in facto Synonym › 23 Synonyme › tatsächlich real

Synonym Mehr Synonyme Bedeutung Test

Jetzt am Vokabelquiz

Synonym Suche:

306 weitere in facto Synonyme:

in facto Bedeutung:

Was bedeutet in facto? Bekannte in facto Synonym Wörter sind tatsächlich real echt.

Eine bekannte Deutsch Englisch Übersetzung für in facto ist:

tatsächlich, de facto adv	de facto
Name m / Namen pl / Namen in eine Liste eintragen / ein Name der Wunder wirkt / eingetragener Name / eine Interessenvertretung die diesen Namen verdient / Darf ich nach Ihrem Namen fragen? / Der Name ist Programm. / Nach ihrer Scheidung führte sie weiterhin den Familiennamen ihres Ex-Mannes. / Wir haben zwei Karten auf den Namen Viktor reserviert. / Das Kfz ist auf meinen Namen zugelassen. / Ich nehme Sie im Namen des Gesetzes fest. / Es gab immer schon Verbrechen die im Namen der Religion verübt wurden. / Das Land ist nur dem Namen nach eine Demokratie. / Diese Anhaltezentren sind eigentlich verkappte Gefängnisse. / Ihre Ehe war de facto schon vor fünf Jahren am Ende. / Diese Kugel war für mich bestimmt. / Wir haben da etwas gekocht das genau das Richtige für Euch ist.	name / names / to enter names on a list / a name to conjure with / registered name / an interest representation worthy of the name / May I have your name? / The name captures the spirit of our vision programme. / After her divorce she continued to bear her ex-husband's family name. / We reserved two tickets in the name of Viktor. / The motor vehicle is registered in my name. / I arrest you in the name of the law. / There have always been crimes that were committed in the name of religion. / The country is a democracy in name only alone. / These detention centres are actually prisons in all but name. / Their marriage was over in everything but name five years ago. / That bullet had my name on it. / We have a dish with your name on it!
Unzulässigkeit eines rechtlichen Vorbringens aufgrund eines sachlichen Widerspruchs zu früheren Rechtshandlungen jur. / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früherem Verhalten / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu urkundlich verkörperten Erklärungen / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einschlägigen Gerichtsakten / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früher gemachten Angaben / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem abgeschlossenen (völkerrechtlichen) Vertrag / Unzulässigkeit eines Rechtsstreits wenn er schon einmal rechtskräftig entschieden wurde wegen innerer Rechtskraft eines früheren Urteils / De-facto-Personengesellschaft Kaptialgesellschaft f; Personengesellschaft Kapitalgesellschaft f aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Zusage / Unzulässigkeit wegen einer falschen Aussage im Vorfeld / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Garantiezusage / Unzulässigkeit wegen versäumter Rechtshandlungen im Vorfeld / Unzulässigkeit wegen stillschweigender Duldung im Vorfeld / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem früheren Verzicht auf ein Rechtsmittel (Berufung im Strafverfahren) / Gesellschafter aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens / einen Widerspruch zu früheren Rechtshandlungen geltend machen / Vollmacht aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens; Duldungsvollmacht f / Hier liegt der Fall vor dass das Vorbringen unzulässig ist weil es zu früheren Rechtshandlungen in Widerspruch steht.	estoppel / equitable estoppel; estoppel by conduct [Br.]; estoppel in pais [Am.] / estoppel by deed / estoppel by matter of record; estoppel by record; judicial estoppel / estoppel by representation / estoppel by treaty / estoppel by judgement: estoppel by verdict; collateral estoppel; issue estoppel / partnership corporation by estoppel / promissory estoppel / estoppel by misrepresentation / estoppel by warranty / estoppel by laches / estoppel by acquiescence; estoppel by silence / estoppel by election; estoppel by waiver / partner by estoppel / to raise an estoppel; to plead estoppel / agency by estoppel; authority by estoppel / The case is one of estoppel.
faktisch; de facto; in der Praxis adv / das bedeutet faktisch / das ist faktisch unmöglich	de facto / it means in effect / it is in actual fact impossible
so adv; auf diese Weise / es ist vielleicht besser so / es passierte so / Derzeit ist es so dass ... / Es ist so dass er seinen Freundeskreis hat und ich meinen. / De facto ist es so dass dort wo es zwei gleichqualifizierte Kandiaten gibt der jüngere bevorzugt wird.	like this; like that; in this manner; this way; that way; thus; thusly [Am.] / perhaps it's better like that; perhaps it's better that way / it happened in this manner / The current present situation is that ... / The situation is that he has his own group of friends and I have mine. / The reality of the situation is that where there are two equally-qualified candidates preference is given to the younger one.
Name m ling. / Namen pl / Doppelname m / Firmname m (kath.) relig. / Jungenname m Norddt. Mitteldt.; Bubenname m Süddt. Ös. Schw. / Kosename m / Mädchenname m / jds. lediger Name; jds. Mädchenname / Rufname m / Taufname m relig. / Theatername m / Vorname m / Zuname m; Familienname m; Nachname m / Zwischennamen m; zweiter Vorname m / Namen in eine Liste eintragen / ein Name, der Wunder wirkt / eingetragener Name / eine Interessenvertretung, die diesen Namen verdient / Darf ich nach Ihrem Namen fragen? / Der Name ist Programm. / Nach ihrer Scheidung führte sie weiterhin den Familiennamen ihres Ex-Mannes. / Wir haben zwei Karten auf den Namen Viktor reserviert. / Das Kfz ist auf meinen Namen zugelassen. / Ich nehme Sie im Namen des Gesetzes fest. / Es gab immer schon Verbrechen, die im Namen der Religion verübt wurden. / Das Land ist nur dem Namen nach eine Demokratie. / Diese Anhaltezentren sind eigentlich verkappte Gefängnisse. / Ihre Ehe war de facto schon vor fünf Jahren am Ende. / Diese Kugel war für mich bestimmt. / Wir haben da etwas gekocht, das genau das Richtige für Euch ist.	name / names / double name / confirmation name / boy's name; boy name / pet name / girl's name; girl name / sb.'s maiden name / calling name / baptismal name; Christian name / theatre name; theater name / first name; forename; given name; prename [obs.] / surname; family name; last name / middle name / to enter names on a list / a name to conjure with / registered name / an interest representation worthy of the name / May I have your name? / The name captures the spirit of our vision programme. / After her divorce she continued to bear her ex-husband's family name. / We reserved two tickets in the name of Viktor. / The motor vehicle is registered in my name. / I arrest you in the name of the law. / There have always been crimes that were committed in the name of religion. / The country is a democracy in name only alone. / These detention centres are actually prisons in all but name. / Their marriage was over in everything but name five years ago. / That bullet had my name on it. / We have a dish with your name on it!
Unzulässigkeit f eines rechtlichen Vorbringens aufgrund eines sachlichen Widerspruchs zu früheren Rechtshandlungen jur. / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früherem Verhalten / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu urkundlich verkörperten Erklärungen / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einschlägigen Gerichtsakten / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früher gemachten Angaben / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem abgeschlossenen (völkerrechtlichen) Vertrag / Unzulässigkeit eines Rechtsstreits, wenn er schon einmal rechtskräftig entschieden wurde wegen innerer Rechtskraft eines früheren Urteils / De-facto-Personengesellschaft Kapitalgesellschaft f; Personengesellschaft Kapitalgesellschaft f aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Zusage / Unzulässigkeit wegen einer falschen Aussage im Vorfeld / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Garantiezusage / Unzulässigkeit wegen versäumter Rechtshandlungen im Vorfeld / Unzulässigkeit wegen stillschweigender Duldung im Vorfeld / Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem früheren Verzicht auf ein Rechtsmittel (Berufung im Strafverfahren) / Gesellschafter aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens / einen Widerspruch zu früheren Rechtshandlungen geltend machen / Vollmacht aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens; Duldungsvollmacht f / Hier liegt der Fall vor, dass das Vorbringen unzulässig ist, weil es zu früheren Rechtshandlungen in Widerspruch steht.	estoppel / equitable estoppel; estoppel by conduct [Br.]; estoppel in pais [Am.] / estoppel by deed / estoppel by matter of record; estoppel by record; judicial estoppel / estoppel by representation / estoppel by treaty / estoppel by judgement: estoppel by verdict; collateral estoppel; issue estoppel / partnership corporation by estoppel / promissory estoppel / estoppel by misrepresentation / estoppel by warranty / estoppel by laches / estoppel by acquiescence; estoppel by silence / estoppel by election; estoppel by waiver / partner by estoppel / to raise an estoppel; to plead estoppel / agency by estoppel; authority by estoppel / The case is one of estoppel.

Kreuzworträtsel Hilfe: Sollte in facto in einer Kreuzworträtsel Frage vorkommen, wird nach einem Wort mit 8 Buchstaben gefragt.
Wenn Sie weitere in facto Synonyme oder ein anderes Wort für in facto haben oder Hilfe benötigen, schreiben Sie gerne über das Impressum eine Mail.

in facto Synonym Wörterbuch
Nach oben