shark Englisch Deutsch Übersetzung

Schlitzohr n, Schwindler m	shark
Hai, gieriger Betrüger	shark
Hai(fisch)	shark
Hai	shark
aggressiver Kleindisconter m; kleines Geschäft n mit aggressiver Preispolitik econ.	baby shark
Haibarbe f (Balantiocheilus melanopterus) zool.	bala shark
Seidenhai m (Carcharhinus falciformis) zool.	silky shark
Haibarbe f (Balantiocheilus melanopterus) zool.	silver shark
Haiflossenfischen n; Shark-finning n	shark finning
Grundstückshai m	property shark
Flügelkopf-Hammerhai m (Eusphyra blochii) zool.	winghead shark
Hai m; Haifisch m zool. Haie pl; Haifische pl	shark sharks
Fuchshai m; Drescherhai m (Alopias vulpinus) zool.	thresher shark
Hai m, Haifisch m zool. Haie pl, Haifische pl	shark sharks
Grüner Fransenlipper m (Epalzeorhynchus frenatus) zool.	red finned shark
Weißhai m zool.	great white shark
Kredithai m übtr.	loan shark fig.
Junge n (Hund, Hai, ...)	pup (dog, shark, ...)
Haibarbe f (Balantiocheilus melanopterus) zool.	silver shark; bala shark
Hornhai m zool. Hornhaie pl	horn shark horn sharks

Feuerschwanz-Fransenlipper m (Epalzeorhynchus bicolor) zool.	red-tailed (black) shark
Zebrahai m; Leopardenhai m (Stegostoma fasciatum varium) zool. Zebrahaie pl; Leopardenhaie pl	zebra shark zebra sharks
Tigerhai m zool. Tigerhaie pl	tiger shark tiger sharks
Walhai m zool. Walhaie pl	whale shark whale sharks
Wieselhai m zool. Wieselhaie pl	weasel shark weasel sharks
Grundhai m zool. Grundhaie pl	ground shark ground sharks
Koboldhai m (Mitsukurina owstoni) zool. Koboldhaie pl	goblin shark goblin sharks
Schlitzohr n; Gauner m; Beutelschneider m (veraltet) ugs.	shark; rip-off artist; con-man
Schlitzohr n; Gauner m; Beutelschneider m veraltet ugs.	shark; rip-off artist; con-man
Weißhai m zool. Weißhaie pl	great white shark great white sharks
Immobilienhai m; Grundstückshai m pej. Immobilienhaie pl; Grundstückshaie pl	property shark pej. property sharks
Pangasius m zool. (Pangasianodon hypophthalmus)	iridescent shark; Siamese shark; sutchi catfish
Hundshai m (Galeorhinus galeus) zool.	school shark; soupfin shark; snapper shark; tope shark
Hammerhai m zool. Hammerhaie pl	hammerhead, shovelhead (shark) hammerheads, shovelhead sharks
Somniosus-Schlafhaie pl (Somniosus) (zoologische Gattung) zool. Grönlandhai m; Eishai m (Somniosus microcephalus)	somniosus sleeper sharks (zoological genus) Greenland shark; gurry shark
Heringshaie pl (Lamna) (zoologische Gattung) zool. Heringshai m (Lamna nasus) Lachshai m (Lamna ditropis)	herring sharks (zoological genus) porbeagle shark; porbeagle salmon shark
den Bogen überspannen; übertreiben; zu weit gehen (Person oder Filmhandlung) v Die Serie ist völlig unglaubwürdig geworden.	to jump the shark (of a person or film plot) The series has jumped the shark.
Silberfischchen n (Lepisma saccharina) zool. Silberfischchen pl	silverfish; fishmoth; carpet shark; paramite silverfishes; fishmoths; carpet sharks; paramites
Falschspieler m (beim Kartenspiel) Falschspieler pl	card sharp; card sharper; sharper; card shark card sharps; card sharpers; sharpers; card sharks

Carcharhinus-Haie pl (Carcharhinus) (zoologische Gattung) zool. Bronzehai m; Kupferhai m (Carcharhinus brachyurus)	carcharhinus sharks (zoological genus) copper shark; narrowtooth shark; cocktail shark; bronze whaler shark; bronze whaler; bronzie coll.
Sphyrna-Hammerhaie pl (Sphyrna) (zoologische Gattung) zool. kleiner Hammerhai m; Schaufelnasen-Hammerhai m (Sphyrna tiburo) großer Hammerhai m (Sphyrna mokarran) glatter Hammerhai m (Sphyrna zygaena) gekerbter Hammerhai m; Bogenstirn-Hammerhai m Kleinaugen-Hammerhai m (Sphyrna tudes) Korona-Hammerhai m (Sphyrna corona) Löffelkopf-Hammerhai m (Sphyrna media)	sphyma hammerhead sharks (zoological genus) bonnethead shark; shovelhead great hammerhead smooth hammerhead bronze hammerhead; kidney-headed hammerhead; Southern hammerhead small-eye hammerhead; golden hammerhead scalloped bonnethead scoophead

Deutsche Schlitzohr {n} Schwindler {m} Synonyme

Englische shark Synonyme

shark Admirable Crichton Loch Ness monster Reptilia adept alevin animal anthropophagite artisan artist attache authority barbarian beast benthon benthos blackmailer bloodsucker brute bunco artist bunco steerer cannibal cardsharp cardsharper carpetbagger cetacean con artist con man confidence man connaisseur connoisseur consultant cordon bleu crack shot craftsman crimp dead shot destroyer diplomat diplomatist dolphin elder statesman experienced hand expert expert consultant extortionist fingerling fish fry game fish graduate grilse handy man harpy horse coper horse trader hyena jackleg journeyman kipper land pirate land shark land-grabber leech man-eater man-eating shark marine animal marksman minnow minny mortgage shark nekton nihilist no slouch panfish pettifogger pitchman plankton politician porpoise predator pro professional professor proficient profiteer racketeer raptor salmon savage savant sea monster sea pig sea serpent sea snake shakedown artist sharp sharper sharpie shortchanger shyster slicker smolt spieler sponge statesman technical adviser technician tiger tropical fish vampire vandal vulture whale wild man wrecker

shark Definition

shark Bedeutung

shark repellent porcupine provision	a measure undertaken by a corporation to discourage unwanted takeover attempts
shark	any of numerous elongate mostly marine carnivorous fishes with heterocercal caudal fins and tough skin covered with small toothlike scales
cow shark six-gilled shark Hexanchus griseus	large primitive shark widely distributed in warm seas
mackerel shark	fierce pelagic and oceanic sharks
mako mako shark	powerful mackerel shark of the Atlantic and Pacific
bonito shark blue pointed Isurus glaucus	common blue-grey shark of southwest Pacific, sport and food fish
great white shark white shark man-eater man-eating shark Carcharodon carcharias	large aggressive shark widespread in warm seas, known to attack humans
basking shark Cetorhinus maximus	large harmless plankton-eating northern shark, often swims slowly or floats at the sea surface
thresher thrasher thresher shark fox shark Alopius vulpinus	large pelagic shark of warm seas with a whiplike tail used to round up small fish on which to feed
carpet shark Orectolobus barbatus	shark of the western Pacific with flattened body and mottled skin
nurse shark Ginglymostoma cirratum	small bottom-dwelling shark of warm shallow waters on both coasts of North America and South America and from southeast Asia to Australia
sand tiger sand shark Carcharias taurus Odontaspis taurus	shallow-water shark with sharp jagged teeth found on both sides of Atlantic, sometimes dangerous to swimmers
whale shark Rhincodon typus	large spotted shark of warm surface waters worldwide, resembles a whale and feeds chiefly on plankton
cat shark	small bottom-dwelling sharks with cat-like eyes, found along continental slopes
requiem shark	any of numerous sharks from small relatively harmless bottom-dwellers to large dangerous oceanic and coastal species
bull shark cub shark Carcharhinus leucas	a most common shark in temperate and tropical coastal waters worldwide, heavy-bodied and dangerous
sandbar shark Carcharhinus plumbeus	most common grey shark along coasts of middle Atlantic states, sluggish and occasionally caught by fishermen
blacktip shark sandbar shark Carcharhinus limbatus	widely distributed shallow-water shark with fins seemingly dipped in ink
whitetip shark oceanic whitetip shark white-tipped shark Carcharinus longimanus	large deep-water shark with white-tipped dorsal fin, worldwide distribution, most dangerous shark
dusky shark Carcharhinus obscurus	relatively slender blue-grey shark, nearly worldwide in tropical and temperate waters
lemon shark Negaprion brevirostris	common shallow-water schooling shark of the Atlantic from North Carolina to Brazil and off west Africa, dangerous
blue shark great blue shark Prionace glauca	slender cosmopolitan, pelagic shark, blue body shades to white belly, dangerous especially during maritime disasters
tiger shark Galeocerdo cuvieri	large dangerous warm-water shark with striped or spotted body
soupfin shark soupfin soup-fin Galeorhinus zyopterus	Pacific shark valued for its fins (used by Chinese in soup) and liver (rich in vitamin A)
smoothhound smoothhound shark Mustelus mustelus	smooth dogfish of European coastal waters
whitetip shark reef whitetip shark Triaenodon obseus	smooth dogfish of Pacific and Indian Oceans and Red Sea having white-tipped dorsal and caudal fins
hammerhead hammerhead shark	medium-sized live-bearing shark with eyes at either end of a flattened hammer-shaped head, worldwide in warm waters, can be dangerous
shovelhead bonnethead bonnet shark Sphyrna tiburo	small harmless hammerhead having a spade-shaped head, abundant in bays and estuaries
angel shark angelfish Squatina squatina monkfish	sharks with broad flat bodies and winglike pectoral fins but that swim the way sharks do
cardsharp card sharp cardsharper card sharper sharper sharpie sharpy card shark	a professional card player who makes a living by cheating at card games
shark	a person who is unusually skilled in certain ways, a card shark
shark	a person who is ruthless and greedy and dishonest
usurer loan shark moneylender shylock	someone who lends money at excessive rates of interest
shark oil shark-liver oil	a fatty yellow to brown oil obtained from the livers of sharks, used for dressing leather and as a source of vitamin A
shark	hunt shark
shark	play the shark, act with trickery

Ergebnisse der Bewertung:

105 Bewertungen 5