Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
national currency
Englisch Deutsch Übersetzung
Landeswährung
national currency
Landeswährung
f
Landeswährungen
pl
national currency
national currencies
ausländische Währung, Devisen
foreign currency
Auslandswechsel
bill in foreign currency
Austausch von Zahlungsmitteln
currency exchange
Bedarf an Zahlungsmitteln
currency requirements
Bruttosozialprodukt
gross national product
Bruttosozialprodukt
national product
Bruttosozialprodukt pro Kopf
per capita gross national product
Bürger, Staatsangehöriger
national
Deflator für das Bruttosozialprodukt
gross national product deflator
Devisenhändler
currency dealer
die betreffende ausländische Währung
the relative foreign currency
die ICC Landesgruppen
the ICC national committees
die Regeln nationaler Gesetze
the provisions of national law
einheimischer Arbeitnehmer
national worker
entwertete Währung
depreciated currency
Fremdwährungsschuldverschreibungen
bonds in foreign currency
Fremdwährungswechsel
foreign currency bill
Geldentwertung
depreciation of currency
gesunde Währung
sound currency
harte Währung
hard currency
heimische Wirtschaft, heimische Industrie
national industry
Horten von Zahlungsmitteln
stock-piling of currency
in der Vertragswährung
in the currency of the contract
in der Währung des Landes
in currency of the country
in deutscher Währung
in German currency
in englischer Währung
in English currency
in französischer Währung
in French currency
in inländischer Währung
in local currency
in örtlicher Währung zahlbar
payable in local currency
inländischer Arbeitsmarkt
national labour market
Kaufkraft einer Währung
purchasing power of a currency
Konto in ausländischer Währung
foreign currency account
Kontrolle der Bewegung der Zahlungsmittel
control of currency movement
konvertierbare Währung
convertible currency
Kursschwankung
currency fluctuation
Landesgruppe
national committee
Landessprache
national language
Landeswährung
national currency
landesweite Werbung
national advertising
Laufzeit eines Wechsels
currency of a bill
Leitwährung
key currency
national, landesweit, überregional
national
Nationaleinkommen
national dividend
Nationaleinkommen
national income
Papierwährung
paper currency
Postgirodienst
national giro
Postgirodienst
National Giro Service
Postsparkasse (Br.)
national savings bank
Preisbereinigungsindex
gross national product deflator
Reserven in ausländischer Währung
holdings of foreign currency
Reservewährung
reserve currency
schwache Währung
weak currency
Sozialprodukt
national product
Sozialversicherung (Br.)
National Insurance
Sozialversicherung (Br.)
National Security
Sozialversicherungsbeiträge
national insurance contributions
Sozialversicherungsfonds (Br.)
National Insurance Fund
Sozialversicherungsgesetz (Br.)
National Insurance Act
Sozialversicherungskarte (Br.)
National Insurance Card
staatlich, Staatsangehöriger
national
staatliche Fürsorge
national assistance
staatliche Sozialversicherung (Br.)
national insurance
staatliche Wirtschaftsplanung
national economic planning
staatlicher Gesundheitsdienst (Br.)
National Health Service
Staatsbankrott
national bankruptcy
Staatsbürger
national
Staatsschuld, Staatsverschuldung
national debt
Staatsvermögen
national property
Steueraufkommen
national revenue
Stützung der Währung
backing of currency
überbewertete Währung
overvalued currency
überregionale Presse
national press
überregionale Werbung
national advertising
überschüssige Zahlungsmittel
surplus currency
Umtauschsätze
currency rates
unterbewertete Währung
undervalued currency
Verschuldung des Staates, Staatsschuld
national debt
Volkseinkommen
national income
Volksvermögen
national wealth
Volkswirtschaft
national economy
volkswirtschaftliche Gesamtrechnung
national accounts
Währung
currency
Währungsbeschränkungen
currency restrictions
Währungseinheit
unit of currency
Währungsklausel
currency clause
Währungsreform
currency reform
Währungssystem
currency system
weiche Währung
soft currency
zwischenstaatlich
cross-national
Aktualität
f
up-to-dateness, currentness, currency
Anliegen
n
ein nationales Anliegen
concern
a matter of national concern
Auslandswechsel
m
fin.
bill in foreign currency, foreign bill
Bruttovolkseinkommen
m
gross national income
Bundesliga
f
sport
(Deutschland)
Fußball-Bundesliga
f
national league (Germany)
German professional football league, German professional soccer league
Am.
Bundestrainer
m
coach of the national team
Devisenhändler
m
(foreign) exchange dealer, currency dealer
Devisenmarkt
m
currency market
Devisenschmuggel
m
currency smuggling
Doppelwährungsphase
f
dual currency phase
ECU (Europäische Währungseinheit)
ECU (European Currency Unit)
Einheitswährung
f
single currency
Fremdwährung
f
Fremdwährungen
pl
foreign currency
foreign currencies
Gebräuchlichkeit
f
currency
Gefechtsverband
m
mil.
Gefechtsverbände
pl
multinationaler Verband
gemischter Gefechtsverband
task force
task forces
multi-national force
battle group
Geldabwertung
f
currency depreciation
Geldaufwertung
f
currency appreciation
Gesamtwirtschaft
f
economy as a whole, national economy
Hoheitszeichen
n
Hoheitszeichen
pl
national emblem
national emblems
Kassenärztliche Bundesvereinigung
f
(KBV)
National Association of Statutory Health Insurance Physicians (Germany)
Kassenpatient
m
, Kassenpatientin
f
Kassenpatienten
pl
, Kassenpatientinnen
pl
National Health patient, panel patient
Br.
, patient belonging to medical insurance scheme, statutory health insurance patient
National Health patients, panel patientss, patients belonging to medical insurance scheme, statutory health insurance patients
Kontowährung
f
fin.
account currency
Krankenversicherung
f
, Krankenkasse
f
gesetzliche Krankenversicherung (GKV)
private Krankenversicherung
soziale Krankenversicherung
gegliederte Krankenversicherung
health insurance, health insurance scheme, medical insurance
statutory health insurance (SHI)
private health insurance
national health insurance, state health insurance
multiple-payer health insurance system
Ländermission
f
national mission
Landesfarben
pl
national colors, national colours
Landesmeister
m
sport
Landesmeister
pl
national champion
national champions
Landessprache
f
Landessprachen
pl
language of the country, national language
languages of the country, national languages
Landestracht
f
Landestrachten
pl
national costume
national costumes
Landesverteidigung
f
national defence
Landeswährung
f
Landeswährungen
pl
national currency
national currencies
Leitwährung
f
fin.
key currency, base currency
Nationalbibliothek
f
national library
Nationalcharakter
m
national trait
Nationale Vereinigung von Herstellern elektrischer
elektronischer Geräte (USA)
National Electrical Manufacturers Association (NEMA)
Nationaleinkommen
n
econ.
national income
Nationalelf
f
sport
national team (of eleven)
Nationalfeiertag
m
, Staatsfeiertag
m
Nationalfeiertage
pl
, Staatsfeiertage
pl
national holiday
national holidays
Nationalgefühl
n
national feeling for one's country
Nationalgericht
n
national dish
Nationalgetränk
n
national drink
Nationalheld
m
national hero
Nationalheldin
f
national heroine
Nationalhymne
f
national anthem
Nationalmannschaft
f
sport
Nationalmannschaften
pl
national team
national teams
Nationalpark
m
, Naturschutzpark
m
national park
Nationalrat
m
pol.
National Council, National Assembly
Nationalrat
m
, Nationalrätin
f
member of the National Council
Nationalsozialismus
m
pol.
hist.
National Socialism
Nationalstolz
m
national pride
Nationaltracht
f
national costume
Nationalversammlung
f
national assembly
Nationaltrainer
m
, Nationaltrainerin
f
Nationaltrainer
pl
, Nationaltrainerinnen
pl
national coach
national coaches
Nettosozialprodukt
n
net national product
Notstand
m
nationaler Notstand
den Notstand ausrufen
crisis, emergency, state of emergency
national emergency, national state of emergency
to declare a state of emergency
Papierwährung
f
paper currency
Parallelwährung
f
parallel currency
Patentanmeldung
f
nationale Phase einer Patentanmeldung
patent application, application for a patent, caveat
Am.
national stage application for a patent
Plebiszit
n
, Volksabstimmung
f
plebiscite, national referendum
Referenzwährung
f
Referenzwährungen
pl
reference currency
reference currencies
Rentenanpassung
f
tying of pensions to the national average wage
kegliges Rohrgewinde
techn.
national pipe taper, NPT
Deutsche
Landeswährung Synonyme
Englische
national currency Synonyme
national currency Definition
Currency
(
n.
)
A
continued
or
uninterrupted
course
or
flow
like
that
of
a
stream
Currency
(
n.
)
The
state
or
quality
of
being
current
Currency
(
n.
)
That
which
is
in
circulation,
or
is
given
and
taken
as
having
or
representing
value
Currency
(
n.
)
Fluency
Currency
(
n.
)
Current
value
National
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
nation
National
(
a.
)
Attached
to
one's
own
country
or
nation.
national currency Bedeutung
Royal
National
Eisteddfod
an
eisteddfod
with
competitions
in
music
and
drama
and
poetry
and
the
fine
arts
national
service
compulsory
service
in
the
military
during
peacetime
national
censorship
censorship
under
civil
authority
of
communications
entering
or
leaving
of
crossing
the
borders
of
the
United
States
or
its
territories
or
possessions
national
insurance
social
insurance
program
in
Britain,
based
on
contributions
from
employers
and
employees,
provides
payments
to
unemployed
and
sick
and
retired
people
as
well
as
medical
services
supplementary
benefit
social
assistance
national
assistance
benefits
paid
to
bring
incomes
up
to
minimum
levels
established
by
law
National
Association
of
Securities
Dealers
Automated
Quotations
NASDAQ
a
computerized
data
system
to
provide
brokers
with
price
quotations
for
securities
traded
over
the
counter
National
Baseball
Hall
of
Fame
a
Hall
of
Fame
and
museum
in
Cooperstown,
New
York,
honoring
great
baseball
players
National
Library
of
Medicine
United
States
National
Library
of
Medicine
U.S.
National
Library
of
Medicine
the
world's
largest
medical
library
national
monument
memorial
consisting
of
a
structure
or
natural
landmark
of
historic
interest,
set
aside
by
national
government
for
preservation
and
public
enjoyment
currency
general
acceptance
or
use,
the
currency
of
ideas
currentness
currency
up-to-dateness
the
property
of
belonging
to
the
present
time,
the
currency
of
a
slang
term
Higher
National
Diploma
HND
a
diploma
given
for
vocational
training
that
prepares
the
student
for
a
career
in
a
particular
area,
good
students
may
progress
to
a
course
leading
to
a
degree
trade
policy
national
trading
policy
a
government's
policy
controlling
foreign
trade
national
flag
ensign
an
emblem
flown
as
a
symbol
of
nationality
national
anthem
a
song
formally
adopted
as
the
anthem
for
a
nation
Grand
National
an
annual
steeplechase
run
in
Liverpool,
England
Irish
National
Liberation
Army
INLA
People's
Liberation
Army
People's
Republican
Army
Catholic
Reaction
Force
a
radical
terrorist
group
dedicated
to
the
removal
of
British
forces
from
Northern
Ireland
and
the
unification
of
Ireland
National
Liberation
Army
ELN
Nestor
Paz
Zamora
Commission
CNPZ
a
terrorist
organization
in
Bolivia
that
acts
as
an
umbrella
for
numerous
small
indigenous
subversive
groups,
a
revival
of
a
group
with
Marxist-Leninist
ideologies
originally
established
by
Che
Guevara
in
the
s
National
Liberation
Army
ELN
a
Marxist
terrorist
group
formed
in
by
Colombian
intellectuals
who
were
inspired
by
the
Cuban
Revolution,
responsible
for
a
campaign
of
mass
kidnappings
and
resistance
to
the
government's
efforts
to
stop
the
drug
trade,
ELN
kidnappers
target
foreign
employees
of
large
corporations
National
Liberation
Front
of
Corsica
FLNC
a
terrorist
group
formed
in
to
work
for
Corsican
independence,
attacks
on
Corsica
are
aimed
at
sabotaging
public
infrastructure
and
symbols
of
colonialism
National
Trust
NT
an
organization
concerned
to
preserve
historic
monuments
and
buildings
and
places
of
historical
interest
or
natural
beauty,
founded
in
and
supported
by
endowment
and
private
subscription
National
Aeronautics
and
Space
Administration
NASA
an
independent
agency
of
the
United
States
government
responsible
for
aviation
and
spaceflight
National
Archives
and
Records
Administration
NARA
the
independent
agency
that
oversees
management
of
federal
government
records
including
presidential
libraries
and
historic
collections
National
Labor
Relations
Board
NLRB
an
independent
agency
of
the
United
States
government
charged
with
mediating
disputes
between
management
and
labor
unions
National
Science
Foundation
NSF
an
independent
agency
of
the
federal
government
responsible
for
the
promotion
of
progress
in
science
and
engineering
by
supporting
programs
in
research
and
education
National
Security
Council
NSC
a
committee
in
the
executive
branch
of
government
that
advises
the
president
on
foreign
and
military
and
national
security,
supervises
the
Central
Intelligence
Agency
National
Oceanic
and
Atmospheric
Administration
NOAA
an
agency
in
the
Department
of
Commerce
that
maps
the
oceans
and
conserves
their
living
resources,
predicts
changes
to
the
earth's
environment,
provides
weather
reports
and
forecasts
floods
and
hurricanes
and
other
natural
disasters
related
to
weather
National
Climatic
Data
Center
NCDC
the
part
of
NOAA
that
maintains
the
world's
largest
active
archive
of
weather
data
National
Weather
Service
the
federal
agency
in
the
National
Oceanic
and
Atmospheric
Administration
that
is
responsible
for
weather
forecast
and
preparation
of
weather
maps
National
Institute
of
Standards
and
Technology
NIST
an
agency
in
the
Technology
Administration
that
makes
measurements
and
sets
standards
as
needed
by
industry
or
government
programs
National
Technical
Information
Service
NTIS
an
agency
in
the
Technology
Administration
that
is
a
primary
resource
for
government-funded
scientific
and
technical
and
engineering
and
business
related
information
National
Institutes
of
Health
NIH
an
agency
in
the
Department
of
Health
and
Human
Services
whose
mission
is
to
employ
science
in
the
pursuit
of
knowledge
to
improve
human
health,
is
the
principal
biomedical
research
agency
of
the
federal
government
National
Park
Service
an
agency
of
the
Interior
Department
responsible
for
the
national
parks
National
Institute
of
Justice
NIJ
the
law
enforcement
agency
that
is
the
research
and
development
branch
of
the
Department
of
Justice
Comptroller
of
the
Currency
the
agency
of
the
Treasury
Department
responsible
for
controlling
the
currency
Air
National
Guard
ANG
a
civilian
reserve
component
of
the
United
States
Air
Force
that
provides
prompt
mobilization
during
war
and
assistance
during
national
emergencies
Rashtriya
Swayamsevak
Sangh
National
Volunteers
Association
an
all-male
organization
begun
in
to
foster
nationalism
in
India's
Hindus
National
Socialist
German
Workers'
Party
Nazi
Party
the
political
party
founded
in
Germany
in
and
brought
to
power
by
Hitler
in
National
Academy
of
Sciences
an
honorary
American
society
of
scientists
created
by
President
Lincoln
during
the
American
Civil
War
Palestine
National
Authority
Palestinian
National
Authority
Palestine
Authority
combines
the
Gaza
Strip
and
the
West
Bank
under
a
political
unit
with
limited
autonomy
and
a
police
force,
created
in
by
an
agreement
between
Israel
and
the
PLO
Intelligence
Community
National
Intelligence
Community
United
States
Intelligence
Community
IC
a
group
of
government
agencies
and
organizations
that
carry
out
intelligence
activities
for
the
United
States
government,
headed
by
the
Director
of
Central
Intelligence
National
Reconnaissance
Office
NRO
an
intelligence
agency
in
the
United
States
Department
of
Defense
that
designs
and
builds
and
operates
space
reconnaissance
systems
to
detect
trouble
spots
worldwide
and
to
monitor
arms
control
agreements
and
environmental
issues
and
to
help
plan
military
operations
National
Security
Agency
NSA
the
United
States
cryptologic
organization
that
coordinates
and
directs
highly
specialized
activities
to
protect
United
States
information
systems
and
to
produce
foreign
intelligence
information
Nazism
Naziism
national
socialism
a
form
of
socialism
featuring
racism
and
expansionism
and
obedience
to
a
strong
leader
National
Rifle
Association
NRA
a
powerful
lobby
that
advocates
the
right
to
own
and
bear
arms
and
rejects
any
gun
regulation
by
the
government
Federal
National
Mortgage
Association
Fannie
Mae
FNMA
a
federally
chartered
corporation
that
purchases
mortgages
National
Guard
home
reserve
United
States
military
reserves
recruited
by
the
states
and
equipped
by
the
federal
government,
subject
to
call
by
either
National
Guard
Bureau
NGB
the
agency
that
administers
the
Army
National
Guard
and
the
Air
National
Guard,
provides
liaison
between
the
Army
and
the
Air
Force
and
various
National
Guard
units
National
Geospatial-Intelligence
Agency
NGA
a
combat
support
agency
that
provides
geographic
intelligence
in
support
of
national
security
Army
National
Guard
ARNG
a
civilian
reserve
component
of
the
United
States
Army
comprised
of
guardsmen
who
serve
during
overseas
peacekeeping
missions
and
during
local
emergencies
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
National may refer to: