Wörterbuch

juncture Englisch Deutsch Übersetzung

Verbindungspunkt	juncture
kritischer Augenblick	juncture
Verbindungspunkt m Verbindungspunkte pl	juncture junctures
Verbindungsstelle f; Fuge f techn. Verbindungsstellen pl; Fugen pl	juncture junctures
kritischer Augenblick in diesem Augenblick, zu diesem Zeitpunkt	juncture at this juncture
Zusammentreffen n von zwei Punkten; Kreuzungspunkt m das Zusammentreffen zweier Flüsse Das Flugzeug stürzte am Kreuzungspunkt zweier Gebirge ab.	juncture the juncture of two rivers The plane crashed at the juncture of two mountains.
Plattengrenze f geol. divergente Plattengrenze divergierende Plattengrenze konvergente Plattengrenze konvergierende Plattengrenze	plate juncture; plate margin; plate boundary divergent plate boundary accreting plate margins convergent plate boundary conduming plate margins
Verbindungsstelle f; Verbindung f; Übergang m constr. techn. Verbindungsstellen pl; Verbindungen pl; Übergänge pl die Verbindung von Deckel und Behälter Die zwei Stücke sind so gut verklebt, dass man den Übergang kaum sieht.	juncture; junction; join; joint junctures; junctions; joins; joints the join of lid and box The two pieces are stuck together so well (that) you can hardly see the join joint.
bestimmter Zeitpunkt m; Punkt m (im Verlauf eines Vorgangs) Zum jetzigen Zeitpunkt lässt sich schwer vorhersagen, ob … So, jetzt schlage ich vor, dass wir eine kurze Pause einlegen. An dieser Stelle möchte ich alle Anwesenden auffordern, sich zu erheben. So wie es jetzt aussieht, werden sie sich scheiden lassen. Die Verhandlungen sind an einem kritischen Punkt angelangt haben einen kritischen Punkt erreicht.	juncture It is difficult to say at this juncture whether … At this juncture, I suggest we take a short break. At this juncture, I would like to request all present here to stand up. At this juncture it looks like they are going to get a divorce. Negotiations are at a critical juncture have reached a critical juncture.
bestimmter Zeitpunkt m; Punkt m (im Verlauf eines Vorgangs) Zum jetzigen Zeitpunkt lässt sich schwer vorhersagen ob ... So jetzt schlage ich vor dass wir eine kurze Pause einlegen. An dieser Stelle möchte ich alle Anwesenden auffordern sich zu erheben. So wie es jetzt aussieht werden sie sich scheiden lassen. Die Verhandlungen sind an einem kritischen Punkt angelangt haben einen kritischen Punkt erreicht.	juncture It is difficult to say at this juncture whether ... At this juncture I suggest we take a short break. At this juncture I would like to request all present here to stand up. At this juncture it looks like they are going to get a divorce. Negotiations are at a critical juncture have reached a critical juncture.

Deutsche Verbindungspunkt Synonyme

Englische juncture Synonyme

juncture ankle articulation boundary butt caesura cervix circumstance clause boundary clause terminal clinch close juncture closure colon comma condition conjuncture connecting link connecting rod connection contingency coupling crisis crossroads crux day dovetail elbow embrace emergency event eventuality exigency falling terminal fateful moment gliding joint hinge hinged joint hip hour incident instant interface interval join joining joint junction kairos knee knuckle link minute miter moment moment of truth mortise neck occasion occurrence open juncture pass pause period pinch pivot pivot joint plight point posture predicament pregnant moment psychological moment quandary rabbet rising terminal sandhi scarf seam season semicolon shoulder situation space span spell stage state status stitch stop strait stretch suture symphysis terminal tie rod time time lag toggle toggle joint turning point union weld while word boundary wrist zero hour

juncture Definition

Juncture
(n.) A joining

Juncture
(n.) The line or point at which two bodies are joined

Juncture
(n.) A point of time

juncture Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

114 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Juncture, in linguistics, is the manner of moving or mode of relationship between two consecutive sounds. It is the relationship between two successive syllables in speech. A juncture is, formally, a suprasegmental phonemic cue, a means by which a listener can distinguish between two otherwise identical sequences of sounds that have different meanings.

juncture occasion	an event that occurs at a critical time, at such junctures he always had an impulse to leave, it was needed only on special occasions
articulation join joint juncture junction	the shape or manner in which things come together and a connection is made
juncture critical point crossroads	a crisis situation or point in time when a critical decision must be made, at that juncture he had no idea what to do, he must be made to realize that the company stands at a critical point