Register Deutsch Englisch registry �bersetzung Synonym

Register Deutsch Englisch:

Register	registry
Register	registries
Register	registers
Register	register
zugängliche Register	accessible registers
Basis(adress)register	memory pointer
zugaengliches Register	accessible register
Liste f Register n	register
Liste f, Register n	register
Eintragung in ein Register	entry in a register
Register m mus. (Orgel)	stop
Register m (Orgel) mus.	rank register stop
Register n Register pl	registry registries
Register, Sachregister, Index	index
Register, registrieren, aufzeichnen	register
Index-Register (indirekte Adressierung)	index register
Beamter verantwortlich für das Register	registrar
eintragen, registrieren, Liste, Register	register
Akkumulator, Register zur Ergebnisaufnahme	accumulator
Register n (Kommunikationsbereich) ling.	register
Index-Register n (indirekte Adressierung) comp.	index register
allgemeies Register n Mehrzweckregister n comp.	general-purpose register
Akkumulator m Register n zur Ergebnisaufnahme comp.	accumulator
Akkumulator m, Register n zur Ergebnisaufnahme comp.	accumulator
Register m mus. (Orgel) alle Register ziehen übtr.	stop to pull out all the stops fig.
jdn. aus dem Register streichen jdn. aus seiner Kartei nehmen v	to de-register sb. to deregister sb. to remove sb. from the register
Register n Register pl Register führen zugängliches Register	register registers to keep a register accessible register
Gesangsregister n Register n mus. Gesangsregister pl Register pl	vocal register register vocal registers registers
Liste f Register n Listen pl Register pl jdn. von der Liste streichen	roll rolls to strike sb. off the roll
Registrant m zu Registrierende m f (jemand der sich in ein Register einträgt)	registrant
Registrant m zu Registrierende m,f (jemand, der sich in ein Register einträgt)	registrant
Liste f, Register n Listen pl, Register pl jdn. von der Liste streichen	roll rolls to strike sb. off the roll
etw. zurichten v (druckfertig machen) print zurichtend zugerichtet das Register zurichten	to make sth. ready making ready made ready to range
Register n mit Inhaltsangabe (an Akten und Urkunden) Akten Urkunden mit einer Inhaltsangabe versehen	docket to docket files documents
etw. in einem Verzeichnis Register Index erfassen v adm. die Bahnhöfe in einem Verzeichnis erfassen	to index sth. to index the railway stations
alphabetisch adj alphabetischer Katalog alphabetische Ablage alphabetisches Ordnungssystem alphabetisches Register	alphabetical alphabetic alphabetical catalogue alphabetical filing alphabetical principle of arrangement alphabetical index
alphabetisch adj alphabetischer Katalog alphabetische Ablage alphabetisches Ordnungssystem alphabetisches Register	alphabetical, alphabetic alphabetical catalogue alphabetical filing alphabetical principle of arrangement alphabetical index
Diapason m auch: n (Kammerton) mus. Diapason m auch: n (Stimmgabel) Diapason m auch: n (Register) Diapason m auch: n (Mensur)	diapason diapason diapason diapason
Eingabe Ausgabe-Register n Ein- Ausgabe-Register n E A-Register n comp. Eingabe Ausgabe-Register pl Ein- Ausgabe-Register pl E A-Register pl	input output register I O register input output registers I O registers
alle Register ziehen alles aufbieten (um etw. zu tun) übtr. Die Firma hat alles aufgeboten um das neue Produkt zu bewerben. Wenn er eine Party schmeißt zieht er wirklich alle Register.	to pull out all the stops (to do sth.) fig. The company pulled out all the stops to advertise their new product. When he throws a party he really pulls out all the stops.
alle Register ziehen alles aufbieten v (um etw. zu tun) übtr. Die Firma hat alles aufgeboten, um das neue Produkt zu bewerben. Wenn er eine Party schmeißt, zieht er wirklich alle Register.	to pull out all the stops (to do sth.) fig. The company pulled out all the stops to advertise their new product. When he throws a party, he really pulls out all the stops.
Gesangsregister n Register n mus. Gesangsregister pl Register pl Brustregister n Bruststimme f Kopfregister n Kopfstimme f im Brustregister mit der Bruststimme singen im Kopfregister mit der Kopfstimme im Falsett mit der Falsettstimme singen	vocal register register vocal registers registers chest register chest voice full voice head register head voice to sing in (the) chest register chest voice to sing in (the) head register head voice falsetto voice in falsetto

Register Definition:

Die Bezeichnung Register steht für:

alphabetisch sortierte Liste (z.B. Inhalts-, Sachverzeichnis)
Musik eine Reihe von Tönen gleicher Klangfarbe
systematische Sammlung von Informationen mit gemeinsamen Merkmalen

Register Synonyme:

Akkumulator �Register zur Ergebnisaufnahme

Auflistung �Aufstellung �Aufzählung �Liste �Register �Tabelle �Verzeichnis

Weitere Ergebnisse f�r Register Synonym nachschlagen

langua.de

Deutsch Englisch W�rterbuch
Nach oben Impressum