statutory agent Englisch Deutsch Übersetzung

gesetzlicher Vertreter	statutory agent
Abschlussvermittlung	acquisition agent
Alleinvertreter	exclusive agent
Alleinvertreter	sole agent
als Vertreter für	as agent for
Bevollmächtigter	agent
Bevollmächtigter für ein Rechtsgeschäft	special agent
Bezirksvertreter	local agent
durch einen bevollmächtigten Beauftragten	by a duly accredited agent
einen Vertreter einsetzen, bestellen	appoint an agent
Einkäufer	purchasing agent
Einkäufer, Einkaufsmakler	buying agent
Einsetzung eines Vertreters	appointment of an agent
Exportvertreter	export agent
gemeinsamer Vertreter	joint agent
Generalvertreter	chief agent
Generalvertreter, Generalbevollmächtigter	general agent
gesetzlich festgelegt	statutory
gesetzliche Abzüge	statutory deductions
gesetzlicher Feiertag	statutory holiday

gesetzlicher Vertreter	statutory agent
gesetzliches Rentenalter	statutory retirement age
gesetzliches Schulentlassungsalter	statutory school-leaving age
Grundstücksmakler	estate agent
Grundstücksmakler	real estate agent
Grundstücksmakler, Grundstücksverwalter	land agent
Handelsvertreter	commercial agent
Handelsvertreter, Verkaufsvertreter	selling agent
hauptberuflicher Vertreter	full-time agent
Hauptvertreter	chief agent
Hauptvertreter, Generalvertreter	principal agent
Havariekommissar von Lloyd	Lloyd's agent
Immobilienmakler, Grundstücksmakler	estate agent
Importkommissionär	import commission agent
Inkassovertreter	collecting agent
Kommissionär	commission agent
nebenberuflicher Vertreter	part-time agent
örtlicher Vertreter	local agent
Patentanwalt	patent agent

Pflichtversicherung, Zwangsversicherung	statutory insurance
Produktivitätsfaktor	agent of productivity
Schadensreferent	claims agent
Schiffsmakler	shipping agent
Seefrachtspediteur	cargo agent
Seehafenspediteur	shipping agent
Spediteur	forwarding agent
Spion, Geheimagent	secret agent
Verhandlungsvertreter	bargaining agent
Verkaufsvertreter	sales agent
Verkaufsvertreter, Handelsvertreter	sales agent
Verlader	shipping agent
Versicherungsvertreter	insurance agent
Vertreter der das Inkasso garantiert	delcredere agent
Vertreter der Hersteller	manufacturers' agent
Vertreter ohne Auftrag in einer Notlage	agent of necessity
Vertreter, Agent	agent
Vertreterbericht	agent's report
Vertreterbezirk	agent's territory
Vertretungsprovision	agent's commission
Zeitungsverkäufer	news agent
Agens n Agenzien pl	agent agents
Agent m Agenten pl	agent agents
Alleinmakler m	exclusive agent
Alleinvertreter m, Generalvertreter m	sole agent, sole representative
Allergieerreger m Allergieerreger pl	allergenic agent allergenic agents
Anstrichmittel n Anstrichmittel pl	coating agent coating agents
Antiabsetzmittel n	antisettling agent
Antiausschwimmmittel n	antifloating agent
Antiblockmittel n Antiblockmittel pl	antiblocking agent antiblocking agents
Antischaummittel n	anti-foaming agent
Antistatikum n	static inhibitor, antistatic agent, antielectrostatic agent
Anzeigenvertreter m, Anzeigenagentur f	ad agent
Aromastoff m Aromastoff, der zur Verwendung in Nahrungsmitteln als sicher anerkannt ist	flavouring agent GRAS flavouring agent (generally recognised as safe in food)
Auslandsvertreter m Auslandsvertreter pl	agent abroad agents abroad
Backmittel n cook. Backmittel pl	baking agent baking agents
Backtriebmittel n cook. Backtriebmittel pl	raising agent raising agents
Benetzungsmittel n, Netzmittel n	wetting agent
Berechnungsstelle f Berechnungsstellen pl	calculation agent calculation agents
Bindemittel n Bindemittel pl, Binden pl	binder, binding agent binders
Bleichmittel n Bleichmittel pl	bleach, bleaching agent, whitener bleaches, whiteners
Dichtmasse f	sealing agent, sealing compound, jointing compound
Dispergiermittel n	dispersing agent, dispersant
Dispersionsmittel n	dispersion agent
Dotiermittel n, Dotierungsstoff m, Dotand m	dopant, doping agent
Einkäufer m, Beschaffer m, Einkaufsmakler m	commodity buyer, buying agent
Emulgator n chem.	emulsifier, emulsifying agent
Enteisungsmittel n	de-icing agent
Entfettungsmittel n Entfettungsmittel pl	degreasing agent degreasing agents
Entspannungsmittel n techn.	wetting agent
Extraktionsmittel n chem.	extracting agent
Fäulniserreger m	putrefactive agent, organism causing putrefaction
Fällungsreagenz n	precipitating agent
Feiertag m Feiertage pl gesetzlicher Feiertag gesetzlicher Feiertag die gesetzlichen Feiertage öffentlicher Feiertag	holiday holidays, feasts public holiday red-letter day statutory holidays bank holiday Br.
Feuerlöschmittel n Feuerlöschmittel pl	fire-extinguishing agent fire-extinguishing agents
Flockungsmittel n, Flockungshilfsmittel n	flocculant, flocculating agent
Formentrennmittel n, Trennmittel n (für Formen) techn.	(mould) release agent, releasing agent
Frostschutzmittel n	frost protection agent
Geheimagent m, Geheimagentin f, Spitzel m Geheimagenten pl, Geheimagentinnen pl, Spitzel pl	undercover agent undercover agents
Geheimagent m	secret agent
Geliermittel n	gelling agent
Generalagent m Generalagenten pl	general agent general agents
Gerbmittel n, Lohe f	tan, tanning agent
Grundstücksmakler m, Grundstücksmaklerin f, Makler m, Maklerin f	estate agent, land agent Br., real estate sales associate, real estate broker, realtor Am.
Härter m	curing agent
Haftmittel n	adhesive agent
Haftvermittler m	bonding agent
Handelsmakler m	agent middleman
Handlungsbevollmächtigte m f , Handlungsbevollmächtigter Handlungsbevollmächtigten pl, Handlungsbevollmächtigte	authorized agent, authorized representative authorized agents, authorized representatives
Immobilienhändler m, Immobilienhändlerin f, Immobilienmakler m, Immobilienmaklerin f	estate agent, land agent Br., real estate sales associate, real estate broker, realtor Am.
Kältemittelansaugdruck m techn.	cooling agent suction pressure
Kältemittelhochdruck m	cooling agent high pressure
Kältemittelleitung f	cooling agent pipe, refrigerant pipe
Kassenärztliche Bundesvereinigung f (KBV)	National Association of Statutory Health Insurance Physicians (Germany)
Kassenärztliche Vereinigung f (KV)	(Regional) Association of Statutory Health Insurance Physicians (Germany)
Kassenpatient m, Kassenpatientin f Kassenpatienten pl, Kassenpatientinnen pl	National Health patient, panel patient Br., patient belonging to medical insurance scheme, statutory health insurance patient National Health patients, panel patientss, patients belonging to medical insurance scheme, statutory health insurance patients
Körperschaft f Körperschaft des öffentlichen Rechts	statutory corporation public corporation, corporation under public law, statutory body under public law
Komplexbildner m	chelating agent
Krankenversicherung f, Krankenkasse f gesetzliche Krankenversicherung (GKV) private Krankenversicherung soziale Krankenversicherung gegliederte Krankenversicherung	health insurance, health insurance scheme, medical insurance statutory health insurance (SHI) private health insurance national health insurance, state health insurance multiple-payer health insurance system
Krankheitserreger m med. Krankheitserreger pl	pathogen, pathogenic germ, pathogenic agent pathogens, pathogenic germs, pathogenic agents
Krankheitserreger m	disease-causing agent, disease agent
Kühlmittel n, Kältemittel n	freezing agent, cooling medium
Kündigungsdauer f, Kündigungsfrist f gesetzliche Kündigungsfrist	period of notice, notice period statutory period of notice
Kundenwerber m, Kundenwerberin f, Akquisiteur m, Akquisiteurin f	canvasser, agent
Legierungsmittel n Legierungsmittel pl	alloying agent alloying agents
Löschmittel n Löschmittel pl	extinguishing agent extinguishing agents
Luftporenbildner m	air-entraining agent
Patentanwalt m, Patentanwältin f	patent attorney Am., patent agent
Pflichtexemplar n	statutory copy
Provisionsvertreter m	commission agent
Putzmittel n Putzmittel pl	cleaning agent cleaning agents
Reduktionsmittel n chem.	reducing agent
Reinigungsmittel n Reinigungsmittel pl chemische Reinigungsmittel	cleaning agent cleaning agents chemical cleaning agents
Reisebüro n, Reiseagentur f, Reisevermittlung f Reisebüros pl, Reiseagenturen pl, Reisevermittlungen pl	travel agency, travel agent's travel agencies
Reisebürokauffrau f, Reisebürokaufmann m, Reiseverkehrskauffrau f, Reiseverkehrskaufmann n Reisebürokauffrauen pl, Reisebürokaufmänner pl, Reiseverkehrskauffrauen pl, Reiseverkehrskaufmänner pl	travel agent travel agents
Reisemittler m, Reisemittlerin f Reisemittler pl, Reisemittlerinnen pl	travel agent travel agents
Rostschutzmittel n Rostschutzmittel pl	antirust agent, rust-protective agent antirust agents, rust-protective agents
Sicherheitsbeamte m, f	security agent
Sonderbevollmächtigte m f , Sonderbevollmächtigter	special agent
Spediteur m Spediteure pl	forwarding agent, forwarder forwarding agents
Spediteurübernahmebescheinigung f	Forwarding Agent's Certificate of Receipt (FCR)
Sprengstoff m	blasting agent, explosive, high explosive (HE)
Thixotropiermittel n	thixotroping agent
Trockenmittel n, Trocknungsmittel n	desiccant, drying agent
Verjährungsfrist f	statutory period of limitation
Vermittlungsagent m Vermittlungsagenten pl	application agent application agents
Verordnung f	statutory order
Versicherungsvertreter m, Versicherungsvertreterin f Versicherungsvertreter pl, Versicherungsvertreterinnen pl	insurance agent, insurance company representative insurance agents, insurance company representatives
Vertreter m, Handelsvertreter m, Agent m	agent, factor
Vertreterprovision f	agent's commission, agency fee
Vulkanisationsmittel n Vulkanisationsmittel pl	vulcanising agent vulcanising agents
Wehenmittel n med.	oxytocic medicine, oxytocic agent

causal agent cause causal agency	any entity that produces an effect or is responsible for events or results
statutory offense statutory offence regulatory offense regulatory offence	crimes created by statutes and not by common law
statutory rape carnal abuse	sexual intercourse with a person (girl or boy) who has not reached the age of consent (even if both parties participate willingly)
alkylating agent	an antineoplastic drug used to treat some forms of cancer
alpha blocker alpha-blocker alpha-adrenergic blocker alpha-adrenergic blocking agent	any of various drugs that block alpha-adrenergic receptors, used in treating benign prostatic hyperplasia, relaxes the muscles of the prostate and bladder
anesthetic anaesthetic anesthetic agent anaesthetic agent	a drug that causes temporary loss of bodily sensations
antifungal antifungal agent fungicide antimycotic antimycotic agent	any agent that destroys or prevents the growth of fungi
antispasmodic spasmolytic antispasmodic agent	a drug used to relieve or prevent spasms (especially of the smooth muscles)
antiviral antiviral agent antiviral drug	any drug that destroys viruses
beta blocker beta-blocking agent beta-adrenergic blocker beta-adrenergic blocking agent	any of various drugs used in treating hypertension or arrhythmia, decreases force and rate of heart contractions by blocking beta-adrenergic receptors of the autonomic nervous system
blocker blocking agent	a class of drugs that inhibit (block) some biological process
cleansing agent cleanser cleaner	a preparation used in cleaning something
immunogen immunizing agent	any substance or organism that provokes an immune response (produces immunity) when introduced into the body
major tranquilizer major tranquillizer major tranquilliser antipsychotic drug antipsychotic agent antipsychotic neuroleptic drug neuroleptic agent neuroleptic	tranquilizer used to treat psychotic conditions when a calming effect is desired
psychotropic agent	a chemical substance that can influence human consciousness
thrombolytic thrombolytic agent clot buster	a kind of pharmaceutical that can break up clots blocking the flow of blood to the heart muscle
tranquilizer tranquillizer tranquilliser antianxiety agent ataractic drug ataractic agent ataractic	a drug used to reduce stress or tension without reducing mental clarity
agentive role agent	the semantic role of the animate entity that instigates or causes the happening denoted by the verb in the clause
agent bank	a bank that acts as an agent for a foreign bank
lead bank agent bank	a bank named by a lending syndicate of several banks to protect their interests
transfer agent	an agency (usually a bank) that is appointed by a corporation to keep records of its stock and bond owners and to resolve problems about certificates
statutory law	the body of laws created by legislative statutes
agent	an active and efficient cause, capable of producing a certain effect, their research uncovered new disease agents
biological agent biohazard	any bacterium or virus or toxin that could be used in biological warfare
infectious agent infective agent	an agent capable of producing infection
lethal agent	an agent capable of causing death
ticket agent booking clerk	someone who sells tickets (e.g., theater seats or travel accommodations)
actor's agent theatrical agent	a business agent for an actor
adjuster adjustor claims adjuster claims adjustor claim agent	one who investigates insurance claims or claims for damages and recommends an effective settlement
agent factor broker	a businessman who buys or sells for another in exchange for a commission
agent	a representative who acts on behalf of other persons or organizations
business agent	an agent who handles business affairs for another, especially one who deals with employers
literary agent	an agent who represents an author in dealings with publishers
agent-in-place	an operative serving as a penetration into an intelligence target
agent provocateur provocateur	a secret agent who incites suspected persons to commit illegal acts
book agent	a book salesman
booker booking agent	someone who engages a person or company for performances
bridge agent	an operative who acts as a courier or go-between from a case officer to a secret agent in a hostile area
county agent agricultural agent extension agent	an advisor employed by the government to assist people in rural areas with methods of farming and home economics
customer agent	a foreign purchaser who buys goods outright for resale
double agent	a spy who works for two mutually antagonistic countries
employment agent	someone who runs an employment agency
espionage agent	someone employed to spy on another country or business competitor
foreign agent	a spy for a foreign country
free agent free spirit freewheeler	someone acting freely or even irresponsibly
free agent	(sports) a professional athlete who is free to sign a contract to play for any team
freight agent	an employee of a freight carrier who directs the receipt and delivery of goods
government agent	a representative or official of a government or administrative department of a government
G-man FBI agent government man	a special law-enforcement agent of the Federal Bureau of Investigation
highjacker highwayman hijacker road agent	a holdup man who stops a vehicle and steals from it

statutory agent Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche gesetzlicher Vertreter Synonyme

Englische statutory agent Synonyme

statutory agent Definition

statutory agent Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: