Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

suspended ceiling Englisch Deutsch Übersetzung

Hängedecke m techn. Hängedecken pl	suspended ceiling suspended ceilings
Hängedecke f; abgehängte Decke f; untergehängte Decke f constr. Hängedecken pl; abgehängte Decken pl; untergehängte Decken pl	suspended ceiling suspended ceilings
Betondecke f constr. Betondecken pl abgehängte Betondecke	concrete ceiling, concrete pavement concrete ceilings, concrete pavements suspended concrete ceiling
Betondecke f constr. Betondecken pl abgehängte Betondecke	concrete ceiling; concrete pavement concrete ceilings; concrete pavements suspended concrete ceiling
(armierte) Betondecke f; Betonsohle f (von oben gesehen) constr. Betondecken pl; Betonsohlen pl Betondecke (als oberster Gebäudeabschluss) abgehängte Betondecke	(reinforced) concrete slab; concrete ceiling (as seen from beneath) concrete clabs; concrete ceilings concrete roof slab; concrete deck; roof deck suspended concrete ceiling
Zimmerdecke f, Decke f Zimmerdecken pl, Decken pl unter der Decke abgehängte Decke begehbare Decke drucklose Decke eingezogene Decke verzierte Zimmerdecke eine Zimmerdecke einziehen (Zimmerdecke) verputzen, gipsen, täfeln, verschalen	ceiling ceilings under the ceiling suspended ceiling, drop ceiling accessible ceiling non-pressurized ceiling false ceiling ecorated ceiling, plafond to ceil to ceil
Geschossdecke f; Geschoßdecke f Ös.; Zimmerdecke f; Decke f arch. Geschossdecken pl; Geschoßdecken pl; Zimmerdecken pl; Decken pl unter der Decke abgehängte Decke begehbare Decke drucklose Decke eingezogene Decke gestülpte Holzdecke; Stülpdecke Scheindecke f beiderseits abgeschrägte Decke verzierte Zimmerdecke eine Zimmerdecke einziehen (Zimmerdecke) verputzen; gipsen; täfeln; verschalen an die Decke gehen	ceiling ceilings under the ceiling suspended ceiling; drop ceiling accessible ceiling non-pressurized ceiling false ceiling clincher built ceiling false ceiling camp ceiling decorated ceiling; plafond to install a ceiling (to ceil) to ceil obs. to hit the ceiling
Zimmerdecke f; Geschossdecke f; Geschoßdecke f Ös.; Decke f; Plafond m Süddt. Ös. Schw. constr. Zimmerdecken pl; Geschossdecken pl; Geschoßdecken pl; Decken pl; Plafonden pl Balkendecke f; Gebälkdecke f; Decke mit sichtbaren Balken unter der Decke abgehängte Decke begehbare Decke drucklose Decke eingezogene Decke gestülpte Holzdecke; Stülpdecke Museumsdecke f Scheindecke f beiderseits abgeschrägte Decke verzierte Zimmerdecke (Zimmerdecke) verputzen; gipsen; täfeln; verschalen an die Decke gehen	ceiling ceilings joist ceiling; trabeated ceiling under the ceiling suspended ceiling; drop ceiling accessible ceiling non-pressurized ceiling false ceiling clincher built ceiling museum ceiling false ceiling camp ceiling decorated ceiling; plafond to ceil obs. to hit the ceiling

Deutsche Hängedecke {m} [techn.] / Hängedecken {pl} Synonyme

Englische suspended ceiling Synonyme

suspended ceiling Definition

suspended ceiling Bedeutung

ceiling	the overhead upper surface of a covered space, he hated painting the ceiling
ceiling	(meteorology) altitude of the lowest layer of clouds
ceiling	maximum altitude at which a plane can fly (under specified conditions)
absolute ceiling	the maximum altitude at which an airplane can maintain horizontal flight
combat ceiling service ceiling	altitude above which a plane cannot climb faster than a given rate
ceiling roof cap	an upper limit on what is allowed, he put a ceiling on the number of women who worked for him, there was a roof on salaries, they established a cap for prices
glass ceiling	a ceiling based on attitudinal or organizational bias in the work force that prevents minorities and women from advancing to leadership positions
debt limit debt ceiling	the maximum borrowing power of a governmental entity
national debt ceiling	a limit set by Congress beyond which the national debt cannot rise, periodically raised by Congress
suspended animation	a temporary cessation of vital functions with loss of consciousness resembling death, usually resulting from asphyxia
e flip one's lid blow up throw a fit hit the roof hit the ceiling have kittens have a fit combust blow one's stack fly off the handle flip one's wig lose one's temper blow a fuse go ballistic	get very angry and fly into a rage, The professor combusted when the student didn't know the answer to a very elementary question, Spam makes me go ballistic
suspended	(of undissolved particles in a fluid) supported or kept from sinking or falling by buoyancy and without apparent attachment, suspended matter such as silt or mud..., dust particles suspended in the air, droplets in suspension in a gas

Ergebnisse der Bewertung:

121 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.