Suche

screwed plug (conduit pipe) Englisch Deutsch Übersetzung



Einschraubzapfen m (Leitungsrohr) techn.
Einschraubzapfen pl
screwed plug (conduit pipe)
screwed plugs
Pfeife, pfeifen
pipe
Abblaseleitung f techn.
Abblaseleitungen pl
exhaust pipe, pressure relief line, blow-off piping, compressor bleed air pipe
exhaust pipes, pressure relief lines, blow-off pipings, compressor bleed air pipes
Abblaserohr n techn.
Abblaserohre pl
blow-off pipe, exhaust pipe
blow-off pipes, exhaust pipes
Abdampfleitung f
exhaust steam pipe
Abdichtungspfropfen m
Abdichtungspfropfen pl
sealing plug
sealing plugs
Abfallrohr n
Abfallrohre pl
down pipe
down pipes
Abflussleitung f
Abflussleitungen pl
discharge pipe, discharge line
discharge pipes, discharge lines
Abflussrohr m
Abflussrohre pl
drain, drainpipe, waste pipe, spout, outlet
drains, drainpipes, waste pipes, spouts, outlets
Abgasrohr n
Abgasrohre pl
flue pipe
flue pipes
Ablassschraube f
Ablassschrauben pl
drain plug
drain plugs
Ablaufrohr n, Abflussleitung f
Ablaufrohre pl, Abflussleitungen pl
drain pipe
drain pipes
Ablaufstopfen m
Ablaufstopfen pl
waste plug
waste plugs
Abluftrohr n
Abluftrohre pl
exhaust pipe
exhaust pipes
Abschlämmleitung f (Kessel) mach.
Abschlämmleitungen pl
blowdown pipe
blowdown pipes
Abschlussstopfen m
tubing plug
Abwasserrohr n
Abwasserrohre pl
wastewater pipe
wastewater pipes
Abzweigdose f
Abzweigdosen pl
distribution box, junction box, conduit box
distribution boxes, junction boxes, conduit boxes
Abzweigrohr n
Abzweigrohre pl
branch pipe
branch pipes
Anfängerrohr n
Anfängerrohre pl
starter pipe
starter pipes
Ansaugrohr n
Ansaugrohre pl
suction pipe, induction pipe
suction pipes, induction pipes
Anschlussrohr n
Anschlussrohre pl
connection pipe
connection pipes
Anschlussstecker m, Stecker m
plug
Anschlussstutzen m
connection, connecting branch, connection sleeve, connection pipe
Auspuff m, Auspuffrohr n
Auspuffe pl, Auspuffrohre pl
exhaust pipe
exhaust pipes
Ausschusslehrdorn m
no-go plug gauge
Bananenstecker m electr.
banana jack, banana plug
Bauteil n, Bauelement n
Bauteile pl, Bauelemente pl
elektronische Bauelemente
explosionsgeschütztes Bauelement
mechanisches Bauteil
mechanische Bauteile
steckbare Bauelemente
steckkraftloses Bauelement
component, structural element
components, structural elements
electronic components
explosion-proof component
mechanical component
mechanical components
plug-in components
zero insertion force component
Benzinschlauch m
fuel feed pipe
Blasrohr n techn.
Blasrohre pl
blast pipe
blast pipes
Blechstopfen m
Blechstopfen pl
sheet-metal plug
sheet-metal plugs
Blindstecker m
Blindstecker pl
dummy connector, dummy plug
dummy connectors, dummy plugs
Blindstopfen m
Blindstopfen pl
dummy plug, blanking plug, filler plug, sealing plug
dummy plugs, blanking plugs, filler plugs, sealing plugs
Blockflöte f mus.
recorder, fipple flute, fipple pipe
Bohrgestänge n
drill pipe
Brückenstecker m
strapping plug
Cinch-Stecker m
Cinch-Stecker pl
cinch-plug
cinch-plugs
Dampfüberströmleitung f (Turbine) mach.
Dampfüberströmleitungen pl
cross-over pipe
cross-over pipes
Druckleitung f
Druckleitungen pl
pressure pipe, delivery pipe, pressure line
pressure pipes, delivery pipes, pressure lines
Dübel m
Dübel pl
dowel, wall plug
dowels
Düse f
blast pipe
Düsenlanze f
spraying pipe
Einschraubmutter f techn.
Einschraubmuttern pl
screwed insert
screwed inserts
Einschub m
plug-in, plug-in unit
Einsteckklemme f
plug-in terminal
Einströmleitung f
inlet pipe
Endstöpsel m
Endstöpsel pl
end plug
end plugs
Entleerungsleitung f
Entleerungsleitungen pl
drain pipe
drain pipes
Entlüftungsrohr n
Entlüftungsrohre pl
vent pipe
vent pipes
Entlüftungsschraube f techn.
Entlüftungsschrauben pl
ventilating plug, breather plug
ventilating plugs, breather plugs
Entspannungsrohr n
Entspannungsrohre pl
flash pipe
flash pipes
Entwässerungsleitung f, Kanalisationsrohr n
Entwässerungsleitungen pl, Kanalisationsrohre pl
drain pipe
drain pipes
Flachstecker m
Flachstecker pl
blade terminal, flat plug
blade terminals, flat plugs
Flöte f mus.
Flöten pl
flute, pipe
flutes, pipes
Friedenspfeife f
calumet, pipe of peace
Füllleitung f, Füllrohr n
Füllleitungen pl, Füllrohre pl
filling pipe
filling pipes
Gasgewinde n techn.
pipe thread
Gerätestecker m
connector plug
britischer Standard für Gewinde techn.
British Standard Pipe thread (BSP)
Gewinde-Grenzlehrdorn m
thread plug gauge
Gewindelehrdorn m techn.
thread plug gauge
Glühkerze f
Glühkerzen pl
heater plug
heater plugs
Grenzlehrdorn m
plug gauge
Gut-Lehrdorn m
go plug gauge
Hahn m techn.
plug valve, valve
Hahnschlüssel m
plug key
Hosenrohr n
Hosenrohre pl
Y-branch pipe
Y-branch pipes
Hydrant m
Hydranten pl
fireplug, plug Am.
fireplugs
Isolierrohr n electr.
Isolierrohre pl
conduit
conduits
Kabelkanal m, Leitungsrohr n
Kabelkanäle pl, Leitungsrohre pl
cable duct, cable conduit
cable ducts, cable conduits
Kabelrohr n, Kabelzugrohr n
Kabelrohre pl, Kabelzugrohre pl
cable conduit
cable conduits
Kabelstecker m
Kabelstecker pl
cable plug
cable plugs
Kältemittelleitung f
cooling agent pipe, refrigerant pipe
Kaliberdorn m
plug gauge
Kanalisationsrohr n, Kanalisationsröhre f
Kanalisationsrohre pl, Kanalisationsröhren pl
sewer (pipe)
sewers
Kapsto-Kegelstopfen m techn.
conical plug
Klemmenkasten m, Klemmkasten m
Klemmenkästen pl, Klemmkästen pl
terminal box, conduit box
terminal boxes, conduit boxes
Kondensatorschlauch m techn.
condenser pipe
Kopfhörerstecker m
headphone plug
Leerrohr n
Leerrohre pl
empty conduit
empty conduits
Leerrohranlage f
Leerrohranlagen pl
reserver conduit system
reserver conduit systems
Lehrdorn m
plug gauge
Leistungsbuchse f
power plug
Leitung f, Kanal m
conduit
Lenkerstopfen m
Lenkerstopfen pl
handlebar plug
handlebar plugs
Lochlehre f techn.
Lochlehren pl
plug gauge
plug gauges
Lochschweißung f techn.
plug welding, hole welding
Lötöse f
terminal tag, soldering eyelet, solder eye, solder plug
Lüftungsrohr n
Lüftungsrohre pl
ventilation pipe
ventilation pipes
Magnetschraube f techn.
Magnetschrauben pl
magnetic drain plug
magnetic drain plugs
Melone f (runder Hut)
bowler, bowler hat, derby, plug hat
Messdorn m
plug gauge
Mikrofonstecker m
Mikrofonstecker pl
microphone plug
microphone plugs
Miniaturkopfhörer m
ear-plug
Nennweite f
nominal width, pipe diameter, DN
Netzstecker m
Netzstecker pl
power plug, mains plug
power plugs, mains plugs
Ölablassschraube f techn.
Ölablassschrauben pl
oil discharge screw, oil drain plug, sump drain plug
oil discharge screws, oil drain plugs, sump drain plugs
Orgelpfeife f mus.
Orgelpfeifen pl
organ pipe
organ pipes
Panzerrohr n
Panzerrohre pl
armoured conduit Br., armored conduit Am.
armoured conduits, armored conduits
Panzerrohrgewinde n (PG)
armoured conduit thread
Panzersteckrohr n
Panzersteckrohre pl
high-strength plastic sleeve conduit
high-strength plastic sleeve conduits
Passstück n techn.
Passstücke pl
special sized pipe
special sized pipes
Pfeife f (Tabaks-)
Pfeifen pl
Pfeife rauchen
pipe
pipes
to smoke a pipe, to be a pipe smoker
Pfeifenraucher m
pipe smoker
Pfropfen m
stopper, cork, plug
Plug-in n, Programmerweiterung f
plug-in
Regenfallrohr m constr.
rainwater pipe
Rippenrohr n
Rippenrohre pl
ribbed type pipe
ribbed type pipes
Rohr n, Röhre f, Leitung f
Rohre pl, Röhren pl, Leitungen pl
pipe
pipes
(dünnwandiges) Rohr n, Schlauch m
Rohre pl, Schläuche pl
geplatztes Rohr
geriffeltes Rohr
quadratisches Rohr
rechteckige Rohre
tube
tubes
burst pipe
corrugated tube
square tube
rectangular tubes
in Rohren leiten, durch ein Rohr leiten
in Rohren leitend, durch ein Rohr leitend
in Rohren geleitet, durch Rohre geleitet
to pipe
piping
piped
Rohr n, Rohrleitung f
conduit
Rohrbefestigung f
Rohrbefestigungen pl
pipe clamp, pipe support
pipe clamps, pipe supports
Rohrbinder m
Rohrbinder pl
pipe connector
pipe connectors
Rohrbogen m
Rohrbögen pl
pipe bend, tube turn
pipe bends, tube turns
Rohrbruch m
Rohrbrüche pl
pipe burst
pipe bursts
Rohrbruchventil n techn.
Rohrbruchventile pl
pipe break valve
pipe break valves
kegliges Rohrgewinde techn.
national pipe taper, NPT
Rohrgewindebohrer m
Rohrgewindebohrer pl
pipe tap
pipe taps
Rohrgewindeschneidmaschine f
pipe threader
Rohrgrab n
pipe trench
Rohrnippel n
pipe nipple
Rohrreduzierstück n
pipe bushing
Rohrschelle f
Rohrschellen pl
pipe clip, pipe clamp, pipe bracket
pipe clips, pipe clamps, pipe brackets
Rohrschlüssel m
Rohrschlüssel pl
pipe wrench
pipe wrenches
Rohrstutzen m
Rohrstutzen pl
pipe bracket, pipe socket, nipple
pipe brackets, pipe sockets, nipples
Rohrsystem n
Rohrsysteme pl
pipe system
pipe systems
Rohrverbinder m
Rohrverbinder pl
pipe coupling
pipe couplings
Rohrverbindung f
Rohrverbindungen pl
pipe connection, tube joint
pipe connections, tube joints
Rohrverschlussschraube f techn.
Rohrverschlussschrauben pl
pipe plug
pipe plugs
Rohrvortrieb m techn.
pipe jacking
Rohrweite f
diameter of a pipe
Rohrzange f
pipe wrench
Sandfallrohr n
Sandfallrohre pl
sand pipe
sand pipes
Saugrohr n, Ansaugleitung f techn.
Saugrohre pl, Ansaugleitungen pl
suction tube, suction pipe
suction tubes, suction pipes
Schukostecker m
three-pin plug
Signalpfeife f
Signalpfeifen pl
pipe
pipes
Speiserohr n, Förderleitung f
Speiserohre pl, Förderleitungen pl
feed pipe
feed pipes
gewelltes Stahlpanzerrohr
corrugated steel conduit
Steckdosennachtlicht n
plug-in nightlight
Stecker m
Stecker pl
freier Stecker
den Stecker ziehen
plug, male plug
plugs, male plugs
straight plug
to pull the plug
Steckerbuchse f
female plug
Steckkarte f
Steckkarten pl
plug-in card
plug-in cards
Steckkartenmodul n
Steckkartenmodule pl
plug-in board mounted module
plug-in board mounted modules
Steckmuffe f techn.
Steckmuffen pl
plug-in sleeve
plug-in sleeves
Steckmutter f techn.
Steckmuttern pl
plug-in nut
plug-in nuts
Stecksockelverbinder m
dual-in line-plug
Steckteil n
plug-in
Steckverbinder m electr.
Steckverbinder pl
angegossener Steckverbinder
anwendungsspezifischer Steckverbinder
berührungssicherer Steckverbinder
fester Steckverbinder
freier Steckverbinder
gasdichter Steckverbinder
geschirmter Steckverbinder
hoch beanspruchbarer Steckverbinder
komponentenseitiger Steckverbinder
rechteckiger Steckverbinder
schwimmend befestigter Steckverbinder
tauchfester Steckverbinder
umweltbeständiger Steckverbinder
vorgerasteter Steckverbinder
Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss
Steckverbinder mit Drehverriegelung
Steckverbinder für Chipkarten
Steckverbinder für direktes Stecken
Steckverbinder für direktes Stecken
Steckverbinder für gedruckte Schaltungen
Steckverbinder für Leiterplattenmontage
Steckverbinder mit Schnellkupplung
Steckverbinder mit Zentralschraube
plug connector, circuit connector, male connector
plug connectors, circuit connectors, male connectors
one-piece connector
application related connector
non-touchable connector
fixed connector
free connector, plug straight
sealed connector
shielded connector
heavy-duty connector
assembled connector
rectangular connector
float mounted connector
submersible connector
environment-resistant connector
pre-assembled connector
bayonet nut connector (BNC, Bajonet Neill Concelman)
twist-on connector
smart card connectors
edge board connector
edge-socket connector
printed circuit types
board-mounted connector
quick disconnect connector
connector with center screw
Steckverbindung f, Steckverbinder m
plug-in connector, plug connection
Steckvorrichtung f
plug and socket device

Deutsche Einschraubzapfen {m} (Leitungsrohr) [techn.] / Einschraubzapfen {pl} Synonyme

techn  

Englische screwed plug Synonyme

screwed plug (conduit pipe) Definition

Air pipe
() A pipe for the passage of air
Blast pipe
() The exhaust pipe of a steam engine, or any pipe delivering steam or air, when so constructed as to cause a blast.
Conduit
(n.) A pipe, canal, channel, or passage for conveying water or fluid.
Conduit
(n.) A structure forming a reservoir for water.
Conduit
(n.) A narrow passage for private communication.
Pipe
(n.) A wind instrument of music, consisting of a tube or tubes of straw, reed, wood, or metal
Pipe
(n.) Any long tube or hollow body of wood, metal, earthenware, or the like: especially, one used as a conductor of water, steam, gas, etc.
Pipe
(n.) A small bowl with a hollow steam, -- used in smoking tobacco, and, sometimes, other substances.
Pipe
(n.) A passageway for the air in speaking and breathing
Pipe
(n.) The key or sound of the voice.
Pipe
(n.) The peeping whistle, call, or note of a bird.
Pipe
(n.) The bagpipe
Pipe
(n.) An elongated body or vein of ore.
Pipe
(n.) A roll formerly used in the English exchequer, otherwise called the Great Roll, on which were taken down the accounts of debts to the king
Pipe
(n.) A boatswain's whistle, used to call the crew to their duties
Pipe
(n.) A cask usually containing two hogsheads, or 126 wine gallons
Pipe
(v. i.) To play on a pipe, fife, flute, or other tubular wind instrument of music.
Pipe
(v. i.) To call, convey orders, etc., by means of signals on a pipe or whistle carried by a boatswain.
Pipe
(v. i.) To emit or have a shrill sound like that of a pipe
Pipe
(v. i.) To become hollow in the process of solodifying
Pipe
(v. t.) To perform, as a tune, by playing on a pipe, flute, fife, etc.
Pipe
(v. t.) To call or direct, as a crew, by the boatswain's whistle.
Pipe
(v. t.) To furnish or equip with pipes
Pipe clay
() A plastic, unctuous clay of a grayish white color, -- used in making tobacco pipes and various kinds of earthenware, in scouring cloth, and in cleansing soldiers' equipments.
Pipe layer
() One who lays conducting pipes in the ground, as for water, gas, etc.
Pipe layer
() A politician who works in secret
Pipe laying
() The laying of conducting pipes underground, as for water, gas, etc.
Pipe laying
() The act or method of making combinations for personal advantage secretly or slyly
Plug
(n.) Any piece of wood, metal, or other substance used to stop or fill a hole
Plug
(n.) A flat oblong cake of pressed tobacco.
Plug
(n.) A high, tapering silk hat.
Plug
(n.) A worthless horse.
Plug
(n.) A block of wood let into a wall, to afford a hold for nails.
Plug
(v. t.) To stop with a plug
Screwed
(imp. & p. p.) of Screw
Twire-pipe
(n.) A vagabond musician.
Water pipe
() A pipe for conveying water.

screwed plug (conduit pipe) Bedeutung

hack jade
nag
plug
an old or over-worked horse
bowl pipe bowl a small round container that is open at the top for holding tobacco
bowler hat
bowler
derby hat
derby
plug hat
a felt hat that is round and hard with a narrow brim
briar
briar pipe
a pipe made from the root (briarroot) of the tree heath
calabash calabash pipe a pipe for smoking, has a curved stem and a large bowl made from a calabash gourd
calumet
peace pipe
pipe of peace
a highly decorated ceremonial pipe of Amerindians, smoked on ceremonial occasions (especially as a token of peace)
chanter
melody pipe
reed pipe with finger holes on which the melody is played
circuit board
circuit card
board card plug-in
add-in
a printed circuit that can be inserted into expansion slots in a computer to increase the computer's capabilities
clay pipe a pipe made of clay
conduit a passage (a pipe or tunnel) through which water or electric wires can pass, the computers were connected through a system of conduits
discharge pipe a pipe through which fluids can be discharged
drain
drainpipe
waste pipe
a pipe through which liquid is carried away
drilling pipe a series of tubes (joined by screwed collars) that connect a drilling platform to the drilling bit, rotates the bit and supplies drilling mud
drone
drone pipe
bourdon
a pipe of the bagpipe that is tuned to produce a single continuous tone
exhaust pipe a pipe through which burned gases travel from the exhaust manifold to the muffler
fipple flute
fipple pipe
recorder
vertical flute
a tubular wind instrument with finger holes and a fipple mouthpiece
fireplug
fire hydrant
plug
an upright hydrant for drawing water to use in fighting a fire
flageolet
treble recorder
shepherd's pipe
a small fipple flute with four finger holes and two thumb holes
flue pipe
flue labial pipe
organ pipe whose tone is produced by air passing across the sharp edge of a fissure or lip
b hookah
narghile
nargileh
sheesha
shisha
chicha
calean
kalian
water pipe
hubble-bubble
hubbly-bubbly
an oriental tobacco pipe with a long flexible tube connected to a container where the smoke is cooled by passing through water, a bipolar world with the hookah and Turkish coffee versus hamburgers and Coca Cola
musette
shepherd's pipe
a small bagpipe formerly popular in France
musette pipe a small simple oboe
organ
pipe organ
wind instrument whose sound is produced by means of pipes arranged in sets supplied with air from a bellows and controlled from a large complex musical keyboard
organ pipe
pipe pipework
the flues and stops on a pipe organ
panpipe
pandean pipe
syrinx
a primitive wind instrument consisting of several parallel pipes bound together
pipe
pipage
piping
a long tube made of metal or plastic that is used to carry water or oil or gas etc.
pipe tobacco pipe a tube with a small bowl at one end, used for smoking tobacco
tabor pipe a small fipple flute that is played with the left hand while the right hand is free to beat a tabor
pipe a tubular wind instrument
pipe bomb a small homemade bomb usually contained in a metal pipe
pipe cleaner cleaning implement consisting of a flexible tufted wire that is used to clean a pipe stem
pipe cutter a hand tool for cutting pipe
pipefitting
pipe fitting
fitting consisting of threaded pieces of pipe for joining pipes together
pipe rack a rack for holding a smoker's pipes
pipe vise
pipe clamp
a clamp for holding pipe that is to be cut or threaded
pipe wrench
tube wrench
adjustable wrench for gripping and turning a pipe, has two serrated jaws that are adjusted to grip the pipe
pitch pipe a small pipe sounding a tone of standard frequency, used to establish the starting pitch for unaccompanied singing
plug
stopper
stopple
blockage consisting of an object designed to fill a hole tightly
plug male plug an electrical device with two or three pins that is inserted in a socket to make an electrical connection
plug fuse a fuse with a thread that screws into a socket
reed pipe organ pipe with a vibrating reed
riser riser pipe
riser pipeline
riser main
a vertical pipe in a building
soil pipe drain that conveys liquid waste from toilets, etc.
sparge pipe a horizontal pipe having fine holes drilled throughout its length so as to deliver a spray of water
spark plug
sparking plug
plug
electrical device that fits into the cylinder head of an internalombustion engine and ignites the gas by means of an electric spark
steam line
steam pipe
a pipe conducting steam
telephone plug
phone plug
a plug for connecting a telephone
wall socket
wall plug
electric outlet
electrical outlet
outlet electric receptacle
receptacle providing a place in a wiring system where current can be taken to run electrical devices
pipe dream
dream
a fantastic but vain hope (from fantasies induced by the opium pipe), I have this pipe dream about being emperor of the universe
ballyhoo
hoopla
hype
plug
blatant or sensational promotion
Ergebnisse der Bewertung:
113 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.