mine worker Englisch Deutsch Übersetzung

Bergarbeiter m; Bergmann m; Hauer m; Häuer m Ös.; Kumpel m min. Bergarbeiter pl; Bergmänner pl; Hauer pl; Häuer pl; Kumpel pl	mine worker; miner; pitman; collier Br. dated mine workers; miners; pitmen; colliers
Bergarbeiter m; Bergmann m; Hauer m; Häuer m Ös.; Kumpel m min. Bergarbeiter pl; Bergmänner pl; Hauer pl; Häuer pl; Kumpel pl	mine worker; miner; pitman; collier Br. (old-fashioned) mine workers; miners; pitmen; colliers
Akkordarbeiter	piece worker
älterer Arbeitnehmer, ältere Arbeitskraft	older worker
angelernter Arbeiter, angelernte Arbeitskraft	semi-skilled worker
Angestellter	white-collar worker
Anteil an einem Goldbergwerk	share in a gold mine
Arbeiter	blue-collar worker
Arbeiter	manual worker
Arbeiter	worker
Arbeiterdirektor, Arbeitnehmerdirektor	worker director
Arbeiterin	female worker
Arbeiterselbstverwaltung	worker participation in management
Arbeitskollege	fellow-worker
Arbeitskollege, Berufskollege, Mitarbeiter	co-worker
Arbeitsnehmervertreter	worker representative
Ausbeute eines Bergwerks	yield of a mine
Außendienstarbeiter	field worker
Außendienstmitarbeiter	field worker
Bauarbeiter	building worker

Bauarbeiter	construction worker
Büroangestellter	white-collar worker
eingearbeiteter Arbeiter	qualified worker
einheimischer Arbeiter	indigenous worker
einheimischer Arbeitnehmer	domestic worker
einheimischer Arbeitnehmer	national worker
entmutigter Arbeiter	discouraged worker
Fabrikarbeiter	factory worker
Facharbeiter	skilled worker
fleißiger Arbeiter	hard worker
Fließbandarbeiter	assembly-line worker
Gastarbeiter, ausländischer Arbeitnehmer	guest-worker
Gelegenheitsarbeiter	casual worker
Grenzarbeiter	border worker
Grenzarbeitnehmer	frontier worker
Heimarbeiter	home worker
Hilfsarbeiter, ungelernter Arbeiter	unskilled worker
Kohlenbergwerk	coal mine
körperbehinderter Arbeiter	handicapped worker

Kurzarbeiter	partially unemployed worker
Kurzarbeiter	worker on short time
Kurzarbeiter, Teilzeitbeschäftigter	short-time worker
Landarbeiter	farm worker
Landarbeiter, landwirtschaftlicher Arbeiter	agricultural worker
Leistungsabstimmung	balancing of the worker's loads
Minenrisiko	mine risk
nicht gewerkschaftlich organisierter Arbeiter	non-unionized worker
Niedriglohnbezieher	low-paid worker
Saisonarbeiter, Saisonarbeitskräfte	seasonal worker
Schwarzarbeiter	clandestine worker
Schwarzarbeiter	illicit worker
Sitzstreik	worker occupation
Sozialarbeiter	social worker
Sozialarbeiter	welfare worker
Spezialarbeiter, Spezialkraft	specialized worker
Teilzeitarbeitnehmer	part-time worker
Teilzeitbeschäftigter, Teilzeitarbeiter	part-time worker
ungelernte Arbeitskraft	unskilled worker
Vorführer, Vorführarbeiter	demonstration worker
Wanderarbeiter	migrant worker
Zusatzarbeitskräftehypothese	additional worker hypothesis
Angestellte m f , Angestellter, Büroangestellte m f , Büroangestellter, Sekretärin f Angestellten pl, Angestellte, Büroangestellten pl, Sekretärinnen pl	clerk, clerical worker clerks, clerical workers
Antipersonenmine f, Tretmine f, Schützenabwehrmine f mil. Antipersonenminen pl, Tretminen pl, Schützenabwehrminen pl	anti-personnel mine anti-personnel mines
Arbeiter m, Arbeiterin f Arbeiter pl Arbeiter in der Produktion	worker workers shop floor workers
Arbeiter m	blue-collar worker
Arbeitnehmermitbestimmung f	worker participation
Aushilfskraft f Aushilfskräfte pl	temporary worker, temporary helper, temporary assistant, casual employee, temp coll. temporary workers, temporary helpers, temporary assistants, casual employees, temps
Außendienstarbeiter m, Außendienstarbeiterin f Außendienstarbeiter pl, Außendienstarbeiterinnen pl	field worker, fieldworker field workers, fieldworks
Bauarbeiter m, Bauarbeiterin f	construction worker
Bergbau m (in einem Gebiet) Bergbau betreiben	mining, mining industry to mine (an area)
Bergwerk n, Mine f Bergwerke pl, Minen pl	mine mines
Bergwerkskonzession f	concession of a mine
Büroangestellte m f , Büroangestellter	white-collar worker, office-worker
Büromensch m Büromenschen pl	office worker, office clerk office workers, office clerks
Chemikant m, Chemikantin f Chemikanten pl, Chemikantinnen pl	chemical worker chemical workers
Dockarbeiter m	dock worker, docker
Drucker m, Druckerin f, Druckereiarbeiter m, Druckereiarbeiterin f Drucker pl, Druckerinnen pl, Druckereiarbeiter pl, Druckereiarbeiterinnen pl	print worker print workers
Eisenerzgrube f Eisenerzgruben pl	iron ore mine iron ore mines
Erzgrube f Erzgruben pl	ore mine ore mines
Fabrikarbeiter m	factory worker
Facharbeiter m, Facharbeiterin f Facharbeiter, Facharbeiterinnen pl	skilled worker skilled workers
Fließbandarbeiter m	assembly line worker
Förderkohle f	run of mine
Förderkohle f	run of mine coal
Fremdarbeiter m Fremdarbeiter pl	foreign worker foreign workers
Fürsorger m	social welfare worker
Gastarbeiter m Gastarbeiter pl	foreign worker, immigrant worker foreign workers, immigrant workers
Gelegenheitsarbeiter m, Gelegenheitsarbeiterin f	casual worker, casual labourer
Grubenwasser n	mine water
Haftmine f mil.	limpet mine
Handarbeiter m	manual worker, manual labourer
Heimarbeiter m	homeworker, home worker
Hilfsarbeiter m, Hilfsarbeiterin f Hilfsarbeiter pl, Hilfsarbeiterinnen pl	unskilled worker unskilled workers
Hilfskraft f Hilfskräfte pl studentische Hilfskraft f	temporary worker, temp, assistant temporary workers, temps, assistants student assistant
Honorarmitarbeiter m	fee-based co-worker, co-worker on a royalties basis
Industriearbeiter m	industrial worker
Kinderfürsorger m	child welfare worker
Leiharbeiter m	subcontract worker, temporary worker, daywage man
die Meinigen	my family, my people, mine, those close to me, significant others
Metallarbeiter m, Metallarbeiterin f, Schlosser m, Schlosserin f Metallarbeiter pl, Metallarbeiterinnen pl, Schlosser pl, Schlosserinnen pl	metal worker, metalworker metal workers, metalworkers
Mine f mil. Minen pl	mine mines
Minenräumen n	minesweeping, mine sweeping
Minensuchgerät n mil.	mine-detector
Mitarbeiter m, Mitarbeiterin f Mitarbeiter pl, Mitarbeiterinnen pl	cooperator, co-worker, coworker, collaborator cooperators, co-workers, coworkers, collaborators
Montagearbeiter m, Montagearbeiterin f Montagearbeiter pl, Montagearbeiterinnen pl	assembly worker assembly workers
Montierer m, Montiererin f Montierer pl, Montiererinnen pl	assembly worker assembly workers
Näher m, Näherin f	sewing worker
Niedriglohnarbeiter m, Niedriglohnarbeiterin f, Niedriglohnbezieher m, Niedriglohnbezieherin f	low-paid worker, low-paid earner
Panzerabwehrmine f mil. Panzerabwehrminen pl	anti-tank mine anti-tank mines
Pinge f, Schacht m	mine shaft
Saisonarbeiter m, Saisonarbeiterin f Saisonarbeiter pl, Saisonarbeiterinnen pl	seasonal worker seasonal workers
Salzbergwerk n Salzbergwerke pl	salt mine salt mines
Schichtarbeiter m, Schichtarbeiterin f Schichtarbeiter pl, Schichtarbeiterinnen pl	shift worker shift workers
Schwarzarbeiter m, Schwarzarbeiterin f Schwarzarbeiter pl, Schwarzarbeiterinnen pl	clandestine worker clandestine workers
Schwerarbeiter m Schwerarbeiter pl	heavy worker, manual labourer heavy workers
Seelsorger m Seelsorger pl	pastoral worker, pastor pastoral workers, pastors
Seemine f mil. Seeminen pl	sea mine, naval mine sea mines, naval mines
Sozialarbeiter m, Sozialarbeiterin f Sozialarbeiter pl, Sozialarbeiterinnen pl	social worker, community worker social workers, community workers
Steinkohlenbergwerk n, Kohlebergwerk n Steinkohlenbergwerke pl, Kohlebergwerke pl	coal mine, coalmine coal mines, coalmines
Tagebau m	open pit mine
Tagebau m	strip mine Am.
Transportarbeiter m Transportarbeiter pl	transport worker transport workers
Treibmine f min. Treibminen pl	floating mine floating mines
Verwandte m f , Verwandter Verwandten pl Verwandte väterlicherseits verwandt mit mir	relative, relation relations patrikin, agnate a relation of mine
Wahlhelfer m, Wahlhelferin f Wahlhelfer pl, Wahlhelferinnen pl	election worker, campaigner election workers, campaigners
Wissensarbeiter m, Wissensarbeiterin f	knowledge worker
Wundertäter m, Wundertäterin f Wundertäter pl	wonder worker, wonder-worker wonder workers
Zeche f (Bergwerk)	mine, coal-mine, mining company
Zeitarbeiter m, Zeitarbeiterin f	temporary worker, temp
abbauen, fördern, schürfen, graben v (Bergbau) abbauend, fördernd, schürfend, grabend abgebaut, gefördert, geschürft, gegraben baut ab, fördert, schürft, gräbt baute ab, förderte, schürfte, grub	to mine mining mined mines mined
alltäglich, durchschnittlich adj 08 15 ugs.	unexceptional run-of-the-mill, run-of-the-mine coll.
ich ppron (meiner, mir, mich) ich bin Ich bin's. Ich nicht! Immer ich! ich selbst ein Freund von mir	I (me) I am, I'm It's me. Not me!, Not I! Always me! I myself a friend of mine
meine, meiner, meines pron	mine, of me
ungelernter Arbeiter	unskilled worker
verminen, Minen legen, Minen verlegen v mil. verminend, Minen legend, Minen verlegend vermint, Minen gelegt, Minen verlegt vermint, legt Minen, verlegt Minen verminte, legte Minen, verlegte Minen	to mine, to lay mines mining, laying mines mined, laid mines mines, lays mines mined, laid mines
Das geht mich nichts an.	That's no concern of mine.
Der Fehler liegt bei mir.	The mistake is mine.
Er war doch immer ein guter Arbeiter.	He was a good worker, say what you will.
Es gehört mir.	It's mine.
Fliessbandarbeiter	assembly line worker
Kinderfuersorger	child welfare worker
Kohlenbergwerk	coal-mine
Steinkohlenbergwerk	coal mine
Treibmine	floating mine
Gastarbeiter	foreign worker
Schwerarbeiter	heavy worker
Industriearbeiter	industrial worker
es gehoert mir	it's mine
es gehört mir	it is mine
Metallarbeiter	metal worker
Bergwerk	mine
mein	mine

mine disposal	the disposal of explosive mines
treadmill salt mine	a job involving drudgery and confinement
worker	sterile member of a colony of social insects that forages for food and cares for the larvae
worker bee	sterile bee specialized to collect food and maintain the hive
claymore mine claymore	an antipersonnel land mine whose blast is aimed at the oncoming enemy
coal mine coalpit	a mine where coal is dug from the ground
copper mine	a mine where copper is dug from the ground
floating mine marine mine	an explosive mine designed to destroy ships that bump into it
goldmine gold mine	a mine where gold ore is found
goldmine gold mine	a good source of something that is desired
land mine ground-emplaced mine booby trap	an explosive mine hidden underground, explodes when stepped on or driven over
magnetic mine	(nautical) a marine mine that is detonated by a mechanism that responds to magnetic material (as the steel hull of a ship)
mine	explosive device that explodes on contact, designed to destroy vehicles or ships or to kill or maim personnel
mine	excavation in the earth from which ores and minerals are extracted
mine detector	detector consisting of an electromagnetic device, used to locate explosive mines
salt mine	a mine where salt is dug
silver mine	a mine where silver ore is dug
strip mine	an open mine (usually for coal) where the seams run close to the surface
sulphur mine sulfur mine	a mine where sulphur is dug from the ground
United Mine Workers of America United Mine Workers	an industrial union of mine workers in North America
mine field	a tract of land containing explosive mines
worker	a person who works at a specific occupation, he is a good worker
actor doer worker	a person who acts and gets things done, he's a principal actor in this affair, when you want something done get a doer, he's a miracle worker
almoner medical social worker	an official in a British hospital who looks after the social and material needs of the patients
brainworker brain-worker	someone whose profession involves using his head to solve problems
civil rights leader civil rights worker civil rights activist	a leader of the political movement dedicated to securing equal opportunity for members of minority groups
colleague co-worker fellow worker workfellow	an associate that one works with
construction worker hard hat	a worker skilled in building offices or dwellings etc.
farmhand fieldhand field hand farm worker	a hired hand on a farm
garmentmaker garment-worker garment worker	a person who makes garments
goldsmith goldworker gold-worker	an artisan who makes jewelry and other objects out of gold
guest worker guestworker	a person with temporary permission to work in another country, a Moroccan guestworker in Canada was accused of aiding terrorists
line worker	an employee who works on an assembly line
mill-hand factory worker	a workman in a mill or factory
miracle man miracle worker	a person who claims or is alleged to perform miracles
power worker power-station worker	a worker at a power station
proletarian prole worker	a member of the working class (not necessarily employed), workers of the world--unite!
research worker researcher investigator	a scientist who devotes himself to doing research
seasonal worker seasonal	a worker who finds employment only in certain seasons
silversmith silverworker silver-worker	someone who makes or repairs articles of silver
skilled worker trained worker skilled workman	a worker who has acquired special skills
slave striver hard worker	someone who works as hard as a slave
social worker caseworker welfare worker	someone employed to provide social services (especially to the disadvantaged)
stevedore loader longshoreman docker dockhand dock worker dockworker dock-walloper lumper	a laborer who loads and unloads vessels in a port
temp temporary temporary worker	a worker (especially in an office) hired on a temporary basis
volunteer unpaid worker	a person who performs voluntary work
mine pig	pig iron made entirely from ore
mine	lay mines, The Vietnamese mined Cambodia
mine	get from the earth by excavation, mine ores and metals
strip mine surface mine surface-mine	extract (ore) from a strip-mine

mine worker Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Bergarbeiter {m}; Bergmann {m}; Hauer {m}; Häuer {m} [Ös.]; Kumpel {m} [min.] / Bergarbeiter {pl}; Bergmänner {pl}; Hauer {pl}; Häuer {pl}; Kumpel {pl} Synonyme

Englische mine worker; miner; pitman; collier Synonyme

mine worker Definition

mine worker Bedeutung