to contain Englisch Deutsch Übersetzung

Berührung mit anderen Ladungen	contact with other cargoes
kommen zusammen, treffen sich	are brought into contact
Kontakt aufnehmen	establish contact
Kontakt, kontaktieren, Kontakt aufnehmen	contact
Kontakter	contact man
Verbindungsmann	contact man
wollen Sie mit Herstellen Kontakt aufnehmen	will you contact manufacturers
Abbrand m electr.	loss of contact material
Anfangsdurchgangswiderstand m electr.	initial contact resistance
Anlagefläche f	lay-on surface, contact surface
Anpressdruck m	contact pressure, surface pressure
Anpresskraft f	contact pressing force
Anpressvorrichtung f	contact device
Anschlussart f electr.	contact termination
Ansprechpartner m, Ansprechpartnerin f kompetenter Ansprechpartner	contact, contact person, counterpart, point of contact competent point of contact
Augenkontakt m	eye contact
Ausziehkraft f Ausziehkraft eines Kontaktes electr.	extraction force contact extraction force
Bandkontakt m	strip contact
Berührung f mit jdm. etw. in Berührung kommen körperliche Berührung	contact to come into contact with sb. sth. physical contact, bodily contact
Berührungsangst f Berührungsängste pl	fear of contact, reserve fears of contacts

Berührungsdruck m	contact pressure
Berührungsfläche f Berührungsflächen pl	contact surface, contact area contact surfaces, contact areas
Berührungspunkt m, Berührpunkt m Berührungspunkte pl, Berührpunkte pl	point of contact points of contact
Blitzlichtkontakt m	flash contact
Bodendruck m	ground pressure, ground contact pressure
Buchsenkontakt m, Sockelkontakt m Buchsenkontakte pl, Sockelkontakte pl	socket contact socket contacts
Bump m, erhöhter Kontaktierungsflecken electr.	bump, raised contact-pad
Crimpkontakt m techn. metrischer Crimpkontakt	crimp contact metric size crimp contact
Druckkontakt m	pressure contact
Federkontakt m, Kontaktfeder f	contact spring, female contact
Federschenkel m techn. Federschenkel pl	contact tongue contact tongues
Filterkontakt m Filterkontakten pl	filter contact filter contacts
Flächengleichrichter m electr. Flächengleichrichter pl	surface-contact rectifier surface-contact rectifiers
Funkverbindung f	radio contact
Gabelkontakt m, geschlitzter Kontakt	bifurcated contact
Gleitlager n techn. Gleitlager pl	plain bearing, slide bearing, sliding contact bearing, sleeve bearing, friction bearing plain bearings, slide bearings, sliding contact bearings, sleeve bearings, friction bearings
Hochleistungskontakt m electr. Hochleistungskontakte pl exzenterbetätigte Hochleistungskontakte	high-performance contact high-performance contacts cam-actuated high-performance contacts
Hochstromkontakt m electr. zweiteiliger Hochstromkontakt	high-power contact two-pieces high-power contact
Klemmstelle f Klemmstellen pl	contact point contact points

Kontakt m Kontakte pl erste Kontakte Ausbau der Kontakte Festigung der Kontakte, Vertiefung der Kontakte mit jdm. in Kontakt stehen mit jdm. Kontakt aufnehmen in Kontakt bleiben	contact contacts preliminary contacts development of contacts consolidation of contacts to be in contact with sb., to be in touch with sb. to get in touch with sb., to contact sb. to stay in contact
Kontakt m electr. Kontakte pl Kontakt herstellen erweiterter Kontakt federnder Kontakt gedrehte Kontakte geschützte Kontakte gesteckter Kontakt, gewickelter Kontakt konzentrischer Kontakt männlicher Kontakt potenzialfreier Kontakt voreilender Kontakt Kontakte strahlen Ausbau der Kontakte auswechselbare, lötfreie Kontakte direkt geschalteter Kontakt Bund des Kontaktes Kontakt mit Anschlusshülse Kontakte einschieben, Kontakte einbringen	contact contacts to make contact enlarged contact resilient contact machined contacts shrouded contacts wrapped connection concentric contact pin contact dry contact first-to-make last-to-break contact to blast the contacts removal of contacts crimp snap-in contacts slow action contact connector shoulder contact with conductor barrel to insert contacts
Kontaktabzug n Kontaktabzüge pl	contact print contact prints
Kontaktadresse f Kontaktadressen pl	contact address contact addresses
Kontaktanordnung f umgekehrte Kontaktanordnung	contact arrangement reversed contact arrangement
Kontaktarmut f	lack of human contact, social withdrawal
Kontaktaufnahme f electr.	contact support
Kontaktausschuss m, Kontaktausschuß m alt Kontaktausschüsse pl	contact committee contact committees
Kontaktbereich m, Kontaktfläche f Kontaktbereiche pl, Kontaktflächen pl	contact area contact areas
Kontaktbestückung f	contact loadings
Kontaktbestückungsautomat m techn.	automatic contact assembly
Kontaktbezeichnung f	contact designation
Kontaktbuchse f electr.	contact female
Kontaktbund n electr.	contact shoulder
Kontaktdichte f hohe Kontaktdichte	contact density high contact density
Kontaktdruck m	contact pressure
Kontakteinführung f electr.	contact lead-in
Kontakteinteilung f, Rastermaß n electr.	contact spacing
Kontaktfestsitz m	contact retention
Kontaktgift n	contact poison
Kontaktgröße f	contact size
Kontakthalterung f	contact retainer
Kontaktinformationen pl	contact details
Kontaktkammer f, Kammer f mittlere Kontaktkammer	contact cavity, cavity center cavity
Kontaktlinse f Kontaktlinsen pl	contact lens contact lenses, contacts coll.
Kontaktlinsenbehälter m Kontaktlinsenbehälter pl	contact lenses case contact lenses cases
Kontaktlinsenflüssigkeit f	contact lenses solution
Kontaktmann m, Kontaktperson f	contact
Kontaktnummer f	contact number
Kontaktoberfläche f	contact finish
Kontaktraster n	contact pitch

Deutsche Berührung mit anderen Ladungen Synonyme

ladungen

anderen

auf der anderen Seite gegenüber vis-a-vis vis-à-vis

auf der einen Seite - auf der anderen Seite einerseits - andererseits sowohl - als auch

einer nach dem anderen einzeln getrennt peu à peu Stück für Stück

anders ausgedrückt anders gesagt mit anderen Worten

andersherum (umgangssprachlich) andersrum (umgangssprachlich) gleichgeschlechtlich homophil homosexuell queer schwul (umgangssprachlich) vom anderen Ufer (umgangssprachlich) warm (umgangssprachlich)

auf der anderen Seite gegenüber vis-a-vis vis-à-vis

auf der einen Seite - auf der anderen Seite einerseits - andererseits sowohl - als auch

einer nach dem anderen einzeln getrennt peu à peu Stück für Stück

Englische contact with other cargoes Synonyme

to contain Definition

to contain Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

125 Bewertungen 3