partial invoice Englisch Deutsch Übersetzung

Abschlagsrechnung	partial invoice
Ausfuhrrechnung	export invoice
eine Rechnung ausstellen	make out an invoice
Endabrechnung	final invoice
Handelsrechnung	commercial invoice
Konsulatsfaktura	consular invoice
partielle Analyse	partial analysis
Proformarechnung	pro forma invoice
Rechnung	invoice
Rechnung über die verschiffte Ware	invoice of the goods shipped
Rechnungsbetrag	amount of an invoice
Rechnungsbetrag, Rechnungssaldo	balance of an invoice
Rechnungsdatum	date of invoice
Rechnungsposten	item of an invoice
Saldo einer Rechnung	balance of an invoice
Teilabtretung	partial assignment
Teilakzept	partial acceptance
Teilannahme, nur teilweise Annahme	partial acceptance
Teilbetrag	partial amount
Teilerhebung	partial census

Teilinanspruchnahmen	partial drawings
Teilinvalidität	partial disability
Teilinvalidität	partial disablement
Teilleistung, teilweise Erfüllung	partial performance
Teilschaden, Beschädigung	partial damage
Teilsendung	partial shipment
Teilverlust	partial loss
Teilverschiffung	partial shipment
teilweise Annahme von Änderungen	partial acceptance of amendments
teilweise, unvollständig, nur zum Teil	partial
teilweiser Ausfall	partial failure
Teilzahlung	partial payment
Teilzahlungen	partial payments
Teilzahlungen werden angenommen	partial payments will be accepted
überfällige Rechnung	overdue invoice
Zollfaktura	customs invoice
Ableitung f math. Ableitungen pl totale Ableitung f partielle Ableitung f Ableitung der Funktion f, f', f Strich Zeitableitung einer Funktion	derivative derivatives total derivative partial derivative f', f-prime, derivative of function f time derivative of a function
Anfahren n Anfahren am Berg das Anfahren am Berg üben Anfahren mit reduzierter Spannung electr.	starting hill-starting to practise a hill start partial voltage starting
Anzahlungsrechnung f econ.	advance invoice

nach Aufwand nach Aufwand verrechnen	at cost to invoice at cost
Ausgangsrechnung f Ausgangsrechnungen pl	outgoing invoice outgoing invoices
Abschlagsdividende f fin.	partial dividend
Fakturiermaschine f	invoice machine
Fakturierung f	invoicing, invoice processing
Halbschatten m	penumbra, semi-shade, partial shade
Krankenhausteilöffnung f	partial authorization of hospitals for outpatient treatment
Oxidation f, Oxydation f alt chem. Oxidationen pl, Oxydationen pl alt partielle Oxidation	oxidation oxidations partial oxidation
Partialsumme f math.	partial sum
Proformarechnung f fin. Proformarechnungen pl	pro-forma invoice pro-forma invoices
Rechnung f, Faktur f, Faktura f Ös. Rechnungen pl, Fakturen pl eine Rechnung ausstellen (über) eine Rechnung begleichen, eine Rechnung bezahlen	invoice invoices to issue an invoice (for) to settle an invoice
in Rechnung stellen, berechnen, fakturieren, Fakturen ausstellen in Rechnung stellend, berechnend, fakturierend, Fakturen ausstellend in Rechnung gestellt, berechnet, fakturiert, Fakturen ausgestellt stellt in Rechnung, berechnet stellte in Rechnung, berechnete	to invoice invoicing invoiced invoices invoiced
Rechnungsbetrag m, Andienungspreis m	amount invoiced, invoice amount, invoice total, billing amount
Rechnungsdatum n	date of invoice
Rechnungseingang m	invoice receipt, receipt of invoice
Rechnungsnummer f Rechnungsnummern pl	invoice number invoice numbers
Rechnungsstellung f erneute Rechnungsstellung	billing, invoicing, issuing an invoice rebilling
Sammelrechnung f	collective invoice
Schlussrechnung f econ.	final invoice
Teil...	partial
Teilansicht f	partial view
Teilausgabe f	partial issue
Teilentladungsmessung f	partial discharge measuring
Teilerfolg m	partial success
Teilergebnis n	partial result
Teilpivotisierung f math.	partial pivoting
Teilrechnung f	partial billing
Teilsanierung f	partial remediation
Teilschaden m	partial damage, part damage
Teilwasserwechsel m	partial water change
Vorausrechnung f	advance invoice
Warenrechnung f Warenrechnungen pl	invoice invoices
Wertstellung f der Rechnung	value date of invoice
Zahnprothese f, künstliches Gebiss med. Zahnprothesen pl, künstliche Gebisse partielle Prothese Totalprothese f Oberkieferprothese f Unterkieferprothese f	denture, artificial teeth dentures partial denture full set top set bottom set
aufrufen	to invoice
parteiisch adj parteiisch urteilen	biased, partial to be biased
partiell adj partieller am partiellsten	partial more partial most partial
partiell differenzierbar math.	partial differentiable
teilweise	partial
Teilverlust m	p.l. : partial loss
Vorausrechnung	advance invoice
Rechnung, in Rechnung stellen	invoice
aufrufen	invoice
in Rechnung stellen	invoice
Fakturiermaschine	invoice machine
partiellere	more partial
partiellste	most partial
Teil	partial
parteiisch, teilweise	partial
Teilerfolg	partial success
Teilansicht	partial view
zum Teil	partial
als Teilzahlung	as partial payment
anbei erhalten Sie unsere Rechnung	enclosed you will find our invoice
beim Überprüfen Ihrer Rechnung	on checking your invoice
dies soll Ihre Rechnung vom ... begleichen	this is to settle your invoice of
eine Kopie der Rechnung liegt bei	a copy of the invoice is enclosed
in Bezahlung Ihrer Rechnung vom	in settlement of your invoice of ...
in Bezahlung unserer Rechnung Nr.	in settlement of our invoice No.
innerhalb von 30 Tagen nach Rechnung	payment within 30 days from date of invoice
lassen Sie die Konsulatsfaktura beglaubigen	have the consular invoice legalized
mit der Bitte um Berichtigung der Rechnung	requesting you to rectify the invoice
nach Zahlung unserer Rechnung	upon payment of our invoice
Proforma Rechnung	proforma invoice
Rechnung bitte doppelt	commercial invoice required in duplicate
Rechnung bitte dreifach	please send your invoice in triplicate
Rechnung bitte vierfach	commercial invoice in quadruplicate
Rechnungskopie	copy of invoice
sofern Sie nicht vorher die letzte zahlen	unless you pay our last invoice first
Teillieferung	partial shipment
unsere Rechnung beläuft sich auf	our invoice amounts to
vom Rechnungsdatum an	from date of invoice
weder Ware noch Rechnung erhalten	neither goods nor invoice have been received
wie in Ihrer Rechnung angegeben	as stated in your invoice
Zahlung bei Erhalt der Rechnung	payment on invoice
Zahlung bei Erhalt der Rechnung	payment on receipt of invoice
Teil-	partial
Ableitung f math. Ableitungen pl totale Ableitung f partielle Ableitung f Ableitung der Funktion f; f'; "f Strich" Zeitableitung einer Funktion	derivative derivatives total derivative partial derivative f'; "f-prime"; derivative of function f time derivative of a function
Anfahren n Anfahren am Berg auto das Anfahren am Berg üben Anfahren mit reduzierter Spannung electr.	starting hill-starting; starting on hill to practise a hill start partial voltage starting
Annahmeerklärung f; Akzeptleistung f; Akzept n fin. Blankoakzept n; Blankoannahme f Gefälligkeitsakzept n Inkassoakzept n Inlandsakzept n Bürgschaftsakzept n; Avalakzept n Notakzept n Teilakzept n Ehrenannahme f; Ehrenakzept n (eines notleidenden Wechsels) bedingungslose Annahme f; uneingeschränktes Akzept n ein Akzept einlösen ein Akzept einholen etw. zum Akzept vorlegen etw. mit Akzept versehen mangels Annahme zurück	acceptance blank acceptance; acceptance in blank accomodation acceptance acceptance for collection domestic acceptance Am. collateral acceptance acceptance in case of need partial acceptance acceptance for honour by intervention supra protest (of an overdue bill) general unconditional unqualified acceptance to honour meet an acceptance to obtain acceptance to present sth. for acceptance to provide sth. with acceptance returned for want of acceptance
Entspannungsverdampfung f phys.	flash evaporation; partial evaporation
Fakturierung f econ.	invoicing; invoice processing; billing
Farbenblindheit f; Chromatodysopsie f med. absolute Farbenblindheit f; völlige Farbenblindheit f; Achromatopsie f (Visus decoloratus) med. amnestische Farbenblindheit; Farbenerkennungsstörung; Farbenagnosie halbseitige Farbenblindheit; Hemichromatopsie; Hemiachromatopsie partielle Farbenblindheit; Zweifarbensichtigkeit; Dichromatopsie; Dichromasie zentrale Farbenblindheit; Farbenbezeichnungsstörung; Farbennamenaphasie	colour blindness; chromatodysopia; chromatelopsia; chromatopseudopsis; daltonism total colour blindness; achromatopsia amnesic colour blindness; colour name aphasia; colour agnosia hemichromatopsia; hemiachromatopsia partial colour blindness; colour amblyopia; dyschromatopsia; dichromasia; dichromatopsia; dichromatism central colour blindness; colour aphasia
Feinvakuum-Schweißanlage f (Schweißen) techn.	partial soft vacuum welding system; partial vacuum welding system
Forderungsankauf m; Factoring-Geschäft n fin. echtes Factoring; Factoring n ohne Regress Teilfactoring n; Factoring n mit Regress Factoring-Exportgeschäft n Factoring-Vereinbarung f	factoring old-line factoring partial factoring export factoring factoring arrangement
Geständnis n ein Geständnis ablegen ein Geständnis abzulegen haben Die Verdächtigen sind teilgeständig.	confession to confess to have a confession to make The suspects have made Br. given Am. partial confessions.
Gleichgewicht n Gleichgewichte pl chemisches Gleichgewicht gestörtes Gleichgewicht; Ungleichgewicht n instabiles Gleichgewicht internes Gleichgewicht partielles Gleichgewicht seelisches Gleichgewicht statisches Gleichgewicht	equilibrium equilibriums chemical equilibrium disequilibrium instable equilibrium internal equilibrium partial equilibrium mental (emotional) equilibrium; inner harmony statical equilibrium
Glimmeinsatzprüfung f electr. Glimmeinsatzprüfungen pl	partial discharge inception test partial discharge inception tests
Halbschatten m	penumbra; semi-shade; partial shade
Kreuzbandeinriss m; Kreuzbandanriss m med.	partial tear of the cruciate ligament
Mandelkappung f med.	partial tonsillectomy; incomplete tonsillectomy
Mondfinsternis f astron. Mondfinsternisse pl partielle Mondfinsternis totale Mondfinsternis	lunar eclipse; eclipse of the moon lunar eclipses; eclipses of the moon partial eclipse of the moon total eclipse of the moon
Oxidation f; Oxydation f alt chem. Oxidationen pl; Oxydationen pl alt partielle Oxidation	oxidation; oxidization eAm.; oxidisation Br. oxidations partial oxidation
Partialtiden pl	partial tides
Pipette f; Saugheber m chem. Pipetten pl; Saugheber pl Pasteurpipette f; kleine Pipette; Tropfer m Pipette für teilweisen völligen Ablauf	pipette; pipet; pipettor; dropping glass; chemical dropper pipettes; pipets; pipettors; dropping glasses; chemical droppers Pasteur pipette; eye dropper pipette for partial complete delivery
POX-Reaktor m POX-Reaktoren pl	partial oxidation reformer partial oxidation reformers
Post f (Poststücke) Fanpost f Geschäftspost f böse Briefe; gehässige Briefe seine Post öffnen die Post durchsehen seine Post an eine Adresse seiner Wahl bekommen Es liegt da ein Haufen Post auf dem Tisch. Ist heute Post gekommen? Ist die Post schon da? War die Rechnung heute in der Post?; War die Rechnung heute bei der Post dabei? Das Buch kam gestern mit der Post.	mail; post Br. (mail items) fan mail business mail hate mail to open your mail post Br. to sort through the mail post Br. to receive your mail at an address of your choice There's a pile of mail post Br. on the table. Did we get any mail today? Has the mail come arrived yet? Was the invoice in today's mail? The book came in yesterday's mail.
Posten m; Position f adm. Posten pl; Positionen pl offener Posten offene Posten OP ; ausstehende Beträge fin. Rechnungsposten m kalkulatorische Posten	item items open item open items; outstanding receivables item in a bill; invoice item imputed item
Proformarechnung f fin. Proformarechnungen pl	pro-forma invoice P I; PI pro-forma invoices
Rechnung f; Faktur f; Faktura f Ös. (über einen Betrag) (schriftlicher Beleg über Warenkauf Dienstleistung) econ. Rechnungen pl; Fakturen pl Originalrechnung f detaillierte Rechnung endgültige Rechnung f offene unbezahlte Rechnung Bevorschussung von Rechnungen eine Rechnung über den vollen Betrag ausstellen eine Rechnung begleichen; eine Rechnung bezahlen eine Rechnung nicht anerkennen eine Rechnung prüfen eine Rechnung quittieren	invoice (for an amount) invoices original invoice detailed invoice final invoice unpaid invoice invoice discounting to issue an invoice for the full amount to settle an invoice to disallow an invoice to verify an invoice to receipt an invoice
über etw. Rechnung legen; eine Faktura ausstellen; etw. fakturieren v econ. adm. Rechnung legend; eine Faktura ausstellend; fakturierend Rechnung gelegt; eine Faktura ausgestellt; fakturiert stellt in Rechnung; stellt eine Faktura aus; fakturiert stellte in Rechnung; stellte eine Faktura aus; fakturierte	to invoice sth. invoicing invoiced invoices invoiced
Rechnungsbetrag m; Andienungspreis m	amount invoiced; invoice amount; invoice total; billing amount
Rechnungseingang m	invoice receipt; receipt of invoice
Rechnungsstellung f erneute Rechnungsstellung	billing; invoicing; issuing an invoice rebilling
Rechtsnachfolge f jur. Einzelechtsnachfolge f; Einzelnachfolge f Gesamtrechtsnachfolge f; Gesamtnachfolge f Teilrechtsnachfolge f; Teilnachfolge f	legal succession; succession in law; succession in title singular succession universal succession partial succession
Rente f Dt. Schw.; Altersrente f Dt. Schw.; Altersruhegeld n Dt.; Alterspension f Ös.; ASVG-Pension Ös.; Pension f Ös.; AHV-Rente f Schw. gesetzliche Altersrente; staatliche Altersrente Betriebsrente f; Betriebspension f Rente Pension wegen verminderter Erwerbsfähigkeit eine Rente Pension beziehen in Rente Pension gehen in Rente Pension sein	pension old-age pension occupational pension; company pension; employer pension partial incapacity pension; pension (released early) on partial incapacity grounds to draw a pension to retire; to go into retirement; to superannuate; to start drawing one's pension to be on a pension
Sammelrechnung f Sammelrechnungen pl	collective invoice collective invoices
Sauerstoffpartialdruck m	oxygen partial pressure; partial pressure of oxygen
Spalthauttransplantat n med. Spalthauttransplantate pl	split-thickness skin graft; split-skin graft; partial-thickness skin graft split-thickness skin grafts; split-skin grafts; partial-thickness skin grafts
Teilansicht f Teilansichten pl	partial view partial views
Teildruck m; Partialdruck m	partial pressure
Teilgeständnis n Teilgeständnisse pl Er legte ein Teilgeständnis ab indem er die Körperverletzung zugab aber den Raubvorwurf bestritt.	partial confession partial confessions He made Br. gave Am. a partial confession admitting to the bodily injury but denying the robbery charge.

partial breach	a breach that does not destroy the value of the contract but can give rise to a claim for damages
incomplete abortion partial abortion	termination of pregnancy without expulsion of all of the products of conception
partial verdict	(criminal law) a finding that the defendant is guilty of some charges but innocent of others
partial denture	a denture replacing one or more teeth in a dental arch
overtone partial partial tone	a harmonic with a frequency that is a multiple of the fundamental frequency
Dalton's law Dalton's law of partial pressures law of partial pressures	(chemistry and physics) law stating that the pressure exerted by a mixture of gases equals the sum of the partial pressures of the gases in the mixture, the pressure of a gas in a mixture equals the pressure it would exert if it occupied the same volume alone at the same temperature
partial derivative partial	the derivative of a function of two or more variables with respect to a single variable while the other variables are considered to be constant
partial correlation	a correlation between two variables when the effects of one or more related variables are removed
Kendall partial rank correlation	a nonparametric measure of partial correlation
bill account invoice	an itemized statement of money owed for goods shipped or services rendered, he paid his bill and left, send me an account of what I owe
partial differential equation	a differential equation involving a functions of more than one variable
partial eclipse	an eclipse in which the eclipsed body is only partially obscured
partial veil	membrane of the young sporophore of various mushrooms extending from the margin of the cap to the stem and is ruptured by growth, represented in mature mushroom by an annulus around the stem and sometimes a cortina on the margin of the cap
invoice	send an bill to, She invoiced the company for her expenses
partial	being or affecting only a part, not total, a partial description of the suspect, partial collapse, a partial eclipse, a partial monopoly, partial immunity
fond(p) partial(p)	(followed by `of' or `to') having a strong preference or liking for, fond of chocolate, partial to horror movies
partial	showing favoritism

partial invoice Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Abschlagsrechnung Synonyme

Englische partial invoice Synonyme

partial invoice Definition

partial invoice Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: