to go for a drive Englisch Deutsch Übersetzung

treiben, führen	drive
Werbeeinsatz, Werbefeldzug	drive
Steuerung f; Aussteuerung f	drive
Fahrt f; Fahrweg m; Schwung m; Drang m	drive
fahren	drive
Fahrt f, Fahrweg m, Schwung m, Drang m	drive
antreiben	drive
Laufwerk fahren	drive
Laufwerk	drive
Fahrt	drive
Antrieb, fahren, Steuerung, Aussteuerung, steuern	drive
propulsion	drive
Schaltgruppe f	drive
Steuerung f, Aussteuerung f	drive
Laufwerkskennzeichnung	drive d
geraetes	drive's
Halteplatz	drive-in
fahren	to drive
Antreiben	drive on
Gleichstromantrieb m electr.	DC drive

Autokino	drive-in
Fahrstraße f; Fahrweg m	drive Dr.
Amokfahrt f	mad drive
Antriebsseite f techn.	drive end
Autorestaurant n	drive inn
vorbeifahren	drive pas
austreiben	drive out
Autorestaurant	drive inn
Antriebsseite	drive end
Lust f am Sex	sex drive
Bootsantrieb m naut. mach.	boat drive
Tierbeobachtungsfahrt f; Pirschfahrt f	game drive
Selbstfahrer...	self-drive
Selbstfahren n	self-drive
Laufwerksverriegelung f comp.	drive lock
Antriebsrad n techn.	drive gear
Schneckenantrieb	worm drive
Doppellaufwerk	twin drive
Probefahrt	test drive

Bandantrieb	tape drive
Festplatte	hard drive
Bandantrieb m	tape drive
Bandlaufwerk n	tape drive
Zahnradgetriebe	gear drive
Doppellaufwerk m	twin drive
langsam fahren	drive slow
drive slowly	drive slow
einschlagen	drive into
Antriebsloch der Diskette	drive hole
Antriebsrad	drive gear
zurueckfahren	drive back
wegjagen	drive away
vertreibe	drive away
Riemenantrieb m	belt drive
Riementrieb m	belt drive
Schneckenantrieb m	worm drive
Seiltrieb m	rope drive
für Selbstfahrer	self-drive
Verkaufskampagne	sales drive
hinauffahren v	to drive up
Zufahrt Straße	Drive Dr.
Achsantrieb m	final drive
hinauffahren v	to drive up
Antrieb m (Getriebe)	drive train
Motorantrieb m	motor drive
Flüssigkeitsgetriebe n; automatische Schaltung f techn.	fluid drive
Achsantrieb m; Achsenantrieb m auto	final drive
Radantrieb	wheel drive
Antriebswelle	shaft drive
Vorderradantrieb	front drive
Fluessigkeitsgetriebe, automatische Schaltung	fluid drive
Antriebswelle	drive shaft
umfahren	drive round
Flüssigkeitsgetriebe n, automatische Schaltung f techn.	fluid drive
Kardanantrieb m techn.	shaft drive
Querantrieb	cross drive
Kettenantrieb	chain drive
Antriebsformen pl mach.	drive forms
Zufahrt, Straße	Dr. : Drive
Spazierfahrt f	drive, ride
Exportkampagne	export drive
wegfahren v	to drive off
Einschlagmutter f techn.	drive-in nut
Drehantrieb m techn.	rotary drive
Doppelantrieb m auto	hybrid drive
Vieh treiben	drive (irr.)
fahren	drive (irr.)
Direktantrieb m	direct drive
langsam fahren	drive slowly
Direktantrieb	direct drive
aktives Laufwerk	active drive
Antriebsmodule pl mach.	drive module
Steckgriff m (starr, für Schlüssel) techn.	drive handle
Greiferantrieb m techn.	gripper drive
Antriebskonzept n auto techn.	drive concept
antreiben v techn.	to drive sth.
Raupenantrieb m auto	crawler drive
Antriebsregelung f techn.	drive control
Fahrkomfort m; Schwingungskomfort m auto	drive comfort
Antriebssteuerung f mach.	drive control
wegjagen	to drive away
Maschinenantrieb	machine-drive
Fahrkomfort m, Schwingungskomfort m auto	drive comfort
auffahren, rammen	drive against
Magnetbandantrieb m	capstan drive
Maschinenantrieb m	machine-drive
Magnetbandantrieb	capstan drive
Antriebsspiralen pl mach.	drive spirals
Langsam fahren!	Drive slowly!
Holzgasantrieb m (Fahrzeug) techn.	wood gas drive
Elektroantrieb m; E-Antrieb m techn.	electric drive
Fahrantrieb m	traction drive
Computerlaufwerk n comp.	computer drive
schinden; ausbeuten	to slave-drive
auseinander treiben; auseinandertreiben alt	to drive apart
Pendelantrieb m; Pendelgetriebe n auto	pendulum drive
Fahren n auf Sicht auto	drive on sight
Antriebsaggregat	drive assembly
Rueckhandtriebsschlag	backhand drive
Auffahrbohlen pl techn.	drive-up ramps
Antriebszwecke pl mach.	drive purposes
Antriebsturbinen pl mach.	drive turbines
Antriebspakete pl mach.	drive packages
Antriebskupplungen pl mach.	drive clutches
Antriebselemente pl mach.	drive elements
Fahrstellung f	drive position
schinden, ausbeuten	to slave-drive
entlangfahren	to drive along
auseinander treiben, auseinandertreiben alt	to drive apart
Rückhandtriebsschlag m	backhand drive
Antriebskupplung f	drive coupling
Anfahrt f, Anfahrtsweg m	journey, drive
Radnabenantrieb m	gear hub drive
Zusatzantrieb m	auxiliary drive
Laufwerk nicht betriebsbereit comp.	drive not ready
Antriebsbatterien pl mach.	drive batteries
Antriebseinrichtung f mach.	drive equipment
Laufwerk nicht betriebsbereit	drive not ready
Zweiradantrieb m auto	two-wheel drive
Antriebshydraulik f mach.	drive hydraulic
Werbefeldzug	publicity drive
Hilfsantrieb	auxiliary drive
Nebenantrieb	auxiliary drive
Linkssteuerung f	left-hand drive
Brennstoffzellenantrieb m auto	fuel cell drive
heimfahren v	to go drive home
Antriebsstechnik f mach.	drive technology
Hinterradantrieb	rear wheel drive
Einfahrregal n techn.	drive-in racking
Antriebsreifen m auto	drive wheel tyre

Deutsche treiben führen Synonyme

treiben

administrieren führen verwalten

hehlen Hehlerei treiben

Handel treiben handeln

auseinander treiben zerstreuen

Böses Treiben Unwesen

Monolog führen nachdenken philosophieren

Sport treiben sporteln (umgangssprachlich)

auf den Strand setzen auf Grund treiben

dirigieren führen leiten lotsen regieren

abstammen entspringen ergeben führen zu herkommen stammen

führen kontrollieren lenken manövrieren regieren steuern

führen zu hervorbringen ins Leben rufen schaffen verursachen

anführen führen in Führung liegen leiten lenken vorangehen

beenden erledigen fertig stellen fertigstellen terminieren vollenden zu Ende führen

auslösen bereiten bewirken herbeiführen hervorrufen in Gang setzen induzieren initiieren lostreten verursachen zu etwas führen

aufregen ärgern die Freude verderben empören entrüsten erzürnen in Harnisch bringen verstimmen wütend machen zur Weißglut treiben (umgangssprachlich)

am Gängelband führen am Gängelband halten bevormunden gängeln

antreiben auf Trab bringen (umgangssprachlich) Beine machen (umgangssprachlich) hetzen jagen scheuchen treiben voranbringen vorantreiben

auseinander jagen auseinander treiben zerstreuen

(sich etwas) zu Gemüte führen (umgangssprachlich) begutachten durchlesen lesen reinziehen (umgangssprachlich) schmökern (umgangssprachlich) studieren verschlingen wälzen (umgangssprachlich)

knospen Knospen treiben sprießen

(es) treiben (mit) begatten (umgangssprachlich) bumsen (vulgär) den Beischlaf vollführen ficken (vulgär) Geschlechtsverkehr haben koitieren kopulieren Liebe machen (umgangssprachlich) miteinander schlafen nageln (vulgär) pimpern (derb) poppen (umgangssprachlich) rammeln (umgangssprachlich) schnackseln (umgangssprachlich) Sex haben Sex machen (umgangssprachlich) vögeln (vulgär)

(sich etwas) zu Gemüte führen (umgangssprachlich) begutachten durchlesen lesen reinziehen (umgangssprachlich) schmökern (umgangssprachlich) studieren verschlingen wälzen (umgangssprachlich)

Böses Treiben Unwesen

Handel treiben handeln

Monolog führen nachdenken philosophieren

Sport treiben sporteln (umgangssprachlich)

am Gängelband führen am Gängelband halten bevormunden gängeln

auseinander treiben zerstreuen

führen zu hervorbringen ins Leben rufen schaffen verursachen

führen kontrollieren lenken regieren steuern

Englische drive Synonyme

to go for a drive Definition

Drive
(v. t.) To impel or urge onward by force in a direction away from one, or along before one

Drive
(v. t.) To urge on and direct the motions of, as the beasts which draw a vehicle, or the vehicle borne by them

Drive
(v. t.) To urge, impel, or hurry forward

Drive
(v. t.) To carry or

Drive
(v. t.) To clear, by forcing away what is contained.

Drive
(v. t.) To dig Horizontally

Drive
(v. t.) To pass away

Drive
(v. i.) To rush and press with violence

Drive
(v. i.) To be forced along

Drive
(v. i.) To go by carriage

Drive
(v. i.) To press forward

Drive
(v. i.) To distrain for rent.

Drive
(p. p.) Driven.

Drive
(n.) The act of driving

Drive
(n.) A place suitable or agreeable for driving

Drive
(n.) Violent or rapid motion

Drive
(n.) In type founding and forging, an impression or matrix, formed by a punch drift.

Drive
(n.) A collection of objects that are driven

Full-drive
(adv.) With full speed.

to go for a drive Bedeutung

drive thrust driving force	the act of applying force to propel something, after reaching the desired velocity the drive is cut off
liner line drive	(baseball) a hit that flies straight out from the batter, the batter hit a liner to the shortstop
line-drive single line single	a single resulting from a line drive
line-drive double line double	a double resulting from a line drive
line-drive triple line triple	a triple resulting from a line drive
drive-by killing	homicide committed by shooting from a moving automobile
drive-by shooting	shooting someone from a car as it is driven past the victim
drive ride	a journey in a vehicle (usually an automobile), he took the family for a drive in his new car
cattle drive	driving a bovine herd (as cows or bulls or steers)
drive	the act of driving a herd of animals overland
drive	(sports) a hard straight return (as in tennis or squash)
forehand drive	(sports) hard straight return made on the forehand side (as in tennis or badminton or squash)
backhand drive	a hard straight return made on the backhand side
drive driving	hitting a golf ball off of a tee with a driver, he sliced his drive out of bounds
campaign cause crusade drive movement effort	a series of actions advancing a principle or tending toward a particular end, he supported populist campaigns, they worked in the cause of world peace, the team was ready for a drive toward the pennant, the movement to end slavery, contributed to the war effort
fundaising campaign fundaising drive fundaising effort	a campaign to raise money for some cause
automatic transmission automatic drive	a transmission that automatically changes the gears according to the speed of the car
CD drive	a drive that reads a compact disc and that is connected to an audio system
CD-ROM drive	a drive that is connected to a computer and on which a CD-ROM can be `played'
disk drive disc drive hard drive Winchester drive	computer hardware that holds and spins a magnetic or optical disk and reads and writes information on it
drive parkway	a wide scenic road planted with trees, the riverside drive offers many exciting scenic views
drive	a mechanism by which force or power is transmitted in a machine, a variable speed drive permitted operation through a range of speeds
drive	(computer science) a device that writes data onto or reads data from a storage medium
drive-in	any installation designed to accommodate patrons in their automobiles
drive line drive line system	mechanism that transmits power from the engine to the driving wheels of a motor vehicle
driveway drive private road	a road leading up to a private house, they parked in the driveway
external drive	a drive with its own power supply and fan mounted outside the computer system enclosure and connected to the computer by a cable
fluid drive	an automotive power coupling
four-wheel drive WD	a transmission that provides power directly to all four wheels of a motor vehicle
four-wheel drive WD	a motor vehicle with a four-wheel drive transmission system
fusee drive fusee	a spirally grooved spindle in a clock that counteracts the diminishing power of the uncoiling mainspring
internal drive	a drive mounted inside of a computer
tape drive tape transport transport	a mechanism that transports magnetic tape across the read write heads of a tape playback recorder
drive	the trait of being highly motivated, his drive and energy exhausted his co-workers
test drive	test of the roadworthiness of a vehicle one is considering buying
whist drive	a progressive whist party
car rental hire car rent-aar self-drive u-drive you-drive	a rented car, she picked up a hire car at the airport and drove to her hotel
drive	a physiological state corresponding to a strong need or desire
sex drive	a physiological need for sexual activity, testosterone is responsible for the male sex drive
expectorate clear out drive out	clear out the chest and lungs, This drug expectorates quickly
drive home ram home press home	make clear by special emphasis and try to convince somebody of something, drive home a point or an argument, I'm trying to drive home these basic ideas
drive get aim	move into a desired direction of discourse, What are you driving at?
drive in	cause a run or runner to be scored, His line double drove in Jim Lemon with the winning run
repel repulse fight off rebuff drive back	force or drive back, repel the attacker, fight off the onslaught, rebuff the attack
loose off let fly let drive	fire as from a gun, The soldiers let drive their bullets
drive	hunting: chase from cover into more open ground, drive the game
drive	hunting: search for game, drive the forest
drive	cause to function by supplying the force or power for or by controlling, The amplifier drives the tube, steam drives the engines, this device drives the disks for the computer
drive	excavate horizontally, drive a tunnel
screw drive in	cause to penetrate, as with a circular motion, drive in screws or bolts

Ergebnisse der Bewertung:

107 Bewertungen 4