Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

to dupe sb Englisch Deutsch Übersetzung

Duplikat n	dupe
Betrogene m f , Betrogener	dupe
Betrogene m f; Betrogener	dupe
übertölpeln	dupe
einseifen, uebertoelpeln	dupe
vorspiegeln	dupe
Duplikat n Duplikate pl	dupe dupes
Dup-Negativ n (Film)	dupe negative (film)
Dup-Positiv n (Film)	dupe positive (film)
der Betrogene; der Gelackmeierte Dt. ugs.; der Angeschmierte ugs.; der Düpierte geh. (bei einer Sache)	the dupe (of a scheme)
vorspiegeln vorspiegelnd vorgespiegelt	to dupe duping duped
betrügen, überlisten, übertölpeln betrügend, überlistend, übertölpelnd betrogen, überlistet, übertölpelt	to dupe duping duped
düpieren v düpierend düpiert düpiert düpierte	to dupe duping duped dupes duped
Dummenfang m pej. auf Dummenfang sein	attempt to dupe gullible people to attempt to dupe gullible people
jdn. betrügen; überlisten; übertölpeln v betrügend; überlistend; übertölpelnd betrogen; überlistet; übertölpelt betrügt; überlistet; übertölpelt betrog; überlistete; übertölpelte sich von jdm. übertölpeln lassen	to dupe sb. duping duped dupes duped to let oneself be duped by sb.
jdn. hereinlegen; reinlegen ugs.; hinters Licht führen; übertölpeln; düpieren geh.; anschmieren ugs.; betakeln Ös.; belackmeiern selten v hereinlegend; reinlegend; hinters Licht führend; übertölpelnd; düpierend; anschmierend; betakelnd; belackmeiernd hereingelegt; reingelegt; hinters Licht geführt; übertölpelt; düpiert; angeschmiert; betakelt; belackmeiert sich von jdm. übertölpeln lassen	to dupe sb.; to hoodwink sb.; to gull sb.; to con sb.; to take in () sb.; to put one over on sb. duping; hoodwinking; gulling; conning; taking in; putting one over duped; hoodwinked; gulled; conned; taken in; put one over to let oneself be duped by sb.
jdn. mit einem Trick trickreich dazu bringen, etw. zu tun v dazu gebracht werden, Sicherheitsdetails zu verraten jdm. etw. herauslocken Die PIN wurde ihm herausgelockt. Es wurden ihnen größere Geldbeträge herausgelockt.	to trick; to con; to dupe; to fool; to hoodwink; to cozen poet. sb. into doing sth. to be hoodwinked into giving away security details to trick; to con; to fool; to hoodwink sb. into providing giving revealing sth. He got tricked into giving revealing his PIN. They got conned into paying large sums of money.
Naivling m; Traummännlein n; blauäugiger Mensch m; unbedarfter Mensch m geh. pej. völlig unbeleckt sein (was … angeht) Er war unerfahren und naiv, als er nach New York kam. Ich fühle mich ganz verloren in der virtuellen Welt des Internets.	babe in the woods; gull; dupe; sucker; mug Br.; muggins Br.; patsy Am.; sap Am.; schlemiel Am.; simpleton dated; juggins Br. dated to be a babe in the woods (when it comes to …) He was a babe in the woods when he came to New York. I feel like a babe in the woods in the virtual world of the Internet.
Naivling m; Traummännlein n; blauäugiger Mensch m; unbedarfter Mensch m geh. pej. völlig unbeleckt sein (was ... angeht) Er war unerfahren und naiv als er nach New York kam. Ich fühle mich ganz verloren in der virtuellen Welt des Internets.	babe in the woods; gull; dupe; sucker; mug Br.; muggins Br.; patsy Am.; sap Am.; schlemiel Am.; simpleton (old-fashioned); juggins Br. (old-fashioned) to be a babe in the woods (when it comes to ...) He was a babe in the woods when he came to New York. I feel like a babe in the woods in the virtual world of the Internet.

Deutsche Duplikat {n} Synonyme

Abschrift Doppel Duplikat Durchschlag Durchschrift Kopie

Englische dupe Synonyme

to dupe sb Definition

Dupe
(n.) One who has been deceived or who is easily deceived

Dupe
(n.) To deceive

to dupe sb Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

117 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.