Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
novels
Englisch Deutsch Übersetzung
Romane
novels
Kitschromane
trashy
novels
Roman
m
Romane
pl
novel
novels
Trivialroman
m
Trivialromane
pl
light novel
light
novels
Schmunzelroman
m
Schmunzelromane
pl
funny novel
funny
novels
Kitschroman
m
Kitschromane
pl
trashy novel
trashy
novels
Bilderzählung
f
; Zeichentrickroman
m
; Comic-Roman
m
; Autoren-Comic
m
(in Buchform)
lit.
Bilderzählungen
pl
; Zeichentrickromane
pl
; Comic-Romane
pl
; Autoren-Comics
pl
graphic novel
graphic
novels
Autorencomic
m
; Bilderzählung
f
art
Autorencomics
pl
; Bilderzählungen
pl
graphic novel
graphic
novels
Fantasy-Roman
m
Fantasy-Romane
pl
fantasy novel
fantasy
novels
Liebesroman
m
Liebesromane
pl
romantic novel
romantic
novels
Abenteuerroman
m
Abenteuerromane
pl
adventure novel
adventure
novels
Kriminalroman
m
lit.
Kriminalromane
pl
detective novel
detective
novels
Briefroman
m
lit.
Briefromane
pl
epistolary novel
epistolary
novels
Schelmenroman
m
lit.
Schelmenromane
pl
picaresque novel
picaresque
novels
Sittenroman
m
Sittenromane
pl
novel of matters
novels
of matters
Tatsachenroman
m
Tatsachenromane
pl
non-fiction novel
non-fiction
novels
Gegenwartsroman
m
art
Gegenwartsromane
pl
contemporary novel
contemporary
novels
die Romanvorlage
f
die Romanvorlagen
pl
the original novel
the original
novels
Fortsetzungsroman
m
Fortsetzungsromane
pl
serial novel; serial
serial
novels
; serials
Kolportageroman
m
lit.
Kolportageromane
pl
serialized pulp novel
serialized pulp
novels
Agentenroman
m
; Spionageroman
m
lit.
Agentenromane
pl
; Spionageromane
pl
cloak-and-dagger novel
cloak-and-dagger
novels
Schundroman
m
lit.
Schundromane
pl
trashy novel; pulp novel
trashy
novels
; pulp
novels
Groschenroman
m
lit.
Groschenromane
pl
penny dreadful; dime novel
Am.
penny dreadfuls; dime
novels
Bildungsroman
m
Bildungsromane
pl
bildungsroman, education novel
bildungsromans, education
novels
Bildungsroman
m
Bildungsromane
pl
bildungsroman; education novel
bildungsromans; education
novels
Krimi
m
; Kriminalgeschichte
f
Krimis
pl
; Kriminalgeschichten
pl
mystery story; mystery novel; detective story
mystery stories; mystery
novels
Krimi
m
, Kriminalgeschichte
f
Krimis
pl
, Kriminalgeschichten
pl
mystery story, mystery novel, detective story
mystery stories, mystery
novels
Mitschreibroman
m
; Interaktivroman
m
lit.
Mitschreibromane
pl
; Interaktivromane
pl
write-along novel; collaborative novel
write-along
novels
; collaborative
novels
Bestseller
m
; Erfolgsroman
m
lit.
Bestseller
pl
; Erfolgsromane
pl
bestseller; best-selling novel; hit novel
bestsellers; best-selling
novels
; hit
novels
schräg; skurril; ausgefallen abgedreht
ugs.
adj
ein schräger Humor
Seine Romane sind voller skurriler Figuren.
off-kilter
an off-kilter sense of humour
His
novels
are full of off-kilter characters.
schräg; skurril; ausgefallen, abgedreht
ugs.
adj
ein schräger Humor
Seine Romane sind voller skurriler Figuren.
off-kilter
an off-kilter sense of humour
His
novels
are full of off-kilter characters.
beherrschend; dominant; allgegenwärtig
adj
(negatives Phänomen)
alles beherrschend
um sich greifend
dominanter Geruch
Dieses Thema zieht sich durch alle ihre Romane.
pervasive; pervading (of a negative phenomenon)
all-pervasive; all-pervading
increasingly pervasive
pervasive smell
This theme is pervasive in her
novels
.
Roman
m
lit.
Romane
pl
Abenteuerroman
m
Agentenroman
m
; Spionageroman
m
Bildungsroman
m
Briefroman
m
Detektivroman
m
Entwicklungsroman
m
Fortsetzungsroman
m
Gegenwartsroman
m
Groschenroman
m
; Heftroman
m
; Hintertreppenroman
m
; Kitschroman
m
; Billigroman
m
lit.
Heimatroman
m
Kolportageroman
m
Kriminalroman
m
lit.
Künstlerroman
m
Kurzroman
m
Liebesroman
m
Mitschreibroman
m
; Interaktivroman
m
Schauerroman
m
; Gruselroman
m
lit.
Schlüsselroman
m
Schmunzelroman
m
Schundroman
m
; Kitschroman
m
Sittenroman
m
novel
novels
adventure novel
cloak-and-dagger novel
coming-of-age novel; bildungsroman
epistolary novel
private detective novel; private investigator novel; PI novel
entwicklungsroman; development novel
serial novel; serial
contemporary novel
penny dreadful; dime novel
Am.
rural novel; regional novel
serialized pulp novel
detective novel; mystery novel
Künstlerroman; artist novel
short novel
romantic novel
write-along novel; collaborative novel
horror novel; Gothic novel
roman a clef
funny novel
trashy novel; pulp novel
novel of matters
Deutsche
Romane Synonyme
romane
Englische
novels Synonyme
novels Definition
novels Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: