Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
of Olympic medal standard
Englisch Deutsch Übersetzung
olympiareif
adj
sport
of Olympic medal standard
Akkordzeit, Vorgabezeit
standard time
akzeptierte Standardrichtlinien
an accepted standard
Arbeitsbestverfahren, Standardverfahren
standard method
den Goldstandard verlassen
abandon the gold standard
den Standard heben
raise the standard
Einheitspolice
standard policy
Einheitspreis, Normalpreis
standard price
Empfänger einer Medaille
recipient of a medal
erhöhter Standard
raised standard
Goldstandard
gold standard
hoher Standard
high standard
Lebensstandard
living standard
Lebensstandard
standard of living
Medaille, Gedenkmünze
medal
Normalmaß
standard measure
Normalpolice
standard policy
Normalsatz
standard rate
Qualitätsanforderungen, Niveau
standard
Standard
standard
Standard der Ausführung
standard performance
Standard, Maßstab, Norm, Regel, Richtschnur
standard
Standardabweichung
standard deviation
Standardausführung
standard make
Standardballen
standard bale
Standardfehler
standard error
Standardgewicht
standard weight
Standardgröße
standard size
Standardleistung
standard performance
Standardlohnsatz
standard wage rate
Standardzeit, Vorgabezeit
standard time
Standardzeitwert für eine Bewegung
motion time standard
tarifliche Wochenarbeitszeit
standard weekly hours
Tariflohn
standard wage
unsere Ware hat Standard Qualität
our goods are of standard quality
Vorgabezeit
standard time
vorläufiger Standard
temporary standard
Zeitvorgabe für alternatives Verfahren
alternate standard
Anwendungsstandard
m
application standard
Bauhöhe
f
normale Bauhöhe
verkürzte Bauhöhe
headroom
standard headroom
standard standard
Baunorm
f
construction standard
Bronzemedaille
f
Bronzemedaillen
pl
bronze medal
bronze medals
Denkmünze
f
votive medal
Doppelmoral
f
double moral standard, double moral standards
Doppelwährung
f
double standard
Einheitsfeldmütze
f
mil.
standard field cap
Einheitspreis
m
Einheitspreise
pl
standard price
standard prices
Fahnenträger
m
, Fahnenträgerin
f
Fahnenträger
pl
, Fahnenträgerinnen
pl
standard-bearer
standard-bearers
britischer Standard für Gewinde
techn.
British Standard Pipe thread (BSP)
Goldmedaille
f
Goldmedaillen
pl
gold medal
gold medals
Goldstandard
m
gold standard
Goldwährung
f
gold standard
Hochdeutsch
n
(Sprache)
standard German, High German
Hochschulreife
f
matriculation standard
Hochsprache
f
standard language
Industrienorm
f
technical standard
Kammerton
m
mus.
standard pitch
Lebensstandard
m
Lebensstandards
pl
standard of living
standards of living
Leistungsstärke
f
(Schulwesen)
standard of work
mit zweierlei Maß messen
übtr.
to apply double standards, to operate a double standard
Medaille
f
Medaillen
pl
medal
medals
Medaillengewinner
m
, Medaillengewinnerin
f
Medaillengewinner
pl
, Medaillengewinnerinnen
pl
medalist, medallist, medal winner
medalist, medallists, medal winners
Norm
f
Normen
pl
gemeinschaftliche Normen
internationale Normen
Anpassung von Normen
standard
standards
common standards
international standards
harmonization of standards
Norm..., normal
adj
standard
Normaldrahtlehre
f
techn.
Normaldrahtlehren
pl
standard wire gauge (SWG)
standard wire gauges
Normaldruck
m
standard pressure, normal pressure
Normalien
pl
standard components, standard elements
Normalprofil
n
Normalprofile
pl
standard section
standard sections
Normalspur
f
standard gauge
Normalzeit
f
Normalzeiten
pl
standard time
standard times
Normanschluss
m
, Standardschnittstelle
f
standard interface
Normdruck
m
standard pressure
DIN-Norm
f
, Norm des Deutschen Instituts für Normung
DIN-Auswahl
f
, DIN-AW
DIN-Auswahlblatt
n
, DIN-Abl.
DIN-Beiblatt
n
, DIN-Bbl.
DIN-Blatt
n
DIN-Blatt
n
(als Normblatt)
DIN-Entwurf
m
, DIN-E
DIN-Vornorm
f
, DIN-V
DIN standard
DIN-extract
DIN extract sheet
DIN supplementary sheet
DIN-sheet
DIN specification
DIN draft standard
DIN preliminary standard
Normklima
n
standard atmosphere
Normteil
n
standard part
Normwand
f
standard wall
Olympiade
f
, Olympische Spiele
pl
sport
Olympic Games {pl}, Olympics {pl}
Orden
m
Orden
pl
jdm. einen Orden für etw. verleihen
einen Orden bekommen
Orden tragen
medal, decoration
medals, decorations
to decorate sb. for sth.
to be decorated, to receive a decoration
to wear one's decorations
Plankostenrechnung
f
standard costing
Prüfungsgrundsatz
m
auditing standard
Qualitätsstandard
m
quality standard
Regelspur
f
standard gauge
Regelstudienzeit
f
standard period of study
Richtmaß
n
Richtmaße
pl
standard gauge
standard gauges
Richtwert
m
Richtwerte
pl
standard value, reference value
standard values, reference values
Sicherheitsnorm
f
Sicherheitsnormen
pl
safety norm, safety standard
safety norms, safety standards
Silbermedaille
f
Silbermedaillen
pl
silver medal
silver medals
Silberwährung
f
silver standard
Sommerolympiade
f
sport
Summer Olympic Games, Summer Olympics
Sommerreifen
m
Sommerreifen
pl
standard tyre, summer tyre, summer tire, normal tyre
standard tyres, summer tyres, summer tires, normal tyres
Sportstätte
f
sport
Sportstätten
pl
olympische Sportstätten
sports facility
sports facilities
Olympic sports facilities
Standard
m
, Maßstab
m
Standards
pl
, Maßstäbe
pl
Maßstäbe setzen
Nicht-Standard..., nicht Standard
standard
standards
to set standards
nonstandard
Standardabweichung
f
math.
standard deviation, standard degression
Standardabweichungskarte
f
sample standard deviation chart
Standardbasis
f
math.
standard basis
Standarddaten
pl
, allgemeine Daten
standard data
Standarddosis
f
standard dosing
Standardfehler
m
Standardfehler
pl
standard error
standard errors
Standardgröße
f
Standardgrößen
pl
standard size, stock size, regular size
standard sizes, stock sizes, regular sizes
Standardkosten
pl
standard cost
Standardlösung
f
Standardlösungen
pl
standard solution
standard solutions
Standardoberfläche
f
standard finish
Standardprogramm
n
Standardprogramme
pl
standard program
standard programs
Standardprüfzeit
f
standard testing period
Standardqualität
f
standard quality
Standardtest
m
Standardtests
pl
standard test
standard tests
Standardwerk
n
Standardwerke
pl
standard work
standard works
Standarte
f
standard, guidon
Stehlampe
f
Stehlampen
pl
floor lamp
Am.
, standard lamp
Br.
floor lamps, standard lamps
Tariflohn
m
standard wages
Verschlüsselungsstandard
m
comp.
DES-Verschlüsselungsstandard
m
comp.
encryption standard
Data Encryption Standard (DES)
Vertragsbedingungen
pl
Vertragsbedingungen aushandeln
Allgemeine Vertragsbedingungen
allgemeine technische Vertragsbedingungen
terms of contract, conditions of a contract, contract terms
to negotiate the conditions of a contract
contractual general conditions, general terms
standard terms and conditions
Winterolympiade
f
, Winterspiele
pl
sport
Winter Olympic Games, Winter Olympics
Zubehör
n
mitgeliefertes Zubehör
accessory, accessories {pl}
standard accessory
banküblich
adj
standard banking practice
entsprechen, nachkommen
entsprechend, nachkommend
entsprochen, nachgekommen
entspricht, kommt nach
entsprach, kam nach
dem Standard entsprechen
to meet {met, met}
meeting
met
meets
met
to meet the standard
handelsüblich
adj
standard
hochdeutsch
adj
standard German, High German
maßgebend, mustergültig
adj
standard
normal
standard
nicht normgerecht, nicht standardisiert
non-standard
schulisch
adj
ihre schulischen Leistungen
school, at school
the standard of her school work
serienmäßig, standardmäßig
adj
serienmäßige Ausstattung
f
standard
standard fitting
serienmäßig, genormt
adv
as standard
tariflich
adj
tariff, standard
Normalgröße
f
standard size
Normalprofil
n
standard pattern
Normbelastung
f
standard load
Normfelge
f
standard rim
Regelgröße
f
standard size
Standardbereifung
f
standard fitment
Fahnennachtschwalbe
f
ornith.
Standard-winged Nightjar
NOK : Nationales Olympisches Komitee
NOC : National Olympic Committee
standardisierter Code zur Zeichendarstellung
ASCII : American Standard Code for Information Interchange
Britische Norm
BS : British Standard
ein Datenverschlüsselungsstandard
DES : Data Encryption Standard
IOK : Internationales Olympisches Komitee
IOC : International Olympic Committee
ISBN : ISBN-Nummer
ISBN : international standard book number
ESG : English standard gauge
Pruefungsgrundsatz
auditing standard
Doppelwaehrung
double standard
Goldmedaille
gold medal
Goldwaehrung
gold standard
Hochschulreife
matriculation standard
Medaille
medal
Orden
medal
nicht normgerecht, nicht standartisiert
non-standard
olympisch
olympic
Silbermedaille
silver medal
Silberwaehrung
silver standard
Norm-
standard
Deutsche
olympiareif {adj} [sport] Synonyme
olympiareif
sport
Sport
ÂSportart
Körpererziehung
ÂLeibesübungen
ÂLeibesertüchtigung
ÂSport
Sport
treiben
Âsporteln
(umgangssprachlich)
Durchgang
ÂDurchlauf
ÂPartie
(Sport)
ÂRunde
Sport treiben
sporteln (umgangssprachlich)
Sport
Sportart
sport
Beau Brummel
Monopoly
Ping-Pong
Rugby
Scrabble
acrobatics
action
adventurer
advertise
Englische
of Olympic medal standard Synonyme
of Olympic medal standard Definition
Medal
(
n.
)
A
piece
of
metal
in
the
form
of
a
coin,
struck
with
a
device,
and
intended
to
preserve
the
remembrance
of
a
notable
event
or
an
illustrious
person,
or
to
serve
as
a
reward.
Medal
(
v.
t.)
To
honor
or
reward
with
a
medal.
Olympic
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
Olympus,
a
mountain
of
Thessaly,
fabled
as
the
seat
of
the
gods,
or
to
Olympia,
a
small
plain
in
Elis.
Standard
(
n.
)
A
flag
Standard
(
n.
)
That
which
is
established
by
authority
as
a
rule
for
the
measure
of
quantity,
extent,
value,
or
quality
Standard
(
n.
)
That
which
is
established
as
a
rule
or
model
by
authority,
custom,
or
general
consent
Standard
(
n.
)
The
proportion
of
weights
of
fine
metal
and
alloy
established
by
authority.
Standard
(
n.
)
A
tree
of
natural
size
supported
by
its
own
stem,
and
not
dwarfed
by
grafting
on
the
stock
of
a
smaller
species
nor
trained
upon
a
wall
or
trellis.
Standard
(
n.
)
The
upper
petal
or
banner
of
a
papilionaceous
corolla.
Standard
(
n.
)
An
upright
support,
as
one
of
the
poles
of
a
scaffold
Standard
(
n.
)
An
inverted
knee
timber
placed
upon
the
deck
instead
of
beneath
it,
with
its
vertical
branch
turned
upward
from
that
which
lies
horizontally.
Standard
(
n.
)
The
sheth
of
a
plow.
Standard
(
n.
)
A
large
drinking
cup.
Standard
(
a.
)
Being,
affording,
or
according
with,
a
standard
for
comparison
and
judgment
Standard
(
a.
)
Hence:
Having
a
recognized
and
permanent
value
Standard
(
a.
)
Not
supported
by,
or
fastened
to,
a
wall
Standard
(
a.
)
Not
of
the
dwarf
kind
Standard-bred
(
a.
)
Bred
in
conformity
to
a
standard.
Specif.,
applied
to
a
registered
trotting
horse
which
comes
up
to
the
standard
adopted
by
the
National
Association
of
Trotting-horse
Breeders.
Standard-wing
(
n.
)
A
curious
paradise
bird
(Semioptera
Wallacii)
which
has
two
long
special
feathers
standing
erect
on
each
wing.
of Olympic medal standard Bedeutung
medal
play
stroke
play
golf
scoring
by
total
strokes
taken
Olympian
Games
Olympic
Games
the
ancient
Panhellenic
celebration
at
Olympia
in
honor
of
Zeus,
held
every
years
beginning
in
BC
standing
operating
procedure
standard
operating
procedure
SOP
standard
procedure
a
prescribed
procedure
to
be
followed
routinely,
rote
memorization
has
been
the
educator's
standard
operating
procedure
for
centuries
olympic
salamander
Rhyacotriton
olympicus
small
large-eyed
semiaquatic
salamander
of
the
United
States
Northwest
standard
schnauzer
a
medium-sized
schnauzer
standard
poodle
a
breed
or
medium-sized
poodles
bronze
medal
a
trophy
made
of
bronze
(or
having
the
appearance
of
bronze)
that
is
usually
awarded
for
winning
third
place
in
a
competition
Clark
cell
Clark
standard
cell
a
form
of
voltaic
cell
once
used
as
a
standard
for
electromotive
force
gold
medal
a
trophy
made
of
gold
(or
having
the
appearance
of
gold)
that
is
usually
awarded
for
winning
first
place
in
a
competition
silver
medal
silver
a
trophy
made
of
silver
(or
having
the
appearance
of
silver)
that
is
usually
awarded
for
winning
second
place
in
a
competition
standard
banner
any
distinctive
flag
standard
an
upright
pole
or
beam
(especially
one
used
as
a
support),
distance
was
marked
by
standards
every
mile,
lamps
supported
on
standards
provided
illumination
standard
cell
a
primary
cell
used
as
a
standard
of
electromotive
force
standard
gauge
railroad
track
having
the
standard
width
of
.
inches
standard
transmission
stick
shift
a
transmission
that
is
operated
manually
with
a
gear
lever
and
a
clutch
pedal
gold
standard
a
paragon
of
excellence,
academic
education
is
the
gold
standard
against
which
other
educational
activity
is
pejoratively
judged
criterion
standard
the
ideal
in
terms
of
which
something
can
be
judged,
they
live
by
the
standards
of
their
community
accounting
principle
accounting
standard
a
principle
that
governs
current
accounting
practice
and
that
is
used
as
a
reference
to
determine
the
appropriate
treatment
of
complex
transactions
standard
deviation
the
square
root
of
the
variance
American
Standard
Code
for
Information
Interchange
ASCII
(computer
science)
a
code
for
information
exchange
between
computers
made
by
different
companies,
a
string
of
binary
digits
represents
each
character,
used
in
most
microcomputers
American
Standard
Version
American
Revised
Version
a
revised
version
of
the
King
James
Version
Revised
Standard
Version
a
revision
of
the
American
Standard
Version
Standard
and
Poor's
Standard
and
Poor's
Index
a
broadly
based
stock
market
index
double
standard
an
ethical
or
moral
code
that
applies
more
strictly
to
one
group
than
to
another
double
standard
of
sexual
behavior
a
code
that
permits
greater
sexual
freedom
for
men
than
for
women
(associated
with
the
subordination
of
women)
decoration
laurel
wreath
medal
medallion
palm
ribbon
an
award
for
winning
a
championship
or
commemorating
some
other
event
Medal
of
Honor
Congressional
Medal
of
Honor
the
highest
U.S.
military
decoration
awarded
for
bravery
and
valor
in
action
`above
and
beyond
the
call
of
duty'
Distinguished
Service
Medal
a
United
States
military
decoration
for
meritorious
service
in
wartime
duty
of
great
responsibility
Air
Medal
a
United
States
Air
Force
decoration
for
meritorious
achievement
while
participating
in
an
aerial
flight
Silver
Star
Medal
Silver
Star
a
United
States
military
decoration
for
gallantry
in
action
Bronze
Star
Medal
Bronze
Star
a
United
States
military
decoration
awarded
for
meritorious
service
(except
in
aerial
flight)
Distinguished
Conduct
Medal
a
British
military
decoration
for
distinguished
conduct
in
the
field
standard
generalized
markup
language
SGML
(computer
science)
a
standardized
language
for
the
descriptive
markup
of
documents,
a
set
of
rules
for
using
whatever
markup
vocabulary
is
adopted
non-standard
speech
speech
that
differs
from
the
usual
accepted,
easily
recognizable
speech
of
native
adult
members
of
a
speech
community
standard
criterion
measure
touchstone
a
basis
for
comparison,
a
reference
point
against
which
other
things
can
be
evaluated,
the
schools
comply
with
federal
standards,
they
set
the
measure
for
all
subsequent
work
procrustean
standard
procrustean
rule
procrustean
bed
a
standard
that
is
enforced
uniformly
without
regard
to
individuality
Olympic
Games
Olympics
Olympiad
the
modern
revival
of
the
ancient
games
held
once
every
years
in
a
selected
country
Winter
Olympic
Games
Winter
Olympics
an
Olympics
for
winter
sports
Olympic
National
Park
a
national
park
in
Washington
having
rain
forests
of
giant
evergreens
Olympian
Olympic
god
a
classical
Greek
god
after
the
overthrow
of
the
Titans
color
bearer
standard-bearer
the
soldier
who
carries
the
standard
of
the
unit
in
military
parades
or
in
battle
medalist
medallist
medal
winner
(golf)
the
winner
at
medal
play
of
a
tournament
standard-bearer
an
outstanding
leader
of
a
political
movement
standard
monetary
standard
the
value
behind
the
money
in
a
monetary
system
gold
standard
a
monetary
standard
under
which
the
basic
unit
of
currency
is
defined
by
a
stated
quantity
of
gold
silver
standard
a
monetary
standard
under
which
the
basic
unit
of
currency
is
defined
by
a
stated
quantity
of
silver
standard
a
board
measure
board
feet
candle
candela
cd
standard
candle
the
basic
unit
of
luminous
intensity
adopted
under
the
Systeme
International
d'Unites,
equal
to
of
the
luminous
intensity
per
square
centimeter
of
a
black
body
radiating
at
the
temperature
of
,
degrees
Kelvin
standard
atmosphere
atmosphere
atm
standard
pressure
a
unit
of
pressure:
the
pressure
that
will
support
a
column
of
mercurymm
high
at
sea
level
and
degrees
centigrade
standard
temperature
exactly
zero
degrees
centigrade
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.