abfinden Deutsch Englisch to Übersetzung Synonym

Jetzt am Vokabelquiz

Mehr Infos

abfinden Deutsch Englisch:

sich abfinden mit	to put up with
sich damit abfinden	to lump it
sich mit etwas abfinden	to make the best of something
sich mit etwas abfinden	put up with sth
sich fügen, sich abfinden (mit)	to resign oneself (to)
sich damit abfinden etw. zu tun	to be contented to do sth.
sich damit abfinden, etw. zu tun	to be contented to do sth.
sich damit abfinden, etw. zu tun v	to be contented to do sth.
Du wirst dich eben damit abfinden müssen.	If you don't like it you can lump it.
sich mit etw. abfinden das beste aus etw. machen	to make the best of sth.
sich mit etw. abfinden, das beste aus etw. machen	to make the best of sth.
abfinden v entschädigen v abfinden v entschädigen v	to compensate so. to indemnify so.
sich abfinden v (mit) sich abfindend sich abgefunden sich damit abfinden, dass …	to come to terms   to learn to live (with) coming to terms   learning to live come to terms   learned to live to come to terms with the fact that …
sich abfinden v (mit) sich abfindend sich abgefunden sich damit abfinden dass ...	to come to terms   to learn to live (with) coming to terms   learning to live come to terms   learned to live to come to terms with the fact that ...
sich abfinden mit v sich abfinden mit sich abgefunden mit Ich muss mich damit abfinden dass ich in dieser Organisation wohl nie befördert werde.	to put up with   to face up to putting up with   facing up to put up with   faced up to I must face up to the fact that I'm never going to be promoted in this organisation.
sich abfinden mit etw. v sich abfinden mit sich abgefunden mit Ich muss mich damit abfinden, dass ich in dieser Organisation wohl nie befördert werde.	to put up with   to face up to sth. putting up with   facing up to put up with   faced up to I must face up to the fact that I'm never going to be promoted in this organisation.
Missstand m Missstände pl einen Missstand beseitigen abstellen die Missstände in … einen Missstand beseitigen sich mit den vielen Missständen im Gesundheitswesen abfinden	abuse   grievance   defect   lamentable deplorable state of affairs   instance of maladministration adm. abuses   grievances   defects   lamentable deplorable states of affairs   instances of maladministration to remedy a grievance defect lamentable state of affairs the serious irregularities to put an end to a deplorable state of affairs to put up with the many abuses in the health care industry
sich mit etw. abfinden sich in etw. ergeben geh. v sich abfindend sich ergebend sich abgefunden sich ergeben Er hat sich mit der Tatsache abgefunden. Ich habe mich mit dem Verlust abgefunden.	to resign   to reconcile yourself to sth. resigning   reconciling yourself resigned   reconciled yourself He is resigned to the fact. I reconciled myself to the loss.
wie ein Penner Sandler Ös. Clochard Schw. leben v Es gibt viele Möglichkeiten, auf einer Reise Geld zu sparen ohne wie ein Penner zu leben. Es macht Ihr nichts (aus), in billigen Absteigen primitiv zu wohnen. Mehrere Geschäftsleute mussten sich mit der primitiven Economy-Klasse abfinden.	to slum (it)   to be slumming There a plenty of ways you can cut costs on a trip without slumming. She has no problem slumming (it) in cheap hotels. Several businessmen had to slum it in economy class.
wie ein Penner Sandler Ös. Clochard Schw. leben v Es gibt viele Möglichkeiten auf einer Reise Geld zu sparen ohne wie ein Penner zu leben. Es macht Ihr nichts (aus) in billigen Absteigen primitiv zu wohnen. Mehrere Geschäftsleute mussten sich mit der primitiven Economy-Klasse abfinden.	to slum (it)   to be slumming There a plenty of ways you can cut costs on a trip without slumming. She has no problem slumming (it) in cheap hotels. Several businessmen had to slum it in economy class.
hinwegkommen (über), sich abfinden (mit), verschmerzen, verwinden hinwegkommend, sich abfindend, verschmerzend, verwindend hinweggekommen, sich abgefunden, verschmerzt, verwunden kommt hinweg, findet sich ab, verschmerzt, verwindet kam hinweg, fand sich ab, verschmerzte, verwand Finde dich damit ab!	to get over getting over got over gets over got over Get over it!
hinwegkommen v (über) sich abfinden v (mit) verschmerzen v verwinden v hinwegkommend sich abfindend verschmerzend verwindend hinweggekommen sich abgefunden verschmerzt verwunden kommt hinweg findet sich ab verschmerzt verwindet kam hinweg fand sich ab verschmerzte verwand Finde dich damit ab!	to get over getting over got over gets over got over Get over it!
hinwegkommen v (über) sich abfinden v (mit) etw. verschmerzen v etw. überwinden etw. verwinden v hinwegkommend sich abfindend verschmerzend überwindend verwindend hinweggekommen sich abgefunden verschmerzt überwunden verwunden kommt hinweg findet sich ab verschmerzt überwindet verwindet kam hinweg fand sich ab verschmerzte überwand verwand Finde dich damit ab!	to get over getting over got over gets over got over Get over it!

abfinden Definition:

• einen Schaden mittels Gleichwertigem ausgleichen
• sich zufrieden geben, etwas akzeptieren

Leider keine abfinden Definition oder Bedeutung gefunden.

abfinden Synonyme:

abfinden  Âentschädigen

(sich)  abfinden  (mit)  Â(sich)  fügen  Âakzeptieren