beglaubigt Deutsch Englisch:
beglaubigt | notarizes
|
beglaubigt | certified
|
beglaubigt | authenticates
|
beglaubigt | authenticated
|
beglaubigt | attests
|
amtlich beglaubigt | legally attested
|
amtlich beglaubigt | certified
|
notariell beglaubigt | notarially certified
|
beglaubigt, bescheinigte | certified
|
beglaubigen beglaubigend beglaubigt beglaubigt beglaubigte | to notarize notarizing notarized notarizes notarized
|
beglaubigen, verwirklichen v beglaubigend, verwirklichend beglaubigt, verwirklicht | to substantiate substantiating substantiated
|
eine beglaubigte Kopie herstellen beglaubigt zertifiziert (für internationalen Gebrauch) | to exemplify exemplified
|
eine beglaubigte Kopie herstellen beglaubigt, zertifiziert (für internationalen Gebrauch) | to exemplify exemplified
|
beglaubigt bevollmächtigt akkreditiert pol. zugelassen adj (Person) zugelassener Anleger zugelassener Händler | accredited (person) accredited investor accredited dealer
|
beglaubigen, attestieren v beglaubigend, attestierend beglaubigt, attestiert beglaubigt, attestiert beglaubigte, attestierte | to attest attesting attested attests attested
|
beglaubigen, beurkunden, für echt befinden beglaubigend, beurkundend, für echt befindend beglaubigt, beurkundet, für echt befunden beglaubigt beglaubigte | to authenticate authenticating authenticated authenticates authenticated
|
beglaubigen beurkunden für echt befinden v beglaubigend beurkundend für echt befindend beglaubigt beurkundet für echt befunden beglaubigt beglaubigte | to authenticate authenticating authenticated authenticates authenticated
|
akkreditieren, beglaubigen, bestätigen, bevollmächtigen akkreditierend, beglaubigend, bestätigend, bevollmächtigend akkreditiert, beglaubigt, bestätigt, bevollmächtigt | to accredit accrediting accredited
|
etw. bestätigen etw. beglaubigen etw. bescheinigen etw. attestieren bestätigend beglaubigend bescheinigend attestierend bestätigt beglaubigt bescheinigt attestiert | to attest attesting attested
|
etw. notariell beglaubigen v jur. notariell beglaubigend notariell beglaubigt beglaubigt notariell beglaubigte notariell Ausfertigung mit notariell beglaubigter Unterschrift | to notarise sth. Br. to notarize sth. Am. notarising notarizing notarised notarized notarises notarizes notarised notarized notarized copy
|
beweisen, belegen, beglaubigen, erproben, besagen beweisend, belegend, beglaubigend, erprobend, besagend bewiesen, belegt, beglaubigt, erprobt, besagt er sie beweist ich er sie bewies er sie hat hatte bewiesen | to prove {proved, proved, proven} proving proved, proven he she proves I he she proved he she has had proven
|
etw. beglaubigen etw. bescheinigen etw. attestieren v adm. beglaubigend bescheinigend attestierend beglaubigt bescheinigt attestiert eine beglaubigte Ãœbersetzung eine Unterschrift beglaubigen unbeglaubigt nicht bescheinigt | to certify sth. to attest sth. certifying attesting certified attested a certified translation an attested translation to attest a signature unattested
|
(eine Person) akkreditieren beglaubigen bestätigen bevollmächtigen akkreditierend beglaubigend bestätigend bevollmächtigend akkreditiert beglaubigt bestätigt bevollmächtigt in Österreich akkreditiert Nur akkreditierte Journalisten erhielten Zutritt. | to accredit (a person) accrediting accredited accredited to Austria Only accredited journalists were allowed entry.
|
(eine Person) akkreditieren beglaubigen bestätigen bevollmächtigen v akkreditierend beglaubigend bestätigend bevollmächtigend akkreditiert beglaubigt bestätigt bevollmächtigt in Österreich akkreditiert Nur akkreditierte Journalisten erhielten Zutritt. | to accredit (a person) accrediting accredited accredited to Austria Only accredited journalists were allowed entry.
|
etw. beweisen belegen beglaubigen erproben besagen beweisend belegend beglaubigend erprobend besagend bewiesen belegt beglaubigt erprobt besagt er sie beweist er sie belegt ich er sie bewies ich er sie belegte er sie hat hatte bewiesen er sie hat hatte belegt | to prove sth. {proved proved proven} proving proved proven he she proves I he she proved he she has had proven
|
etw. beweisen belegen beglaubigen erproben besagen v beweisend belegend beglaubigend erprobend besagend bewiesen belegt beglaubigt erprobt besagt er sie beweist er sie belegt ich er sie bewies ich er sie belegte er sie hat hatte bewiesen er sie hat hatte belegt | to prove sth. {proved proved, proven} proving proved proven he she proves I he she proved he she has had proven
|
ein Schriftstück beglaubigen beurkunden jur. ein Schriftstück Objekt authentifizieren für echt erklären die Echtheit eines Schriftstücks Objekts bestätigen v beglaubigend beurkundend authentifizierend für echt erklärend die Echtheit bestätigend beglaubigt beurkundet authentifiziert für echt erklärt die Echtheit bestätigt beglaubigt beglaubigte Fachleute bestätigten die Echtheit des Gemäldes. | to authenticate a document item authenticating authenticated authenticates authenticated Experts authenticated the painting.
|
beglaubigt Definition:
Leider keine beglaubigt Definition oder Bedeutung gefunden.
beglaubigt Synonyme:
Leider wurden keine Deutsch Englisch Synonyme für beglaubigt gefunden.