Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
star crowned
Englisch Deutsch Übersetzung
Gelbscheitelbülbül
m
ornith.
Star-crowned Bulbul
Stern, Star
star
Abendstern
m
evening star
Filmstar
m
Filmstars
pl
film star, movie star
film stars
Fixstern
m
Fixsterne
pl
fixed star
fixed stars
Fröbelstern
m
, gefalteter Adventsstern
Advent Star, Moravian star
Fünf-Sterne-Hotel
n
Fünf-Sterne-Hotels
pl
five-star hotel
five-star hotels
General
m
mil.
Generale
pl
Kommandierender General (KG)
Einsternegeneral
m
Viersternegeneral
m
general (Gen.)
generals
Corps Commander
one-star general
four-star general
Glanznummer
f
star turn
Glücksstern
m
lucky star
Kreuzlochlehre
f
techn.
Kreuzlochlehren
pl
star gauge
star gauges
Meteoritenstaub
m
star-dust
Morgenstern
m
morning star
Neutronenstern
m
astron.
Neutronensterne
pl
neutron star
neutron stars
Polarstern
m
astron.
polar star, polestar, Polaris, North Star
Pornostar
m
Pornostars
pl
porn star
porn stars
Riesenstern
m
astron.
Riesensterne
pl
giant star
giant stars
Rockstar
m
mus.
Rockstars
pl
rock star
rock stars
Star
m
, Diva
f
(Film-)
Stars
pl
, Diven
pl
in der Reihe der Stars
star
stars
amongst the ranks of the stars
Stargast
m
star guest
Stern
m
Sterne
pl
Sterne am Himmel
Sterne sehen
star
stars
stars in the sky
to see stars
Sternchen
n
starlet, little star
Sternchen
n
, Stern
m
Sternchen
pl
, Sterne
pl
mit einem Sternchen versehen
asterisk
asterisks
to asterisk, to star
Sternenbanner
m
Sternenbanner
pl
star-spangled banner
star-spangled banners
Sternenkrieg
m
Star Wars
Sternhaufen
m
star cluster
Sternkarte
f
celestial chart, star map, stellar chart
Sternnetz
n
star communication network
Sternschaltung
f
electr.
Sternschaltungen
pl
im Stern geschaltet
Generator-Sternschaltung
star connection, wye connection
star connections, wye connections
wye connected
wye-connected generator
Sternschnuppe
f
Sternschnuppen
pl
shooting star, falling star
shooting stars, falling stars
Sterntaste
f
Sterntasten
pl
star button, star key
star buttons, star keys
Sterntaufe
f
astron.
naming of a star, baptism of the stars
Superbenzin
n
four-star petrol
Br.
, premium
Am.
Unstern
m
unlucky star
Vier-Sterne-Hotel
n
Vier-Sterne-Hotels
pl
four-star hotel
four-star hotels
Viersternehotel
n
, Viersternehaus
n
four star hotel
Weihnachtsstern
m
relig.
star of Bethlehem
Zweisternegeneral
m
mil.
Zweisternegenerale
pl
two-star general
two-star generals
ballig
adj
techn.
crowned, spherical
krönen
v
krönend
gekrönt
krönt
krönte
to crown
crowning
crowned
crowns
crowned
sternförmig
star-shaped
unglückselig, unter unglücklichen Sternen stehend
adj
star-crossed
von Erfolg gekrönt
crowned with success
zu den Sternen greifen
to hitch one's wagon to a star
Kreuzbruch
m
star break, X-break
Allens Demoiselle
f
, Andamanen-Demoiselle
f
(Pomacentrus alleni)
zool.
blue star damsel, neon blue damsel
Allens Demoiselle
f
, Andamanen Demoiselle
f
(Pomacentrus alleni)
zool.
neon blue damsel, blue star damsel
Schlangenstern
m
(Ophidiasteridae)
zool.
brittle star
Schlangenstern
m
(Ophidiasteridae)
zool.
serpent star
Kronenlaubsänger
m
ornith.
Eastern Crowned Leaf-Warbler (Phylloscopus coronatus), Temminck's Crowned Willow Warbler
Nachtreiher
m
ornith.
Black-crowned Night-Heron (Nycticorax nycticorax)
Kronenscharbe
f
ornith.
Crowned Cormorant
Krabbenreiher
m
ornith.
Yellow-crowned Night Heron
Zaunadler
m
ornith.
Crowned Solitary Eagle
Kronenadler
m
ornith.
Crowned Eagle
Guatemalawachtel
f
ornith.
Buffy-crowned Tree Quail
Kronenkranich
m
ornith.
Crowned Crane
Südafrikanischer Kronenkranich
m
ornith.
South African Crowned Crane
Indioralle
f
ornith.
Russet-crowned Crake
Weißscheitelkiebitz
m
ornith.
White-crowned Wattled Plover
Kronenkiebitz
m
ornith.
Crowned Plover
Kronenflughuhn
n
ornith.
Crowned Sandgrouse
Weißscheiteltaube
f
ornith.
White-crowned Pigeon
Goldmantaube
f
ornith.
Russet-crowned Quail Dove
Krontaube
f
ornith.
Blue Crowned Pigeon
Maronenbrust-Krontaube
f
ornith.
Maroon-breasted Crowned Pigeon
Fächertaube
f
ornith.
Victoria Crowned Pigeon
Blauscheitellori
m
ornith.
Purple-crowned Lorikeet
Blaukäppchen
n
ornith.
Blue-crowned Lory
Blaukappenamazone
f
ornith.
Lilac-crowned Amazon
Gelbscheitelamazone
f
ornith.
Yellow-crowned Amazon
Spitzschwanzsittich
m
ornith.
Blue-crowned Conure
Blaukrönchen
n
ornith.
Blue-crowned Hanging Parrot
Purpurstirnpapagei
m
ornith.
Plum-crowned Parrot
Philippinen-Spatelschwanzpapagei
m
ornith.
Blue-crowned Racket-tailed Parrot
Rotkopfsittich
m
ornith.
Rose-crowned Conure
Weißscheitelkoel
m
ornith.
White-crowned Koel
Sternnachtschwalbe
f
ornith.
Star-spotted Nightjar
Veilchenscheitelamazilie
f
ornith.
Violet-crowned Hummingbird
Grünscheitelbrillant
m
ornith.
Green-crowned Brilliant
Purpurkopfelfe
f
ornith.
Purple-crowned Fairy
Kronennymphe
f
ornith.
Crowned Woodnymph
Blauscheiteltrogon
m
ornith.
Blue-crowned Trogon
Braunscheitelmotmot
ornith.
Russet-crowned Motmot
Blauscheitelmotmot
ornith.
Blue-crowned Motmot
Strichelracke
f
ornith.
Rufous-crowned Roller
Olivrücken-Bartvogel
m
ornith.
Scarlet-crowned Barbet
Tropfenbartvogel
m
ornith.
Spot-crowned Barbet
Temminckbartvogel
m
ornith.
Blue-crowned Barbet
Gelbscheitel-Bartvogel
m
ornith.
Yellow-crowned Barbet
Rotkappenspecht
m
ornith.
Red-crowned Woodpecker
Gelbscheitelspecht
m
ornith.
Yellow-crowned Woodpecker
Graukappenspecht
m
ornith.
Grey-crowned Woodpecker
Fleckscheitel-Baumsteiger
m
ornith.
Spot-crowned Woodcreeper
Rotscheitel-Baumspäher
m
ornith.
Chestnut-crowned Foliage-gleaner
Kronenschlüpfer
m
ornith.
Light-crowned Spinetail
Streifenkopfschlüpfer
m
ornith.
Stripe-crowned Spinetail
Peruschlüpfer
m
ornith.
Rusty-crowned Tit-Spinetail
Cayenneschlüpfer
m
ornith.
Plain-crowned Spinetail
Perlkappenwürgerling
m
ornith.
Spot-crowned Antvireo
Streifenkopfwürgerling
m
ornith.
Streak-crowned Antvireo
Rostkappen-Ameisenpitta
ornith.
Chestnut-crowned Antpitta
Grauscheitelstelzling
m
ornith.
Slate-crowned Antpitta
Nacktkopf-Ameisenvogel
m
ornith.
Bare-crowned Antcatcher
Perlenkehl-Ameisenschlüpfer
m
ornith.
Star-throated Antwren
Schwarzscheitel-Ameisenpitta
ornith.
Black-crowned Antpitta
Rotscheitel-Ameisenpitta
ornith.
Rufous-crowned Antpitta
Rotscheitel-Mückenfresser
m
ornith.
Chestnut-crowned Gnateater
Olivkappen-Bandvogel
m
ornith.
Olive-crowned Crescentchest
Rotscheitelelaenie
f
ornith.
Rufous-crowned Elaenia
Weißbauch-Todityrann
m
ornith.
Tawny-crowned Pygmy Tyrant
Inkatyrann
m
ornith.
Crowned Slaty Flycatcher
Graustirntyrann
m
ornith.
Sooty-crowned Flycatcher
Goldkrontyrann
m
ornith.
Golden-crowned Flycatcher
Goldscheitelelaenie
f
ornith.
Yellow-crowned Elaenia
Braunscheiteltyrann
m
ornith.
Crowned Chat Tyrant
Kastanienbekarde
f
ornith.
Chestnut-crowned Becard
Bleikopf-Fliegenstecher
m
ornith.
Plumbeous-crowned Tyrannulet
Goldkopf-Breitschnabel
m
ornith.
Golden-crowned Spadebill
Rotscheitel-Spateltyrann
m
ornith.
Rufous-crowned Tody Tyrant
Kappentityra
ornith.
Black-crowned Tityra
Braunwangen-Spateltyrann
m
ornith.
Plumbeous-crowned Tody Flycatcher
Schieferkopf-Breitschnabel
m
ornith.
Grey-crowned Flycatcher
Gelbscheitel-Fliegenstecher
m
ornith.
Yellow-crowned Tyrannulet
Kronenmonjita
ornith.
Black-crowned Monjita
Blauscheitelpipra
ornith.
Blue-crowned Manakin
Opalscheitelpipra
ornith.
Opal-crowned Manakin
Weißscheitelpipra
ornith.
White-crowned Manakin
Gelbscheitelpipra
ornith.
Golden-crowned Manakin
Schwarzscheitelpitta
ornith.
Black-crowned Garnet Pitta
Grauscheitellerche
f
ornith.
Ashy-crowned Sparrow-Lark
Weißstirnlerche
f
ornith.
Black-crowned Sparrow-Lark
Schieferkopfbülbül
m
ornith.
Slaty-crowned Bulbul
Grauscheitelbülbül
m
ornith.
Grey-crowned Greenbul
Goldbürzelbülbül
m
ornith.
Olive-crowned Bulbul
Gelbscheitelbülbül
m
ornith.
Star-crowned Bulbul
Weißscheitelwürger
m
ornith.
White-crowned Shrike
Rüppellwürger
m
ornith.
Ruppel's White-crowned Shrike
Rotnackenwürger
m
ornith.
Red-crowned Bush Shrike
Schuppenkopfrötel
m
ornith.
White-crowned Robin Chat
Weißscheitelrötel
m
ornith.
Snowy-crowned Robin Chat
Weißscheitel-Scherenschwanz
m
ornith.
White-crowned Forktail
Saharasteinschmätzer
m
ornith.
White-crowned Black Wheatear
Rotstirn-Zweigtimalie
f
ornith.
Scaly-crowned Babbler
Rotscheitel-Zweigtimalie
f
ornith.
Rufous-crowned Tree Babbler
Rotscheiteltimalie
f
ornith.
Rufous-crowned Babbler
Grauscheitelfoditany
m
ornith.
Grey-crowned Oxylabes
Rotscheitelsäbler
m
ornith.
Chestnut-crowned Babbler
Grauscheitelsäbler
m
ornith.
Grey-crowned Babbler
Przewalskipapageimeise
f
ornith.
Grey-crowned Parrotbill
Rotkopferemomela
ornith.
Brown-crowned Eremomela
Deutsche
Gelbscheitelbülbül {m} [ornith.] Synonyme
Englische
Star-crowned Bulbul Synonyme
star crowned Definition
Brittle
star
(
)
Any
species
of
ophiuran
starfishes.
See
Ophiuroidea.
Crowned
(
imp.
&
p.
p.)
of
Crown
Crowned
(
p.
p.
&
a.)
Having
or
wearing
a
crown
Crowned
(
p.
p.
&
a.)
Great
Day-star
(
n.
)
The
morning
star
Day-star
(
n.
)
The
sun,
as
the
orb
of
day.
Dog
Star
(
)
Sirius,
a
star
of
the
constellation
Canis
Major,
or
the
Greater
Dog,
and
the
brightest
star
in
the
heavens
Pine-crowned
(
a.
)
Clad
or
crowned
with
pine
trees
Sea
star
(
)
A
starfish,
or
brittle
star.
Star
(
n.
)
One
of
the
innumerable
luminous
bodies
seen
in
the
heavens
Star
(
n.
)
The
polestar
Star
(
n.
)
A
planet
supposed
to
influence
one's
destiny
Star
(
n.
)
That
which
resembles
the
figure
of
a
star,
as
an
ornament
worn
on
the
breast
to
indicate
rank
or
honor.
Star
(
n.
)
Specifically,
a
radiated
mark
in
writing
or
printing
Star
(
n.
)
A
composition
of
combustible
matter
used
in
the
heading
of
rockets,
in
mines,
etc.,
which,
exploding
in
the
air,
presents
a
starlike
appearance.
Star
(
n.
)
A
person
of
brilliant
and
attractive
qualities,
especially
on
public
occasions,
as
a
distinguished
orator,
a
leading
theatrical
performer,
etc.
Star
(
v.
t.)
To
set
or
adorn
with
stars,
or
bright,
radiating
bodies
Star
(
v.
i.)
To
be
bright,
or
attract
attention,
as
a
star
Star-blind
(
a.
)
Half
blind.
Star-chamber
(
n.
)
An
ancient
high
court
exercising
jurisdiction
in
certain
cases,
mainly
criminal,
which
sat
without
the
intervention
of
a
jury.
It
consisted
of
the
king's
council,
or
of
the
privy
council
only
with
the
addition
of
certain
judges.
It
could
proceed
on
mere
rumor
or
examine
witnesses
Star-crossed
(
a.
)
Not
favored
by
the
stars
Star-read
(
n.
)
Doctrine
or
knowledge
of
the
stars
Star-spangled
(
a.
)
Spangled
or
studded
with
stars.
Steeple-crowned
(
a.
)
Bearing
a
steeple
Steeple-crowned
(
a.
)
Having
a
crown
shaped
like
a
steeple
Sun
star
(
)
See
Sun
star,
under
Sun.
Triple-crowned
(
a.
)
Having
three
crowns
Water
star
grass
(
)
An
aquatic
plant
(Schollera
graminea)
with
grassy
leaves,
and
yellow
star-shaped
blossoms.
star crowned Bedeutung
starnose
mole
star-nosed
mole
Condylura
cristata
amphibious
mole
of
eastern
North
America
having
pink
fleshy
tentacles
around
the
nose
starfish
sea
star
echinoderms
characterized
by
five
arms
extending
from
a
central
disk
brittle
star
brittle-star
serpent
star
an
animal
resembling
a
starfish
with
fragile
whiplike
arms
radiating
from
a
small
central
disc
basket
star
basket
fish
any
starfish-like
animal
of
the
genera
Euryale
or
Astrophyton
or
Gorgonocephalus
having
slender
complexly
branched
interlacing
arms
radiating
from
a
central
disc
feather
star
comatulid
free-swimming
stalkless
crinoid
with
ten
feathery
arms,
found
on
muddy
sea
bottoms
American
flag
Stars
and
Stripes
Star-Spangled
Banner
Old
Glory
the
national
flag
of
the
United
States
of
America
star
drill
a
steel
rock
drill
with
a
star-shaped
point
that
is
used
for
making
holes
in
stones
or
masonry,
it
is
operated
by
hitting
the
end
with
a
hammer
while
rotating
it
between
blows
star
topology
star
the
topology
of
a
network
whose
components
are
connected
to
a
hub
astrology
star
divination
a
pseudoscience
claiming
divination
by
the
positions
of
the
planets
and
sun
and
moon
Silver
Star
Medal
Silver
Star
a
United
States
military
decoration
for
gallantry
in
action
Bronze
Star
Medal
Bronze
Star
a
United
States
military
decoration
awarded
for
meritorious
service
(except
in
aerial
flight)
asterisk
star
a
star-shaped
character
*
used
in
printing
Star
of
David
Shield
of
David
Magen
David
Mogen
David
Solomon's
seal
a
six-pointed
star
formed
from
two
equilateral
triangles,
an
emblem
symbolizing
Judaism
star
chart
a
chart
showing
the
relative
positions
of
the
stars
in
a
particular
part
of
the
sky
The
Star-Spangled
Banner
a
poem
written
by
Francis
Scott
Key
during
the
War
of
was
set
to
music
and
adopted
by
Congress
in
as
the
national
anthem
of
the
United
States
star
shell
an
artillery
shell
containing
an
illuminant
carambola
star
fruit
deeply
ridged
yellow-brown
tropical
fruit,
used
raw
as
a
vegetable
or
in
salad
or
when
fully
ripe
as
a
dessert
Chinese
anise
star
anise
star
aniseed
anise-scented
star-shaped
fruit
or
seed
used
in
Asian
cooking
and
medicine
Star
Chamber
a
former
English
court
that
became
notorious
for
its
arbitrary
methods
and
severe
punishments
sign
of
the
zodiac
star
sign
sign
mansion
house
planetary
house
(astrology)
one
of
equal
areas
into
which
the
zodiac
is
divided
Minnesota
Gopher
State
North
Star
State
MN
a
midwestern
state
Texas
Lone-Star
State
TX
the
second
largest
state,
located
in
southwestern
United
States
on
the
Gulf
of
Mexico
binary
star
binary
double
star
a
system
of
two
stars
that
revolve
around
each
other
under
their
mutual
gravitation
evening
star
Hesperus
Vesper
a
planet
(usually
Venus)
seen
at
sunset
in
the
western
sky
fixed
star
any
star
in
the
Ptolemaic
theory
of
planetary
motion
flare
star
a
red
dwarf
star
in
which
luminosity
can
change
several
magnitudes
in
a
few
minutes
giant
star
giant
a
very
bright
star
of
large
diameter
and
low
density
(relative
to
the
Sun)
morning
star
daystar
Phosphorus
Lucifer
a
planet
(usually
Venus)
seen
just
before
sunrise
in
the
eastern
sky
multiple
star
a
system
of
three
or
more
stars
associated
by
gravity
neutron
star
a
star
that
has
collapsed
under
its
own
gravity,
it
is
composed
of
neutrons
Polaris
North
Star
pole
star
polar
star
polestar
the
brightest
star
in
Ursa
Minor,
at
the
end
of
the
handle
of
the
Little
Dipper,
the
northern
axis
of
the
earth
points
toward
it
red
dwarf
red
dwarf
star
a
small,
old,
relatively
cool
star,
approximately
times
the
mass
of
Jupiter
red
giant
red
giant
star
a
large,
old,
luminous
star,
has
a
relatively
low
surface
temperature
and
a
diameter
large
relative
to
the
sun
Sirius
Dog
Star
Canicula
Sothis
the
brightest
star
in
the
sky,
in
Canis
Major
star
(astronomy)
a
celestial
body
of
hot
gases
that
radiates
energy
derived
from
thermonuclear
reactions
in
the
interior
star
any
celestial
body
visible
(as
a
point
of
light)
from
the
Earth
at
night
variable
star
variable
a
star
that
varies
noticeably
in
brightness
white
dwarf
white
dwarf
star
a
faint
star
of
enormous
density
f
ace
adept
champion
sensation
maven
mavin
virtuoso
genius
hotshot
star
superstar
whiz
whizz
wizard
wiza
someone
who
is
dazzlingly
skilled
in
any
field
co-star
one
of
two
actors
who
are
given
equal
status
as
stars
in
a
play
or
film
film
star
movie
star
a
star
who
plays
leading
roles
in
the
cinema
fleet
admiral
five-star
admiral
an
admiral
of
the
highest
rank
headliner
star
a
performer
who
receives
prominent
billing
opera
star
operatic
star
singer
of
lead
role
in
an
opera
rock
star
a
famous
singer
of
rock
music
sovereign
crowned
head
monarch
a
nation's
ruler
or
head
of
state
usually
by
hereditary
right
star
principal
lead
an
actor
who
plays
a
principal
role
television
star
TV
star
a
star
in
a
television
show
track
star
a
star
runner
meteor
shooting
star
a
streak
of
light
in
the
sky
at
night
that
results
when
a
meteoroid
hits
the
earth's
atmosphere
and
air
friction
causes
the
meteoroid
to
melt
or
vaporize
or
explode
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.