Suche

noose Englisch Deutsch Übersetzung



Schlinge
noose
schlingen
noose
Schlinge f
Schlingen pl
noose
nooses
eine Schlinge legen v
eine Schlinge legend
eine Schlinge gelegt
to noose
noosing
noosed
schlingen
schlingend
geschlungen
schlingt
schlang
to noose
noosing
noosed
nooses
noosed
Todesstrafe f durch Erhängen; Tod m durch Erhängen; Tod m durch den Strang jur.
zum Tod durch den Strang verurteilt werden
Ihn erwartet die Todesstrafe durch Erhängen.
death by hanging; the noose jur.
to be sentenced to be hanged; to be sentenced to death by hanging
He faces the noose.
sich erhängen; sich aufhängen ugs. v
sich erhängend; sich aufhängend
sich erhängt; sich aufgehängt
erhängt sich; hängt sich auf
erhängte sich; hängte sich auf
Er erhängte sich mit einer Schlinge aus zusammengeknoteten Leintüchern
to hang yourself {hanged; hanged}
hanging yourself
hanged yourself
hangs yourself
hanged yourself
He hanged himself with a noose made of knotted bed sheets.
(zuziehbare) Schlinge f
Schlingen pl
Drahtschlinge f
Galgenstrick m
Lassoschlinge f
Wir benutzen eine Schlinge, um die Schweine zu fixieren.
Mit dem Löseknopf beim Hundeführer wird die Schlinge geöffnet und der Hund wird freigelassen.
Der Henker legte die Schlinge um den Hals des Verurteilten.
Sie spüren, dass sich die Schlinge um sie zusammenzieht. übtr.
noose
nooses
wire noose
gallows noose
lasso noose
We use a noose to immobilize the pigs.
A release knob on the handler's end widens the noose to free the dog.
The hangman placed put the noose around the neck of the convict.
They feel the noose being tightened (around their neck). fig.

Deutsche Schlinge Synonyme

Masche  ÂSchlaufe  ÂSchleife  ÂSchlinge  
Rundschlinge  (fachsprachlich)  ÂSchlaufe  ÂSchlinge  ÂSpanngurt  (umgangssprachlich)  ÂZurrgurt  (fachsprachlich)  

Englische noose Synonyme

noose  O  allure  and quarter  annular muscle  annulus  areola  aureole  ax  bag  bait  bait the hook  birdlime  block  bola  braid  catch  catch out  chaplet  circle  circuit  circumference  circus  closed circle  cobweb  corona  coronet  cross  crown  cycle  death chair  death chamber  decoy  diadem  discus  disk  dragnet  draw  drop  electric chair  enlace  enmesh  ensnare  ensnarl  entangle  entoil  entrap  entwine  enweb  eternal return  fairy ring  fishhook  fly  foul  gallows  gallows-tree  garland  gas chamber  gibbet  gill net  gin  glory  ground bait  guillotine  halo  halter  hang  harpoon  hemp  hempen collar  hook  hook in  hot seat  interknit  interlace  intertie  intertissue  intertwine  intertwist  interweave  intort  inveigle  jig  knit  lace  land  lariat  lasso  lethal chamber  lime  logical circle  loom  loop  looplet  lure  lynch  magic circle  maiden  mat  mesh  meshes  nail  neck  net  orbit  plait  pleach  plug  pound net  purse seine  raddle  radius  ring  rondelle  rope  round  roundel  sack  saucer  scaffold  scrag  seine  snag  snare  snarl  sniggle  spear  sphincter  spinner  splice  spread the toils  springe  squid  stake  stretch  string up  take  tangle  tangle up with  the chair  tissue  toils  trap  trawl  tree  trip  turn off  twill  twine  twist  vicious circle  wattle  weave  web  wheel  wind  wobbler  wreath  wreathe  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A noose is a loop at the end of a rope in which the knot tightens under load and can be loosened without.