Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
grease luster
Englisch Deutsch Übersetzung
Speckglanz
m
grease luster
schmieren, fetten, ölen, Fett, Schmierfett
grease
Anstrengung
f
, schwere körperliche Arbeit
elbow-grease
Butterbrotpapier
n
, Pergamentpapier
n
sandwich paper, grease-proof paper
Fett
n
ohne Fett
grease
ungreased
Fettabdichtung
f
grease retainer
Fettauge
n
Fettaugen
pl
grease drop
grease drops
Fettfleck
m
Fettflecken
pl
grease spot, grease stain
grease spots, grease stains
Fettpresse
f
, Schmierpresse
f
Fettpressen
pl
, Schmierpressen
pl
grease gun, lubrication gun
grease guns, lubrication guns
Fettschmierung
f
grease lubrication
Glanz
m
, Glanzton
m
lustre, luster
Am.
Graphitfettstift
m
graphited-grease pencil
Grease Guard
Grease Guard
Kegelschmiernippel
n
techn.
Kegelschmiernippel
pl
conical grease nipple
conical grease nipples
Kugellagerfett
n
techn.
ball-bearing grease
Lüster
m
, Überzug
m
lustre, luster
Am.
Lüsterklemme
f
luster terminal
Maschinenpistole
f
(MP, MPi)
mil.
Maschinenpistolen
pl
Bezeichnung für die M3-Maschinenpistole
sub-machine gun (SMG)
sub-machine guns
grease gun
Schmierbuchse
f
grease box
Schmierbüchse
f
grease cup, oil cup
Schmiere
f
grease, lubricant
Schmierfett
n
, Abschmierfett
n
grease
Schmiergeld
n
slush money, grease money, payola
Schmiernippel
n
, Abschmiernippel
n
Schmiernippel
pl
, Abschmiernippel
pl
grease nipple, lubricating nipple
grease nipples, lubricating nipples
Silikonfett
n
silicone grease
Wärmeleitpaste
f
techn.
thermal grease
Wagenschmiere
f
cart grease
Wollfett
n
wool grease
fetten, einfetten
fettend, einfettend
gefettet, eingefettet
fettet, fettet ein
fettete, fettete ein
to grease
greasing
greased
greases
greased
schmieren, abschmieren
v
schmierend, abschmierend
geschmiert, abgeschmiert
schmiert, schmiert ab
schmierte, schmierte ab
to grease
greasing
greased
greases
greased
jdn. schmieren
ugs.
, jdn. bestechen
v
schmierend, bestechend
geschmiert, bestochen
to bung so.
Br.
slang
, to grease sb.'s palm
coll.
bunging, greasing palm
bunged, greased palm
Wagenschmiere
cart grease
Fett
grease
Schmierfett
grease
fetten, schmieren, Fett, abschmieren
grease
Schmierbuchse
grease box
Schmierbuechse
grease cup
Fettauge
grease drop
Fettaugen
grease drops
Abschmiernippel
grease nippel
Fettfleck
grease spot
Kronleuchter
luster
Wollfett
wool grease
fetten
grease
Anstrengung
f
; schwere körperliche Arbeit
elbow-grease
Bariumfett
n
barium base grease
Butterbrotpapier
n
; Pergamentpapier
n
sandwich paper; grease-proof paper; greaseproof paper
Fettabscheider
m
Fettabscheider
pl
fat extractor; fat separator; grease separator
fat extractors; fat separators; grease separators
Fettfang
m
grease trap
Fettfleck
m
Fettflecken
pl
grease spot; grease stain
grease spots; grease stains
Fettpresse
f
; Schmierpresse
f
Fettpressen
pl
; Schmierpressen
pl
grease gun; lubrication gun
grease guns; lubrication guns
Fettspritzer
m
cook.
Fettspritzer
pl
grease drop
grease drops
Glanz
m
; glänzender Schimmer
m
Oberflächenglanz
m
; Oberflächenschimmer
m
Wachsglanz
m
Meine Haare haben Ihren Glanz behalten verloren.
Die Veranstaltung hat ihren Glanz verloren.
sheen; lustre
Br.
; luster
Am.
surface sheen; surface lustre; surface gloss
resinous sheen; resinous lustre
My hair has kept lost its lustre (and shine).
The event has lost its sheen.
Klappöler
m
techn.
Klappöler
pl
flap covered lubricator; grease fitting
flap covered lubricators; grease fittings
Lüster
m
; Überzug
m
lustre; luster
Am.
Lüsterklemme
f
; Lusterklemme
f
; Blockklemme
f
Ös.
; Leuchterklemme
f
Schw.
electr.
Lüsterklemmen
pl
; Lusterklemmen
pl
; Blockklemmen
pl
; Leuchterklemmen
pl
biscuit connector; luster terminal; insulating screw joint
biscuit connectors; luster terminals; insulating screw joints
Maschinenpistole
f
MP; MPi
mil.
Maschinenpistolen
pl
Bezeichnung für die M3-Maschinenpistole
sub-machine gun SMG
sub-machine guns
grease gun
Mechaniker
m
; Schmiermaxe
m
slang
Mechaniker
pl
; Schmiermaxen
pl
mechanic; mechanician
Am.
; mechanist (archaic); grease monkey
slang
mechanics; mechanicians; mechanists; grease monkeys
Petroleumfett
n
petroleum grease
Schmierbuchse
f
Schmierbuchsen
pl
grease box
grease boxes
Schmierbüchse
f
Schmierbüchsen
pl
grease cup; oil cup
grease cups; oil cups
Schmiere
f
grease; lubricant
Schmierfett
n
; Abschmierfett
n
säurefreies Schmierfett
lubricating grease
non-corrosive grease
Schmiergeld
n
Schmiergelder
pl
slush money; grease money; payola
slush fund
Schmiernippel
n
; Abschmiernippel
n
Schmiernippel
pl
; Abschmiernippel
pl
grease nipple; lubricating nipple
grease nipples; lubricating nipples
Schmiersystem
n
Schmiersysteme
pl
Grease-Guard-Schmiersystem
lubrication system
lubrication systems
Grease Guard system
Speckglanz
m
grease luster
Starrfett
n
; Staufferfett
n
techn.
consistent grease
etw. schmieren; einschmieren; abschmieren; fetten; einfetten; abfetten (mit Schmierfett)
techn.
schmierend; einschmierend; abschmierend; fettend; einfettend; abfettend
geschmiert; eingeschmiert; abgeschmiert; gefettet; eingefettet; abgefettet
schmiert; fettet
schmierte; fettete
to grease sth.; to lubricate sth. with grease
greasing; lubricating with grease
greased; lubricated with grease
greases
greased
jdn. schmieren
ugs.
; jdn. bestechen
v
schmierend; bestechend
geschmiert; bestochen
to bung sb.
Br.
slang
; to grease sb.'s palm
coll.
bunging; greasing palm
bunged; greased palm
etw. verwischen; etw. verschmieren; etw. schmutzig machen
v
verwischend; verschmierend; schmutzig machend
verwischt; verschmiert; schmutzig gemacht
verwischt; verschmiert; macht schmutzig
verwischte; verschmierte; machte schmutzig
ein verwischter Buchstabe
Sein Gesicht war fettverschmiert.
to smudge sth.
smudging
smudged
smudges
smudged
a smudged letter
His face was smudged with grease.
Brand
m
Brände
pl
Buschbrand
m
; Buschfeuer
n
Fettbrand
m
Flurbrand
m
Steppenbrand
m
Waldbrand
m
schnell aufflammender Brand
in Brand geraten; Feuer fangen
in Flammen stehen
etw. in Brand setzen; etw. in Brand stecken
fire
fires
bush fire; bushfire; brush fire; brushfire
grease fire; boilover
wildland fire; wildfire
prairie fire
forest fire; forest wildfire
flash fire
to catch fire
to be on fire
to set sth. on fire; to set sth. alight
Fettlöser
m
chem.
Fettlöser
pl
fat solvent; grease solvent
fat solvents; grease solvents
Lösungsmittel
n
; Lösemittel
n
; Auflösungsmittel
n
selten
; Solvens
n
chem.
abdestilliertes Lösungsmittel
aktives Lösungsmittel
alkalisches Lösungsmittel
apolares Lösungsmittel
aromatisches Lösungsmittel
chloriertes Lösungsmittel
Fettlösungsmittel
n
; Fettlösemittel
n
flüchtiges Lösungsmittel
fluorhaltiges Lösungsmittel
gemischtes Lösungsmittel
ionisierendes Lösungsmittel
leichtflüchtiges Lösemittel
nichtwässriges Lösungsmittel
polares Lösungsmittel
protonenaufnehmendes Lösungsmittel
spezifisch schweres Lösungsmittel
Lösungsmittel auf Erdölbasis
Lösungsmittel mit starker Elutionskraft; Lösemittel mit hoher Elutionsstärke
Theta-Lösemittel
solvent; dissolvent
rare
; dissolver
rare
; resolvent
stripped solvent
active solvent
alkaline solvent
non-polar solvent
high-aromatic solvent
chlorinated solvent
fat solvent; grease solvent
light solvent
fluorinated solvent
mixed solvent; solvent mixture; solvent mix
ionizing solvent
volatile solvent
non-aqueous solvent
polar solvent
protophilic solvent
heavier-than-water solvent
petroleum solvent
strong eluting solvent
theta solvent
Maschinenpistole
f
MP; MPi
mil.
Maschinenpistolen
pl
Thompson-Maschinenpistole
hist.
Bezeichnung für die M3-Maschinenpistole
sub-machine gun SMG
sub-machine guns
Thompson submachine gun; tommy gun; drum gun; Chicago submachine; Chicago typewriter
humor.
; annihilator
grease gun
Mechaniker
m
; Schmiermaxe
m
slang
Mechaniker
pl
; Schmiermaxen
pl
mechanic; mechanician
Am.
; mechanist
archaic
grease monkey
slang
mechanics; mechanicians; mechanists; grease monkeys
Schmierfett
n
; Abschmierfett
n
Kettenfett
n
(Fahrrad, Kfz)
säurefreies Schmierfett
lubricating grease
chain grease (bicycle; motor vehicle)
non-corrosive grease
etw. schmieren; einschmieren; abschmieren; fetten; einfetten; abfetten (mit Schmierfett)
v
techn.
schmierend; einschmierend; abschmierend; fettend; einfettend; abfettend
geschmiert; eingeschmiert; abgeschmiert; gefettet; eingefettet; abgefettet
schmiert; fettet
schmierte; fettete
to grease sth.; to lubricate sth. with grease
greasing; lubricating with grease
greased; lubricated with grease
greases
greased
Glanz
m
übtr.
; Ruhm
m
lustre
Br.
; luster
Am.
Deutsche
Speckglanz {m} Synonyme
Englische
grease luster Synonyme
grease luster Definition
Grease
(
n.
)
Animal
fat,
as
tallow
or
lard,
especially
when
in
a
soft
state
Grease
(
n.
)
An
inflammation
of
a
horse's
heels,
suspending
the
ordinary
greasy
secretion
of
the
part,
and
producing
dryness
and
scurfiness,
followed
by
cracks,
ulceration,
and
fungous
excrescences.
Grease
(
v.
t.)
To
smear,
anoint,
or
daub,
with
grease
or
fat
Grease
(
v.
t.)
To
bribe
Grease
(
v.
t.)
To
cheat
or
cozen
Grease
(
v.
t.)
To
affect
(a
horse)
with
grease,
the
disease.
Luster
(
n.
)
One
who
lusts.
Luster
Lustre
(
n.
)
A
period
of
five
years
Luster
(
n.
)
Alt.
of
Lustre
Luster
(
v.
t.)
Alt.
of
Lustre
grease luster Bedeutung
effort
elbow
grease
exertion
travail
sweat
use
of
physical
or
mental
energy,
hard
work,
he
got
an
A
for
effort,
they
managed
only
with
great
exertion
grease-gun
gun
a
hand-operated
pump
that
resembles
a
revolver,
forces
grease
into
parts
of
a
machine
hairdressing
hair
tonic
hair
oil
hair
grease
a
toiletry
for
the
hair
luster
lustre
a
surface
coating
for
ceramics
or
porcelain
shininess
sheen
luster
lustre
the
visual
property
of
something
that
shines
with
reflected
light
luster
lustre
brilliancy
splendor
splendour
a
quality
that
outshines
the
usual
automobile
mechanic
auto-mechanic
car-mechanic
mechanic
grease
monkey
someone
whose
occupation
is
repairing
and
maintaining
automobiles
dirt
filth
grime
soil
stain
grease
grunge
the
state
of
being
covered
with
unclean
things
axle
grease
a
thick
heavy
grease
used
to
lubricate
axles
lanolin
wool
fat
wool
grease
a
yellow
viscous
animal
oil
extracted
from
wool,
a
mixture
of
fatty
acids
and
esters,
used
in
some
ointments
and
cosmetics
goose
grease
grease
derived
from
geese
grease
lubricating
oil
a
thick
fatty
oil
(especially
one
used
to
lubricate
machinery)
grease
lubricate
with
grease,
grease
the
wheels
bribe
corrupt
buy
grease
one's
palms
make
illegal
payments
to
in
exchange
for
favors
or
influence,
This
judge
can
be
bought
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: