promissory not to bearer Englisch Deutsch Übersetzung

Schuldverschreibung auf den Inhaber	promissory not to bearer
auf den Inhaber ausgestellt	made out to bearer
auf den Inhaber ausstellen	make out to bearer
auf den Namen des Überbringers	in the name of the bearer
Aussteller eines Solawechsels	maker of a promissory note
dem Inhaber übertragen	convey to the bearer
Inhaber eines Schecks	bearer of a cheque
Inhaber eines Wechsels	bearer of a bill
Inhaber eines Wertpapieres, Überbringer	bearer
Inhaberaktie	bearer share
Inhaberaktie	bearer stock
Inhaberbond	bearer bond
Inhabereffekten	bearer securities
Inhaberobligationen	bearer bonds
Inhaberpapier	bearer instrument
Inhaberpapier	bearer paper
Inhaberscheck	bearer cheque
Inhaberschuldverschreibung	bearer bond
Inhaberschuldverschreibung	debenture to bearer
Inhaberschuldverschreibungen	bonds payable to bearer

Inhaberwechsel	bill payable to bearer
Inhaberzertifikat	bearer certificate
Schuldverschreibung an Order	promissory not to order
Schuldverschreibung auf den Inhaber	bond to bearer
Schuldverschreibung auf den Inhaber	debenture to bearer
Schuldverschreibung auf den Inhaber	promissory not to bearer
Solawechsel	promissory note
Träger eines Risikos	bearer of a risk
Überbringer, Inhaber	bearer
Überbringerklausel	bearer clause
Überbringerscheck	bearer cheque
Überbringerscheck	cheque to bearer
Wechselinhaber	bearer of a bill
zahlbar an Überbringer	payable to bearer
Eigenwechsel m	promissory
Eigenwechsel m	promissory note
Fackelträger m Fackelträger pl	torch-bearer torch-bearers
Fahnenträger m, Fahnenträgerin f Fahnenträger pl, Fahnenträgerinnen pl	standard-bearer standard-bearers
Inhaberaktie f	bearer share

Inhaberpapier n	bearer instrument
Inhaberscheck m Inhaberschecks pl	cheque to bearer cheques to bearer
Inhaberwechsel m	bearer bill
Inhaberzertifikat n Inhaberzertifikate pl	bearer certificate bearer certificates
Leichenträger m Leichenträger pl	pall bearer pall bearers
Schildknappe m Schildknappen pl	shield bearer shield bearers
Schuldschein m, Schuldbrief m fin.	promissory note
Träger m, Überbringer m	bearer
Traggestell n	bearer frame
Tragring m	bearer ring
Unterzug m constr.	beam, bearer, underbeam
lauten die Antwort lautet auf den Inhaber lauten (Rechnung)	to be, to read, to go the answer is to be payable to bearer
versprechend	promissory
Kapuzenkolibri m ornith.	Hooded Visor-bearer
Schildkolibri m ornith.	Hyacinth Visor-bearer
Traeger	bearer
Traeger, Ueberbringer	bearer
Inhaberwechsel	bearer bill
Übertragungsdienste	bearer services
Inhaberscheck	cheque to bearer
Inhaberschecks	cheques to bearer
Leichentraeger	pall bearer
Eigenwechsel	promissory
Eigenwechsel	promissory note
Schildknappe	shield bearer
Fackeltraeger	torch bearer
Standartenträger, Fahnenträger, Bannerträger	standard bearer
durch Überbringer	by bearer
Inhaberpapiere	instruments payable to bearer
Anleihe f; Obligation f; Schuldverschreibung f; Pfandbrief m (festverzinsliches Wertpapier) fin. besicherte Schuldverschreibungen Staatsanleihe f; Bundesobligationen pl Kassenobligation f; Kassaobligation f Ös. Schw.; Kassenschein m; Kassaschein m Ös. Schw. inländische Rentenwerte pl Obligationen mit verzögerter Verzinsung Anleihe der öffentlichen Hand Anleihe mit garantiertem Zins die eine Optionsanleihe ablöst durch treuhändische Effektenhinterlegung abgesicherte Obligation	bond covered bonds government bond medium-term fixed-rate bond; medium-term fixed-rate note; DM-nominated bearer treasury note Am.; cash bond (Austria) domestic bonds deferred bonds public bond back bond collateral trust bond Am.
Bezugsrechtsschein m; Berechtigungsschein m; Optionsschein m (Börse) fin. Bezugsrechtsscheine pl; Berechtigungsscheine pl; Optionsscheine pl Optionsschein ohne Optionsanleihe Optionsschein bei dem die Ausübung des Rechts an die vorzeitige Kündigung der Originalanleihe seitens des Emittenten geknüpft ist Tilgungsoptionsschein der an den Emittenten zu einem Fixpreis zurückgegeben werden kann (auf den Inhaber lautender) Aktienbezugsrechtsschein; Aktienzertifikat Anleiheoptionsschein; Optionsschein für Anleihen desselben Emittenten Bezugsberechtigungsschein m Dividendenanteilschein m Inhaberoptionsschein m Zinsberechtigungsschein m inklusive Bezugsrechte ohne ausschließlich Bezugsrechte	stock purchase warrant; warrant (stock exchange) stock purchase warrants; warrants nacked warrant harmless warrant redemption warrant share warrant Br.; stock warrant Am. (to bearer) bond warrant subscription warrant dividend warrant bearer warrant interest warrant with warrants ww without warrants
Eigenwechsel m; Solawechsel n; Schuldbrief m fin. Eigenwechsel pl; Solawechsel pl; Schuldbriefe pl	promissory note; promissory promissory notes; promissories
Fackelträger m Fackelträger pl	torch-bearer; torchbearer torch-bearers; torchbearers
Fahnenträger m; Fahnenträgerin f Fahnenträger pl; Fahnenträgerinnen pl	standard-bearer standard-bearers
Inhaberscheck m; Überbringerscheck m fin. Inhaberschecks pl; Überbringerschecks pl	bearer cheque; cheque to bearer bearer cheques; cheque to bearers
Kreuzträger m; Kruziferar m; Kruzifer m relig.	cross bearer; crucifer
Lagerschein m; Lagerpfandschein m econ. Lagerscheine pl; Lagerpfandscheine pl Docklagerschein n Kailagerschein n Inhaber des Lagerscheins Lagerscheinvorschüsse pl durch Lagerschein abgesicherte Güter etw. durch Lagerschein absichern	warehouse warrant Br.; warrant Br.; negotiable warehouse receipt Am. warehouse warrants; warrants; negotiable warehouse receipts dock warrant wharfinger warrant bearer of the warrant advance on warrant goods covered by warrant to secure sth. by warrant
Navikular m relig.	boat bearer; boat boy
Rimesse f fin. einfache Rimesse f	remittance; promissory note direct remittance
Ringträger m; Ringträgerin f (Überbringer der Ringe bei Hochzeit) Ringträger pl; Ringträgerinnen pl	ring bearer; ringbearer ring bearers; ringbearers
Thuriferar m; Thurifer m relig.	incense bearer; thurifer
Träger m; Überbringer m Träger pl; Überbringer pl Träger eines Risikos	bearer bearers bearer of a risk
Traggestell n Traggestelle pl	bearer frame bearer frames
Unterzug m constr.	beam; bearer; underbeam
Unzulässigkeit eines rechtlichen Vorbringens aufgrund eines sachlichen Widerspruchs zu früheren Rechtshandlungen jur. Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früherem Verhalten Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu urkundlich verkörperten Erklärungen Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einschlägigen Gerichtsakten Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früher gemachten Angaben Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem abgeschlossenen (völkerrechtlichen) Vertrag Unzulässigkeit eines Rechtsstreits wenn er schon einmal rechtskräftig entschieden wurde wegen innerer Rechtskraft eines früheren Urteils De-facto-Personengesellschaft Kaptialgesellschaft f; Personengesellschaft Kapitalgesellschaft f aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Zusage Unzulässigkeit wegen einer falschen Aussage im Vorfeld Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Garantiezusage Unzulässigkeit wegen versäumter Rechtshandlungen im Vorfeld Unzulässigkeit wegen stillschweigender Duldung im Vorfeld Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem früheren Verzicht auf ein Rechtsmittel (Berufung im Strafverfahren) Gesellschafter aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens einen Widerspruch zu früheren Rechtshandlungen geltend machen Vollmacht aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens; Duldungsvollmacht f Hier liegt der Fall vor dass das Vorbringen unzulässig ist weil es zu früheren Rechtshandlungen in Widerspruch steht.	estoppel equitable estoppel; estoppel by conduct Br.; estoppel in pais Am. estoppel by deed estoppel by matter of record; estoppel by record; judicial estoppel estoppel by representation estoppel by treaty estoppel by judgement: estoppel by verdict; collateral estoppel; issue estoppel partnership corporation by estoppel promissory estoppel estoppel by misrepresentation estoppel by warranty estoppel by laches estoppel by acquiescence; estoppel by silence estoppel by election; estoppel by waiver partner by estoppel to raise an estoppel; to plead estoppel agency by estoppel; authority by estoppel The case is one of estoppel.
Wassermann m (Sternbild; Sternzeichen) astron. astrol.	Aquarius; Water-bearer
lauten v (einen bestimmten Wortlaut haben) adm. auf fremde Währung lauten fin. auf Euro lautende Schuldverschreibungen fin. auf den Inhaber lauten fin. auf den Inhaber lautende Schecks fin. Die Antwort lautet: In Anbetracht dieser Entwicklung lautet die Frage: wie können wir weiteren Schaden abwenden? Der erste Absatz lautet: '... droht der Bankrott' lautete die Schlagzeile. Die Petition lautet folgendermaßen: Paragraph 5 der Dienstordnung lautet: Das Bankkonto lautete auf einen anderen Namen. Die Aktien können auf den Inhaber oder auf den Namen lauten.	to be; to read; to state; to run; to be made out fin. (to have a particular wording) to be expressed in foreign currency bonds denominated in euros to be made out in the name of the holder; to be made out to the bearer cheques payable to bearer The answer is: In view of this development the question is: how can we prevent any further damage? The first paragraph reads states: 'Bankruptcy looms over ...' ran the headline. The wording of the petition is as follows: Section 5 of the Staff Regulations is worded as follows: The bank account was in a different name. Shares may be issued either in bearer or in registered form.
versprechend adj	promissory
zinsfrei; zinsenfrei Ös.; zinslos; unverzinslich; unverzinst adj fin. unverzinstes Darlehen unverzinslicher Eigenwechsel unverzinslich unverzinst sein	interest-free; free of interest; non-interest bearing interest-free loan non-interest bearing promissory note to bear yield no interest
Sargträger m Sargträger pl	pall bearer pall bearers
Anleihe f; Obligation f; Schuldverschreibung f; Pfandbrief m (festverzinsliches Wertpapier) fin. besicherte Schuldverschreibungen bevorrechtigte Obligationen (bei Verzinsung und Sicherheit) Staatsanleihen pl; Bundesobligationen pl; Bundesanleihen pl Kassenobligation f; Kassaobligation f Ös. Schw.; Kassenschein m; Kassaschein m Ös. Schw. inländische Rentenwerte pl Obligationen mit verzögerter Verzinsung Anleihe der öffentlichen Hand Anleihe mit garantiertem Zins, die eine Optionsanleihe ablöst durch treuhändische Effektenhinterlegung abgesicherte Obligation	bond covered bonds underlying bonds government bonds; federal bonds medium-term fixed-rate bond; medium-term fixed-rate note; DM-nominated bearer treasury note Am.; cash bond (Austria) domestic bonds deferred bonds public bond back bond collateral trust bond Am.
Bezugsrechtsschein m; Berechtigungsschein m; Optionsschein m (Börse) fin. Bezugsrechtsscheine pl; Berechtigungsscheine pl; Optionsscheine pl Optionsschein ohne Optionsanleihe Optionsschein, bei dem die Ausübung des Rechts an die vorzeitige Kündigung der Originalanleihe seitens des Emittenten geknüpft ist Tilgungsoptionsschein, der an den Emittenten zu einem Fixpreis zurückgegeben werden kann (auf den Inhaber lautender) Aktienbezugsrechtsschein; Aktienzertifikat Anleiheoptionsschein; Optionsschein für Anleihen desselben Emittenten Bezugsberechtigungsschein m Dividendenanteilschein m Inhaberoptionsschein m Zinsberechtigungsschein m inklusive Bezugsrechte ohne ausschließlich Bezugsrechte	stock purchase warrant; warrant (stock exchange) stock purchase warrants; warrants nacked warrant harmless warrant redemption warrant share warrant Br.; stock warrant Am. (to bearer) bond warrant subscription warrant dividend warrant bearer warrant interest warrant with warrants ww without warrants
Bischofsstabträger m; Baculifer m relig. Bischofsstabträger pl; Baculifer pl	crozier bearer; crosier bearer crozier bearers; crosier bearers
Fahnenträger m soc. Fahnenträger pl	flag bearer flag bearers
Leuchterträger m; Ceroferar m relig. Leuchterträger pl; Ceroferaren pl	flambeau bearer flambeau bearers
Mitraträger m; Mitrafer m; Infularius m relig.	mitre bearer Br.; miter bearer Am.
Rauchfassträger m; Thuriferar m; Thurifer m relig. Rauchfassträger pl; Thuriferaren pl; Thurifer pl	incense bearer; thurifer incense bearers; thurifers
Sargträger m Sargträger pl	coffin-bearer; pall-bearer coffin-bearers; pall-bearers
Scheck m fin. Schecks pl Auslandsscheck m Barscheck m; Kassenscheck m Dt. selten fin. Blankoscheck m Gehaltsscheck m; Lohnscheck m Inhaberscheck m; Überbringerscheck m Namensscheck m; persönlicher Scheck Postbarscheck m Dt. Reisescheck m Verrechnungsscheck m ein Scheck über 100 Euro mit Scheck bezahlen; per Scheck zahlen einen Scheck einlösen einen Scheck fälschen gedeckter Scheck abgelaufener Scheck ungedeckter Scheck; geplatzer Scheck unvollständig ausgefüllter Scheck vordatierter Scheck einen Scheck ohne Deckung ausstellen	cheque Br.; check Am. cheques Br.; checks Am. foreign cheque Br.; foreign check Am. open cheque Br. check Am.; uncrossed cheque Br. check Am.; cash cheque Br. coll. rare; cash check Am. coll. rare blank cheque Br.; blank check Am. pay cheque Br.; pay packet Br.; paycheck Am.; payroll check Am. bearer cheque Br.; bearer check Am.; cheque Br. check Am. (payable) to bearer personal cheque Br. check Am.; order cheque Br. check Am.; non-negotiable cheque Br. check Am. giro cheque Br. traveller's cheque Br.; traveler's check Am. crossed cheque Br.; crossed check Am.; check for deposit (only) Am. a cheque for Euro 100 to pay by cheque Br.; to pay by check Am. to cash a cheque Br. check Am. to forge a cheque Br.; to forge a check Am. covered cheque stale check Am. bounced cheque Br.; rubber check Am.; kite inchoate cheque; inchoate check memorandum cheque Br.; memorandum check Am. to kite
Schiffchenträger m; Navikular m relig.	boat bearer; boat boy
Schildknappe m; Edelknabe m hist. Schildknappen pl; Edelknaben pl	shield bearer; squire shield bearers; squires
Seefrachtbrief m; Schiffsfrachtbrief m; Konnossement n transp. adm. Seefrachtbriefe pl; Schiffsfrachtbriefe pl; Konnossemente pl Seefrachtbrief in doppelter Ausfertigung Binnenkonnossement; Flussladeschein; Ladeschein Bordkonnossement Durchfrachtkonnossement; Durchkonnossement; durchgehendes Konnossement; Transitkonnossement Hafenkonnossement Inhaberkonnossement Lagerhalter-Konnossement Namenskonnossement Orderkonnossement Seekonnossement Übernahmekonnossement Umladekonnossement reiner Seefrachtbrief; Konnossment ohne einschränkenden Vermerk unreiner Seefrachtbrief; Konnossement mit Vorbehalten laut Schiffsfrachtbrief einen Seefrachtbrief ausstellen	bill of lading B L bills of lading bill of lading drawn in two copies inland waterway bill of lading on-board bill of lading; shipped bill of lading through bill of lading port bill of lading bill of lading to bearer custody bill of lading straight bill of lading Am. order bill of lading; bill of lading (made out) to order marine bill of lading; ocean bill of lading received for shipment bill of lading transhipment bill of lading; transshipment bill of lading clean bill of lading dirty foul claused bill of lading as per bill of lading to make out a bill of lading
Siechknecht m hist.	plague victim bearer; bearer carrying plague victims; bearer
Standartenträger m; Bannerträger m mil. hist. Standartenträger pl; Bannerträger pl	standard-bearer (standardbearer) (standard bearer) standard-bearers
Unzulässigkeit f eines rechtlichen Vorbringens aufgrund eines sachlichen Widerspruchs zu früheren Rechtshandlungen jur. Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früherem Verhalten Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu urkundlich verkörperten Erklärungen Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einschlägigen Gerichtsakten Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früher gemachten Angaben Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem abgeschlossenen (völkerrechtlichen) Vertrag Unzulässigkeit eines Rechtsstreits, wenn er schon einmal rechtskräftig entschieden wurde wegen innerer Rechtskraft eines früheren Urteils De-facto-Personengesellschaft Kapitalgesellschaft f; Personengesellschaft Kapitalgesellschaft f aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Zusage Unzulässigkeit wegen einer falschen Aussage im Vorfeld Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Garantiezusage Unzulässigkeit wegen versäumter Rechtshandlungen im Vorfeld Unzulässigkeit wegen stillschweigender Duldung im Vorfeld Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem früheren Verzicht auf ein Rechtsmittel (Berufung im Strafverfahren) Gesellschafter aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens einen Widerspruch zu früheren Rechtshandlungen geltend machen Vollmacht aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens; Duldungsvollmacht f Hier liegt der Fall vor, dass das Vorbringen unzulässig ist, weil es zu früheren Rechtshandlungen in Widerspruch steht.	estoppel equitable estoppel; estoppel by conduct Br.; estoppel in pais Am. estoppel by deed estoppel by matter of record; estoppel by record; judicial estoppel estoppel by representation estoppel by treaty estoppel by judgement: estoppel by verdict; collateral estoppel; issue estoppel partnership corporation by estoppel promissory estoppel estoppel by misrepresentation estoppel by warranty estoppel by laches estoppel by acquiescence; estoppel by silence estoppel by election; estoppel by waiver partner by estoppel to raise an estoppel; to plead estoppel agency by estoppel; authority by estoppel The case is one of estoppel.
Wassermann m (Sternbild; Sternzeichen) astron. astrol.	Aquarius; the Water Bearer; the Water Carrier
Weihwasserträger m relig. Weihwasserträger pl	holy water bearer holy water bearers
Zusicherung f der Richtigkeit der Angaben (zu risikoerheblichen Umstände seitens des Versicherungsnehmers) (Versicherungswesen)	promissory warranty; warranty (by the policy holder) (insurance business)
etw. avalieren v; für etw. bürgen v fin. avaliert durch eine Bank avaliertes Akkreditiv avalierter Betrag avalierter Wechsel	to guarantee payment of sth.; to add your name to a bill of exchange a promissory note guaranteed by a bank guaranteed letter of credit guaranteed amount guaranteed bill of exchange; backed bill of exchange
lauten v (einen bestimmten Wortlaut haben) adm. auf fremde Währung lauten fin. auf Euro lautende Schuldverschreibungen fin. auf den Inhaber lauten fin. auf den Inhaber lautende Schecks fin. Die Antwort lautet: In Anbetracht dieser Entwicklung lautet die Frage: wie können wir weiteren Schaden abwenden? Der erste Absatz lautet: Wie lautet der vorhergehende Satz? „Dem südeuropäischen Land droht der Bankrott“, lautete die Schlagzeile. Die Petition lautet folgendermaßen: Paragraph 5 der Dienstordnung lautet: Das Bankkonto lautete auf einen anderen Namen. Die Aktien können auf den Inhaber oder auf den Namen lauten.	to be; to read; to state; to run; to be made out fin. (to have a particular wording) to be expressed in foreign currency bonds denominated in euros to be made out in the name of the holder; to be made out to the bearer cheques payable to bearer The answer is: In view of this development the question is: how can we prevent any further damage? The first paragraph reads states: What is the previous sentence? 'Bankruptcy looms over the Southern European country' ran the headline. The wording of the petition is as follows: Section 5 of the Staff Regulations is worded as follows: The bank account was in a different name. Shares may be issued either in bearer or in registered form.

topminnow poeciliid fish poeciliid live-bearer	small usually brightlyolored viviparous surface-feeding fishes of fresh or brackish warm waters, often used in mosquito control
Abu Sayyaf Bearer of the Sword	a small gang of terrorist thugs claiming to seek a separate Islamic state for the Muslim minority in the Philippines, uses bombing and assassination and extortion and kidnapping, In Abu Sayyaf kidnapped twenty people and beheaded one of the American captives
Aquarius Aquarius the Water Bearer Water Bearer	the eleventh sign of the zodiac, the sun is in this sign from about Januaryto February
Aquarius Water Bearer	(astrology) a person who is born while the sun is in Aquarius
armiger armor-bearer	a squire carrying the armor of a knight
carrier bearer toter	someone whose employment involves carrying something, the bonds were transmitted by carrier
color bearer standard-bearer	the soldier who carries the standard of the unit in military parades or in battle
holder bearer	the person who is in possession of a check or note or bond or document of title that is endorsed to him or to whoever holds it, the bond was marked `payable to bearer'
bearer	a messenger who bears or presents, a bearer of good tidings
office-bearer	the person who holds an office
pallbearer bearer	one of the mourners carrying the coffin at a funeral
standard-bearer	an outstanding leader of a political movement
stretcher-bearer litter-bearer	one who helps carry a stretcher
coupon bond bearer bond	a bond issued with detachable coupons that must be presented to the issuer for interest payments
note promissory note note of hand	a promise to pay a specified amount on demand or at a certain time, I had to co-sign his note at the bank
promissory	relating to or having the character of a promise, promissory note

promissory not to bearer Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Schuldverschreibung auf den Inhaber Synonyme

Englische promissory not to bearer Synonyme

promissory not to bearer Definition

promissory not to bearer Bedeutung