeinicht n; kleinblütiges Vergissmeinnicht n (Myosotis stricta)
Bodensee-Vergissmeinnicht n; Rehsteiners Vergissmeinnicht n (Myosotis rehsteineri)
Sumpf-Vergissmeinnicht n (Myosotis scorpioides)
Wald-Vergissmeinnicht n (Myosotis sylvatica)
forget-me-nots (botanical genus)
Alpine forget-me-not
field forget-me-not
changing forget-me-not; yellow and blue forget-me-not
early forget-me-not
bay forget-me-not; tufted forget-me-not
blue scorpion grass; strict forget-me-not; small-flowered forget-me-not
Lake Constance forget-me-not
water forget-me-not; true forget-me-not
wood forget-me-not; woodland forget-me-not
Winterschachtelhalm m (Equisetum hyemale) bot.
rough horsetail; (common) scouring rush; shave grass
Ziergras n bot.
Ziergräser pl
ornamental grass
ornamental grasses
Zitronengräser pl (Cymbopogon) (botanische Gattung) bot.
lemon grass; lemongrass; barbed wire grass; citronella grass; silky heads (botanical genus)
Zottiger Haarweizen m (Dasypyrum villosum) bot.
mosquito grass
Zypergräser pl (Cyperus) (botanische Gattung) bot.
Echter Papyrus m; Papyrusstaude f (Cyperus papyrus)
papyrus sedges flat sedges nut-sedges umbrella-sedges; galingales (botanical genus)
papyrus sedge; paper reed; Nile grass; Indian matting plant
etw. behutsam gefühlvoll vorsichtig aus einer Sache herausholen in eine Sache hineinbugsieren v
einem Instrument Töne entlocken
aus trockenem Gras und Zweigen ein kleines Feuer entfachen
das Ei vorsichtig ins Wasser gleiten lassen cook.
to coax sth. out of from sth.; to coax sth. into sth.
to coax sounds out of an instrument
to coax a fire out of some dry grass and twigs
to coax the egg into the water
drahtig adj (Haare; Gras)
wiry (hair; grass)
durchweicht adj
durchweichter Rasen
sodden
sodden grass
feucht adj (Wetter Gras Keller Textilien)
feuchter
am feuchtesten
feucht und kühl
kellerfeucht adj
damp (weather grass cellar textiles)
damper
dampest
damp and chilly
cellar damp
grasbewachsen; grasbedeckt; benarbt adj bot. geogr.
grass-covered; grassed; grassy
kiffen v ugs.
kiffend
gekifft
to smoke pot grass hash
smoking pot grass hash
smoked pot grass hash
mähen v
mähend
gemäht
Rasen mähen
to cut {cut; cut}
cutting
cut
to cut grass
ganz unterschiedlich adv
Die Sache wurde damals ganz unterschiedlich interpretiert.
Die Zahl der diesjährigen Salmonellenvergiftungen wurde mit 25 38 bzw. 53 ganz unterschiedlich angegeben.
Bei den Kostenschätzungen gibt es eine Bandbreite von 10 bis 20 Millionen.
Marihuana firmiert unter den unterschiedlichsten Bezeichnungen wie 'Gras' 'Joint' oder 'Shit'.
Die Ölmultis sind mit so unterschiedlichen Vorwürfen wie Bestechung von Scheichs und Zerstörung des Regenwaldes konfrontiert.
Der menschliche Körper stellt wegen der großen Unterschiede in seiner Beschaffenheit keine patentierbare Erfindung dar.
variously
The move was variously interpreted at the time.
The number of cases this year of salmonella poisoning has been variously put at 25 38 or 53.
The cost has been variously estimated at between 10 million and 20 million.
Marijuana is known described variously as 'grass' 'joint' or 'shit'.
The oil multinationals are variously accused of bribing sheikhs or destroying rainforest.
The human body as variously constituted does not constitute an invention able to be patented.
etw. verdauen; digerieren geh. v med.
verdauend; digerierend
verdaut; digeriert
verdaut; digeriert
verdaute; digerierte
leicht schwer verdaulich sein
Bestimmte Pflanzen wie z. B. Gras kann der Mensch nicht verdauen.
to digest sth.
digesting
digested
digests
digested
to be easy hard to digest
Humans cannot digest certain plants such as grass.
verpetzen; verpfeifen; singen ugs. v
verpetzend; verpfeifend; singend
verpetzt; verpfiffen; gesungen
jdn. verpfeifen
to grass coll.
grassing
grassed
to grass on sb.
zu Tage treten; zutage alt treten
zu Tage tretend; zutage tretend
zu Tage getreten; zutage getreten
tritt zu Tage
trat zu Tage
to outcrop; to crop out; to come up to the grass
outcropping
outcropped
outcrops
outcropped
Gras- und Krüppelwaldzone f envir.
grass and shrub-wood zone
Graskulturverfahren n envir.
grass exposure method
Im Krebsgang (Novelle von Günter Grass) lit.
Crabwalk (novella by Günter Grass)
ausblühen v (zerfallen)
to effloresce; to come up to the grass
die Basis f; das Fußvolk n (einer Organisation) adm.
der einfache Bürger
an der Basis; beim Fußvolk; in der Fläche
the rank and file; the grass roots (of an organisation)
rank and file citizens
on the ground; in the ranks; at grass roots (level); in the field
Borstgras n; Bürstling m; Hirschhaar n (Nardus stricta) bot.
moor matgrass; matgrass; nard grass
Cannabiskraut n; Marihuana n; Gras n slang
cannabis herb; marijuana; marihuana; weed slang; grass slang; ganja slang; pot slang; sess slang
Cydalima-Rüsselzünsler pl (Cydalima) (zoologische Gattung) zool.
Buchsbaumzünsler m (Cydalima perspectalis)
cydalima grass moths (zoological genus)
box tree moth
Cymodocea-Seegräser pl (Cymodocea) (botanische Gattung) bot.
Tanggras n (Cymodocea nodosa)
cymodocea seagrasses (botanical genus)
slender seagrass; little Neptune grass
Federgräser und Pfriemengräser pl (Stipa) (botanische Gattung) bot.
Halfagras n; Espartogras n (Stipa tenacissima)
feather grasses; needle grasses; spear grasses (botanical genus)
halfah grass; esparto grass; needles grass
Gelsemium-Sträucher pl (Gelsemium) (botanische Gattung) bot.
Asiatischer Giftjasmin m (Gelsemium elegans)
Gelber Jasmin m; Falscher Jasmin m; Wilder Jasmin m; Giftjasmin m (Gelsemium sempervirens)
Sumpfjasmin m (Gelsemium rankinii)
gelsemium shrubs (botanical genus)
allspice jasmine; allspice jessamine Am.; heartbreak grass
yellow jasmine; false jasmine; wild jasmine; yellow jessamine Am.; false jessamine Am.; wild jessamine Am.; Carolina jessamine Am.; evening trumpet-flower
swamp jasmine; swamp jessamine Am.; Rankin's trumpetflower
Goldruten pl (Solidago) (botanische Gattung) bot.
gewöhnliche Goldrute, gemeine Goldrute (Solidago virgaurea)
raue Goldrute (Solidago rugosa)
Riesengoldrute; hohe späte Goldrute; stolzer Heinrich (Solidago gigantea)
grasblättrige Goldrute (Solidago graminifolia)
kanadische Goldrute (Solidago canadensis)
goldenrods (botanical genus)
European goldenrod; woundwort
rough-stemmed goldenrod; wrinkle-leaf goldenrod
giant goldenrod; tall smooth late goldenrod
grass-leaved goldenrod; flat-top goldentop
Canada golden-rod, Canada goldenrod
Grasfangkorb m; Fangkorb m; Grasfänger m; Fangsack m (am Rasenmäher) agr.
Grasfangkörbe pl; Fangkörbe pl; Grasfänger pl; Fangsäcke pl
grass catcher; grass box; bagger (of lawnmower)
grass catchers; grass boxes; baggers
Grasmatte f agr.
Grasmatten pl
grass mat
grass mats
Bedeckung f mit Grasmatten agr.
grass matting
Grasnarbe f; Grasdecke f; Rasendecke f; Grasteppich m bot. agr.
Pflanzen einer Grasnarbe
greensward; sward; turf; sod; mat of grass; grass cover; blanket of grass
grass plugging
Grasschere f (Gartengerät)
grass shears (garden tool)
Grasschneiderameisen pl zool.
grass-cutting ants
Graswurzel f bot.
Graswurzeln pl
grass root
grass roots
Grünstreifen m; Grasstreifen m agr.
Grünstreifen pl; Grasstreifen pl
grass strip; grass verge
grass strips; grass verges
Grüne Distelwanze f (Calocoris affinis) zool.
grass bug
Gewöhnliches Hartgras n (Sclerochloa dura) bot.
common hardgrass; tufted hardgrass; fairground grass
Japanischer Schlangenbart m (Ophiopogon japonicus) bot.
mondo grass; monkey grass; fountain plant
Kalmus m (Acorus) (botanische Gattung) bot.
Indischer Kalmus; Arznei-Kalmus (Acorus calamus)
sweet flags (botanical genus)
common sweet flag; calamus (root); beewort; gladdon; flag root; pine root; bitter pepper root; sea sedge; sweet root grass myrtle rush sedge; myrtle root flag grass sedge
Knoten m (festgezogene Verschlingung von Fäden, Schnüren, Bändern, Seilen)
Knoten pl
Achtknoten m
Alpiner Schmetterlingsknoten m; Schmetterlingsknoten m
Bandschlingenknoten m (Klettern)
Kreuzknoten m; Weberknoten m; doppelter Schifferknoten
Palstekknoten m; Bulinknoten m (Klettern)
Prusikknoten m; Prusikschlinge f
Roringstek m
Schauermannsknoten m; doppelter Achtknoten m naut.
Schifferknoten m naut.
Schotstek m naut.
Trompetenknoten m; Trompetenstich m
selbstlösender Knoten
einen Knoten machen
in etw. einen Knoten machen
knot (tightened looping of strings, cords, bands, ropes)
knots
figure-eight knot; figure-of-eight knot
alpine butterfly knot; butterfly knot; butterfly loop; lineman's loop; lineman's rider
tape knot; grass knot; water knot; ring bend; overhand follow-through (climbing)
reef knot; carrick bend
bowline knot (climbing)
Prusik knot; Prusik (often wrongly: Prussic knot)
anchor knot; anchor bend; fisherman's bend
wall knot; stevedore's knot
crown knot; square knot; thief knot Am.
weaver's knot; weaver's hitch; sheet bend; becket bend
sheepshank
self-releasing knot
to knot; to tie a knot
to tie a knot in sth.
Mähgut n agr.
Rasenmähgut n; Rasenschnittgut n; Grasschnittgut n
clippings; cuttings
lawn clippings; grass clippings; grass cuttings
Messerhalter m der Grasmähmaschine agr.
cutter bar knife guide; knife clip of the grass mower
Milchsterne pl; Vogelmilch f (Ornithogalum) (botanische Gattung) bot.
Dolden-Milchstern m; Doldiger Milchstern m; Stern m von Bethlehem (Ornithogalum umbellatum)
Orangefarbener Milchstern m (Ornithogalum dubium)
stars of Bethlehem (botanical genus)
common star of Bethlehem; grass lily; nap-at-noon, eleven-o'clock lady
sun star; orange star of Bethlehem

Deutsche Parnassus-Gräser {pl}; Herzblatt {n} (Parnassia) (botanische Gattung) [bot.] / Sumpfherzblatt {n}; Studentenröschen {n}; Schwanenrose {f} (Parnassia palustris) Synonyme

botanische  
palustris  
gattung  
Art  Gattung  Klasse  Menge  
Gattung  Genus  (fachsprachlich)  Geschlecht  
Art  Gattung  Genre  Sorte  Spezies  Typ  Wesen  
Gattung  Genus (fachsprachlich)  Geschlecht  

Englische grass-of-Parnassus; bog-stars Synonyme

grass of Parnassus Definition

Alfa grass
(n.) A plant (Macrochloa tenacissima) of North Africa
Arrow grass
(n.) An herbaceous grasslike plant (Triglochin palustre, and other species) with pods opening so as to suggest barbed arrowheads.
Bent grass
() Same as Bent, a kind of grass.
Bermuda grass
() A kind of grass (Cynodon Dactylon) esteemed for pasture in the Southern United States. It is a native of Southern Europe, but is now wide-spread in warm countries
Blue-eyed grass
() a grasslike plant (Sisyrinchium anceps), with small flowers of a delicate blue color.
Blue grass
() A species of grass (Poa compressa) with bluish green stems, valuable in thin gravelly soils
Brome grass
() A genus (Bromus) of grasses, one species of which is the chess or cheat.
Bunch grass
() A grass growing in bunches and affording pasture. In California, Atropis tenuifolia, Festuca scabrella, and several kinds of Stipa are favorite bunch grasses. In Utah, Eriocoma cuspidata is a good bunch grass.
Couch grass
() See Quitch grass.
Dog's-tail grass
(n.) A hardy species of British grass (Cynosurus cristatus) which abounds in grass lands, and is well suited for making straw plait
Doob grass
() A perennial, creeping grass (Cynodon dactylon), highly prized, in Hindostan, as food for cattle, and acclimated in the United States.
Doub grass
() Doob grass.
Gama grass
() A species of grass (Tripsacum dactyloides) tall, stout, and exceedingly productive
Grama grass
() The name of several kinds of pasture grasses found in the Western United States, esp. the Bouteloua oligostachya.
Grass
(n.) Popularly: Herbage
Grass
(n.) An endogenous plant having simple leaves, a stem generally jointed and tubular, the husks or glumes in pairs, and the seed single.
Grass
(n.) The season of fresh grass
Grass
(n.) Metaphorically used for what is transitory.
Grass
(v. t.) To cover with grass or with turf.
Grass
(v. t.) To expose, as flax, on the grass for bleaching, etc.
Grass
(v. t.) To bring to the grass or ground
Grass
(v. i.) To produce grass.
Grass-green
(a.) Green with grass.
Grass-green
(a.) Of the color of grass
Grass-grown
(a.) Overgrown with grass
Grass tree
() An Australian plant of the genus Xanthorrhoea, having a thick trunk crowned with a dense tuft of pendulous, grasslike leaves, from the center of which arises a long stem, bearing at its summit a dense flower spike looking somewhat like a large cat-tail. These plants are often called "blackboys" from the large trunks denuded and blackened by fire. They yield two kinds of fragrant resin, called Botany-bay gum, and Gum Acaroides.
Grass tree
() A similar Australian plant (Kingia australis).
Guatemala grass
() See Teosinte.
Hair grass
() A grass with very slender leaves or branches
Hard grass
() A name given to several different grasses, especially to the Roltbollia incurvata, and to the species of Aegilops, from one of which it is contended that wheat has been derived.
Hariali grass
() The East Indian name of the Cynodon Dactylon
Johnson grass
() A tall perennial grass (Sorghum Halepense), valuable in the Southern and Western States for pasture and hay. The rootstocks are large and juicy and are eagerly sought by swine. Called also Cuba grass, Means grass, Evergreen millet, and Arabian millet.
Lyme grass
() A coarse perennial grass of several species of Elymus, esp. E. Canadensis, and the European E. arenarius.
Melic grass
() A genus of grasses (Melica) of little agricultural importance.
Para grass
() A valuable pasture grass (Panicum barbinode) introduced into the Southern United States from Brazil.
Parnassus
(n.) A mountain in Greece, sacred to Apollo and the Muses, and famous for a temple of Apollo and for the Castalian spring.
Quack grass
() See Quitch grass.
Quitch grass
() A perennial grass (Agropyrum repens) having long running rootstalks, by which it spreads rapidly and pertinaciously, and so becomes a troublesome weed. Also called couch grass, quick grass, quick grass, twitch grass. See Illustration in Appendix.
Randall grass
() The meadow fescue (Festuca elatior). See under Grass.
Ray grass
() A perennial European grass (Lolium perenne)
Scutch grass
() A kind of pasture grass (Cynodon Dactylon). See Bermuda grass: also Illustration in Appendix.
Sea grass
() Eelgrass.
Sisal grass
() Alt. of Sisal hemp
Squitch grass
() Quitch grass.
Timothy grass
() A kind of grass (Phleum pratense) with long cylindrical spikes
Tussac grass
() Tussock grass.
Twitch grass
() See Quitch grass.
Water star grass
() An aquatic plant (Schollera graminea) with grassy leaves, and yellow star-shaped blossoms.

grass of Parnassus Bedeutung

Bacillus subtilis
Bacillus globigii
grass bacillus
hay bacillus
a species of bacillus found in soil and decomposing organic matter, some strains produce antibiotics
vesper sparrow
grass finch Pooecetes gramineus
common North American finch noted for its evening song
grassfinch grass finch usually brightlyolored Australian weaverbirds, often kept as cage birds
grass frog
Rana temporaria
a common semiterrestrial European frog
green snake grass snake either of two North American chiefly insectivorous snakes that are green in color
garter snake
grass snake
any of numerous nonvenomous longitudinally-striped viviparous North American and Central American snakes
grass snake
ring snake ringed snake
Natrix natrix
harmless European snake with a bright yellow collar, common in England
viperine grass snake
Natrix maura
a small harmless grass snake
budgerigar
budgereegah
budgerygah
budgie
grass parakeet
lovebird shell parakeet
Melopsittacus undulatus
small Australian parakeet usually light green with black and yellow markings in the wild but bred in many colors
grass skirt a skirt made of long blades of grass
pot grass
green goddess
dope
weed
gage sess
sens
smoke skunk
locoweed
Mary Jane
street names for marijuana
eatage
forage
pasture
pasturage
grass
bulky food like grass or hay for browsing or grazing horses or cattle
grass roots the common people at a local level (as distinguished from the centers of political activity)
Parnassus
Mount Parnassus
Liakoura
(Greek mythology) a mountain in central Greece where (according to Greek mythology) the Muses lived, known as the mythological home of music and poetry, Liakoura is the modern name of Mount Parnassus
divorcee
grass widow
a divorced woman or a woman who is separated from her husband
grass widower
divorced man
a man who is divorced from (or separated from) his wife
snake
snake in the grass
a deceitful or treacherous person
supergrass
grass
a police informer who implicates many people
Grass
Gunter Grass
Gunter Wilhelm Grass
German writer of novels and poetry and plays (born )
cottage pink
grass pink Dianthus plumarius
European pink cultivated for its very fragrant pink or rosy flowers
alligator weed
alligator grass
Alternanthera philoxeroides
prolific South American aquatic weed having grasslike leaves and short spikes of white flowers, clogs waterways with dense floating masses
winter cress
St. Barbara's herb
scurvy grass
any plant of the genus Barbarea: yellow-flowered Eurasian cresses, widely cultivated for winter salad
scurvy grass common scurvy grass
Cochlearia officinalis
a widely distributed Arctic cress reputed to have value in treatment or prevention of scurvy, a concentrated source of vitamin C
whitlow grass
shadflower
shad-flower
Draba verna
annual weed of Europe and North America having a rosette of basal leaves and tiny flowers followed by oblong seed capsules
common garden cress
garden pepper cress
pepper grass
pepperwort Lepidium sativum
annual herb used as salad green and garnish
field pennycress
French weed
fanweed
penny grass
stinkweed
mithridate mustard
Thlaspi arvense
foetid Eurasian weed having round flat pods, naturalized throughout North America
grass-leaved golden aster a variety of golden aster
black salsify
viper's grass
scorzonera
Scorzonera hispanica
perennial south European herb having narrow entire leaves and solitary yellow flower heads and long black edible roots shaped like carrots
grass pink Calopogon pulchellum
Calopogon tuberosum
an orchid
Gramineae
family Gramineae
Graminaceae
family Graminaceae
Poaceae
family Poaceae
grass family
the grasses: chiefly herbaceous but some woody plants including cereals, bamboo, reeds, sugar cane
grass narrow-leaved green herbage: grown as lawns, used as pasture for grazing animals, cut and dried as hay
beach grass tough grasses with strong roots that can grow on exposed sandy shores
bunchgrass
bunch grass
any of various grasses of many genera that grow in tufts or clumps rather than forming a sod or mat, chiefly of western United States
shortgrass
short-grass
any of various grasses that are short and can tolerate drought conditions, common on the dry upland plains just east of the Rocky Mountains
sword grass any of various grasses or sedges having sword-shaped leaves with sharp edges
tallgrass
tall-grass
any of various grasses that are tall and that flourish with abundant moisture
lemongrass
lemon grass
a tropical grass native to India and Sri Lanka
goat grass
Aegilops triuncalis
European grass naturalized as a weed in North America, sharp-pointed seeds cause injury when eaten by livestock
wheatgrass
wheat-grass
a grass of the genus Agropyron
crested wheatgrass
crested wheat grass
fairway crested wheat grass
Agropyron cristatum
Eurasian grass grown in United States great plains area for forage and erosion control
dog grass couch grass
quackgrass
quack grass
quick grass
witch grass witchgrass Agropyron repens
European grass spreading rapidly by creeping rhizomes, naturalized in North America as a weed
bent
bent grass
bent-grass
grass for pastures and lawns especially bowling and putting greens
velvet bent
velvet bent grass
brown bent
Rhode Island bent
dog bent
Agrostis canina
common grass with slender stems and narrow leaves
cloud grass
Agrostis nebulosa
Spanish grass with light feathery panicles grown for dried bouquets
foxtail
foxtail grass
grasses of the genera Alopecurus and Setaria having dense silky or bristly brushlike flowering spikes
broom grass any of several grasses of the genus Andropogon, used in broom making
tall oat grass
tall meadow grass
evergreen grass
false oat
French rye
Arrhenatherum elatius
coarse perennial Eurasian grass resembling oat, found on roadside verges and rough grassland and in hay meadows, introduced in North America for forage
wild oat
wild oat grass
Avena fatua
common in meadows and pastures
grama
grama grass
gramma
gramma grass
pasture grass of plains of South America and western North America
buffalo grass
Buchloe dactyloides
short grass growing on dry plains of central United States (where buffalo roam)
Ergebnisse der Bewertung:
116 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: