particulates emission Englisch Deutsch Übersetzung

Feststoffausstoß m; Partikelemission f envir.	particulates emission
Pari-Emission	par emission
Abgasemission f Abgasemissionen pl	exhaust gas emission exhaust gas emissions
Abgasuntersuchung f (AU) auto	emissions test, exhaust emission test
Absonderung f, Auswurf m	emission
Abstrahlung f electr.	emission
Aussendung f, Ausstrahlung f	emission
Elektronenemission f Elektronenemissionen pl	electron emission electron emissions
Emission f Emissionen pl punktuelle Emissionen diffuse Emissionen	emission emissions point source emissions non-point source emissions
Emissionswert m Emissionswerte pl	emission value emission values
Lichtemission f Lichtemissionen pl	light emission light emissions
Mikrowellenverstärker m	microwave amplification by stimulated emission of radiation (MASER)
Schadstoffausstoß m, Schadstoffemission f	exhaust emission, pollutant emission
Auto ohne Schadstoffausstoß	zero emission vehicle (ZEV)
Sekundäremission f Sekundäremissionen pl	secondary emission secondary emissions
Wärmeabgabe f	heat emission
abgasfrei adj	zero-emission
Laser, Laserlicht	LASER : light amplification by stimulated emission of radiation
Abgasuntersuchungen pl techn.	emission control testing
Abstrahlschutz m electr. techn.	emission Protection

Elektronenemission	electron emission
Absonderung	emission
Aussendung, Ausstrahlung	emission
Ausstrahlung	emission
Waermeabgabe	heat emission
Abgasnorm f Abgasnormen pl	exhaust emission standard exhaust emission standards
Abgassonderuntersuchung f ASU auto	exhaust emission inspection
Abgasuntersuchung f AU auto Abgasuntersuchungen pl	exhaust gas test; emission test; emissions test control exhaust gas tests; emission tests; emissions tests controls
Abgas-Regelsystem n	emission control system
Absonderung f; Auswurf m	emission
Aussendung f; Ausstrahlung f	emission
Belastung f (mit Schadstoffen) envir. Belastung mit Schwermetallen thermische Belastung; Wärmebelastung f (eines Flusses)	pollution (with by pollutants emitted); contamination (with by pollutants absorbed) heavy metal pollution (emission) heavy metal contamination (absorption) thermal pollution (of a river)
Bremsstrahlungsverluste pl	energy loss by emission of bremsstrahlung
Eigenabstrahlung f (Funktechnik) phys.	intrinsic emission (radio engineering)
Emissionsfläche f Emissionsflächen pl	emission area emission areas
Emissionsquelle f; Emittent m envir. Emissionsquellen pl; Emittenten pl	source of emission; emitter sources of emission; emitters
Emissionsrate f Emissionsraten pl	emission rate emission rates
Feststoffausstoß m; Partikelemission f envir.	particulates emission
Geräuschentwicklung f techn.	noise generation; noise emission

Immissionsgrenzwerte pl; Immissionswerte pl envir.	immission standards; emission standards for hazardous air pollutants
Kohlendioxid-Ausstoß m; CO2-Ausstoß m envir.	carbon emission
Laser m Festkörperlaser m	laser (light amplification by stimulated emission of radiation) solid-state laser; solid laser
Mikrowellenverstärker m; Maser m	maser (microwave amplification by stimulated emission of radiation)
Ofenabgänge pl (Metallurgie) techn.	emission; effluent (metallurgy)
Restemission f envir. Restemissionen pl	residual emission residual emissions
Rohemission f	exhaust emission before catalytic converter phase
Rücksprühen n (E-Filter) mach.	secondary emission
Rußemission f envir. Rußemissionen pl	smoke emission smoke emissions
Schadstoffausstoß m; Schadstoffemission f Auto ohne Schadstoffausstoß	exhaust emission; pollutant emission zero emission vehicle ZEV
Schallemission f	sound emission
Schwebstoffe pl; Feststoffe pl (in Flüssigkeiten Gasen) phys.	particulates; particulate matter material PM
Staubemission f envir. Staubemissionen pl	dust emission dust emissions
Stickstoffoxidemission f envir.	nitrogen oxide emission
Strahlenaussendung f phys.	emission of rays
Umweltzone f auto Umweltzonen pl	enviromental protection zone; low emission zone enviromental protection zones; low emission zones
Wärmeabgabe f; Wärmeabfuhr f (an die Umgebung) phys.	heat emission; heat transfer (to the environment)
thermionisch adj phys. thermionische Emission f	thermionic thermionic emission
vielmodiger Betrieb m (einer Laserdiode)	multimode emission; multimode operation (of a laser diode)
Atomemissionsspektrometrie f biochem.	atomic emission spectrometry
Bodenemission f biochem.	soil emission
Emissionsfaktor m envir. Emissionsfaktoren pl	emission factor emission factors
Emissionsgrad m envir. Emissionsgrade pl	degree of emission degrees of emission
Emissionsgrenzwert m envir. Emissionsgrenzwerte pl	emission standard emission standards
Emissionskataster m envir. Emissionskataster pl	emission register emission registers
Emissionsspektroskopie f biochem.	emission spectroscopy
Lärmemission f	noise emission
Entgasung f chem. geol.	degasifying; degasification; degassing; outgassing; gas escape; gas extraction; devolatilization (coal-forming process); gas emission; methane drainage
Abgasnorm f auto envir. Abgasnormen pl	exhaust emission standard exhaust emission standards
Abgassonderuntersuchung f ASU auto	exhaust emission inspection
Abgastest m envir.	emission test
Abgasuntersuchung f AU auto Abgasuntersuchungen pl	exhaust gas test; emission test; emissions test control exhaust gas tests; emission tests; emissions tests controls
Ablagerung f (abgelagerte Feststoffe) geol. envir. Gezeitenablagerung f geol. Schwebstoffablagerung f (Gewässerkunde) Seeablagerung f	deposit; sediment (deposited particulates) tidal mud deposit deposit of suspended sediment; suspended sediment deposit (hydrology) lake deposit
Abspritzen n slang (Samenerguss) Abspritzen ins Gesicht (der Frau); Gesichtsbesamung f	cumshot slang (emission of semen) facial cumshot; facial
Belastung f (mit Schadstoffen) envir. Belastung mit Schwermetallen thermische Belastung; Wärmebelastung f (eines Flusses)	pollution (with by pollutants emitted); contamination (with by pollutants absorbed) heavy metal pollution (emission), heavy metal contamination (absorption) thermal pollution (of a river)
Emission f Emissionen pl punktuelle Emissionen diffuse Emissionen Treibhausgasemissionen pl	emission emissions point source emissions non-point source emissions greenhouse gas emissions
Emissionsfläche f; Emissionsbereich m Emissionsflächen pl; Emissionsbereiche pl	emission area emission areas
Emissionsnorm f adm. envir.	emission standard
Emissionskataster m envir. Emissionskataster pl	emission inventory emission inventories
Emissionsrechte pl	emission rights; emissions allowances
Emissionsspektroskopie f phys.	emission spectroscopy
Feinstaub m envir.	ambient particulate matter; atmospheric particulate matter; suspended particulate matter PM ; particulates (fine dust)
Gasausstoß m	gas emission
Immissionsgrenzwerte pl; Immissionswerte pl envir.	emission standards for hazardous pollutants
Kohlendioxid-Ausstoß m; CO2-Ausstoß m envir. einer Sache Kohlensäure entziehen	carbon emission to decarbonate sth.
Laser m Argon-Ionen-Laser Baulaser m constr. Festkörperlaser m	laser (light amplification by stimulated emission of radiation) argon-ion laser construction laser solid-state laser; solid laser
Nebel m astron. Nebelwolken pl außergalaktischer Nebel bipolarer Nebel diffuser Nebel Dunkelnebel; Dunkelwolke Emissionsgasnebel; Emissionsnebel Feldnebel galaktischer Nebel Gasnebel Hantelnebel; Dumbbellnebel (im Sternbild Fuchs) Krebsnebel; Crabnebel (im Sternbild Taurus) leuchtender Gasnebel Mondsichelnebel; Sichelnebel (im Sternbild Schwan) Pferdekopfnebel (im Sternbild Orion) planetarischer Nebel Pulsarwindnebel m Reflexionsnebel m Ringnebel Ringnebel (im Sternbild Leier) Seifenblasen-Nebel (im Sternbild Schwan) Spiralnebel Trifidnebel (im Sternbild Schütze)	nebula nebulae; nebulas extragalactic nebula bipolar nebula diffuse nebula; irregular nebula dark nebula; absorption nebula emission nebula field nebula galactic nebula gaseous nebula Dumbbell Nebula Crab Nebula glowing nebula Crescent Nebula Horsehead Nebula planetary nebula pulsar wind nebula reflection nebula annular nebula Ring Nebula Soap Bubble Nebula spiral nebula Trifid Nebula
Radiofrequenzstrahlung f; Radiostrahlung f (elektromagnetische Strahlung kosmischer Objekte) astron. allgemeine kosmische Radiofrequenzstrahlung; allgemeine galaktische Radiofrequenzstrahlung; galaktische Radiostrahlung; galaktisches Rauschen nichtthermische Radiofrequenzstrahlung; nichtthermische Radiostrahlung thermische Radiofrequenzstrahlung; thermische Radiostrahlung solare Radiofrequenzstrahlung; solare Radiostrahlung; Radiofrequenzstrahlung der Sonne Radiofrequenzstrahlung der gestörten Sonne; Rauschen bei gestörter Sonne Radiofrequenzstrahlung der ruhigen Sonne; Rauschen bei ruhiger Sonne	radiofrequency radiation; radio radiation; radio emission (electromagnetic radiation from cosmic objects) general cosmic radiofrequency radiation; general galactic radiofrequency radiation; galactic radio radiation; galactic noise; cosmic noise; extraterrestrial noise; Jansky noise non-thermal radiofrequency radiation; non-thermal radio radiation thermal radiofrequency radiation; thermal radio radiation; thermal radio emission; thermal emission solar radiofrequency radiation; solar radio radiation; solar radio emission radiofrequency radiation of disturbed Sun; disturbed Sun noise radiofrequency radiation of quiet Sun; quiet Sun noise
Samenerguss m; Ejakulation f (beim Mann) med. Samenergüsse pl; Ejakulationen pl retrograde Ejakulation vorzeitiger Samenerguss	emission of semen; seminal discharge; ejaculation (in men) emissions of semen; seminal discharges; ejaculations retrograde ejaculation premature ejaculation PE
Schadstoffausstoß m; Schadstoffemission f Auto ohne Schadstoffausstoß	exhaust emission; pollutant emission zero emission vehicle ZEV
Schadstoffemission f envir.	emission of noxious substances
Schadstoffgrenzwert m; Emissionsgrenzwert m envir. Schadstoffgrenzwerte pl; Emissionsgrenzwerte pl Grenzwert für Luftschadstoffe	emission limit value; emission limiting value; emission limit emission limit values; emission limiting values; emission limits air quality limit value; air quality limiting value
Schichtröntgen n; Computertomografie f; Computertomographie f CT med. Einzelphotonen-Emissionscomputertomographie f Positronen-Emissionstomographie f	X-ray computed tomography X-ray CT ; computed axial tomography CAT ; computed tomography scanning; CT scanning; computed tomography CT ; computer tomography CT single-photon emission computed tomography SPECT positron-emission tomography PET
Schwebstoffe pl; Feststoffe pl; Feststoffteilchen pl (in Flüssigkeiten, Gasen) phys.	particulates; particulate matter PM ; particulate material PM
Umweltzone f auto Umweltzonen pl	environmental protection zone; low emission zone environmental protection zones; low emission zones
Verqualmen n; Verqualmung f; Verrauchung f envir.	excessive smoke emission; fumigating
emissionsfrei adj envir.	emission-free
emissionsvermeidend adj envir.	emission-avoiding
Atomemissionsspektrometrie f chem.	atomic emission spectrometry
Bodenemission f envir.	soil emission
Rauchentwicklung f	smoke development; smoke emission; build-up of smoke; production o smoke

positron emission tomography PET	using a computerized radiographic technique to examine the metabolic activity in various tissues (especially in the brain)
emission emanation	the act of emitting, causing to flow forth
field-emission microscope	electron microscope used to observe the surface structure of a solid
positron emission tomography scanner PET scanner	a tomograph that produces cross-sectional Xays of metabolic processes in the body
emission	the occurrence of a flow of water (as from a pipe)
emission spectrum	spectrum of electromagnetic radiation emitted by a self-luminous source
infrared infrared light infrared radiation infrared emission	electromagnetic radiation with wavelengths longer than visible light but shorter than radio waves
radio wave radio emission radio radiation	an electromagnetic wave with a wavelength between . cm to , m
discharge emission expelling	any of several bodily processes by which substances go out of the body, the discharge of pus
emission	the release of electrons from parent atoms
field emission	the emission of electrons that are stripped from parent atoms by a high electric field
nocturnal emission	ejaculation during sleep (usually during a dream)
photoelectric emission	the release or absorption of quanta above a certain energy level
secondary emission	the emission of electrons from a surface that is bombarded by higher energy primary electrons
thermionic emission thermal emission	the emission of electrons from very hot substances
discharge emission	a substance that is emitted or released
greenhouse gas greenhouse emission	a gas that contributes to the greenhouse effect by absorbing infrared radiation

particulates emission Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Feststoffausstoß {m}; Partikelemission {f} [envir.] Synonyme

Englische particulates emission Synonyme

particulates emission Definition

particulates emission Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: