pistol Englisch Deutsch Übersetzung

Pistole	pistol
Kinderpistole	toy pistol
Wasserpistole	water pistol
Schreckschusspistole f	bobby pistol
Wasserpistole	water-pistol
Schreckschusspistole	bobby pistol
Knallkrebs m (Alpheidae) zool.	pistol shrimp
Pistolengriffkäppchen n mil.	pistol grip cap
Pistolenschießen n sport	pistol shooting
Pistolengriffschaft m mil.	pistol grip stock
Luftpistole f	pellet gun (pistol)
Gaspistole f	gas pistol; gas gun
Kinderpistole f Kinderpistolen pl	toy pistol toy pistols
Spielzeugpistole f Spielzeugpistolen pl	toy pistol toy pistols
Luftpistole f Luftpistolen pl	air pistol air pistols
Pistolengriff m mil. Pistolengriffe pl	pistol grip pistol grips
Signalpistole f (Startschuss Notsignal) Signalpistolen pl	alarm pistol alarm pistols
Leuchtpistole f mil. Leuchtpistolen pl	flare pistol flare pistols
Wasserpistole f Wasserpistolen pl	water pistol water pistols
Startpistole f sport Startpistolen pl	starting pistol starting pistols

Laufmuttersicherung f (Pistole Revolver) mil. Laufmuttersicherungen pl	barrel key (pistol revolver) barrel keys
Luftdruckpistole f Luftdruckpistolen pl	air pistol; air gun air pistols; air guns
Rückstoßpistole f (Raumfahrt) Rückstoßpistolen pl	rocket pistol (astronautics) rocket pistols
Sprühpistole f agr. Sprühpistolen pl	atomizer pistol lance atomizer pistol lances
Signalpistole f; Leuchtpistole f Signalpistolen pl; Leuchtpistolen pl	flare pistol; flare gun flare pistols; flare guns
Pistolenschütze m mil. Pistolenschützen pl	pistol shooter; pistoleer pistol shooters; pistoleers
nachgemacht; unecht adj; Schein… eine unechte Pistole ein Scheinkampf	mimic (only before noun) a mimic pistol a mimic fight
nachgemacht; unecht adj; Schein... eine unechte Pistole ein Scheinkampf	mimic (only before noun) a mimic pistol a mimic fight
Bolzenschussapparat m (Schlachthof) Bolzenschussapparate pl	captive bolt pistol (slaughter house) captive bolt pistols
Spritzpistole f; Wasserpistole f (Spielzeug) Spritzpistolen pl; Wasserpistolen pl	water pistol; squirt gun Am. (toy) water pistols; squirt guns
Pistolentasche f mil. Pistolentaschen pl	pistol carry case; pistol case pistol carry cases; pistol cases
50-Meter-Pistole; Freie Pistole frühere Bezeichnung (Schießsportdisziplin) sport	50 metre pistol; free pistol former name (shooting sport event)
25-Meter-Pistole; Sportpistole frühere Bezeichnung (Schießsportdisziplin) sport	25 metre pistol; sport pistol former name (shooting sport event)
Dienstpistole f Dienstpistolen pl	service pistol; service revolver service pistols; service revolvers
Knallkrebse pl; Pistolenkrebse pl (Alpheidae) (zoologische Familie) zool.	snapping shrimps; pistol shrimps; alpheid shrimps (zoological family)
Schreckschusspistole f mil. Schreckschusspistolen pl	blank-firing pistol; blank pistol blank-firing pistols; blank pistols
Kipplaufgewehr n; Kipplaufpistole f mil. Kipplaufgewehre pl; Kipplaufpistolen pl	break-down gun; break-down pistol break-down guns; break-down pistols
Halfter n; Holster n; Futteral n (zum Tragen einer Faustfeuerwaffe) mil. Halfter pl; Holster pl; Futterale pl Pistolenhalfter n; Pistolenfutteral n Revolverhalfter n; Revolverfutteral n	holster (for carrying a handgun) holsters pistol holster revolver holster
mit einer Schusswaffe schießen v mil. mit einer Pistole durch das Fenster schießen Er schoss zum ersten Mal mit einem Gewehr.	to shoot a gun; to fire a gun to fire a pistol through the window He shot a gun for the first time.

Pistole f Pistolen pl mit vorgehaltener Pistole jdm. die Pistole auf die Brust setzen übtr. wie aus der Pistole geschossen übtr.	pistol pistols at point-point to hold a pistol on to sb.'s head fig. quick like a shot fig.
Pistole f Pistolen pl mit vorgehaltener Pistole jdm. die Pistole auf die Brust setzen übtr. wie aus der Pistole geschossen übtr.	pistol pistols at pistol point to hold a pistol on to sb.'s head fig. quick like a shot fig.
Knarre f; Kanone f; Schießeisen n; Ballermann m; Schießprügel m humor.; Bleispritze f humor.; Knallbüchse f humor.; Donnerbüchse f humor. ugs. (Schusswaffe) mil. Knarren pl; Kanonen pl; Schießeisen pl; Ballermänner pl; Schießprügel pl; Bleispritzen pl; Knallbüchsen pl; Donnerbüchsen pl	shooter; shooting iron Am.; gat (pistol revolver); rod Am. (pistol revolver) coll. shooters; shooting irons; gats; rods
Knarre f; Schießeisen n; Ballermann m; Schießprügel m humor.; Knallbüchse f (Gewehr) humor. ugs. (Schusswaffe) mil. Knarren pl; Schießeisen pl; Ballermänner pl; Schießprügel pl; Knallbüchsen pl	shooter; shooting iron Am.; gat (pistol revolver); rod Am. (pistol revolver) coll. (gun) shooters; shooting irons; gats; rods
Kugel f (Geschoss) mil. Kugeln pl Bleikugel f Gewehrkugel f Pistolenkugel f Revolverkugel f von einer verirrten Kugel getroffen werden	bullet (projectile) bullets lead bullet; slug Am. rifle bullet pistol bullet revolver bullet to be hit by a stray bullet
schießen v (beim Schießen in bestimmter Weise funktioneren) (Schusswaffe) anfeuernd angefeuert feuert an feuerte an Diese Pistole schießt nur mit Platzpatronen. Wenn das Magazin leer ist, schießt die Waffe nicht mehr.	to fire (of a gun) firing fired fires fired The pistol fires only blanks. When the magazine is empty, the gun doesn't fire anymore.
Schlachtschussapparat m; Bolzenschussapparat m (Schlachthof) Schlachtschussapparate pl; Bolzenschussapparate pl	captive bolt gun; captive bolt pistol; stunbolt gun; bolt gun; stunner (slaughter house) captive bolt guns; captive bolt pistols; stunbolt guns; bolt guns; stunners
Schießplatz m; Schießstand m mil. sport Schießplätze pl; Schießstände pl Schießanlage f Gewehrschießstand m Pistolenschießstand m Polizeischießstand m Zimmerschießstand m	shooting range; firing range shooting ranges; firing ranges indoor schooting range; indoor firing range rifle range pistol range police firing range gallery range
Lesestift m; Handleser m; Belegleser m; Lesepistole f comp. Lesestifte pl; Handleser pl; Belegleser pl; Lesepistolen pl	data pen; code pen; handheld reader; document reader; reading wand; scanning pistol data pens; code pens; handheld readers; document readers; reading wands; scanning pistols
Kampf m (um etw.) Kämpfe pl ein Kampf Mann gegen Mann einen Kampf ausschlagen Es gab einen Kampf um die Pistole. Er fiel im beim Kampf um Monte Cassino 1944.	fight (over for sth. mil.) fights a hand-to-hand fight to turn away from a fight There was a fight over the pistol. He was killed in action during the fight for Monte Cassino in 1944
Kampf m (gegen jdn. etw. um etw.) mil. übtr. Kämpfe pl im Kampf gegen jdn. etw. ein Kampf Mann gegen Mann einen Kampf ausschlagen Es gab einen Kampf um die Pistole. Er fiel im beim Kampf um Monte Cassino 1944.	fight; fighting (against sb. sth. over for sth.) fights; fightings in the fight against sb. sth. a hand-to-hand fight to turn away from a fight There was a fight over the pistol. He was killed in action during the fight for Monte Cassino in 1944.
Patrone f (für kleinkalibrige Waffen) mil. Patronen pl geladene Patrone ölfeste Pastrone Patrone für den Einsatz von Schalldämpfern mit Posten geladene Patrone Patrone mit Stahlhülse Patrone mit Stiftzündung selbst hergestellte Patrone wiedergeladene Patrone zylindrische Patrone	cartridge (pistol, revolver, rifle); shotshell; shell (shotgun) cartridges; shotshells; shells live cartridge oil-tight cartridge silencer cartridge guard cartridge steel-cased cartridge pin fire cartridge wildcat cartridge reload straight-bodied cartridge
Pistole f mil. Pistolen pl automatische Pistole; Selbstladepistole f Deringer f; Deringerpistole f Dienstpistole f Gaspistole f Hochleistungspistole f Kipplaufpistole f Luftpistole f; Druckluftpistole f; Luftdruckpistole f Magazinpistole f hahnlose Pistole mehrläufige Pistole Parabellumpistole f Perkussionspistole f hist. Radschlosspistole f hist. Scheibenpistole f; Meisterschaftspistole f Terzerol n Pistole mit Drehlauf Pistole mit Federverschluss Pistole mit halbstarrer Verriegelung Pistole mit mehreren parallel liegenden Läufen Pistole mit Reibungsverriegelung Pistole mit Schlagbolzenschloss Reiterpistole f Repetierpistole f Scheibenpistole f Schlagringpistole f Schnellfeuerpistole f Schreckschusspistole f Selbstauswerferpistole f Sportpistole f Vorderladepistole f Westentaschenpistole f; Taschenpistole f mit vorgehaltener Pistole jdm. die Pistole auf die Brust setzen übtr. wie aus der Pistole geschossen übtr.	pistol pistols automatic pistol; autoloading pistol Philadelphia Deringer; Deringer; Derringer service pistol gas-powered pistol; gas pistol; gas gun high-power pistol tip-up pistol; top-break pistol air pistol; air gun; pellet pistol; pellet gun magazine pistol concealed hammer pistol muliple-barrelled pistol luger pistol percussion pistol wheel-lock pistol target pistol; match pistol; schuetzen pistol rare terzerol; terzerole rotating-barrel pistol blowback pistol locked-breech pistol; delayed blowback pistol multiple-parallel-barrelled pistol unlocked-breech friction delayed pistol striker-fired pistol horse pistol repeating pistol match pistol; target pistol knuckle duster rapid-fire pistol alarm pistol; blank-firing pistol; blank pistol self-ejecting pistol sporting pistol; sport pistol muzzle-loading pistol vest pocket pistol; pocket pistol at pistol point to hold a pistol on to sb.'s head fig. quick like a shot fig.
Lauf m (einer Schusswaffe) mil. Achtkantlauf m Damastlauf m Doppellauf m Drehlauf m Einschublauf m Einstecklauf m; Futterlauf m Kipplauf m Kleinkaliberlauf m; KK-Lauf m Pistolenlauf m Prüflauf m Revolverlauf m Schnellwechsellauf m Wechsellauf m; Einlegelauf m beweglicher Lauf extra schwerer Lauf fester Lauf frei schwingender Lauf gezogener Lauf; Büchslauf; Kugellauf gezogener Lauf nach dem Knopfdruckverfahren glatt gebohrter Lauf; Flintenlauf; Schrotlauf; Schrotrohr kompletter Lauf; Lauf komplett konischer Lauf nebeneinanderliegende Läufe schwerer Lauf zum Scheibenschießen seitlich schwenkbarer Lauf starrer Lauf übereinanderliegende Läufe Lauf für auswechselbare Choke-Aufsätze Lauf mit Hartverchromung innen Lauf mit integrierter Ventilationsschiene Lauf mit länglichen Nuten Lauf mit Mündungsverstärkung Lauf mit Paradoxbohrung Ausbrennen des Laufs Laufsprengung f; Gewehrsprengung f Kühlung des Laufs; Laufkühlung (hintere) Stirnfläche des Laufs; Laufstirnfläche vorderes Laufende n; Vorderlauf m	barrel (of a gun) octagon barrel Damascus barrel double barrel; dual barrel rotating barrel sleeved barrel insert barrel; internal barrel; liner barrel; subcalibre barrel Br.; subcalibre barrel Am.; subcalibre tube Br.; subcaliber tube Am. drop-down barrel; drop barrel; swing-down barrel; tip-down barrel; tip-up barrel small-bore barrel pistol barrel test barrel revolver barrel quick-change barrel interchangeable barrel; conversion barrel mobile barrel bull barrel stationary barrel floating barrel rifled barrel button-rifled barrel smooth-bore barrel; shot barrel barrel assembly tapered barrel side-by-side barrels target weight barrel side-swing barrel fixed barrel over-and-under barrels; superposed barrels quick choke barrel hard chrome-lined barrel integral ventilated barrel fluted barrel barrel with crowned muzzle paradox-rifled barrel erosion of the barrel burst of barrel cooling of the barrel face of the barrel front end of the barrel; muzzle end of the barrel

snapping shrimp pistol shrimp	small shrimp that makes a snapping noise with one of their enlarged chelae
automatic pistol automatic	a pistol that will keep firing until the ammunition is gone or the trigger is released
burp gun machine pistol	a fully automatic pistol, a small submachine gun
horse pistol horse-pistol	a large pistol (usually in a holster) formerly carried by horsemen
pistol handgun side arm shooting iron	a firearm that is held and fired with one hand
pistol grip	a handle (as of a gun or saw) shaped like the butt of a pistol
semiautomatic pistol semiautomatic	a pistol that is a semiautomatic firearm capable of loading and firing continuously
twenty-two pistol	a .aliber pistol
Very pistol Verey pistol	a pistol for firing Very-light flares
water pistol water gun squirt gun squirter	plaything consisting of a toy pistol that squirts water
pistol-whip	beat with a pistol

pistol Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Pistole Synonyme

Englische pistol Synonyme

pistol Definition

pistol Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: