hustle Englisch Deutsch Übersetzung

drängen, schieben	hustle
Gedränge n, Gewühle n, Treiben n	hustle
Hetze f, Eile f	hustle
Hetze f; Eile f	hustle
Gedränge n; Gewühle n; Treiben n	hustle
draengen, schnell erledigen, stossen	hustle
stossen	hustle
schnell erledigen	to hustle
Stricherszene f	hustle scene
sich ins Zeug legen v ugs.; unter Hochdruck arbeiten v	to hustle coll.
sich ins Zeug legen ugs.	to hustle Am. coll.
dealen v	to hustle eAm. coll.
Betriebsamkeit f	activity, hustle and bustle
Betriebsamkeit f	activity; hustle and bustle
hasten, eilen v hastend, eilend gehastet, geeilt	to hustle hustling hustled
hasten; eilen v hastend; eilend gehastet; geeilt	to hustle hustling hustled
Stadtgewühl n	the hustle and bustle of the city
sich durchdrängeln, stoßen sich durchdrängelnd, stoßend durchgedrängelt, gestoßen drängelt sich durch, stößt drängelte sich durch, stieß	to hustle hustling hustled hustles hustled
sich durchdrängen; sich durchdrängeln v; vorstoßen v sich durchdrängend; sich durchdrängelnd; vorstoßend sich durchgedrängt; sich durchgedrängelt; vorgestoßen drängelt sich durch; stößt vor drängelte sich durch; stieß vor sich seinen Weg durch eine Menschenmenge bahnen	to hustle hustling hustled hustles hustled to hustle through a crowd
Geschäftigkeit f	activity; busyness; zealousness; industriousness; (hustle and) bustle; bustling activity

auf den Strich gehen ugs., sich prostituieren auf den Strich gehend, sich prostituierend auf den Strich gegangen, sich prostituiert	to hustle, to turn the trick coll. hustling, turning the trick hustled, turned the trick
drängen drängend gedrängt zu eine Entscheidung gedrängt werden Dinge vorantreiben, Dinge beschleunigen	to hustle hustling hustled to be hustled into a decision to hustle things on, to hustle things along
jdn. drängen bedrängen etw. zu tun v drängend; bedrängend gedrängt; bedrängt zu eine Entscheidung gedrängt werden Dinge vorantreiben; Dinge beschleunigen	to hustle sb. to do sth. hustling hustled to be hustled into a decision to hustle things on; to hustle things along
jdn. drängen bedrängen, etw. zu tun v drängend; bedrängend gedrängt; bedrängt zu eine Entscheidung gedrängt werden Dinge vorantreiben; Dinge beschleunigen	to hustle sb. to do sth. hustling hustled to be hustled into a decision to hustle things on; to hustle things along
hektischer Betrieb m; Trubel m; reges Treiben; geschäftiges Treiben der hektische Schulbetrieb der Trubel der Stadt	hustle and bustle; bustle; hurly-burly; burstling activity the hurly-burly of school life the hustle and bustle of the city; the hurly-burly of the city
fauler Trick m; (aufgelegter) Schwindel m; Gaunerei f; Bauernfängerei f; Rosstäuschertrick m selten	confidence trick; confidence scheme; confidence game Am.; con game Am.; con coll.; bamboozle; bunco game; bunco; flimflam; gaffle; grift; hustle Am.
auf den Strich gehen; anschaffen gehen v ugs.; sich prostituieren v auf den Strich gehend; anschaffen gehend; sich prostituierend auf den Strich gegangen; anschaffen gegangen; sich prostituiert	to hustle; to cruise the streets; to turn the trick coll. hustling; cruising the streets; turning the trick hustled; cruised the streets; turned the trick
der Prostitution nachgehen adm.; sich prostituieren v; anschaffen gehen ugs.; auf (die) Anschaffe gehen Dt. ugs. v der Prostitution nachgehend; sich prostituierend; anschaffen gehend; auf Anschaffe gehend der Prostitution nachgegangen; sich prostituiert; anschaffen gegangen; auf Anschaffe gegangen sich auf der Straße prostituieren; auf den Strich gehen	to engage in prostitution adm.; to prostitute yourself; to hustle Am. engaging in prostitution; prostituting yourself; hustling engaged in prostitution; prostituted yourself; hustled to engage in street prostitution; to walk the streets
Hektik f; Trubel m; Geschäftigkeit f der vorweihnachtliche Trubel Das bringt Hektik in den Unterricht. Im allgemeinen Trubel ging sein Appell völlig unter. Im Hotel brach plötzlich Hektik aus. Die Nachricht löste bei den Medien Hektik aus. Das ist eine Hektik heute hier!	hustle and bustle; hubbub; hectic atmosphere; frantic activity; flurry of activity the pre-Christmas frenzy This creates a frantic atmosphere in the classroom. His appeal was completely lost in the general hubbub. There was a sudden flurry of activity in the hotel. The news prompted a flurry of activity among the media. It's all go today around here! Br.

Deutsche drängen schieben Synonyme

Englische hustle Synonyme

hustle Charleston Highland fling Lambeth Walk Mexican hat dance Portland fancy Virginia reel Watusi accelerate action activity adventuresomeness adventurousness aggression aggressiveness allemande ambitiousness assault barn dance bear bear upon bearing belly dance bob bobble bolero boogaloo boost bounce bourree boutade branle breakdown buck buffeting bull bulldoze bump bump against bundle bunny hop bunt bustle butt butt against cakewalk can-can celerity cha-cha chase chatter chonchina clog coerce conga cotillion country dance courante cram crowd dash dash off dash on didder dig dispatch do double duty double-time drive drive on dust dynamism eject elbow elbowing elucubrate enterprise enterprisingness expedite expedition expeditiousness falter fan dance fandango festinate flamenco fling flurry flutter fly folk dance force forcefulness forge ahead forward fox trot galliard gavotte german get going get moving get-up-and-get get-up-and-go getup go go ahead go all out go-ahead go-getting go-to-itiveness goad gumption haste hasten hasten on have an ague head helter-skelter hie on hit the ball hokey-pokey hootchy-kootchy hopak hornpipe hotfoot hula hula-hula hurry hurry along hurry on hurry through hurry up hurry-scurry hurtle hustle up initiative interpretative dance jab jactitate jam jar jarring jig jog joggle jolt jostle jostling jounce jump kola lancers leap limbo lindy lose no time lucubrate make haste make things hum mambo mazurka minuet monkey move quickly movement nip nudge nudging overwork ox dance pachanga pas de deux pas seul paso doble passamezzo peabody pile drive plunge poke polka polonaise post pour it on precipitate press press on pressure prod punch push push on push through pushfulness pushiness pushing pushingness quadrille quake quaver quicken quiver race

hustler B-girl Cyprian Jehu Paphian activist ball of fire beaver big-time operator bustler busy bee call girl daughter of joy doer dynamo eager beaver enthusiast erring sister fallen woman fille de joie flier go-getter goer harlot hell-driver hooker horse racer human dynamo humdinger hummer jockey live wire man of action man of deeds meretrix militant new broom operator painted woman peeler political activist poule powerhouse prostitute racer runner rustler scarlet woman scorcher self sizzler speed demon speeder starter stepper stew streetwalker take-charge guy turfman unfortunate woman wheeler-dealer white slave whore winner

hustle Definition

Hustle
(v. t.) To shake together in confusion

Hustle
(v. i.) To push or crows

hustle Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

127 Bewertungen 4

bustle hustle flurry ado fuss stir	a rapid active commotion
c bunco bunco game bunko bunko game con confidence trick confidence game con game gyp hustle sting flimflamcbf	a swindle in which you cheat at gambling or persuade a person to buy worthless property
hustle	pressure or urge someone into an action
bustle bustle about hustle	move or cause to move energetically or busily, The cheerleaders bustled about excitingly before their performance
hustle	cause to move furtively and hurriedly, The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater
hustle	get by trying hard, she hustled a free lunch from the waiter
hustle pluck roll	sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity

hustle Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche drängen schieben Synonyme

Englische hustle Synonyme

hustle Definition

hustle Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: