Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
semi skilled worker
Englisch Deutsch Übersetzung
angelernter Arbeiter, angelernte Arbeitskraft
semi-skilled worker
Akkordarbeiter
piece worker
älterer Arbeitnehmer, ältere Arbeitskraft
older worker
angelernt
semi-skilled
angelernter Arbeiter, angelernte Arbeitskraft
semi-skilled labour
angelernter Arbeiter, angelernte Arbeitskraft
semi-skilled worker
Angestellter
white-collar worker
Anlernberuf
semi-skilled occupation
Anlernkraft
semi-skilled employee
Arbeiter
blue-collar worker
Arbeiter
manual worker
Arbeiter
worker
Arbeiterdirektor, Arbeitnehmerdirektor
worker director
Arbeiterin
female worker
Arbeiterselbstverwaltung
worker participation in management
Arbeitskollege
fellow-worker
Arbeitskollege, Berufskollege, Mitarbeiter
co-worker
Arbeitsnehmervertreter
worker representative
Außendienstarbeiter
field worker
Außendienstmitarbeiter
field worker
Bauarbeiter
building worker
Bauarbeiter
construction worker
Büroangestellter
white-collar worker
eingearbeiteter Arbeiter
qualified worker
einheimischer Arbeiter
indigenous worker
einheimischer Arbeitnehmer
domestic worker
einheimischer Arbeitnehmer
national worker
entmutigter Arbeiter
discouraged worker
Fabrikarbeiter
factory worker
Facharbeit
skilled work
Facharbeiter
skilled labour
Facharbeiter
skilled tradesman
Facharbeiter
skilled worker
Fachkraft
skilled employee
Fachkräfte
skilled personnel
fleißiger Arbeiter
hard worker
Fließbandarbeiter
assembly-line worker
Gastarbeiter, ausländischer Arbeitnehmer
guest-worker
Gelegenheitsarbeiter
casual worker
gelernt
skilled
Grenzarbeiter
border worker
Grenzarbeitnehmer
frontier worker
halbamtlich
semi-official
halbfertig
semi-finished
Halbfertigerzeugnis, Halbfertigware
semi-finished good
Halbfertigprodukt, Halbfertiggut
semi-finished good
Halbfertigware
semi-finished article
Halbfertigware
semi-manufactured goods
halbfett
semi-bold
halbgefertigt
semi-fabricated
Halbjahresprämie
semi-annual premium
halbjährlich
semi-annual
halbjährliche Zinsen
semi-annual interest
halbkreisförmig
semi-circular
halbmonatlich
semi-monthly
Heimarbeiter
home worker
Hilfsarbeiter, ungelernter Arbeiter
unskilled worker
körperbehinderter Arbeiter
handicapped worker
Kurzarbeiter
partially unemployed worker
Kurzarbeiter
worker on short time
Kurzarbeiter, Teilzeitbeschäftigter
short-time worker
Landarbeiter
farm worker
Landarbeiter, landwirtschaftlicher Arbeiter
agricultural worker
Leistungsabstimmung
balancing of the worker's loads
Mangel an Facharbeitern
scarcity of skilled labour
nicht gewerkschaftlich organisierter Arbeiter
non-unionized worker
Niedriglohnbezieher
low-paid worker
qualifizierte Hilfe, qualifizierte Hilfskraft
skilled help
Saisonarbeiter, Saisonarbeitskräfte
seasonal worker
Schwarzarbeiter
clandestine worker
Schwarzarbeiter
illicit worker
Sitzstreik
worker occupation
Sozialarbeiter
social worker
Sozialarbeiter
welfare worker
Spezialarbeiter, Spezialkraft
specialized worker
Strichpunkt
semi-colon
Teilzeitarbeitnehmer
part-time worker
Teilzeitbeschäftigter, Teilzeitarbeiter
part-time worker
ungelernte Arbeitskraft
unskilled worker
Vorführer, Vorführarbeiter
demonstration worker
Wanderarbeiter
migrant worker
Zusatzarbeitskräftehypothese
additional worker hypothesis
Altersteilzeit
f
semi-retirement
Angestellte
m f
, Angestellter, Büroangestellte
m f
, Büroangestellter, Sekretärin
f
Angestellten
pl
, Angestellte, Büroangestellten
pl
, Sekretärinnen
pl
clerk, clerical worker
clerks, clerical workers
Arbeiter
m
, Arbeiterin
f
Arbeiter
pl
Arbeiter in der Produktion
worker
workers
shop floor workers
Arbeiter
m
blue-collar worker
Arbeitnehmermitbestimmung
f
worker participation
Aushilfskraft
f
Aushilfskräfte
pl
temporary worker, temporary helper, temporary assistant, casual employee, temp
coll.
temporary workers, temporary helpers, temporary assistants, casual employees, temps
Außendienstarbeiter
m
, Außendienstarbeiterin
f
Außendienstarbeiter
pl
, Außendienstarbeiterinnen
pl
field worker, fieldworker
field workers, fieldworks
Bauarbeiter
m
, Bauarbeiterin
f
construction worker
Betriebsart Teilautomatik
semi-automatic mode
Brecheranlage
f
, Zerkleinerungsanlage
f
techn.
Brecheranlagen
pl
, Zerkleinerungsanlagen
pl
semi-mobile Brecheranlage
mobile Brecheranlage
stationäre Brecheranlage
transportable Brecheranlage
crushing plant
crushing plants
semi-mobile crushing plant
mobile crushing plant
stationary crushing plant
portable crushing plant
Büroangestellte
m f
, Büroangestellter
white-collar worker, office-worker
Büromensch
m
Büromenschen
pl
office worker, office clerk
office workers, office clerks
Chemikant
m
, Chemikantin
f
Chemikanten
pl
, Chemikantinnen
pl
chemical worker
chemical workers
Dockarbeiter
m
dock worker, docker
Doppelhaus
n
Doppelhäuser
pl
pair of semi-detached houses
pairs of semi-detached houses
Doppelhaushälfte
f
, Doppelhaus
n
Doppelhaushälften
pl
, Doppelhäuser
pl
semi-detached house, semi
semi-detached houses, semis
Drucker
m
, Druckerin
f
, Druckereiarbeiter
m
, Druckereiarbeiterin
f
Drucker
pl
, Druckerinnen
pl
, Druckereiarbeiter
pl
, Druckereiarbeiterinnen
pl
print worker
print workers
Fabrikarbeiter
m
factory worker
Fach...
skilled
Facharbeit
f
skilled work
Facharbeiter
m
, Facharbeiterin
f
Facharbeiter, Facharbeiterinnen
pl
skilled worker
skilled workers
Fachkraft
f
skilled employee
Fließbandarbeiter
m
assembly line worker
Flügelpumpe
f
techn.
Flügelpumpen
pl
semi-rotary pump
semi-rotary pumps
Fremdarbeiter
m
Fremdarbeiter
pl
foreign worker
foreign workers
Fürsorger
m
social welfare worker
Gastarbeiter
m
Gastarbeiter
pl
foreign worker, immigrant worker
foreign workers, immigrant workers
Gelegenheitsarbeiter
m
, Gelegenheitsarbeiterin
f
casual worker, casual labourer
Halbedelstein
m
Halbedelsteine
pl
semi-precious stone
semi-precious stones
Halbfabrikat
n
Halbfertigfabrikate
pl
semi-finished product
semi-finished goods
Halbfinale
n
, Semifinale
n
sport
semi-final, semifinal
Halbkreis
m
Halbkreise
pl
semi circle, semicircle
semi circles, semicircles
Halbschatten
m
penumbra, semi-shade, partial shade
Halbwüste
f
geogr.
Halbwüsten
pl
semi-desert
semi-deserts
Halbzeug
n
semi-finished product, semifinish, raw stock
Austr.
Handarbeiter
m
manual worker, manual labourer
Heimarbeiter
m
homeworker, home worker
Hilfsarbeiter
m
, Hilfsarbeiterin
f
Hilfsarbeiter
pl
, Hilfsarbeiterinnen
pl
unskilled worker
unskilled workers
Hilfskraft
f
Hilfskräfte
pl
studentische Hilfskraft
f
temporary worker, temp, assistant
temporary workers, temps, assistants
student assistant
Honorarmitarbeiter
m
fee-based co-worker, co-worker on a royalties basis
Industriearbeiter
m
industrial worker
Kinderfürsorger
m
child welfare worker
Kolbenverdichter
m
techn.
Kolbenverdichter
pl
halbhermetischer Kolbenverdichter
piston compressor
piston compressors
semi-hermetic piston compressor
Leiharbeiter
m
subcontract worker, temporary worker, daywage man
Metallarbeiter
m
, Metallarbeiterin
f
, Schlosser
m
, Schlosserin
f
Metallarbeiter
pl
, Metallarbeiterinnen
pl
, Schlosser
pl
, Schlosserinnen
pl
metal worker, metalworker
metal workers, metalworkers
Mitarbeiter
m
, Mitarbeiterin
f
Mitarbeiter
pl
, Mitarbeiterinnen
pl
cooperator, co-worker, coworker, collaborator
cooperators, co-workers, coworkers, collaborators
Montagearbeiter
m
, Montagearbeiterin
f
Montagearbeiter
pl
, Montagearbeiterinnen
pl
assembly worker
assembly workers
Montierer
m
, Montiererin
f
Montierer
pl
, Montiererinnen
pl
assembly worker
assembly workers
Näher
m
, Näherin
f
sewing worker
Niedriglohnarbeiter
m
, Niedriglohnarbeiterin
f
, Niedriglohnbezieher
m
, Niedriglohnbezieherin
f
low-paid worker, low-paid earner
Saisonarbeiter
m
, Saisonarbeiterin
f
Saisonarbeiter
pl
, Saisonarbeiterinnen
pl
seasonal worker
seasonal workers
Sattelanhänger
m
Sattelanhänger
pl
semitrailer, semi-trailer
semitrailers, semi-trailers
Sattelzug
m
Sattelzüge
pl
semi-truck, semitruck
Am.
semi-trucks, semitrucks
Schaum
m
, Schaumstoff
m
halbharter Schaumstoff, zähharter Schaumstoff
foam, foamed material
semi-rigid foam
Schichtarbeiter
m
, Schichtarbeiterin
f
Schichtarbeiter
pl
, Schichtarbeiterinnen
pl
shift worker
shift workers
Schwarzarbeiter
m
, Schwarzarbeiterin
f
Schwarzarbeiter
pl
, Schwarzarbeiterinnen
pl
clandestine worker
clandestine workers
Schwerarbeiter
m
Schwerarbeiter
pl
heavy worker, manual labourer
heavy workers
Sechzehntelnote
f
mus.
sixteenth note
Am.
, semi quaver, semiquaver
Br.
Seelsorger
m
Seelsorger
pl
pastoral worker, pastor
pastoral workers, pastors
Semikolon
n
, Strichpunkt
m
Semikolons
pl
, Semikola
pl
, Strichpunkte
pl
semicolon, semi-colon
semicolons, semi-colons
Slick
m
, profilloser Reifen
Semi-Slick
slick
semi-slick
Sozialarbeiter
m
, Sozialarbeiterin
f
Sozialarbeiter
pl
, Sozialarbeiterinnen
pl
social worker, community worker
social workers, community workers
Stahl
m
Stähle
pl
alterungsbeständiger Stahl
bandbeschichteter Stahl
durchhärtbare Stähle
Einsatzstähle
gezogener Stahl
halbberuhigter Stahl
hochfester Stahl
lufthärtende Stähle
Nitrierstähle
steel
steels
non-ageing steel, non-aging steel
coil-coated steel
through-hardening steels
case-hardening steels
tensional steel
semi-killed steel
high-tensile steel
air-hardening steels
nitriding steels
Sturmgewehr
n
mil.
assault rifle, semi-automatic rifle
Transportarbeiter
m
Transportarbeiter
pl
transport worker
transport workers
Wahlhelfer
m
, Wahlhelferin
f
Wahlhelfer
pl
, Wahlhelferinnen
pl
election worker, campaigner
election workers, campaigners
Wissensarbeiter
m
, Wissensarbeiterin
f
knowledge worker
Wundertäter
m
, Wundertäterin
f
Wundertäter
pl
wonder worker, wonder-worker
wonder workers
Zeitarbeiter
m
, Zeitarbeiterin
f
temporary worker, temp
Deutsche
angelernter Arbeiter angelernte Arbeitskraft Synonyme
arbeiter
arbeitskraft
Arbeiter
Arbeitnehmer
Lohnarbeiter
Malocher
(derb)
Werktätiger
knapp
an
Arbeitskraft
unterbesetzt
Angestellter
Arbeitnehmer
Arbeitskraft
Beschäftigter
Mitarbeiter
Arbeiter
Arbeitnehmer
Lohnarbeiter
Malocher (derb)
Werktätiger
knapp an Arbeitskraft
unterbesetzt
Englische
semi-skilled worker Synonyme
semi skilled worker Definition
Semi-
(
)
A
prefix
signifying
half,
and
sometimes
partly
or
imperfectly
Semi-Arian
(
n.
)
A
member
of
a
branch
of
the
Arians
which
did
not
acknowledge
the
Son
to
be
consubstantial
with
the
Father,
that
is,
of
the
same
substance,
but
admitted
him
to
be
of
a
like
substance
with
the
Father,
not
by
nature,
but
by
a
peculiar
privilege.
Semi-Arian
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
Semi-Arianism.
Semi-Arianism
(
n.
)
The
doctrines
or
tenets
of
the
Semi-Arians.
Semi-Christianized
(
a.
)
Half
Christianized.
Semi
circumference
(
n.
)
Half
of
a
circumference.
Semi
crustaceous
(
a.
)
Half
crustaceous
Semi-Pelagian
(
n.
)
A
follower
of
John
Cassianus,
a
French
monk
(died
about
448),
who
modified
the
doctrines
of
Pelagius,
by
denying
human
merit,
and
maintaining
the
necessity
of
the
Spirit's
influence,
while,
on
the
other
hand,
he
rejected
the
Augustinian
doctrines
of
election,
the
inability
of
man
to
do
good,
and
the
certain
perseverance
of
the
saints.
Semi-Pelagian
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
the
Semi-Pelagians,
or
their
tenets.
Semi-Pelagianism
(
n.
)
The
doctrines
or
tenets
of
the
Semi-Pelagians.
Semi
pupa
(
n.
)
The
young
of
an
insect
in
a
stage
between
the
larva
and
pupa.
Semi-Saxon
(
a.
)
Half
Saxon
Skilled
(
a.
)
Having
familiar
knowledge
united
with
readiness
and
dexterity
in
its
application
Wire-worker
(
n.
)
One
who
manufactures
articles
from
wire.
Wonder-worker
(
n.
)
One
who
performs
wonders,
or
miracles.
Worker
(
n.
)
One
who,
or
that
which,
works
Worker
(
n.
)
One
of
the
neuter,
or
sterile,
individuals
of
the
social
ants,
bees,
and
white
ants.
The
workers
are
generally
females
having
the
sexual
organs
imperfectly
developed.
See
Ant,
and
White
ant,
under
White.
semi skilled worker Bedeutung
worker
sterile
member
of
a
colony
of
social
insects
that
forages
for
food
and
cares
for
the
larvae
worker
bee
sterile
bee
specialized
to
collect
food
and
maintain
the
hive
semi-abstraction
a
semiabstract
painting
semi-detached
house
a
dwelling
that
is
attached
to
something
on
only
one
side
semitrailer
semi
a
trailer
having
wheels
only
in
the
rear,
the
front
is
supported
by
the
towing
vehicle
trailer
truck
tractor
trailer
trucking
rig
rig
articulated
lorry
semi
a
truck
consisting
of
a
tractor
and
trailer
together
semifinal
semi
one
of
the
two
competitions
in
the
next
to
the
last
round
of
an
elimination
tournament
bittersweet
chocolate
semi-sweet
chocolate
dark
chocolate
chocolate
liquor
with
cocoa
butter
and
small
amounts
of
sugar
and
vanilla,
lecithin
is
usually
added
semi-skimmed
milk
milk
from
which
some
of
the
cream
has
been
removed
worker
a
person
who
works
at
a
specific
occupation,
he
is
a
good
worker
actor
doer
worker
a
person
who
acts
and
gets
things
done,
he's
a
principal
actor
in
this
affair,
when
you
want
something
done
get
a
doer,
he's
a
miracle
worker
almoner
medical
social
worker
an
official
in
a
British
hospital
who
looks
after
the
social
and
material
needs
of
the
patients
brainworker
brain-worker
someone
whose
profession
involves
using
his
head
to
solve
problems
civil
rights
leader
civil
rights
worker
civil
rights
activist
a
leader
of
the
political
movement
dedicated
to
securing
equal
opportunity
for
members
of
minority
groups
colleague
co-worker
fellow
worker
workfellow
an
associate
that
one
works
with
construction
worker
hard
hat
a
worker
skilled
in
building
offices
or
dwellings
etc.
farmhand
fieldhand
field
hand
farm
worker
a
hired
hand
on
a
farm
garmentmaker
garment-worker
garment
worker
a
person
who
makes
garments
goldsmith
goldworker
gold-worker
an
artisan
who
makes
jewelry
and
other
objects
out
of
gold
guest
worker
guestworker
a
person
with
temporary
permission
to
work
in
another
country,
a
Moroccan
guestworker
in
Canada
was
accused
of
aiding
terrorists
line
worker
an
employee
who
works
on
an
assembly
line
mill-hand
factory
worker
a
workman
in
a
mill
or
factory
miracle
man
miracle
worker
a
person
who
claims
or
is
alleged
to
perform
miracles
power
worker
power-station
worker
a
worker
at
a
power
station
proletarian
prole
worker
a
member
of
the
working
class
(not
necessarily
employed),
workers
of
the
world--unite!
research
worker
researcher
investigator
a
scientist
who
devotes
himself
to
doing
research
seasonal
worker
seasonal
a
worker
who
finds
employment
only
in
certain
seasons
silversmith
silverworker
silver-worker
someone
who
makes
or
repairs
articles
of
silver
skilled
worker
trained
worker
skilled
workman
a
worker
who
has
acquired
special
skills
slave
striver
hard
worker
someone
who
works
as
hard
as
a
slave
social
worker
caseworker
welfare
worker
someone
employed
to
provide
social
services
(especially
to
the
disadvantaged)
stevedore
loader
longshoreman
docker
dockhand
dock
worker
dockworker
dock-walloper
lumper
a
laborer
who
loads
and
unloads
vessels
in
a
port
temp
temporary
temporary
worker
a
worker
(especially
in
an
office)
hired
on
a
temporary
basis
volunteer
unpaid
worker
a
person
who
performs
voluntary
work
semi-automatize
semi-automatise
make
semiautomatic,
Can
we
semi-automatize
the
semantic
tagging
process?
semi-evergreen
half-evergreen
of
a
plant
that
is
incompletely
evergreen,
it
was
evergreen
where
the
weather
was
mild
but
deciduous
in
the
rigorous
parts
of
the
range
semiformal
semi-formal
black-tie
moderately
formal,
requiring
a
dinner
jacket,
he
wore
semiformal
attire,
a
black-tie
dinner
semi-climbing
of
plants
that
are
semi-climbers
semi-erect
of
plants
that
are
partly
erect
semi-upright
of
animals
that
are
partly
erect
semi-prostrate
imperfectly
prostrate,
prostrate
for
part
of
its
length,
the
semi-prostrate
evergreen,
purple
heather
semi-processed
having
been
subjected
to
partial
processing
skilled
having
or
showing
or
requiring
special
skill,
only
the
most
skilled
gymnasts
make
an
Olympic
team,
a
skilled
surgeon
has
many
years
of
training
and
experience,
a
skilled
reconstruction
of
her
damaged
elbow,
a
skilled
trade
semi-wild
partially
wild
semi-dry
somewhat
dry,
swabbing
left
the
deck
semi-dry
but
still
slippery
semi-tuberous
partly
tuberous
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.