Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
individual earnings
Englisch Deutsch Übersetzung
Verdienst des einzelnen Arbeiters
individual earnings
besonderer Schutz
individual protection
Bruttoeinkünfte, Bruttoeinnahmen
gross earnings
Durchschnittsstundenverdienst
average hourly earnings
Durchschnittstagesverdienst
average daily earnings
Durchschnittstagesverdienst
daily average earnings
Durchschnittsverdienst
average earnings
Durchschnittswochenverdienst
average weekly earnings
Effektivlohn, Reallohn
actual earnings
ein einzelner Vertrag
an individual contract
Einkommensquelle
source of earnings
Einkommensverzögerung
earnings lag
Einkünfte aus freiberuflicher Tätigkeit
professional earnings
Einlagen von Privatpersonen
individual deposits
Einzelfall
individual case
Einzelkosten
individual costs
Einzellohnverhandlung
individual bargaining
einzeln
individual
einzelne Sendung
individual shipment
einzelner Verbraucher
individual consumer
Einzelperson
individual
Einzelstück, Einzelposten
individual item
Einzelversicherer
individual insurer
Einzelversicherer
individual underwriter
Einzelverträge
individual contracts
Einzelzahlung
individual payment
gelegentliche Nebeneinkünfte
incidental earnings
Gesamtverdienst
overall earnings
Gesamtverdienst aus Akkordarbeit
total piecework earnings
Gewinn nach Abzug der Steuer
after-tax earnings
Gewinnaufteilung
earnings statement
Gewinne im Betrieb anlegen
plough back earnings
Gewinnrendite
earnings yield
Gewinnverteilung
distribution of earnings
ihre persönlichen Wünsche
their individual convenience
individuelle Entscheidung
individual decision
Individuum
individual
Jahresverdienst
annual earnings
jeder Einzelfall
each individual case
Leistungsprämie
incentive earnings
Lohnpfändung
attachment of earnings
Minderung der Einkünfte
decline in earnings
Nebeneinkünfte
casual earnings
Nebenverdienst
incidental earnings
Nettoeinnahmen
net earnings
persönliche Akte
individual file
persönliche Einkünfte, persönliches Interview
personal earnings
persönlicher Bedarf
individual demand
Prämienverdienst
bonus earnings
Privatbankier (US)
individual banker
Privatperson
private individual
Realeinkommen
real earnings
Saisonverdienst
seasonal earnings
Stundenverdienst
hourly earnings
Tagesverdienst
daily earnings
tatsächlicher Stundenverdienst
actual hourly earnings
unerlaubter Verdienst
illicit earnings
untere Verdienstgrenze, Verdienstuntergrenze
lower earnings level
unverteilter Reingewinn
unappropriated earnings
Verdienst des einzelnen Arbeiters
individual earnings
Verdienst nach Abzug von Steuern
after-tax earnings
Verdienst zusammenlegen
pool together earnings
verdienstabhängig
earnings-related
Verdienstabrechnungsbogen
earnings sheet
Verdienstausfall, Verdiensteinbuße
loss of earnings
Verdienstaussichten
earnings prospects
Verdienste, Einkünfte
earnings
Verdienstkurve
earnings curve
Verdienstobergrenze
upper earnings limit
Verdienstoberstufe, obere Verdienststufe
upper earnings level
Verdienstuntergrenze
lower earnings limit
Verlust des Verdienstes
loss of earnings
verminderte Einkünfte
reduced earnings
versteckte Verdienste
hidden earnings
Wochenverdienst
monthly earnings
Wochenverdienst
weekly earnings
Zinsertrag
interest earnings
zusätzliche Einkünfte
additional earnings
Arbeitsschritt
m
Arbeitsschritte
pl
job step, step of a procedure, individual operation
job steps, steps of a procedure, individual operations
Beitragsbemessungsgrenze
f
earnings ceiling, assessment ceiling
Bruttoeinnahmen
pl
, Bruttoeinkünfte
pl
gross earnings, gross receipts
Durchschnitts-Stundenverdienst
m
average hourly earnings
Durchschnittsverdienst
m
average earnings
Effektivlohn
m
actual earnings
Einkünfte
pl
, Einkommen
n
, Einnahme
f
, Einnahmen
pl
Einkünfte aus Erwerbstätigkeit
voraussichtliche Einkünfte
Gewinn je Aktie
earnings {pl}
earned income
prospective earnings
earnings per share (EPS)
Einmannpackung
f
(EPa)
mil.
24 Hour Operational Ration Pack (ORP)
Br.
, Meal Ready to Eat (MRE)
Am.
, Combat Ration Pack (CRP)
Austr.
, Individual Meal Pack (IMP) (Canada)
Einzelbestellung
f
individual order
Einzelfall
m
Einzelfälle
pl
individual case, particular case
individual cases
Einzelfilterversorgung
f
individual filter supply
Einzelfirma
f
Einzelfirmen
pl
individual enterprise
individual enterprises
Einzelfrage
f
Einzelfragen
pl
individual question
individual questions
Einzelfreistellung
f
individual exemption
Einzelgründung
f
individual foundation
Einzelkontakt
m
individual force
Einzelkosten
pl
individual costs
Einzelmaßnahme
f
Einzelmaßnahmen
pl
individual measure
individual measures
Einzelstück
n
Einzelstücke
pl
individual item, individual piece
individual items, individual pieces
Einzelsteuerung
f
, Antriebssteuerung
f
individual control
Einzelunternehmen
n
econ.
Einzelunternehmen
pl
individual enterprise, one-man business
individual enterprises
Einzelunterricht
m
individual instruction, one-to-one lesson, separate tuition
Einzelwesen
n
individual, individual being
Einzelziehkraft
f
individual withdrawal force
Erfolgszurechnung
f
allocation of earnings
Ertragsausfall
m
Ertragsausfälle
pl
loss of earnings
losses of earnings
Individuelle Gesundheitsleistungen (IGeL)
individual health services
Gewinnvortrag
m
econ.
Gewinnvortrag aus früheren Jahren
accumulated income, profit carried forward
accumulated retained earnings
Individuum
n
Individuen
pl
individual
individuals
Jahresgewinne
pl
annual earnings
Körperschaftsteuer
f
Körperschaftsteuer auf einbehaltene Gewinne
corporate tax
accumulated earnings tax
Kurs-Gewinn-Verhältnis
n
(KGV)
fin.
price-earnings ratio (p-e)
Lagenschwimmen
n
sport
(individual) medley
Lohnpfändung
f
attachment of earnings
Nebeneinkünfte
pl
, Nebenverdienst
m
gelegentliche Nebeneinkünfte
supplementary income, casual earnings
incidental earnings
Nettoverdienst
m
, Nettoeinkommen
n
, Nettoeinnahmen
pl
net earnings, net income, net wage, take-home pay
Prämienverdienst
m
bonus earnings
Privatkunde
m
, Privatkundin
f
Privatkunden
pl
, Privatkundinnen
pl
private customer, individual client, private client
private customers, individual clients, private clients
Privatperson
f
, Privatmann
m
private individual, private person: private citizen
Problemlösung
f
individuelle Problemlösung
schnelle, temporäre Problemlösung
problem solution, solution
individual solution
kludge
Realeinkommen
n
real income, real earnings
Verdienst
m
, Einkommen
n
earnings, income
Verdienstausfall
m
Verdienstausfälle
pl
loss of earnings
losses of earnings
Zinsertrag
m
fin.
interest income, interest earned, interest earnings
apart, eigenartig, reizvoll, besonders
adj
apart sein
individual
to be individual in style
eigenwillig
adj
eigenwilliger
am eigenwilligsten
individual
more individual
most individual
einkommensbezogen, gehaltsbezogen, lohnbezogen
adj
earnings-related
individuell
adj
individueller Förderplan
individual
individual educational plan (IEP)
intraindividuell
adj
intraindividual, within the individual
lernzieldifferent
adj
with different educational targets, individual aims in curriculum
pfändbare Bezüge
attachable earnings
Effektivlohn
actual earnings
Erfolgszurechnung
allocation of earnings
Jahresgewinne
annual earnings
Durchschnitts Stundenverdienst
average hourly earnings
Einkuenfte
earnings
Verdienst
earnings
Individual
individual
eigenwillig
individual
individuell
individual
Einzelfaelle
individual cases
Einzelsteuerung, Antriebssteuerung
individual control
Einzelsteuerungs-, Antriebssteuerungsebene
individual control level
Verdienstausfall
loss of earnings
eigenwilligere
more individual
eigenwilligste
most individual
Einzelbau, einzelnes Gebäude
individual building
Einzelreise
individual travel
keine Markierung auf der Ware selbst
no individual marking on the goods
Arbeitsschritt
m
Arbeitsschritte
pl
job step; step of a procedure; individual operation
job steps; steps of a procedure; individual operations
Beitragsbemessungsgrenze
f
earnings ceiling; assessment ceiling
Beschreibung
f
; Schilderung
f
Beschreibungen
pl
; Schilderungen
pl
allgemeine Beschreibung
ausführliche Beschreibung
eingehende Beschreibung
Der Patentanspruch muss von der Beschreibung gestützt sein.
siehe Beschreibung
unbeschreiblich sein; nicht zu beschreiben sein
eine Person auf die die Beschreibung passt
so wundervoll dass es sich mit Worten nicht beschreiben lässt
Sie ist so naiv dass es jeder Beschreibung spottet.
description
descriptions
general description
full description
narrow description
The patent claim must be supported by the description.
see description
to be beyond past description; to defy description
an individual matching the description who matches the description
so wonderful that it belies beggars
Br.
baffles
Br.
description.
She is so naive that it belies beggars
Br.
baffles
Br.
description.
Diese Person entspricht nicht den angegebenen Merkmalen wie Alter Größe und Augenfarbe.
This individual does not fit the descriptors provided as the age height and eye color.
Deutsche
Verdienst des einzelnen Arbeiters Synonyme
einzelnen
verdienst
Einkünfte
Einkommen
Einkommensquelle
Einnahmen
Verdienst
Errungenschaft
Leistung
Meriten
Verdienst
Verdienste
Englische
individual earnings Synonyme
individual earnings Definition
Earnings
(
pl.
)
of
Earning
Individual
(
a.
)
Not
divided,
or
not
to
be
divided
Individual
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
one
only
Individual
(
n.
)
A
single
person,
animal,
or
thing
of
any
kind
Individual
(
n.
)
An
independent,
or
partially
independent,
zooid
of
a
compound
animal.
Individual
(
n.
)
The
product
of
a
single
egg,
whether
it
remains
a
single
animal
or
becomes
compound
by
budding
or
fission.
individual earnings Bedeutung
person
individual
someone
somebody
mortal
soul
a
human
being,
there
was
too
much
for
one
person
to
do
individual
retirement
account
IRA
a
retirement
plan
that
allows
you
to
contribute
a
limited
yearly
sum
toward
your
retirement,
taxes
on
the
interest
earned
in
the
account
are
deferred
individual
a
single
organism
EBITDA
Earnings
Before
Interest
Taxes
Depreciation
and
Amortization
income
before
interest
and
taxes
and
depreciation
and
amortization
have
been
subtracted,
an
indicator
of
a
company's
profitability
that
is
watched
by
investors
(especially
in
leveraged
buyouts)
net
income
net
net
profit
lucre
profit
profits
earnings
the
excess
of
revenues
over
outlays
in
a
given
period
of
time
(including
depreciation
and
other
nonash
expenses)
wage
pay
earnings
remuneration
salary
something
that
remunerates,
wages
were
paid
by
check,
he
wasted
his
pay
on
drink,
they
saved
a
quarter
of
all
their
earnings
income
statement
earnings
report
operating
statement
profit-and-loss
statement
a
financial
statement
that
gives
operating
results
for
a
specific
period
price-to-earnings
ratio
P
E
ratio
(stock
market)
the
price
of
a
stock
divided
by
its
earnings
individual
single
being
or
characteristic
of
a
single
thing
or
person,
individual
drops
of
rain,
please
mark
the
individual
pages,
they
went
their
individual
ways
individual
case-by-case
item-by-item
separate
and
distinct
from
others
of
the
same
kind,
mark
the
individual
pages,
on
a
case-by-case
basis
individual(a)
private
concerning
one
person
exclusively,
we
all
have
individual
cars,
each
room
has
a
private
bath
individual
single(a)
characteristic
of
or
meant
for
a
single
person
or
thing,
an
individual
serving,
single
occupancy,
a
single
bed
individually
separately
singly
severally
one
by
one
on
an
individual
basis
apart
from
others,
taken
individually,
the
rooms
were,
in
fact,
square,
the
fine
points
are
treated
singly
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.