operator Englisch Deutsch Übersetzung

ausführender Arbeiter, Maschinist	operator
Bediener, Maschinenarbeiter	operator
Maschinenbediener, Telefonist	operator
Anwender m, Betreiber m	operator
Anwender	operator
Bediener	operator
Mitarbeiter	co-operator
der Bediener	the operator
Haussier	bull operator
Operatornorm f math.	operator norm
Tankwart m (in einem Tankflugzeug) aviat. mil.	boom operator
Bediener m der Tonangel Mikrofonangel (bei Ton- Film- Fernsehaufnahmen)	boom operator
Tankwart m; Tanksystem-Bediener m (in einem Tankflugzeug) aviat. mil.	boom operator
Bordfunker m	radio operator
Fährschiffreeder m	ferry-operator
Fernschreiber m, Fernschreiberin f	telex operator
Faehrschiffreeder	ferry-operator
Bordfunker	radio operator
Sobel-Operator m math.	sobel operator
Dämpfungsvorrichtung f	damper operator

Anwendersicherheit f techn.	operator safety
Bedienerführung f	operator guidance
Monteur	assembly operator
Bedienerfuehrung	operator guidance
Umwalzer m (Bedienperson) techn.	looper (operator)
Akkordarbeiter	incentive operator
Bedienungshelfer	assistant operator
Transportarbeiter	transport operator
Operatorprädikat n	predicate operator
Schaubudenbesitzer m	show booth operator
arithmetischer Operator, Rechenzeichen	arithmetic operator
Schaubudenbesitzer	show booth operator
Kassierer m an einer Mautstelle auto	toll operator Br.
Telefonist	switchboard operator
Bediener m Bediener pl	operator operators
Bedienerfreundlichkeit f	operator convenience
Sprechfunker m	voice radio operator
Bedienerfreundlichkeit	operator convenience
Sprechfunker	voice radio operator

Bedienungsperson f; Bedienperson f; Führer m techn. Bedienungspersonen pl; Bedienpersonen pl; Führer pl	operator operators
Akkordarbeiter	operator on incentive
Kranführerstand m techn.	crane operator's cabin
Hamiltonoperator m phys.	Hamiltonian (operator)
Lebensmittelunternehmer m; Lebensmittelunternehmerin f	food business operator
Schlawiner m	smooth operator coll.
Führerkorb m (Kran)	(crane) operator's cabin
vom Arbeiter selbst bestimmt	determined by the operator
vom Arbeiter selbst bestimmt	detremined by the operator
Operator m math. logischer Operator	operator logical operator
Vermittlungsapparat m Vermittlungsapparate pl	operator set operator sets
Kernkraftwerksbetreiber m	nuclear power plant operator
Monotypesetzer m print	monotype operator; monotyper
Spinner m; Spinnerin f (Bedienperson) textil. Spinner pl; Spinnerinnen pl	spinner (operator) spinners
Kapitän m; Steuermann m aviat. übtr.	jock Am. coll. (operator)
Bediengerät n Bediengeräte pl	operator unit operator units
Computersystemoperateur m Computersystemoperateure pl	sysop, system operator sysops
Computersystemoperateur m Computersystemoperateure pl	sysop; system operator sysops
Schlawiner m	rascal; smooth operator coll.
Baugeräteführer m; Baugeräteführerin f	construction equipment operator
ausschließendes Oder (logischer Operator) comp. math.	exclusive-OR (logical operator)
Dreher m, Dreherin f Dreher pl	lathe operator lathe operators
Funker m, Funkerin f, Funkgerätebediener m, Funkgerätebedienerin f Funker pl, Funkerinnen pl, Funkgerätebediener pl, Funkgerätebedienerinnen pl	radio operator radio operators
Kranfahrer m, Kranführer m Kranfahrer pl, Kranführer pl	crane operator crane operators
Radarbediener m mil. Radarbediener pl	radar operator radar operators
Dreher m; Dreherin f Dreher pl; Dreherinnen pl	lathe operator lathe operators
Fernschreiber m; Fernschreiberin f Fernschreiber pl; Fernschreiberinnen pl	telex operator telex operators
Funker m; Funkerin f; Funkgerätebediener m; Funkgerätebedienerin f Funker pl; Funkerinnen pl; Funkgerätebediener pl; Funkgerätebedienerinnen pl	radio operator radio operators
Mediengestalter m; Mediengestalterin f Mediengestalter pl; Mediengestalterinnen pl	media operator media operators
Datentypist m; Datentypistin f comp. hist. Datentypisten pl; Datentypistinnen pl	punch operator punch operators
Medienanbieter m Medienanbieter pl	media operator media operators
Übertragungsnetzbetreiber m	transmission system operator TSO
Kesselwärter m mach.	boiler attendant; boiler operator
Schulträger m Dt.; Schulerhalter m Ös. adm. school Schulträger pl; Schulerhalter pl	school operator school operators
Vektoroperator m math. comp. Vektoroperatoren pl	vector operator vector operators
Führerschein m, Erlaubnis zum Führen von Kraftfahrzeugen mil.	motor vehicle operator diploma Am.
Netzbetreiber m Netzbetreiber pl	network operator network operators
Baumaschinenführer m mil.	Engineering Equipment Operator Am.
Führerschein m; Erlaubnis zum Führen von Kraftfahrzeugen mil.	motor vehicle operator diploma Am.
Reaktorfahrer m techn. Reaktorfahrer pl	reactor operator reactor operators
Flughafenbetreiber m Flughafenbetreiber pl	airport operator airport operators
Energieoperator m; Hamiton-Operator m phys.	energy operator; Hamiton(ian) operator
Krankenhausträger m; Spitalsträger m Ös. Krankenhausträger pl; Spitalsträger pl	hospital operator hospital operators
Plattformbetreiber m comp. Plattformbetreiber pl	platform operator platform operators
Luftfahrzeugbetreiber m aviat. adm. Luftfahrzeugbetreiber pl	aircraft operator aircraft operators
Betreiber m (einer Anlage eines Versorgungsnetzes) Betreiber pl Betreiber einer Homepage Internetseite	operator operators website operator
Energieoperator m; Hamilton-Operator m phys.	energy operator; Hamilton(ian) operator
Mittelungsoperator m statist. Mittelungsoperatoren pl	averaging operator averaging operators
Rechenzeichen n, arithmetischer Operator Rechenzeichen pl, arithmetische Operatoren	arithmetic operator arithmetic operators
Schubmastgabelstapler m	high lift Zugtrucks with elevated operator
Bitketten-Operator m comp. Bitketten-Operatoren pl	bit-string operator bit-string operators
Rechenzeichen n; arithmetischer Operator math. Rechenzeichen pl; arithmetische Operatoren	arithmetic operator arithmetic operators
Schaubudenbesitzer m Schaubudenbesitzer pl	show booth operator show booth operators
Schiebetorantrieb m, Schiebetürantrieb m	sliding gate operator, sliding door actuator
Schwarzhandel m, Schwarzmarkt m Schwarzhandel treiben	black market to be a black market operator
Schiebetorantrieb m; Schiebetürantrieb m	sliding gate operator; sliding door actuator
Schwarzhandel m; Schwarzmarkt m Schwarzhandel treiben	black market to be a black market operator
Sprechfunker m; Sprechfunkerin f Sprechfunker pl; Sprechfunkerinnen pl	voice radio operator voice radio operators
Centerbetreiber m	centre operator Br.; center operator Am.
Schwarzhandel m; Schwarzmarkt m Schwarzhandel treiben	black market to be a black-market operator
Bedienprogramm n comp. Bedienprogramme pl	handler (operator control program) handlers
Differentialoperator m math. Differentialoperatoren pl	differential operator differential operators
Vermittlung f; Telefonvermittlung f; Telefonvermittler m; Telefonvermittlerin f; Fräulein vom Amt (veraltet) telco. Telefonvermittler pl; Telefonvermittlerinnen pl Telefonvermittlung (auf einem Militärstützpunkt; in einer Garnison) mil.	operator Am. operators base operator Am.
Vermittlung f; Telefonvermittlung f; Telefonvermittler m; Telefonvermittlerin f; Fräulein vom Amt veraltet telco. Telefonvermittler pl; Telefonvermittlerinnen pl Telefonvermittlung (auf einem Militärstützpunkt; in einer Garnison) mil.	operator Am. operators base operator Am.
Kraftfahrer m mil. Kraftfahrer pl	(motor) vehicle operator Am. vehicle operators
Infrastrukturbetreiber m Infrastrukturbetreiber pl	infrastructure operator infrastructure operators
Mobilfunknetzbetreiber m; Mobilfunkbetreiber m; Mobilfunkanbieter m telco. Mobilfunknetzbetreiber pl; Mobilfunkbetreiber pl; Mobilfunkanbieter pl	mobile network operator mobile network operators
Automatendreher m techn. Automatendreher pl	automatic-lathe operator automatic-lathe operators
Betreiberkonto n fin. Betreiberkonten pl	operator holding account operator holding accounts
Fahrzeugführer m, Fahrzeugführerin f Fahrzeugführer pl, Fahrzeugführerinnen pl	driver, vehicle operator drivers, vehicle operators
Fahrzeugführer m; Fahrzeugführerin f Fahrzeugführer pl; Fahrzeugführerinnen pl	driver; vehicle operator drivers; vehicle operators
schlauer Fuchs m; Schlaukopf m; gewiefter Bursche m; pfiffiger Kerl m; Schlawiener m	wily old fox; canny operator; smooth operator; operator
Mautbetreiber m; Mautstraßenbetreiber m; Mautbetreibergesellschaft f auto	toll operator; toll-road operator; toll operator company
Kranfahrer m; Kranführer m Kranfahrer pl; Kranführer pl	crane driver; crane operator crane drivers; crane operators
Monteur m Monteure pl	assembly operator, assemblyman assembly operators, assemblymen
Monteur m Monteure pl	assembly operator; assemblyman assembly operators; assemblymen
Arbeiter m am Montageband; Monteur m techn. Arbeiter pl am Montageband; Monteure pl	assembling operator; assembler assembling operators; assemblers
Baggerfahrer m Baggerfahrer pl	operator; excavator's operator operators; excavator's operators
Schweißer m; Schweißerin f (Bedienperson) Schweißer pl; Schweißerinnen pl A-Schweißer m	welding operator; welder welding operators; welders gas welder
Reiseveranstalter m Reiseveranstalter pl	tour operator, travel organizer tour operators, travel organizers
Reiseveranstalter m Reiseveranstalter pl	tour operator; travel organizer tour operators; travel organizers
Radialbohrer m (Arbeiter) Radialbohrer pl	radial drilling machine operator radial drilling machine operators
Filmtonassistent m; Tonangler m (Assistent, der die Mikrofonangel bei Ton-, Film- und Fernsehaufnahmen bedient) (Film, TV, Radio) Filmtonassistenten pl; Tonangler pl	boom operator; boom man (film, TV, radio) boom operators; boom men
Kameramann m, Kamerafrau f Kameramänner pl, Kamerafrauen pl	cinematographer, camera operator cinematographers, camera operators
Datenerfasser m comp. Datenerfasser pl	data logger; data entry operator data loggers; data entry operators
Kameramann m; Kamerafrau f Kameramänner pl; Kamerafrauen pl	cinematographer; camera operator cinematographers; camera operators
Bahninfrastrukturbetreiber m (Unternehmen) Bahninfrastrukturbetreiber pl	rail infrastructure operator (company) rail infrastructure operator
Reiseveranstalter m Reiseveranstalter pl	tour operator; tourist agency Br. tour operators; tourist agencies
Telefonist m, Telefonistin f Telefonisten pl, Telefonistinnen pl	telephonist, switchboard operator telephonists, switchboard operators
Stanzarbeiter m; Stanzer m Stanzarbeiter pl; Stanzer pl	press operator; pressman; stamper press operators; pressmen; stampers
Telefonist m; Telefonistin f Telefonisten pl; Telefonistinnen pl	telephonist; switchboard operator telephonists; switchboard operators
Wirtschaftsbeteiligter m; Wirtschaftsteilnehmer m econ. jur. Wirtschaftsbeteiligte pl; Wirtschaftsteilnehmer pl zugelassener Wirtschaftsbeteiligter ZWB	economic operator economic operators authorized economic operator AEO
Bedienpult n Bedienpulte pl	control console, operator's console control consoles, operator's consoles
Bedienpult n Bedienpulte pl	control console; operator's console control consoles; operator's consoles
Winkelmakler m (Börse) fin.	outside broker; bucket shop operator Br.; bucketeer Am. (stock exchange)
Maschinengewehr-Schütze m; MG-Schütze m mil. Maschinengewehr-Schützen pl; MG-Schützen pl	machine-gunner; machine gun operator machine-gunners; machine gun operators
Waffensystemoffizier m (in einem Kampfjet) mil.	weapon systems officer, weapon systems operator, defense systems operator Am.
Waffensystemoffizier m (in einem Kampfjet) mil.	weapon systems officer; weapon systems operator; defense systems operator Am.
Aufzugsführer m; Aufzugführer m; Fahrstuhlführer m Dt. Aufzugsführer pl; Aufzugführer pl; Fahrstuhlführer pl	lift operator Br.; elevator operator Am. lift operators; elevator operators
Betreiber m (einer Anlage eines Versorgungsnetzes) Betreiber pl Kinobetreiber m Betreiber einer Homepage Internetseite	operator operators cinema operator; movie theater operator website operator
Drehtorantrieb m Drehtorantriebe pl	swing gate operator, revolving gate drive swing gate operators, revolving gate drives
Vergleichsoperator m Vergleichsoperatoren pl	relational operator, comparative operator relational operators, comparative operators
Drehtorantrieb m Drehtorantriebe pl	swing gate operator; revolving gate drive swing gate operators; revolving gate drives
Autobahnbetreiber m Autobahnbetreiber pl	motorway operator Br.; freeway operator Am. motorway operators; freeway operators
Operator m (Symbol einer Operation) math. logischer Operator; Boole'scher Operator Suchoperator m comp.	operator (symbol of an operation) logical operator; Boolean operator search operator
Forumbetreiber m; Forenbetreiber m (Internet) Forenbetreiber pl	bulletin board operator; forum operator (Internet) bulletin board operators; forum operators
Stellmotor m; Servomotor m techn. Stellmotoren pl; Servomotoren pl	servo-motor; servomotor Br.; motor operator Am. servo-motors; servomotors; motor operators
Bedientaste f Bedientasten pl	operating key; operating button; operator key operating keys; operating buttons; operator keys
Stromnetzbetreiber m Stromnetzbetreiber pl	power grid operator; electricity grid operator power grid operators; electricity grid operators
Führerbremsventil n (Bahn) Führerbremsventile pl	driver's brake valve; operator's brake valve (railway) driver's brake valves; operator's brake valves
Netzbetreiber m Netzbetreiber pl	network carrier; common carrier; network operator network carriers; common carriers; network operators

operator gene	a gene that activates the production of messenger RNA by adjacent structural genes
existential quantifier existential operator	a logical quantifier of a proposition that asserts the existence of at least one thing for which the proposition is true
cameraman camera operator cinematographer	a photographer who operates a movie camera
company operator	an operator who works for a company
elevator operator	an operator of an elevator
hustler wheeler dealer operator	a shrewd or unscrupulous person who knows how to circumvent difficulties
newsagent newsdealer newsvendor newsstand operator	someone who sells newspapers
operator manipulator	an agent that operates some apparatus or machine, the operator of the switchboard
operator	someone who owns or operates a business, who is the operator of this franchise?
operator	a speculator who trades aggressively on stock or commodity markets
radio operator	someone who operates a radio transmitter
sewing-machine operator	someone who sews by operating a sewing machine
telegrapher telegraphist telegraph operator	someone who transmits messages by telegraph
telephone operator telephonist switchboard operator	someone who helps callers get the person they are calling
operator	(mathematics) a symbol or function representing a mathematical operation
linear operator	an operator that obeys the distributive law: A(fg) AfAg (where f and g are functions)
identity identity element identity operator	an operator that leaves unchanged the element on which it operates, the identity under numerical multiplication is

operator Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche ausführender Arbeiter Maschinist Synonyme

Englische operator Synonyme

operator Definition

operator Bedeutung