Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
one off payment (to a previous tenant)
Englisch Deutsch Übersetzung
Ablöse
f
(an einen Vormieter)
one-off payment (to a previous tenant)
Ablösesumme
m
; Ablösebetrag
m
; Ablöse
f
(an einen Vormieter)
one-off payment (to a previous tenant)
Abfindungszahlung bei Entlassung
redundancy payment
Abfindungszahlung bei Entlassung
severance payment
Abschlagszahlung
payment on account
alleiniger Pächter, Alleinpächter
sole tenant
am Zahlungsort
in the place of payment
Anspruch auf Zahlung
claim for payment
Anweisungen betreffend die Zahlung
payment instructions
Anzahlung
down payment
Arbeitslosenunterstützung
redundancy payment
auf Zahlung drängen
press for payment
Aufforderung zur Zahlung
demand of payment
Auszahlung des Schadensersatzes
loss payment
Auszahlungssperre
stop payment order
Aval
surety for payment
Barzahlung
cash payment
bei Nichtzahlung
in the event of non-payment
Beitragsleistung, Beitragszahlung
payment of contribution
benutzbar zur Sichtzahlung
available for sight payment
Bezahltmeldung
advice of payment
Bezahlung des Preises
payment of the price
das Zahlungsland
the country of payment
dass Zahlung veranlasst wird
that payment will be made
Dauer des Zahlungsverzugs
period of delay in payment
Deferred-Payment-Akkreditive
deferred payment credit
die Bank die Zahlung geleistet hat
the bank which has effected payment
die vorangegangenen Artikel
the previous articles
durch hinausgeschobene Zahlung
by deferred payment
durch Sichtzahlung
by sight payment
ehe sie Zahlung erhalten haben
before receiving payment
Ehrenzahlung
payment for honour
eine Zahlung anweisen
authorize a payment
eine Zahlung leisten
make a payment
Einzelzahlung
individual payment
Entlohnung auf Leistungsgrundlage
payment by results
Erfolgsentlohnung
payment by results
erste Zahlung
first payment
Erstzahlung
initial payment
fällig zur Zahlung
due for payment
fingierte Zahlung
sham payment
freiwillige Leistung, Kulanzleistung
ex-gratis payment
fristlos
without previous notice
früherer Indossant
previous endorser
für die Schulden haften
liable for payment of the debts
für Zahlung sorgen
provide for payment
Gefahr der Nichtzahlung
risk of non-payment
gegen Zahlung
against payment
gegen Zahlung von
upon payment of
Grundherr und Pächter
landlord and tenant
Handelspapiere gegen Zahlung
documents against payment
hinausgeschobene Zahlung
deferred payment
im Land der Zahlung
in the country of payment
in Begleichung einer Schuld
in payment of a debt
in Bezahlung unserer Rechnung
in payment of our account
in einer früheren Version
in a previous version
in Zahlung nehmen
accept as payment
in Zahlung nehmen
receive in payment
jährliche Zahlung
annual payment
Klage auf Zahlung
action for payment
Klage wegen Nichtzahlung
action for non-payment
Kündigungsanreiz bei Freisetzung
severance payment
leistungsabhängige Lohnform, Leistungslohn
performance-linked payment
Leistungslohn
payment by results
Lohnformen
wage payment methods
mangels Zahlung
for want of payment
mangels Zahlung
in default of payment
Meldung über Nichtzahlung
advice of non-payment
Mieter, Pächter
tenant
Miteigentümer
joint tenant
nach Erhalt der vollen Zahlung
when full payment has been received
nachschüssige Zahlung
payment in arrear
Nachzahlung
additional payment
Nachzahlung
payment of arrears
Nachzahlung, ergänzende Zahlung
supplementary payment
Nachzahlung, Nachschuß
subsequent payment
Naturalleistung, Sachleistung
payment in kind
Naturallohn, Sachleistung
payment in kind
Nichtleistung der Zahlung
refusal of payment
Nichtzahlung
default of payment
Nichtzahlung
non-payment
nur gegen Zahlung
only against payment
Protest mangels Zahlung
protest for non-payment
Ratenzahlung
payment by installments
regelmäßig wiederkehrende Zahlung
periodical payment
Rentenzahlung
annuity payment
Rentenzahlung
pension payment
Restzahlung
final payment
Restzahlung
payment of balance
rückwirkende Bezahlung
retrospective payment
Schadenersatzleistung
payment of damages
Sichtzahlung
sight payment
symbolische Zahlung
token payment
Teilzahlung
part payment
Teilzahlung
partial payment
Teilzahlung
payment in part
Teilzahlung, Abschlagszahlung
payment on account
Termin für die Zahlung
date of payment
Tilgungsleistung
amortization payment
überfällige Zahlung
overdue payment
Ãœberzahlung
excess payment
Ãœberzahlung
payment in excess
Unterhaltszahlung
subsistence payment
Unterhaltszuschuss, Unterhaltsgeld
subsistence payment
Unterstützungszahlung
benefit payment
verantwortlich für deren Zahlung
responsible for their payment
verlangt die Zahlung von Zinsen
requires the payment of interest
Verpflichtung zur hinausgeschobenen Zahlung
a deferred payment undertaking
vor dem Krieg
previous to the war
vorangegangener Tagesordnungspunkt
previous item of the agenda
Vorauszahlung
advance payment
Vorauszahlung
payment in advance
Vorgeschichte einer Sache
previous history
vorherig
previous
vorherige Billigung
previous approval
vorherige Krankheit
previous illness
vorherige Versicherung, Vorversicherung
previous insurance
vorig, vorhergehend, früher
previous
vorige Tag
previous day
vorige Woche
previous week
voriger Monat, Vormonat
previous month
voriges Jahr, Vorjahr
previous year
Vorlegung zur Zahlung
presentation for payment
vorschüssige Zahlung
payment in advance
wenn Zahlung verlangt wird
where payment is called for
wird zur Zahlung fällig
falls due for payment
Zahlung
payment
Zahlung bei Lieferung
payment on delivery
Zahlung der Dividende
payment of dividend
Zahlung der Miete
payment of rent
Zahlung der Rückstände
payment of arrears
Zahlung eines Pauschalbetrages
lump sum payment
Zahlung eingestellt
payment stopped
Zahlung einstellen
suspend payment
Zahlung entsprechend der Leistung
payment by results
Zahlung erbitten
request payment
Zahlung erzwingen
exact payment
Zahlung gegen Dokumente
documents against payment
Zahlung in bar
payment in cash
Zahlung in Naturalien
payment in kind
Zahlung in Raten
payment by installments
Zahlung leisten
effect a payment
Zahlung leisten
make payment
Zahlung mittels Scheck
payment by cheque
Zahlung nach Belieben
payment as you feel inclined
Zahlung ohne Verpflichtung
ex gratis payment
Zahlung soll geleistet werden
payment is to be made
Zahlung unter Protest
payment supra protest
Zahlung verschieben
postpone payment
Zahlung verweigern
refuse payment
Zahlung von Schulden
payment of debts
Zahlung Zug um Zug
matching payment with delivery
Deutsche
Ablöse {f} (an einen Vormieter) Synonyme
(eine)
Macke
(haben)
(umgangssprachlich)
Â(einen)
Kopfschuss
(haben)
(umgangssprachlich)
Â(einen)
Lattenschuss
(haben)
(umgangssprachlich)
Â(einen)
Schuss
(haben)
(umgangssprachlich)
Ânicht
ganz
dicht
(sein)
(umgangssprachlich)
Âverrückt
(sein)
auf
der
einen
Seite
Âeinerseits
Âzum
einen
einen
Vorsprung
schaffen
Âeinen
Vorteil
schaffen
(sich)
einen
runterholen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
selbst
befriedigen
Âmasturbieren
Âonanieren
Âsich
einen
von
der
Palme
wedeln
(umgangssprachlich)
Âwichsen
(umgangssprachlich)
(sich)
besaufen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
betrinken
Â(sich)
die
Kante
geben
(umgangssprachlich)
Â(sich)
einen
hinter
die
Binde
kippen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
einen
zur
Brust
nehmen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
voll
laufen
lassen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
zuschütten
(umgangssprachlich)
Â(viel
Alkohol)
trinken
Âbechern
(umgangssprachlich)
Âins
Glas
schauen
(umgangssprachlich)
Âsaufen
(umgangs
einen
Kommentar
abgeben
Âkommentieren
auf
einen
Haufen
werfen
Âzusammenwerfen
einen
Termin
festlegen
Âterminieren
Einspruchsfrist
ÂFrist
für
einen
Einspruch
einen
Skandal
hervorrufen
Âschocken
Âschockieren
einen
Riegel
vorschieben
(umgangssprachlich)
Âunterbinden
einen
Orgasmus
haben
Âkommen
(umgangssprachlich)
einen
Vertrag
ignorieren
Âvertragsbrüchig
sein
dozieren
Âeinen
Vortrag
halten
Âvortragen
einen
Knick
in
der
Optik
haben
(umgangssprachlich)
Âschielen
beiseite
treten
Âeinen
Schritt
zur
Seite
gehen
(einen
Preis)
verleihen
Âvergeben
Âzuerkennen
Âzusprechen
einen
Unfall
haben
Âverunfallen
(fachsprachlich)
Âverunglücken
ad
hoc
Âauf
Anhieb
Âauf
einen
Schlag
Âgleich
beim
ersten
Mal
(sich)
flüchtig
befassen
mit
Âeinen
Blick
werfen
in
einen
Fehler
finden
(an)
Âetwas
auszusetzen
haben
(an)
drumherum
fahren
Âeinen
Bogen
machen
(um)
(umgangssprachlich)
Âumfahren
einen
Druck
setzen
(derb)
Âeinspritzen
Âinjizieren
Âspritzen
Differential
ÂDifferenzial
Âdifferenziell
Âeinen
Unterschied
begründend
od.
darstellend
(sich)
auswirken
Âeinen
Effekt
haben
Âfunktionieren
Âwirken
(sich)
mit
jemandem
anlegen
(umgangssprachlich)
Âeinen
Streit
anfangen
Thromboembolie
(fachsprachlich)
ÂVerschluss
eines
Blutgefäßes
durch
einen
Blutpfropf
einen
Âkombinieren
Âvereinen
Âvereinigen
Âverknüpfen
Âverschmelzen
Âzusammenführen
Âzusammensetzen
(fälschlich)
gleichsetzen
Âüber
einen
Kamm
scheren
(umgangssprachlich)
Âundifferenziert
betrachten
(sich)
abheben
(von)
Âdifferenzieren
Âdistinguieren
Âeinen
Unterschied
machen
Âtrennen
Âunterscheiden
Autoerotik
ÂMasturbation
ÂOnanie
ÂSelbstbefriedigung
Âsich
einen
runterholen
(umgangssprachlich)
ÂWichsen
(vulgär)
einen
Vergleich
anstellen
(zwischen)
Âentgegensetzen
Âgegenüberstellen
Âin
Relation
setzen
Âkontrastieren
Âvergleichen
betrügen
Âeine
Affäre
haben
Âeinen
Seitensprung
machen
Âfremdgehen
(umgangssprachlich)
Âuntreu
sein
(eine)
Entscheidung
treffen
Â(einen)
Entschluss
fassen
Â(sich)
entschließen
Âentscheiden
ÂFarbe
bekennen
(umgangssprachlich)
Âurteilen
überhören
Âeinen
Aussetzer
haben
(umgangssprachlich)
Ânicht
mitbekommen
(umgangssprachlich)
Âverpassen
auf
der
einen
Seite
-
auf
der
anderen
Seite
Âeinerseits
-
andererseits
Âsowohl
-
als
auch
einen
Bogen
machen
(um)
(umgangssprachlich)
Âscheuen
Âumschiffen
(umgangssprachlich)
Âverhindern
Âvermeiden
Âvorbeugen
(sich)
einen
Wohnsitz
nehmen
Â(sich)
niederlassen
(jemandem)
einen
Schrecken
einjagen
Âerschrecken
Âschrecken
ablehnen
Âabweisen
Âausschlagen
Âdie
kalte
Schulter
zeigen
(umgangssprachlich)
Âeine
Absage
erteilen
Âeinen
Korb
geben
(umgangssprachlich)
Âverschmähen
Âvon
sich
weisen
Âwegweisen
Âzurückweisen
auf
den
Arm
nehmen
(umgangssprachlich)
Âeinen
Bären
aufbinden
(umgangssprachlich)
Âetwas
weismachen
(umgangssprachlich)
Âfoppen
(umgangssprachlich)
Ânarren
Âveralbern
Âverarschen
(derb)
Âveräppeln
(umgangssprachlich)
einen
Vorteil
haben
von
ÂNutzen
haben
von
ÂNutzen
ziehen
aus
Âprofitieren
abgehen
(umgangssprachlich)
Âausflippen
(umgangssprachlich)
Âausklinken
(umgangssprachlich)
Âausrasten
(umgangssprachlich)
Âausticken
(umgangssprachlich)
Âdie
Nerven
verlieren
Âdurchdrehen
(umgangssprachlich)
Âeinen
Tobsuchtsanfall
kriegen
(umgangssprachlich)
abgehen
(umgangssprachlich)
Âan
Fahrt
gewinnen
(umgangssprachlich)
Âbeschleunigen
Âeinen
Zahn
zulegen
(umgangssprachlich)
Âin
Fahrt
kommen
(umgangssprachlich)
Âzunehmen
(einen
Plan)
verwerfen
Â(sich
etwas)
abschminken
(umgangssprachlich)
Â(sich
etwas)
aus
dem
Kopf
schlagen
(umgangssprachlich)
(sich
vor
etwas)
drücken
Â(vor
etwas)
kneifen
(umgangssprachlich)
ÂEiertanz
(umgangssprachlich)
Âeinen
Eiertanz
aufführen
(umgangssprachlich)
cool
bleiben
(umgangssprachlich)
Âeinen
kühlen
Kopf
behalten
(umgangssprachlich)
ÂRuhe
bewahren
Âruhig
bleiben
Âruhig
Blut
bewahren
(umgangssprachlich)
bekloppt
(umgangssprachlich)
Âeinen
Sprung
in
der
Schüssel
haben
(umgangssprachlich)
Âgeistesgestört
Âgeisteskrank
Âgemütskrank
Âirre
(umgangssprachlich)
Âirrsinnig
(umgangssprachlich)
Âneben
der
Spur
(umgangssprachlich)
Ânicht
ganz
dicht
(umgangssprachlich)
Ânicht
mehr
alle
Tassen
im
Schrank
haben
(umgangssprachlich)
Âpsychotisch
Âverrückt
Âvon
Sinnen
(umgangssprachlich)
Âwahnsinnig
(einen Preis) verleihen
vergeben
zuerkennen
zusprechen
(jemandem) einen Schrecken einjagen
erschrecken
schrecken
(sich) einen Wohnsitz nehmen
(sich) niederlassen
(sich) einen runterholen (umgangssprachlich)
(sich) selbst befriedigen
masturbieren
onanieren
sich einen von der Palme wedeln (umgangssprachlich)
wichsen (umgangssprachlich)
auf der einen Seite - auf der anderen Seite
einerseits - andererseits
sowohl - als auch
auf der einen Seite
einerseits
zum einen
auf einen Haufen werfen
zusammenwerfen
einen Bogen machen (um) (umgangssprachlich)
scheuen
umschiffen (umgangssprachlich)
verhindern
vermeiden
vorbeugen
einen Druck setzen (derb)
einspritzen
injizieren
spritzen
einen Fehler finden (an)
etwas auszusetzen haben (an)
einen Knick in der Optik haben (umgangssprachlich)
schielen
einen Kommentar abgeben
kommentieren
einen Orgasmus haben
kommen (umgangssprachlich)
einen Riegel vorschieben (umgangssprachlich)
unterbinden
einen Skandal hervorrufen
schocken
schockieren
einen Sprung in der Schüssel haben (umgangssprachlich)
geistesgestört
geisteskrank
gemütskrank
irre (umgangssprachlich)
irrsinnig (umgangssprachlich)
neben der Spur (umgangssprachlich)
nicht ganz dicht (umgangssprachlich)
psychotisch
verrückt
einen Termin festlegen
terminieren
einen Unfall haben
verunfallen (fachsprachlich)
verunglücken
einen Vergleich anstellen (zwischen)
entgegensetzen
gegenüberstellen
in Relation setzen
kontrastieren
vergleichen
einen Vertrag ignorieren
vertragsbrüchig sein
einen Vorsprung schaffen
einen Vorteil schaffen
einen Vorteil haben von
Nutzen haben von
Nutzen ziehen aus
profitieren
einen
kombinieren
vereinen
vereinigen
verknüpfen
verschmelzen
zusammenführen
zusammensetzen
Englische
one-off payment Synonyme
one off payment (to a previous tenant) Definition
Payment
(
n.
)
The
act
of
paying,
or
giving
compensation
Payment
(
n.
)
That
which
is
paid
Payment
(
n.
)
Punishment
Previous
(
a.
)
Going
before
in
time
Tenant
(
n.
)
One
who
holds
or
possesses
lands,
or
other
real
estate,
by
any
kind
of
right,
whether
in
fee
simple,
in
common,
in
severalty,
for
life,
for
years,
or
at
will
Tenant
(
n.
)
One
who
has
possession
of
any
place
Tenant
(
v.
t.)
To
hold,
occupy,
or
possess
as
a
tenant.
Tenant
saw
(
)
See
Tenon
saw,
under
Tenon.
Terre-tenant
(
n.
)
One
who
has
the
actual
possession
of
land
Ter-tenant
(
n.
)
See
Terre-tenant.
one off payment (to a previous tenant) Bedeutung
payment
defrayal
defrayment
the
act
of
paying
money
requital
payment
an
act
of
requiting,
returning
in
kind
stop
payment
a
depositor's
order
to
a
bank
to
refuse
payment
on
a
check
previous
question
a
motion
calling
for
an
immediate
vote
on
the
main
question
under
discussion
by
a
deliberative
assembly
life
tenant
a
tenant
whose
legal
right
to
retain
possession
of
buildings
or
lands
lasts
as
long
as
they
(or
some
other
person)
live
tenant
renter
someone
who
pays
rent
to
use
land
or
a
building
or
a
car
that
is
owned
by
someone
else,
the
landlord
can
evict
a
tenant
who
doesn't
pay
the
rent
tenant
any
occupant
who
dwells
in
a
place
tenant
a
holder
of
buildings
or
lands
by
any
kind
of
title
(as
ownership
or
lease)
tenant
farmer
a
farmer
who
works
land
owned
by
someone
else
transfer
payment
a
public
expenditure
(as
for
unemployment
compensation
or
veteran's
benefits)
that
is
not
for
goods
and
services
payment
a
sum
of
money
paid
or
a
claim
discharged
regular
payment
a
payment
made
at
regular
times
payment
rate
rate
of
payment
repayment
rate
installment
rate
the
amount
of
money
paid
out
per
unit
time
support
payment
a
payment
made
by
one
person
for
the
support
of
another
payoff
final
payment
the
final
payment
of
a
debt
token
payment
a
small
payment
made
in
acknowledgement
of
an
obligation
down
payment
deposit
a
partial
payment
made
at
the
time
of
purchase,
the
balance
to
be
paid
later
credit
deferred
payment
arrangement
for
deferred
payment
for
goods
and
services
draft
bill
of
exchange
order
of
payment
a
document
ordering
the
payment
of
money,
drawn
by
one
person
or
bank
on
another
disability
check
disability
payment
a
monthly
payment
made
to
someone
who
has
become
disabled
and
is
unable
to
work
medicare
check
medicare
payment
a
check
reimbursing
an
aged
person
for
the
expenses
of
health
care
cash
immediate
payment
prompt
payment
for
goods
or
services
in
currency
or
by
check
tenant
occupy
as
a
tenant
previous(a)
old
just
preceding
something
else
in
time
or
order,
the
previous
owner,
my
old
house
was
larger
previous(p)
premature
too
soon
or
too
hasty,
our
condemnation
of
him
was
a
bit
previous,
a
premature
judgment
former(a)
late(a)
previous(a)
(used
especially
of
persons)
of
the
immediate
past,
the
former
president,
our
late
President
is
still
very
active,
the
previous
occupant
of
the
White
House
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: