Suche

looks after Englisch Deutsch Übersetzung



soweit es mich angeht
AFAIC : as far as I'm concerned
soweit es mich angeht
as far as I'm concerned AFAIC
soweit conj
soweit ich sehe
Soweit ich weiß …
soweit es mich angeht
as far as; so far as; insofar as Am.
as far as I can tell AFAICT
As far as I can gather …
as far as I'm concerned AFAIC
so, wie ich die Sache sehe
AFAICS : as far as I can see
bis zu; so weit wie
soweit ich das überblicke
as far as
as far as I can see AFAICS
bis zu; so weit wie
soweit ich das überblicke
as far as
as far as I can see AFAICS
soweit ich sagen kann
AFAICT : as far as I can tell
soweit ich sagen kann
as far as I can tell AFAICT
m.W. : meines Wissens
AFAIK : as far as I know
soviel ich weiß, soweit ich weiß
AFAIK : as far as I know
Wissen n
meines Wissens m.W.
abgeleitetes Wissen
implizites Wissen; stilles Wissen
Lehrbuchwissen n pej.
nach bestem Wissen
nach bestem Wissen und Gewissen jur.
gesammeltes Wissen
Ich erkläre dass die obigen Angaben nach bestem Wissen und Gewissen wahr und richtig sind.
knowledge {no pl}
to my knowledge; as far as I know AFAIK
derived knowledge; inferred knowledge
tacit knowledge
textbook knowledge
to the best of one's knowledge
to the best of one's knowledge and belief; on information and belief Am.
body of acquired knowledge
I declare to the best of my knowledge and belief that the foregoing is true and correct.
Soviel ich weiß ...
As far as I know ... AFAIK ; For all I know ...; To my knowledge ...; For aught I know ...
die Kenntnis f (+Gen. von einer Sache); das Wissen n (um eine Sache)
die Kenntnis besonderer Umstände; das Wissen um besondere Umstände
die Kenntnis des Mieters von einem Mangel
bei Kenntnis der Sachlage
meines Wissens m. W. ; nach meiner Kenntnis geh.; soviel ich weiß; soweit ich weiß ugs.
nach bestem Wissen handeln
nach bestem Wissen und Gewissen jur.
von etw. Kenntnis erlangen
von einer Sache Kenntnis haben; Mitwisser einer Sache sein
jdm. zu Kenntnis gelangen
Das ist meines Wissens noch nie vorgekommen.
Ich erkläre, dass die obigen Angaben nach bestem Wissen und Gewissen wahr und richtig sind.
wenn der Arbeitgeber konkrete Kenntnis von der Behinderung hat oder wenn von einer solchen Kenntnis auszugehen ist
knowledge (of a fact)
knowledge of special circumstances
the lessee's knowledge of a defect
upon (full) knowledge of the facts
to my knowledge; to the best of my knowledge; as far as I know AFAIK
to act to the best of your knowledge
to the best of your knowledge and belief; (up)on information and belief Am.
to obtain knowledge to sth.
to have knowledge of a fact
to come to sb.'s knowledge
This has never happened, to (the best of) my knowledge.
I declare to the best of my knowledge and belief that the foregoing is true and correct.
if the employer has actual or constructive knowledge of the disability
sich einer Sache entsinnen; sich an etw. erinnern; sich etw. ins Gedächtnis (zurück)rufen v; etw. noch wissen; etw. erinnern Norddt. ugs.
sich entsinnend; sich erinnernd; sich ins Gedächtnis rufend; erinnernd
sich entsonnen; sich erinnert; sich ins Gedächtnis gerufen; erinnert
er sie entsinnt sich; er sie erinnert sich
er sie entsann sich; er sie erinnerte sich
er sie hat hatte sich entsonnen; er sie hat hatte sich erinnert
Wenn ich mich recht erinnere entsinne ...
soweit ich mich erinnere
Ich kann mich beim besten Willen nicht erinnern.
Weißt du seine Telefonnummer noch?
Ich weiß noch wie es damals war.
Herr Fischer hat wie Sie wissen ...
Soweit ich mich erinnere hat sie gesagt dass sie zu viert kommen.
Ich erinnere entsinne mich dunkel dass sie so etwas Ähnliches gesagt hat.
Ich glaube meine mich zu erinnern dass es in Frankreich umgekehrt ist.
Ich kann mich nicht entsinnen ihm etwas gesagt zu haben aber vielleicht täusche ich mich.
Ich versuche die ganze Zeit mir ins Gedächtnis zurückzurufen was geschehen ist.
to recollect sth.; to remember sth.; to recall sth. (formal)
recollecting; remembering; recalling
recollected; remembered; recalled
he she recollects; he she remembers; he she recalls
he she recollected; he she remembered; he she recalled
he she has had recollected; he she has had remembered; he she has had recalled
If I remember rightly; If my memory serves me right
as far as I remember; as far as I recall AFAIR
I can't remember for the life of me.
Can you remember what his telephone number is?
I still remember what it used to be like.
Mr. Fischer you will remember ...
From what I recall recollect she said four of them were coming.
I vaguely remember her saying something along those lines.
I seem to remember recall that in France it's the other way round.
I don't recollect recall telling him anything but maybe I did.
I've been trying to recollect what happened.
sich einer Sache entsinnen; sich an etw. erinnern; sich etw. ins Gedächtnis (zurück)rufen v; etw. noch wissen; etw. erinnern Norddt. ugs.
sich einer Sache entsinnend; sich an erinnernd; sich ins Gedächtnis rufend; noch wissend; erinnernd
sich entsonnen; sich erinnert; sich ins Gedächtnis gerufen; noch gewusst; erinnert
er sie entsinnt sich; er sie erinnert sich
er sie entsann sich; er sie erinnerte sich
er sie hat hatte sich entsonnen; er sie hat hatte sich erinnert
Wenn ich mich recht erinnere entsinne, …
soweit ich mich erinnere
Ich kann mich beim besten Willen nicht erinnern.; Ich komm' ums Verrecken nicht drauf. ugs.
Weißt du seine Telefonnummer noch?
Ich weiß noch, wie es damals war.
Herr Fischer hat, wie Sie wissen, …
Soweit ich mich erinnere, hat sie gesagt, dass sie zu viert kommen.
Ich erinnere entsinne mich dunkel, dass sie so etwas Ähnliches gesagt hat.
Ich glaube meine mich zu erinnern, dass es in Frankreich umgekehrt ist.
Ich kann mich nicht entsinnen, ihm etwas gesagt zu haben, aber vielleicht täusche ich mich.
Ich versuche die ganze Zeit, mir ins Gedächtnis zurückzurufen, was geschehen ist.
to recollect sth.; to remember sth.; to call sth. to mind; to cast your mind back to sth.; to recall sth. formal
recollecting; remembering; calling to mind; casting your mind back; recalling
recollected; remembered; called to mind; cast your mind back; recalled
he she recollects; he she remembers; he she recalls
he she recollected; he she remembered; he she recalled
he she has had recollected; he she has had remembered; he she has had recalled
If I remember rightly; If my memory serves me right
as far as I remember; as far as I recall AFAIR
I can't for the life of me remember.
Can you remember what his telephone number is?
I still remember what it used to be like.
Mr. Fischer, you will remember, …
From what I recall recollect, she said four of them were coming.
I vaguely remember her saying something along those lines.
I seem to remember recall that in France it's the other way round.
I don't recollect recall telling him anything, but maybe I did.
I've been trying to recollect what happened.
aus der Ferne
from afar
fern adv, weit fort, in weiter Ferne
afar
weit, von weitem
afar
fern
afar
weither
afar
weither
from afar
Afar pl; Adal pl; Danakil pl soc.
Afar
weit (weg); fern adv; weit fort; in weiter Ferne
von weit her; aus der Ferne
afar
from afar
Afarsenke f geogr.
Afar Depression
fieberfrei adj med.
afebrile
Umgänglichkeit f, Freundlichkeit f, Leutseligkeit f
affability
Freundlichkeit
affability
Umgaenglichkeit, Freundlichkeit
affability
Umgänglichkeit f; Freundlichkeit f; Leutseligkeit f
affability
leutselig, freundlich, umgänglich adj
leutseliger
am leutseligsten
affable
more affable
most affable
freundlich, leutselige
affable
leutselig
affable
leutseligste
most affable
liebenswürdig; freundlich; umgänglich; unkompliziert adj soc.
ein freundliches Lächeln
zu jedem freundlich sein
affable; genial
a genial smile
to be genial to toward everyone
liebenswürdig; freundlich; umgänglich; leutselig; unkompliziert adj soc.
ein freundliches Lächeln
zu jedem freundlich sein
affable; genial
a genial smile
to be genial to toward everyone
Freundlichkeit
affableness
Freundlichkeiten
affableness
freundlich adv
affably
leutselig adv
affably
freundlich
affably
freundliche
affably
leutselig
affably
freundschaftlich; jovial; herzlich adv
affably; genially
Angelegenheit
affair
Sache
affair
Abhöraffäre f
bugging affair
Affäre f, Skandal m
affair
Affäre f, Liaison f, Verhältnis n, Liebschaft f
eine Affäre mit jdm. haben
affair
to have an involvement with sb., to have a fling with sb.
Angelegenheit f, Vorgang m
Angelegenheiten pl, Vorgänge pl
seine Angelegenheiten in Ordnung bringen
seine Angelegenheiten abwickeln
innere Angelegenheiten pol.
internationale Angelegenheiten, zwischenstaatliche Angelegenheiten pol.
affair
affairs
to order one's affairs
to wind up one's affairs
home affairs
international affairs
Ehrensache f
eine Ehrensache
affair of honour Br., affair of honor Am.
a point of honour
Familienangelegenheit f
Familienangelegenheiten pl
in dringenden Familienangelegenheiten
family affair
family affairs
on urgent family business
Geschäft n
affair
Liebesabenteuer n
love affair, amorous adventure
Liebschaft f
(love) affair, flirtation
Privatangelegenheit f
Privatangelegenheiten pl
private matter, private affair
private matters, private affairs
Staatsangelegenheit f
Staatsangelegenheiten pl
state affair
state affairs
Techtelmechtel n ugs., Liebesaffäre f
love affair, hanky-panky coll.
außerehelich adj
außereheliches Verhältnis, außereheliche Beziehung
extramarital, extra-marital
extramarital affair
gedeihen v
gedeihend
gediehen
er
sie
es gedeiht
ich
er
sie
es gedieh
er
sie ist
war gediehen
Die Angelegenheit ist soweit gediehen, dass ...
Wie weit ist ... gediehen?
to prosper
prospering
prospered
he
she
it prospers
I
he
she
it prospered
he
she has
had prospered
The affair has now reached such a point that ...
How far has ... progressed?
Das ist meine Sache.
That's my affair.
Es ging heiß her.
It was a stormy affair.
Es war ein teures Vergnügen.
It was a costly affair.
Es war eine abgekartete Sache.
It was a put-up affair.
Affaere, Angelegenheit
affair
Ehrensache
affair of honour
Familienangelegenheit
family affair
Es war eine abgekartete Sache
it was a put-up affair
Techtelmechtel, Liebesaffaere
love affair
Staatsangelegenheit
state affair
das ist meine Sache
that's my affair

Deutsche soweit es mich angeht Synonyme

mich  
soweit  
bestmöglich  Âso  gut  es  eben  geht  Âso  gut  wie  möglich  Âsoweit  möglich  Âweitestmöglich  

Englische AFAIC : as far as I'm concerned Synonyme

looks after Definition

looks after Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
122 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: