Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
to diffuse
Englisch Deutsch Übersetzung
ausstreuen, verbreiten
diffuse
ausgiessen, diffundieren, sich vermischen
diffuse
verbreiten
diffuse
weitschweifigere
more diffuse
weitschweifigste
most diffuse
(weit) zerstreut
adj
(Personengruppen)
diffuse {adj}
zerstreutporig
adj
bot.
diffuse-porous
diffus
adj
(Licht)
diffuse; diffused; scattered
diffus (Licht)
adj
diffuse, diffused, scattered
ausgießen
v
; diffundieren
v
; sich vermischen
v
ausgießend; diffundierend; sich vermischend
ausgegossen; diffundiert; vermischt
to diffuse
diffusing
diffused
ausgießen, diffundieren, sich vermischen
ausgießend, diffundierend, sich vermischend
ausgegossen, diffundiert, vermischt
to diffuse
diffusing
diffused
Diffusstrahlung
f
phys.
diffuse radiation; diffuse irradiance
weitschweifig
adj
weitschweifiger
am weitschweifigsten
diffuse
more diffuse
most diffuse
verbreiten
verbreitend
verbreitet
verbreitet
verbreitete
to diffuse
diffusing
diffused
diffuses
diffused
verbreiten
v
verbreitend
verbreitet
verbreitet
verbreitete
to diffuse
diffusing
diffused
diffuses
diffused
Reflexion
f
; Widerspiegelung
f
; Spiegelung
f
Reflexionen
pl
diffuse Reflexion
f
; Streulicht
n
reflection; reflexion
Br.
reflections; reflexions
Br.
diffuse reflection
Reflexion
f
; Spiegelung
f
Reflexionen
pl
diffuse Reflexion
f
; Streulicht
n
reflection; reflexion
Br.
reflections; reflexions
Br.
diffuse reflection
Reflexion
f
, Spiegelung
f
Reflexionen
pl
diffuse Reflexion
f
, Streulicht
n
reflection, reflexion
Br.
reflections, reflexions
Br.
diffuse reflection
Sonneneinstrahlung
f
; Sonnenstrahlung
f
direkte und diffuse Sonneneinstrahlung
kurzwellige Sonnenstrahlung
solar radiation; solar irradiation
direct and diffuse solar radiation
shortwave radiation
Doppelschicht
f
Doppelschichten
pl
diffuse Doppelschicht
starre Doppelschicht
elektrolytische Doppelschicht
double layer
double layers
diffuse double layer
rigid double layer
electrolytic double layer
Laubholz
n
; Hartholz
n
bot.
Laubholz-Altbestand
m
; Hartholz-Altbestand
m
poriges Hartholz
Konstruktion
f
aus Hartholz
hardwood; deciduous wood; non-coniferous wood
old-growth hardwood
diffuse-porous wood
hardwood construction
Laubholz
n
agr.
Laubholz-Altbestand
m
; Hartholz-Altbestand
m
poriges Hartholz
Laubholzkonstruktion
f
hardwood; deciduous wood; non-coniferous wood
old-growth hardwood
diffuse-porous wood
hardwood construction
Pneumopathia
f
; Lungenerkrankung
f
med.
chronisch obstruktive Lungenerkrankung COLD
interstitielle Lungenerkrankung; diffuse Lungenparenchymerkrankung
pneumopathy; lung disease
chronic obstructive pulmonary disease COPD
interstitial lung disease ILD ; diffuse parenchymal lung disease DPLD
Nebel
m
astron.
Nebelwolken
pl
außergalaktischer Nebel
bipolarer Nebel
diffuser Nebel
Dunkelnebel; Dunkelwolke
Emissionsgasnebel; Emissionsnebel
Feldnebel
galaktischer Nebel
Gasnebel
Hantelnebel; Dumbbellnebel (im Sternbild Fuchs)
Krebsnebel; Crabnebel (im Sternbild Taurus)
leuchtender Gasnebel
Mondsichelnebel; Sichelnebel (im Sternbild Schwan)
Pferdekopfnebel (im Sternbild Orion)
planetarischer Nebel
Pulsarwindnebel
m
Reflexionsnebel
m
Ringnebel
Ringnebel (im Sternbild Leier)
Seifenblasen-Nebel (im Sternbild Schwan)
Spiralnebel
Trifidnebel (im Sternbild Schütze)
nebula
nebulae; nebulas
extragalactic nebula
bipolar nebula
diffuse nebula; irregular nebula
dark nebula; absorption nebula
emission nebula
field nebula
galactic nebula
gaseous nebula
Dumbbell Nebula
Crab Nebula
glowing nebula
Crescent Nebula
Horsehead Nebula
planetary nebula
pulsar wind nebula
reflection nebula
annular nebula
Ring Nebula
Soap Bubble Nebula
spiral nebula
Trifid Nebula
Sklerose
f
; Verhärtung
f
; Verkalkung
f
ugs.
(von Geweben Organen)
med.
Arteriosklerose
f
; vaskuläre Sklerose
f
; Arterienverkalkung
f
; Schlagaderverkalkung
f
Aortensklerose
f
Bulbärsklerose
f
Sklerose der Gehörknöchelchen; Verknöcherung der Gehörknöchelchen; Otosklerose
Sklerose der Haut; Sklerem (Sclerema)
Sklerose der Hirnwindungen; Sklerogyrie
Sklerose des Nervengewebes; Nervengewebeverkalkung; Neuroklerose
Sklerose durch Faservermehrung; Inosklerose
Sklerose mit Eiteransammlung; Pyosklerose
allgemeine Sklerose; generalisierte Sklerose
amyotrophische Lateralsklerose
f
ALS ; amyotrophe Lateralsklerose
f
; myatrophe Lateralsklerose
f
; Lou-Gehrig-Syndrom
n
familiäre zentrolobuläre Sklerose
konzentrische Sklerose; Leucoencephalitis periaxialis; Baló'sche Krankheit (Enzephalomyelitis periaxialis concentrica)
multiple Sklerose MS
posterolaterale Sklerose; subakute kombinierte Rückenmarkdegeneration; funikuläre Spinalerkrankung; funikuläre Myelose; Lichtheim-Syndrom; Putnam-Dana-Syndrom
progressive systemische Sklerose; Madonnenfinger (Sclerodermia diffusa progressiva)
systemische Sklerose
tuberöse Sklerose; Bourneville'sche Krankheit; Bourneville-Syndrom
sclerosis; hardening (of tissues organs)
arteriosclerosis; arteriosclerotic vascular disease ASVD ; vascular sclerosis
aortic sclerosis
bulbar sclerosis
otosclerosis; otospongiosis
sclerosis of the skin; sclerema
atrophic scarring of the cerebral convulsions; sclerogyria
neurosclerosis
inosclerosis
pyosclerosis
general sclerosis
amyotrophic lateral sclerosis ALS ; myotrophic lateral sclerosis; motor neurone disease MND ; Charcot's disease; Charcot's syndrome; Lou Gehrig's disease
Am.
familial centrolobular sclerosis; Pllizaeus-Merzbacher disease
Baló's concentric sclerosis; Baló's disease; concentric periaxial leucoencephalitis; demyelinating encephalopathy
multiple sclerosis MS ; polysclerosis; multilocular sclerosis; disseminated sclerosis; diffuse sclerosis; cerebrospinal sclerosis; insular sclerosis
posterolateral sclerosis; Lichtheim's syndrome; Putnam-Dana syndrome
progressive systemic sclerosis; Madonna finger
systemic sclerosis
tuberous sclerosis; epiloia; Bourneville's disease
Deutsche
ausstreuen verbreiten Synonyme
Gerüchte
verbreiten
kolportieren
Kälte
verbreiten
kühlen
auflegen
ausgeben
(Banknoten)
ausstellen
emittieren
herausgeben
in
Umlauf
bringen
in
Umlauf
setzen
verbreiten
(sich)
ausbreiten
(sich)
verbreiten
grassieren
um
sich
greifen
umgehen
Verbreitung
finden
(sich)
vermengen
(sich)
vermischen
ausströmen
diffundieren
dispergieren
sich
verbreiten
verbreiten
(unter)
verteilen
(unter)
(sich)
ausbreiten
(sich)
propagieren
(sich)
verbreiten
Gerüchte verbreiten
kolportieren
Kälte verbreiten
kühlen
verbreiten (unter)
verteilen (unter)
Englische
diffuse Synonyme
to diffuse Definition
Diffuse
(
v.
t.)
To
pour
out
and
cause
to
spread,
as
a
fluid
Diffuse
(
v.
i.)
To
pass
by
spreading
every
way,
to
diffuse
itself.
Diffuse
(
a.
)
Poured
out
to diffuse Bedeutung
diffuse
nebula
gaseous
nebula
a
cluster
of
stars
within
an
intricate
cloud
of
gas
and
dust
b
circulate
circularize
circularise
distribute
disseminate
propagate
broadcast
spread
diffuse
disperse
pass
around
aaa
cause
to
become
widely
known,
spread
information,
circulate
a
rumor,
broadcast
the
news
permeate
pervade
penetrate
interpenetrate
diffuse
imbue
riddle
spread
or
diffuse
through,
An
atmosphere
of
distrust
has
permeated
this
administration,
music
penetrated
the
entire
building,
His
campaign
was
riddled
with
accusations
and
personal
attacks
diffuse
spread
spread
out
fan
out
move
outward,
The
soldiers
fanned
out
diffuse
spread
out,
not
concentrated
in
one
place,
a
large
diffuse
organization
diffuse
lacking
conciseness,
a
diffuse
historical
novel
soft
diffuse
diffused
(of
light)
transmitted
from
a
broad
light
source
or
reflected
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.