Suche

poster design Englisch Deutsch Übersetzung



Plakatgestaltung
poster design
Plakatgestaltung, Plakatentwurf
poster design
Anschlagbrett, Anschlagtafel
poster site
Anschlagsäule
poster pillar
Anschlagtafel
poster panel
Arbeitsgestaltung
job design
beschädigtes Plakat
torn poster
Dauerplakat, Daueranschlag
permanent poster
Entwurf, Gestaltung, entwerfen, gestalten
design
Gebrauchsmuster
industrial design
grafische Gestaltung
graphic design
industrielle Formgebung
industrial design
konventionelles Muster
conventional design
Plakat
poster
Plakaterneuerung
renewal of a poster
Plakatgestalter
poster designer
Plakatgestaltung
poster design
Plakatgestaltung, Plakatentwurf
poster design
Plakatmaler, Plakatkünstler
poster artist
Plakatschrift
poster type
Plakatwerbung
poster advertising
Produktgestaltung
product design
Schaufensterplakat
display poster
Abwärtsstrukturierung f
top-down design
Ankerbauart f
design type of anchor, design of anchor, type of anchor
Ankerkopfausbildung f
design of anchor head
Arbeitsplatzgestaltung f
workplace design
Ausführungsplanung f
detailed design
Auslegungsberechnung f mach.
design calculation
Auslegungsblatt n mach.
Auslegungsblätter pl
design data sheet
design data sheets
Auslegungsbrennstoff m mach.
design-based fuel
Auslegungsdaten pl
technical data, design data, performance data
Auslegungsdruck m techn.
design pressure
Auslegungstemperatur f mach.
design temperature
Auslegungswerte pl
design data
Auslegungskriterien pl
design criteria
Auslegungsleistung f (einer Anlage) mach.
(plant) design capacity, (plant) design output
Auslegungsmerkmal n mach.
Auslegungsmerkmale pl
design feature
design features
Auslegungsvorschrift f mach.
Auslegungsvorschriften pl
design specification
design specifications
Auslegungswert m
Auslegungswerte pl
design value
design values
Bauart f, Aufbau m
design
Bauartzulassung f
design approval
Bauentwurf m
structural design
Bauentwurfszeichnung f
design scheme
Baukastenprinzip n techn.
modular design principle
Bauplanung f
project planning, structural design
Bauplanung f, Bauzeichung f constr.
building design
Bauprüfung f
design and construction test
Bemessungshochwasser n
design flood
Bemessungsniederschlag m meteo.
design depth of precipitation
Breitwandbauweise f
wide wall design
Bühnenbild n
stage design
Design n, Muster n
design
Designprüfung f
design review
Einschubtechnik f
withdrawable-unit design
Entwurf m, Planung f
Entwürfe pl, Planungen pl
mechanischer Entwurf
design
designs
mechanical design
Entwurfsplanung f
Entwurfsplanungen pl
schematic design (SD)
schematic designs
Erstellungshilfe für Anwendungen
application design tool
Fehlkonstruktion f
eine Fehlkonstruktion sein
... ist eine Fehlkonstruktion.
bad design
to be badly designed
... is badly designed.
Firmenbild n, Firmenerscheinungsbild n
corporate design
Formenbau m
mold and die production, mould and die production, mould design and construction, mold making
Garantiekohle f mach.
guarantee coal, design coal
Gebrauchsmuster n, Geschmacksmuster n
industrial design
Gebrauchsmuster n
registered pattern, registered design
Gesamtkonzept n, Gesamtkonzeption f
ökologisches Gesamtkonzept
overall plan (idea, design), master plan
ecological master plan
Gesamtplanung f
overall design
Gestaltungsmittel n
means of design, design medium
Himmelbett n
four-poster bed
Innenarchitektur f
interior design
Karosseriekonstruktion f
car body design
Karosseriekonstruktionstechnik f
car body design
Kompaktbauweise f
compact design
Konstrukteur m
design engineer, draftsman, draughtsman Br.
Konstruktion f
einfache und sichere Konstruktion
design, construction
simple and safe design
Konstruktionsfehler m
constructional fault, faulty design, constructional flaw
Konstruktionslehre f
(theory of) design
Konstruktionsprinzip n
Konstruktionsprinzipien pl
design principle
design principles
Konstruktionswasserlinie f
design waterline (DWL), boot top
Last f, Belastung f, Ladung f, Beladung f
kritische Last
statische Last
ständige Last
zulässige Last
dynamische Belastung
vorgeschriebene Belastung
zulässige Belastung
load, loading
critical load
static load
dead load
design load
dynamic loading
specified load
maximum rated load
Laufflächenprofil n (Reifen)
pattern (tread), tread design, tread pattern, tread profile
Leiterplatten-Entwurfssystem n
Leiterplatten-Entwurfssysteme pl
printed circuit board design system
printed circuit board design systems
Lochmuster n
peekaboo design
a-Maß n (Schweißen) techn.
design throat thickness
Modedesign n
fashion design
Modeschule f
Modeschulen pl
fashion school, school of fashion design
fashion schools, schools of fashion design
Modulbauweise f
modular design
Musterschaltplan m
Musterschaltpläne pl
design diagram
design diagrams
Plakat n
Plakate pl
bill, poster, placard
bills, posters, placards
Planungsanforderungen pl
design requirements
Planungsarbeit f
design work
Planungsergebnis n
design output
Planungsfehler m
design error
Planungskriterien-Handbuch n
design criteria manual (DCM)
Planungsleiter m
design manager
Planungsstatus n
design status
Planungsstufe f
Planungsstufen pl
design phase
design phases
Poster n
Poster pl
poster
posters
Posterwand f, Pinnwand f
Posterwände pl, Pinnwände pl
poster board
poster boards
Rastergestaltung f
grid design
Raumgestaltung f, Innenraumgestaltung f
interior design, interior decoration
Reglerentwurf m
control unit design
Reifenkonstruktionsmaße pl
design tyre dimensions
Schaltungsentwicklung f
circuit design
Software-Entwurfstechnik f comp.
software design methods
Sonderanfertigung f
special design
Steckbrief m
Steckbriefe pl
warrant of apprehension, description (of the wanted person), wanted poster
warrants of apprehension
Systementwurf m, Systemplanung f
system design
Versuchsplanung f
design of experiments
Viersäulen-Bauweise f
four column design (4-column)
Vorentwurfsplanung f
preliminary design (PD)
Vorzeigekind n
poster child
Zeichnung f, Skizze f
Zeichnungen pl, Skizzen pl
design
designs
bauartgeprüft adj
including design approval
etw. behindertengerecht gestalten
to design sth. to fit the needs of the disabled
entwerfen, planen, skizzieren v
entwerfend, planend, skizzierend
entworfen, geplant, skizziert
entwirft, plant, skizziert
entwarf, plante, skizzierte
to design
designing
designed
designs
designed
festigkeitstechnische Berechnung f techn.
mechanical design calculation
kleben, festkleben v
klebend, festklebend
geklebt, festgeklebt
klebt, klebt fest
klebte, klebte fest
Ich klebte das Poster an die Wand.
eine Briefmarke auf einen Brief kleben
to stick {stuck, stuck}
sticking
stuck
sticks
stuck
I stuck the poster to the wall.
to stick a stamp on a letter
konstruieren
konstruierend
konstruiert
konstruiert
konstruierte
to design
designing
designed
designs
designed
konstruktive Maßnahmen
design features
konzipieren techn.
konzipiert für
to design
designed for
mitgestalten v
mitgestaltend
mitgestaltet
to co-design, to organize
co-designing, organizing
co-desiged, organized
plakatieren v
to announce by poster
Fahrzeugkonstruktionslast f
vehicle design load
Sägezahnprofil n
saw tooth tread design
CAD : computerunterstütztes Entwerfen und Konstruieren
CAD : computer aided design
Entwurfsplanung f, Entwurfsdokumentation f
DD : design documentation
Airbrushdesign n techn.
airbruch design
Akustikbauarbeiten pl constr. techn.
acoustics design work
Anlagenprojektierung f mach.
equipment design
Ausstellungsdesign n techn.
exhibition design
Autodesign n auto. mach.
car design
Automobildesign n auto. mach.
car design
Arbeitsgestaltung f techn.
work design
Bahndesign n techn.
railway design
Kampaktbauweise
compact design
computerunterstuetztes Entwerfen (CAD)
computer-aided design
construction
design
Entwurf
design
Entwurf, entwerfen, planen, Planung
design
entwerfen
design
Poster
poster
Poster, Plakat
poster
Ändern
re design
Gebrauchsmuster
registered design
Sonderanfertigung
special design
Buehnenbild
stage design
Systementwurf, Systemplanung
system design
konstruieren
to design
Design
design
Modedesign
fashion design
Abänderung f; Modifikation f; Modifizierung f; (teiweise) Änderung f (an etw.)
Abänderungen pl; Modifikationen pl; Modifizierungen pl; Änderungen pl
Ich habe am urspünglichen Entwurf ein paar Änderungen vorgenommen.
modification (to sth.)
modifications
I've made one or two modifications to the original design.
Affichenpapier n
poster paper; blank paper

Deutsche Plakatgestaltung Synonyme

Englische poster design Synonyme

poster design Definition

Design
(n.) To draw preliminary outline or main features of
Design
(n.) To mark out and exhibit
Design
(n.) To create or produce, as a work of art
Design
(n.) To intend or purpose
Design
(v. i.) To form a design or designs
Design
(n.) A preliminary sketch
Design
(n.) A plan or scheme formed in the mind of something to be done
Design
(n.) Specifically, intention or purpose as revealed or inferred from the adaptation of means to an end
Design
(n.) The realization of an inventive or decorative plan
Design
(n.) The invention and conduct of the subject
Four-poster
(n.) A large bedstead with tall posts at the corners to support curtains.
Poster
(n.) A large bill or placard intended to be posted in public places.
Poster
(n.) One who posts bills
Poster
(n.) One who posts, or travels expeditiously
Poster
(n.) A post horse.

poster design Bedeutung

interior decoration
interior design
the trade of planning the layout and furnishings of an architectural interior
design
designing
the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan), he contributed to the design of a new instrument
post horse
post-horse
poster
a horse kept at an inn or post house for use by mail carriers or for rent to travelers
design
pattern
figure
a decorative or artistic work, the coach had a design on the doors
design a preliminary sketch indicating the plan for something, the design of a building
four-poster a bed with posts at the four corners that can be used to support a canopy or curtains
tempera
poster paint
poster color
poster colour
pigment mixed with water-soluble glutinous materials such as size and egg yolk
invention
innovation
excogitation conception design
the creation of something in the mind
design plan an arrangement scheme, the awkward design of the keyboard made operation difficult, it was an excellent design for living, a plan for seating guests
blueprint
design pattern
something intended as a guide for making something else, a blueprint for a house, a pattern for a skirt
design criteria criteria that designers should meet in designing some system or device, the job specifications summarized the design criteria
purpose
intent
intention
aim
design
an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions, his intent was to provide a new translation, good intentions are not enough, it was created with the conscious aim of answering immediate needs, he made no secret of his designs
interior design the branch of architecture dealing with the selection and organization of furnishings for an architectural interior
computer-aided design
CAD
software used in art and architecture and engineering and manufacturing to assist in precision drawing
poster
posting
placard
notice
bill
card
a sign posted in a public place as an advertisement, a poster advertised the coming attractions
show bill
show card
theatrical poster
a poster advertising a show or play
graphic design visual communication by a skillful combination of text and pictures in advertisements, magazines, books, etc.
wanted notice
wanted poster
a public announcement by a law enforcement agency that they desire to question or arrest some person
bill poster
poster
bill sticker
someone who pastes up bills or placards on walls or billboards
poster boy a male poster child
poster child a child afflicted by some disease or deformity whose picture is used on posters to raise money for charitable purposes, she was the poster child for muscular dystrophy
poster girl a female poster child
paperboard
poster board
posterboard
a cardboard suitable for making posters
design intend or have as a purpose, She designed to go far in the world of business
design plan something for a specific role or purpose or effect, This room is not designed for work
design conceive or fashion in the mind, invent, She designed a good excuse for not attending classes that day
plan
project contrive design
make or work out a plan for, devise, They contrived to murder their boss, design a new sales strategy, plan an attack
design
plan
make a design of, plan out in systematic, often graphic form, design a better mousetrap, plan the new wing of the museum
design create the design for, create or execute in an artistic or highly skilled manner, Chanel designed the famous suit
design create designs, Dupont designs for the house of Chanel
intentionally
deliberately
designedly
on purpose
purposely
advisedly
by choice
by design
with intention, in an intentional manner, he used that word intentionally, I did this by choice
Ergebnisse der Bewertung:
105 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A poster is any piece of printed paper designed to be attached to a wall or vertical surface. Typically posters include both textual and graphic elements, although a poster may be either wholly graphical or wholly text. Posters are designed to be both eye-catching and informative. Posters may be used for many purposes. They are a frequent tool of advertisers , propagandists, protestors and other groups trying to communicate a message. Posters are also used for reproductions of artwork, particularly famous works, and are generally low-cost compared to original artwork. The modern poster, as we know it, however, dates back to the 1840s and 1850s when the printing industry perfected colour lithography and made mass production possible."

Vokabelquiz per Mail: