information campaign Englisch Deutsch Übersetzung

Aufklärungskampagne f Aufklärungskampagnen pl	information campaign information campaigns
Aufklärungskampagne f; Informationskampagne f soc. Aufklärungskampagnen pl; Informationskampagnen pl	awareness campaign; (public) information campaign awareness campaigns; information campaigns
als Nachrichtenübermittlungsträger	as a means of transmitting information
angemessene Information	adequate information
aus jemandem Information herausholen	pump information from sb
Auskunftsschalter	information desk
Auskunftsstelle	information office
Außenhandelsinformation	foreign trade information
Datenfluß	flow of information
die betreffende Information	the relevant information
die notwendige Information	the necessary information
eine Information	piece of information
Einführungskampagne	initial campaign
Einführungswerbung	introductory campaign
enthält wertvolle Information	contains useful information
Exportinformation	export information
Feldzug, Kampagne, Aktion	campaign
Flüsterpropaganda	whispering campaign
genaue Information	precise information
Hintergrundinformation	background information

Information sammeln	pick up information
Information speichern	retain information
Information über das Produkt	product information
Information, Angaben, Daten, Zahlen	information
Information, Nachricht	information
Informationsaustausch	exchange of information
Informationsbroschüre	information brochure
Informationsdienst	information service
Informationserfassung	acquisition of information
Informationsstelle	information centre
Informationstafel	information panel
Informationstheorie	information theory
Informationsverzögerung	information delay
Informationszentrum	center of information
Kreditauskunft	credit information
Mangel an ausreichender Information	inadequate information
Mangel an Information	lack of information
Marktinformation	market information
Nachricht geben, informieren	furnish information

neueste Information, letzte Information	latest information
neueste Information, vom neuesten Stand	up-to-date information
örtliche Kampagne, regionale Kampagne	local campaign
Pressekampagne	press campaign
Reklamefeldzug	propaganda campaign
Sachinformation	factual information
sämtliche Meldungen oder Nachrichten	all advice or information
schriftliche Anzeige	written information
um Auskunft bitten	request information
unverbindlich	for information only and without responsibili
Verarbeitung der Information	information processing
Verarbeitung von Information	handling of information
Verkaufskampagne	selling campaign
Verkaufswerbung	sales campaign
verlässliche Nachricht	reliable information
vertrauliche Mitteilung	private information
vollständige Information	complete information
Werbefeldzug	advertising campaign
Werbefeldzug	marketing campaign
Werbefeldzug zur Verkaufsförderung	promotion campaign
Werbekampagne	publicity campaign
Wiederauffinden von Information	information retrieval
zuverlässige Nachricht	authentic information
Änderungsmitteilung f, Änderungsnotiz f, Änderungsinformation f Änderungsmitteilungen pl, Änderungsnotizen pl, Änderungsinformationen pl	notification of change, change notice, change information notifications of change, change notices, change information
Alphabetisierungskampagne f, Kampagne gegen das Analphabetentum	literacy campaign
Antiabtreibungskampagne f	anti-abortion campaign
Anwendungsinformation f	application information
Aufklärungskampagne f Aufklärungskampagnen pl	information campaign information campaigns
Aufklärungsschrift f Aufklärungsschriften pl	information pamphlet information pamphlets
Aufschluss m, Aufklärung f jdm. Aufschluss über etw. geben Aufschluss geben (über)	information to give sb. information about sth. to be informative (of)
Auskunft f Auskünfte pl ein paar magere Auskünfte	information (pieces of) information a few scraps of information
Auskunft f, Auskunftsschalter m, Information f, Informationsschalter m	information desk
Auskunftsbüro n	information bureau
Auskunftsdienst m, Informationsdienst m	information service
Auskunftsformular n	information request form
Auskunftspersonal n	information staff
Auskunftspflicht f	obligation to give information
Auskunftsplatz m	information center
Auskunftsstelle f	information office
Auskunftsverlangen n	request for information
Auslaufen n, Austreten n, Durchsickern n Durchsickern n von Informationen	leakage leakage of information
Bahnfahrplanauskunft f	train schedule information
Bankauskunft f	information from a bank, credit report from a bank
Benachrichtigung f	information
Benutzerinformation f Benutzerinformationen pl	user information user information
Beratungsstelle f Beratungsstellen pl	information centre information centres
Bürgerrechtsbewegung f	civil rights campaign
Datenautobahn f	information highway
Datenmenge f Datenmengen pl	quantity of data, amount of data, volume of data, amount of information amounts of data
Eckdaten pl	basic information
Entnahme von Rückinformationen (Funktechnik, TV)	extraction of upstream information
Entropie f, Maß für den Informationsgehalt	average information content
Fachinformation f	specialized information, science information
Fachinformationszentrum n	science information center
Feldzug m Feldzüge m	campaign campaigns
Geheimnisträger m, Geheimnisträgerin f	person entrusted with confidential information, person with security clearance, person cleared for access to secret information
Geldbeschaffung f Aktion f zur Geldbeschaffung	fundraising fundraising campaign
Geo-Informationssystem n (GIS)	geographical information system (GIS)
Geräteschrift f	device information
Hintergrundinformation f Hintergrundinformationen pl	background information background information
Hinweis m allgemeine Hinweise	information general information
Hinweisschild n	decal information
Hinweistafel f, Hinweisschild n	information board, sign, sign-board
Informatik f angewandte Informatik	computer science, informatics, information science applied computer science
Information f, Angabe f (über) Informationen pl, Angaben pl, Infos pl ugs. streng vertrauliche Informationen weiterführende Informationen Information auf Anforderung räumliche Informationen Informationen sammeln, Erkundigungen einholen (über)	information (on, about) information highly sensitive information further information information on demand spatial information, spacial information to gather information (about, on)
Informationsanbieter m Informationsanbieter pl	information provider information providers
Informationsaustausch m	exchange of information
Informationsbüro n Informationsbüros pl	information bureau, information office information bureaus, information offices
Informationsbank f	information pool
Informationsbedarf m	information needs
Informationsbeschaffung f	information procurement
Informationsbroschüre f Informationsbroschüren pl	information brochure information brochures
Informationsfluss m ungefilterter vertikaler Informationsfluss direkt zum Management	flow of information, information flow stovepiping
Informationsflut f	information flood
Informationsgehalt m	information content
Informationsfreiheit f	freedom of information
Informationsgesellschaft f	information society
Informationsgewinnung f, Informationserfassung f	acquisition of information
Informationshändler m	information broker
Informationslogistik f	information logistics
Informationsmanagement n	information management
Informationsmaterial n	information, information leaflets
Informationsquelle f	information source
Informationsspeicher m Informationsspeicher pl	information memory information memories
Informationsstand m	information stand, information booth
Informationsstand m bei meinem jetzigen Informationsstand	level of information with the information I have at present
Informationssystem n Informationssysteme pl	information system information systems
Informationstechnologie f, Informationstechnik f (IT)	information technology
Informationstheorie f	information theory
Informationsträger m	information carrier
Informationsverarbeitung f	information processing
Informationsverbindung f	connection of information
Informationsverhalten n	information behavior, information behaviour Br.
Informationsvermittler m	information broker
Informationsvermittler m Informationsvermittler pl	information intermediary information intermediaries
Informationsvermittlung f	information brokerage
Informationswert m	information value
Informationszentrum n, Informationsstelle f	information centre Br., information center Am.
Informationszugang m	information access
Kampagne f, Aktion f Kampagnen pl, Aktionen pl moralisch fragwürdige, offensive Kampagne	campaign campaigns sleaze campaign
Kenntnisstand m	state of knowledge, state of information
Kosteninformationssystem n	accounting information system
Lieferinformationen pl, Transportinformationen pl	shipping information
Linieninformation f	arc information
Marktinformation f	market information
Montagehinweis m, Montagehinweise pl	installation information
Packungsbeilage f, Beipackzettel m, Gebrauchsinformation f (bei Medikamenten) Packungsbeilagen pl, Beipackzettel pl, Gebrauchsinformationen pl	package leaflet (PAL), package information leaflet (PIL) package leaflet: package information leaflets
Preisinformation f, Preisinfo f ugs. Preisinformationen pl, Preisinfos pl	price information price information
Pressebüro n mil. Pressebüros pl	office of information Am. offices of information
Presseoffizier m mil. Presseoffiziere pl	information officer information officers
Primäre Informationsquelle f	chief source of information
Propagandafeldzug m, Reklamefeldzug m	propaganda campaign
Propagandaministerium n	ministry of propaganda, ministry of information

campaign hunting expedition safari	an overland journey by hunters (especially in Africa)
campaign cause crusade drive movement effort	a series of actions advancing a principle or tending toward a particular end, he supported populist campaigns, they worked in the cause of world peace, the team was ready for a drive toward the pennant, the movement to end slavery, contributed to the war effort
advertising campaign ad campaign ad blitz	an organized program of advertisements
charm campaign	a campaign of flattery and friendliness (by a company, politician, etc.) to become more popular and gain support
campaigning candidacy candidature electioneering political campaign	the campaign of a candidate to be elected
front-porch campaigning front-porch campaign	a campaign in which the candidate makes speeches but does not travel, William McKinley's dignified front-porch campaign won him the presidency in , her approach was the opposite of a passive front-porch campaign
fundaising campaign fundaising drive fundaising effort	a campaign to raise money for some cause
whispering campaign	the organized dissemination of derogatory rumors designed to discredit a candidate
sales campaign	an advertising campaign intended to promote sales
publicelations campaign	an advertising campaign intended to improve public relations
campaign military campaign	several related operations aimed at achieving a particular goal (usually within geographical and temporal constraints)
naval campaign	an operation conducted primarily by naval forces in order to gain or extend or maintain control of the sea
information gathering	the act of collecting information
information warfare IW	the use of information or information technology during a time of crisis or conflict to achieve or promote specific objectives over a specific adversary or adversaries, not everyone agrees that information warfare is limited to the realm of traditional warfare
Dardanelles Dardanelles campaign	the unsuccessful campaign in World War I () by the English and French to open a passage for aid to Russia, defeated by the Turks
Okinawa Okinawa campaign	a campaign in the closing days of World War II in the Pacific (April to June ), in savage close-quarter fighting United States marines and regular army troops took the island from the Japanese, considered the greatest victory of the Pacific campaign for the Americans
Petersburg Petersburg Campaign	the final campaign of the American Civil War (-), Union forces under Grant besieged and finally defeated Confederate forces under Lee
Wilderness Campaign	American Civil War, a series of indecisive battles in Grant's campaign () against Lee in which both armies suffered terrible losses
campaign hat	a broad-brimmed felt hat with a high crown, formerly worn by the United States Army and Marine personnel
computer computing machine computing device data processor electronic computer information processing system	a machine for performing calculations automatically
data system information system	system consisting of the network of all communication channels used within an organization
superhighway information superhighway	an extensive electronic network (such as the internet) used for the rapid transfer of sound and video and graphics in digital form
information selective information entropy	(communication theory) a numerical measure of the uncertainty of an outcome, the signal contained thousands of bits of information
information	knowledge acquired through study or experience or instruction
information theory	(computer science) a statistical theory dealing with the limits and efficiency of information processing
information technology IT	the branch of engineering that deals with the use of computers and telecommunications to retrieve and store and transmit information
information science informatics information processing IP	the sciences concerned with gathering, manipulating, storing, retrieving, and classifying recorded information
American Standard Code for Information Interchange ASCII	(computer science) a code for information exchange between computers made by different companies, a string of binary digits represents each character, used in most microcomputers
information return	a return that provides information to the tax collector but does not compute the tax liability
electronic database on-line database computer database electronic information service	(computer science) a database that can be accessed by computers
information info	a message received and understood
details inside information	true confidential information, after the trial he gave us the real details
intelligence intelligence information	secret information about an enemy (or potential enemy), we sent out planes to gather intelligence on their radar coverage
tip lead steer confidential information wind hint	an indication of potential opportunity, he got a tip on the stock market, a good lead for a job
insider information	important information about the plans or condition of a corporation that has not been released to the public, use for personal profit is illegal
information bulletin	a bulletin containing the latest information
information	formal accusation of a crime
political campaign campaign run	a race between candidates for elective office, I managed his campaign for governor, he is raising money for a Senate run
governor's race campaign for governor	a race for election to the governorship
senate campaign senate race	a race for election to the senate
National Technical Information Service NTIS	an agency in the Technology Administration that is a primary resource for government-funded scientific and technical and engineering and business related information
Defense Technical Information Center DTIC	the agency in the Department of Defense that provides scientific and technical information to federal agencies and their contractors
Defense Information Systems Agency DISA	a combat support agency in the Department of Defense responsible for developing and operating and supporting information systems to serve the needs of the President and the Secretary of Defense and the Joint Chiefs of Staff
data information	a collection of facts from which conclusions may be drawn, statistical data
information measure	a system of measurement of information based on the probabilities of the events that convey information
information age	a period beginning in the last quarter of the th century when information became easily accessible through publications and through the manipulation of information by computers and computer networks
campaign take the field	go on a campaign, go off to war
campaign run	run, stand, or compete for an office or a position, Who's running for treasurer this year?
crusade a fight a press campaign a push a agitate	exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person, be an advocate for, The liberal party pushed for reforms, She is crusading for women's rights, The Dean is pushing for his favorite candidate

information campaign Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Aufklärungskampagne {f} / Aufklärungskampagnen {pl} Synonyme

Englische information campaign Synonyme

information campaign Definition

information campaign Bedeutung