Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
personal background
Englisch Deutsch Übersetzung
Werdegang
m
einer Person
personal background
Angaben
pl
(zu jdm. etw.)
adm.
Angaben zur Person
Angaben zum Preis und zur Verfügbarkeit des Produkts
Wir brauchen nähere Angaben.
details (of sb. sth.)
personal details
pricing and availability details of the product
We need fuller details more background information.
Angaben
pl
(zu jdm. etw.)
adm.
Angaben zur Person
Angaben zum Preis und zur Verfügbarkeit des Produkts
Wir brauchen nähere Angaben.
details (of sb. sth.)
personal details
pricing and availability details of the product
We need fuller details more background information.
Deutsche
Werdegang {m} einer Person Synonyme
Eponym
Âvon
einer
Person
hergeleiteter
Name
werdegang
in
einer
Linie
mit
Âin
einer
Richtung
mit
Berufslaufbahn
ÂBerufsweg
ÂCurriculum
Vitae
ÂKarriere
ÂLaufbahn
ÂLebenslauf
ÂVita
ÂWerdegang
person
welche
Person
Âwer
Part
ÂPerson
(Theater)
ÂRolle
anhängliche
Person
ÂKlette
(umgangssprachlich)
Angaben
zur
Person
ÂPersonalangaben
ÂPersonalien
Geistesverwandter
ÂGleichgesinnter
ÂPerson
mit
gleichen
Interessen
Persona
non
grata
ÂPersone
ingrata
Âunerwünschte
Person
besondere
Werte
verkörpernde
Person
ÂIkon
ÂIkone
ablehnend
Âabweisend
(Person)
Âdistanziert
Âeisig
Âunnahbar
Charakter
ÂIndividuum
ÂMensch
ÂPersönlichkeit
ÂPerson
ÂSubjekt
ÂTyp
(umgangssprachlich)
in
der
Klemme
sitzen
(umgangssprachlich)
Âin
der
Klemme
stecken
(umgangssprachlich)
Âin
einer
verfahrenen
Situation
sein
Âin
einer
verzwickten
Situation
sein
Albedo
ÂRückstrahlungsvermögen
(einer
Oberfläche)
(einer
Neigung)
nachgehen
Âfrönen
Rückzahlung
(einer
Geldschuld)
ÂTilgung
Pflanzenteil
ÂTeil
einer
Pflanze
(in
einer
Schlange)
warten
Âanstehen
Mafioso
ÂMitglied
einer
Mafia
Feuilleton
ÂKulturteil
(einer
Zeitung)
Eröffnung
einer
Kunstausstellung
ÂVernissage
definitorisch
Âmit
Hilfe
einer
Definition
(einer
Gefahr)
aussetzen
Âpreisgeben
Brückenpfeiler
ÂPfeiler
einer
Brücke
Börsenhandel
ÂHandel
an
einer
Börse
besteuern
Âmit
einer
Steuer
belegen
Äußerung
ÂVorbringen
(einer
Meinung)
Autor
einer
Kolumne
ÂKolumnist
Auflegen
(einer
Anleihe)
ÂAusstellen
Angst
vor
einer
Krebserkrankung
ÂKarzinophobie
Anordnung
in
einer
Linie
ÂAusrichten
Glied
ÂKettenglied
ÂTeil
einer
Kette
Aktienkurs
ÂAktienpreis
ÂPreis
einer
Aktie
überschreiben
Âbetiteln
Âmit
einer
Ãœberschrift
versehen
an
einer
Stelle
Âgebündelt
Âgesammelt
Âzentral
Rücksprung
(einer
Wand)
Âzurückgesetzte
Fassade
präsynaptisch
(fachsprachlich)
Âvor
einer
Synapse
gelegen
Nahrungsaufnahme
einer
Zelle
(fachsprachlich)
ÂPhagozytose
Absolvent
einer
Hochschule
ÂAkademiker
ÂHochschulabsolvent
Giftigkeit
(einer
Substanz)
ÂToxizität
(fachsprachlich)
Exazerbation
(fachsprachlich)
ÂVerschlimmerung
einer
Krankheit
Entzündung
einer
Papille
ÂPapillitis
(fachsprachlich)
Besetzung
ÂEinkünfte
(einer
Firma)
ÂEinnahme
ÂKapern
geschicktes
Nutzen
einer
gegebenen
Lage
ÂTaktik
Bekleidung
(eines
Amtes)
ÂBesetzung
(einer
Stelle)
Abtreten
einer
Forderung
ÂForderungsübergang
ÂGläubigerübergang
ÂVorkasse
neben
einer
Vene
liegend
Âparavenös
(fachsprachlich)
Eintrag
ÂElement
(einer
Skala)
ÂItem
(fachsprachlich)
Abbildungsfehler
(einer
Optik)
ÂAberration
(fachsprachlich)
ÂScheinbare
Ortsveränderung
Abspaltung
ÂAufhebung
einer
Verbindung
ÂAufsplittung
ÂDissoziation
ÂTrennung
Ausgießer
ÂAusguss
ÂSchnaupe
ÂSchnauze
einer
Kanne
ÂTülle
Metaplasie
(fachsprachlich)
ÂUmwandlung
einer
Gewebsart
in
eine
andere
Hinweis
ÂIndex
ÂKennziffer
(z.
B.
bei
einer
Matrix)
ÂTabelle
ÂVerzeichnis
ÂZeiger
anhaftend
Âeiner
Sache
innewohnend
Âinhärent
Âintrinsisch
Âvon
innen
kommend
mit
einer
Sache
in
Verbindung
gebracht
werden
Âmit
etwas
assoziiert
werden
Âverlinken
Laibung
ÂLeibung
ÂUnterseite
einer
Decke
ÂUnterseite
eines
Gewölbes
Einzugsgebiet
ÂOutback
(umgangssprachlich)
ÂSpeckgürtel
(umgangssprachlich)
ÂUmland
(einer
Stadt)
einer
Sache
beikommen
(umgangssprachlich)
Âfertig
werden
mit
(umgangssprachlich)
einer
nach
dem
anderen
Âeinzeln
Âgetrennt
Âpeu
Ã
peu
ÂStück
für
Stück
(sich)
beteiligen
Â(sich)
einer
Sache
anschließen
Âeinsteigen
(sich)
einer
Sache
anschließen
Â(sich)
mit
etwas
assoziieren
(einer
Sache)
Rechnung
tragen
Âberücksichtigen
Âeinberechnen
Âeinbeziehen
Âerwägen
Âin
Betracht
ziehen
Âin
Erwägung
ziehen
Âintegrieren
assoziiertes
Mitglied
Âaußerordentliches
Mitglied
(einer
Gesellschaft)
(sich)
einer
Sache
bedienen
Â(zu
etwas)
heranziehen
Âanwenden
Âapplizieren
Âbenützen
Âbenutzen
Âeinsetzen
Âgebrauchen
Âhandhaben
Âin
Gebrauch
nehmen
Ânützen
Ânutzen
Âverwenden
(einer
Sache)
verlustig
gehen
Âeinbüßen
Âverklüngeln
(umgangssprachlich)
Âverlegen
Âverlieren
Âverschlampen
(umgangssprachlich)
Âverschusseln
(umgangssprachlich)
kein
Mensch
(umgangssprachlich)
Âkein
Schwein
(derb)
Âkeine
Sau
(derb)
Âkeiner
Ânicht
einer
Âniemand
(einer
Sache)
überdrüssig
sein
Âdie
Faxen
dicke
haben
(umgangssprachlich)
Âdie
Nase
voll
haben
(umgangssprachlich)
Âdie
Schnauze
voll
haben
(umgangssprachlich)
Âleid
sein
Âsatt
haben
(einer Gefahr) aussetzen
preisgeben
(einer Neigung) nachgehen
frönen
(einer Sache) Rechnung tragen
berücksichtigen
einberechnen
einbeziehen
erwägen
in Betracht ziehen
in Erwägung ziehen
integrieren
(einer Sache) verlustig gehen
einbüßen
verklüngeln (umgangssprachlich)
verlegen
verlieren
verschlampen (umgangssprachlich)
verschusseln (umgangssprachlich)
(einer Sache) überdrüssig sein
leid sein
satt haben
(sich) einer Sache anschließen
(sich) mit etwas assoziieren
(sich) einer Sache anschließen
einsteigen
Abbildungsfehler (einer Optik)
Aberration (fachsprachlich)
Scheinbare Ortsveränderung
Absolvent einer Hochschule
Akademiker
Hochschulabsolvent
Abtreten einer Forderung
Forderungsübergang
Gläubigerübergang
Vorkasse
Angaben zur Person
Personalangaben
Personalien
Anordnung in einer Linie
Ausrichten
Auflegen (einer Anleihe)
Ausstellen
Autor einer Kolumne
Kolumnist
Entzündung einer Papille
Papillitis (fachsprachlich)
Eröffnung einer Kunstausstellung
Vernissage
Giftigkeit (einer Substanz)
Toxizität (fachsprachlich)
Nahrungsaufnahme einer Zelle (fachsprachlich)
Phagozytose
Rücksprung (einer Wand)
zurückgesetzte Fassade
Rückzahlung (einer Geldschuld)
Tilgung
an einer Stelle
gebündelt
gesammelt
zentral
anhängliche Person
Klette (umgangssprachlich)
besondere Werte verkörpernde Person
Ikon
Ikone
einer Sache beikommen (umgangssprachlich)
fertig werden mit (umgangssprachlich)
einer nach dem anderen
einzeln
getrennt
peu à peu
Stück für Stück
geschicktes Nutzen einer gegebenen Lage
Taktik
in einer Linie mit
in einer Richtung mit
mit einer Sache in Verbindung gebracht werden
mit etwas assoziiert werden
verlinken
neben einer Vene liegend
paravenös (fachsprachlich)
welche Person
wer
bad person
criminal
crook
deceiver
delinquent
evildoer
felon
gangster
lawbreaker
malefactor
colored person
American Indian
Amerind
Australian aborigine
Bushman
Caucasian
Indian
Malayan
Mister Charley
Mongolian
displaced person
DP
Ishmael
Uitlander
absconder
alien
barbarian
bolter
castaway
declasse
good person
Samaritan
aid
aider
assister
backer
befriender
benefactor
benefactress
benefiter
important person
Establishment
VIP
baron
big gun
big man
big name
bigwig
brass
brass hat
person
Adamite
actor
actually
an existence
anatomy
antagonist
antihero
article
being
plastic person
Babbitt
Middle American
Philistine
anal character
bourgeois
burgher
compulsive character
conformer
conformist
sick person
apoplectic
arthritic
case
consumptive
dyspeptic
epileptic
incurable
inpatient
invalid
stateless person
DP
absconder
bolter
deported population
deportee
deracine
displaced person
eloper
emigrant
Englische
personal background Synonyme
personal background Definition
Background
(
n.
)
Ground
in
the
rear
or
behind,
or
in
the
distance,
as
opposed
to
the
foreground,
or
the
ground
in
front.
Background
(
n.
)
The
space
which
is
behind
and
subordinate
to
a
portrait
or
group
of
figures.
Background
(
n.
)
Anything
behind,
serving
as
a
foil
Background
(
n.
)
A
place
in
obscurity
or
retirement,
or
out
of
sight.
Personal
(
a.
)
Pertaining
to
human
beings
as
distinct
from
things.
Personal
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
particular
person
Personal
(
a.
)
Pertaining
to
the
external
or
bodily
appearance
Personal
(
a.
)
Done
in
person
Personal
(
a.
)
Relating
to
an
individual,
his
character,
conduct,
motives,
or
private
affairs,
in
an
invidious
and
offensive
manner
Personal
(
a.
)
Denoting
person
Personal
(
n.
)
A
movable
personal background Bedeutung
personal
care
care
for
someone
who
is
disabled
or
is
otherwise
unable
to
care
for
themselves,
can
including
bathing
and
cooking
and
managing
bodily
functions
personal
foul
a
foul
that
involves
unnecessarily
rough
contact
(as
in
basketball
or
football)
judgment
in
personam
judgement
in
personam
personal
judgment
personal
judgement
a
judgment
rendered
against
an
individual
(or
corporation)
for
the
payment
of
money
damages
backdrop
background
backcloth
scenery
hung
at
back
of
stage
background
desktop
screen
background
(computer
science)
the
area
of
the
screen
in
graphical
user
interfaces
against
which
icons
and
windows
appear
personal
computer
PC
microcomputer
a
small
digital
computer
based
on
a
microprocessor
and
designed
to
be
used
by
one
person
at
a
time
personal
digital
assistant
PDA
personal
organizer
personal
organiser
organizer
organiser
a
lightweight
consumer
electronic
device
that
looks
like
a
hand-held
computer
but
instead
performs
specific
tasks,
can
serve
as
a
diary
or
a
personal
database
or
a
telephone
or
an
alarm
clock
etc.
identity
personal
identity
individuality
the
distinct
personality
of
an
individual
regarded
as
a
persisting
entity,
you
can
lose
your
identity
when
you
join
the
army
charisma
personal
appeal
personal
magnetism
a
personal
attractiveness
or
interestingness
that
enables
you
to
influence
others
personal
equation
variability
attributable
to
individual
differences
manner
personal
manner
a
way
of
acting
or
behaving
background
a
person's
social
heritage:
previous
experience
or
training,
he
is
a
lawyer
with
a
sports
background
noise
level
background
level
the
amplitude
level
of
the
undesired
background
noise
personal
business
personal
matters
affairs
matters
of
personal
concern,
get
his
affairs
in
order
episodic
memory
personal
memory
memory
for
episodes
in
your
own
life
background
background
knowledge
information
that
is
essential
to
understanding
a
situation
or
problem,
the
embassy
filled
him
in
on
the
background
of
the
incident
background
ground
the
part
of
a
scene
(or
picture)
that
lies
behind
objects
in
the
foreground,
he
posed
her
against
a
background
of
rolling
hills
personal
a
short
newspaper
article
about
a
particular
person
or
group
personal
pronoun
a
pronoun
expressing
a
distinction
of
person
personal
letter
a
letter
dealing
with
personal
affairs
personal
identification
number
PIN
PIN
number
a
number
you
choose
and
use
to
gain
access
to
various
accounts
background
relatively
unimportant
or
inconspicuous
accompanying
situation,
when
the
rain
came
he
could
hear
the
sound
of
thunder
in
the
background
background
background
signal
extraneous
signals
that
can
be
confused
with
the
phenomenon
to
be
observed
or
measured,
they
got
a
bad
connection
and
could
hardly
hear
one
another
over
the
background
signals
background
noise
ground
noise
extraneous
noise
contaminating
sound
measurements
that
cannot
be
separated
from
the
desired
signal
background
radiation
radiation
coming
from
sources
other
than
those
being
observed
personal
representative
a
person
who
manages
the
affairs
of
another
cosmic
background
radiation
CBR
cosmic
microwave
background
radiation
CMBR
cosmic
microwave
background
CMB
(cosmology)
the
cooled
remnant
of
the
hot
big
bang
that
fills
the
entire
universe
and
can
be
observed
today
with
an
average
temperature
of
about
.
kelvin
personal
property
personal
estate
personalty
private
property
movable
property
(as
distinguished
from
real
estate)
chattel
personal
chattel
movable
personal
as
opposed
to
real
property,
any
tangible
movable
property
(furniture
or
domestic
animals
or
a
car
etc)
effects
personal
effects
property
of
a
personal
character
that
is
portable
but
not
used
in
business,
she
left
some
of
her
personal
effects
in
the
house,
I
watched
over
their
effects
until
they
returned
personal
income
the
income
received
by
a
single
individual
personal
expense
the
cost
of
personal
or
family
living,
some
personal
expenses
are
tax
deductible
credit
line
line
of
credit
bank
line
line
personal
credit
line
personal
line
of
credit
the
maximum
credit
that
a
customer
is
allowed
personal
check
personal
cheque
a
check
drawn
against
funds
deposited
in
your
personal
checking
account
personal
loan
consumer
loan
a
loan
that
establishes
consumer
credit
that
is
granted
for
personal
use,
usually
unsecured
and
based
on
the
borrower's
integrity
and
ability
to
pay
background
processing
backgrounding
the
execution
of
low
priority
programs
while
higher
priority
programs
are
not
using
the
processing
system
personal
relation
personal
relationship
a
relation
between
persons
setting
background
scope
the
state
of
the
environment
in
which
a
situation
exists,
you
can't
do
that
in
a
university
setting
background
play
down
downplay
understate
the
importance
or
quality
of,
he
played
down
his
royal
ancestry
personal
particular
to
a
given
individual
personal
concerning
or
affecting
a
particular
person
or
his
or
her
private
life
and
personality,
a
personal
favor,
for
your
personal
use,
personal
papers,
I
have
something
personal
to
tell
you,
a
personal
God,
he
has
his
personal
bank
account
and
she
has
hers
personal
intimately
concerning
a
person's
body
or
physical
being,
personal
hygiene
personal
indicating
grammatical
person,
personal
verb
endings
personal
of
or
arising
from
personality,
personal
magnetism
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.