erfordernd Deutsch Englisch:
| erfordernd | entailing
|
| erfordernd | necessitating
|
erfordern
erfordernd
erfordert
erfordert
erforderte | to necessitate
necessitating
necessitated
necessitates
necessitated
|
beanspruchen, erfordern v
beanspruchend, erfordernd
beansprucht, erfordert | to take
taking
taken
|
voraussetzen, erfordern v
voraussetzend, erfordernd
vorausgesetzt, erfordert | to require
requiring
required
|
indizieren, erfordern v med.
indizierend, erfordernd
indiziert, erfordert
indiziert sein, angebracht sein | to indicate
indicating
indicated
to be indicated
|
heikel
sensibel adj (Umsicht Fingerspitzengefühl erfordernd)
ein heikles Thema
sensible Daten
hochsensible Daten | sensitive
a sensitive subject topic
sensitive information data
highly sensitive information
|
benötigen, erfordern, beanspruchen, fordern v
benötigend, erfordernd, beanspruchend, fordernd
benötigt, erfordert, beansprucht, gefordert | to call for
calling for
called for
|
erfordern
erforderlich machen v
erfordernd
erforderlich machend
erfordert
erforderlich gemacht
erfordert
macht erforderlich
erforderte
machte erforderlich | to necessitate
necessitating
necessitated
necessitates
necessitated
|
operativ adj (mittels Operation bei einer Operation einen Eingriff erfordernd) med.
präoperativ
vor einer der Operation (nachgestellt)
postoperativ
nach einer der Operation (nachgestellt)
perioperativ
vor und nach einer Operation (nachgestellt) | operative (consisting of requiring during a surgical operation)
preoperative pre-op before a the surgical operation (postpositive)
postoperative post-op after a the surgical operation (postpositive)
perioperative around the time of a surgical operation (postpositive)
|
etw. erfordern
verlangen
notwendig machen v (Sache)
erfordernd
verlangend
notwendig machend
erfordert
verlangt
notwendig gemacht
Der Umgang mit Kindern erfordert Fingerspitzengefühl.
Seine Bemerkungen waren fehl am Platz deplatziert unangebracht.
Jetzt muss schnell gehandelt werden.
Das muss gefeiert werden! | to call for sth. (matter)
calling for
called for
Dealing with children calls for tact and sensitivity.
His comments were not called for uncalled-for inappropriate.
The situation calls for prompt action.
This That calls for a celebration!
|
etw. erfordern
verlangen
notwendig machen v (Sache)
erfordernd
verlangend
notwendig machend
erfordert
verlangt
notwendig gemacht
Der Umgang mit Kindern erfordert Fingerspitzengefühl.
Schlimme Zeiten verlangen drastische Maßnahmen.
Seine Bemerkungen waren fehl am Platz deplatziert unangebracht.
Jetzt muss schnell gehandelt werden.
Das muss gefeiert werden! | to call for sth. (matter)
calling for
called for
Dealing with children calls for tact and sensitivity.
Desperate times call for desperate measures.
His comments were not called for uncalled-for inappropriate.
The situation calls for prompt action.
This That calls for a celebration!
|
etw. erfordern
brauchen
in Anspruch nehmen v
dazu gehören v
erfordernd
brauchend
in Anspruch nehmend
dazu gehörend
erfordert
gebraucht
in Anspruch genommen
dazu gegehört
Das erfordert Mut.
Dazu gehört Mut.
Ich brauchte zwei Stunden dorthin.
Man braucht viel Zeit um die deutsche Literatur zu studieren.
Die Planung der Expedition nahm drei Jahre in Anspruch.
Es gehört schon einiges dazu etw. zu tun | to take sth.
taking
taken
It takes courage.
It took me two hours to get there.
German literature takes a long time to study.
The expedition took three years to plan.
It takes a lot fair bit to do sth.
|
etw. erfordern
brauchen
in Anspruch nehmen v
dazu gehören v
erfordernd
brauchend
in Anspruch nehmend
dazu gehörend
erfordert
gebraucht
in Anspruch genommen
dazu gegehört
Das erfordert Mut.
Dazu gehört Mut.
Ich brauchte zwei Stunden dorthin.
Man braucht viel Zeit, um die deutsche Literatur zu studieren.
Die Planung der Expedition nahm drei Jahre in Anspruch.
Es gehört schon einiges dazu, etw. zu tun | to take sth.
taking
taken
It takes courage.
It took me two hours to get there.
German literature takes a long time to study.
The expedition took three years to plan.
It takes a lot fair bit to do sth.
|
etw. verlangen
erfordern
voraussetzen
bedingen selten v (Sache)
verlangend
erfordernd
voraussetzend
bedingend
verlangt
erfordert
vorausgesetzt
bedingt
verlangt
erfordert
setzt voraus
bedingt
verlangte
erforderte
setzte voraus
bedingte
wenn besondere Umstände es erfordern
Das Verb 'addieren' verlangt die Präposition 'zu'.
einen großen Aufwand an Energie erfordern
Das verlangt erfordert …
Dafür bedarf es …
Die Lage bedingt rasches Handeln.
Für den Kurs werden keine Vorkenntnisse verlangt. | to require sth.
requiring
required
requires
required
when particular circumstances so require
The verb 'add' requires takes Br. the preposition 'to'.
to require a great deal of energy
This requires …
The situation calls for swift action.
No previous knowledge is required for the course.
|
etw. verlangen
erfordern
voraussetzen
bedingen (selten) v (Sache)
verlangend
erfordernd
voraussetzend
bedingend
verlangt
erfordert
vorausgesetzt
bedingt
verlangt
erfordert
setzt voraus
bedingt
verlangte
erforderte
setzte voraus
bedingte
wenn besondere Umstände es erfordern
Das Verb 'addieren' verlangt die Präposition 'zu'.
einen großen Aufwand an Energie erfordern
Das verlangt erfordert ...
Dafür bedarf es ...
Die Lage bedingt rasches Handeln.
Für den Kurs werden keine Vorkenntnisse verlangt. | to require sth.
requiring
required
requires
required
when particular circumstances so require
The verb 'add' requires takes Br. the preposition 'to'.
to require a great deal of energy
This requires ...
The situation calls for swift action.
No previous knowledge is required for the course.
|
erfordernd Definition:
Leider keine erfordernd Definition oder Bedeutung gefunden.
erfordernd Synonyme:
Leider wurden keine Deutsch Englisch Synonyme für erfordernd gefunden.