mahlen | kibble
|
mahlen | grind (irr.)
|
mahlen v mahlend gemahlen | to mill milling milled
|
reiben, zerreiben, mahlen, schleifen | grind
|
mahlen v mahlend gemahlen mahlt mahlte | to kibble kibbling kibbled kibbles kibbled
|
Zermahlen n Mahlen n (in einer Mühle) techn. | milling
|
Eine Mühle kann nicht mit dem Wasser von gestern mahlen. | A mill cannot grind with the water that is past.
|
etw. zerkleinern v (mittels einer Maschine mahlen oder in kleine Stücke brechen) | to mill sth.
|
etw. zermahlen etw. mahlen (in einer Mühle) v zermahlend mahlend zermahlt gemahlt | to mill sth. milling milled
|
laut kauen, mampfen, mahlen v laut kauend, mampfend, mahlend gekaut, gemampft, gemahlen | to chomp chomping chomped
|
Mahlen n Mahlen in einem Durchgang Mahlen im geschlossenen Kreislauf Kreislaufmahlung f | grinding open-circuit grinding closed-circuit grinding
|
mahlen schroten v mahlend schrotend gemahlen geschrotet mahlt schrotet mahlte schrotete | to kibble kibbling kibbled kibbles kibbled
|
mahlen, zermahlen, vermahlen v mahlend, zermahlend, vermahlend gemahlen, zermahlen, vermahlen er sie es mahlt ich er sie es mahlte er sie es hat hatte gemahlen fein gemahlen | to grind {ground, ground}, to grind up grinding ground he she it grinds I he she it ground he she it has had ground finely ground
|
mahlen zermahlen vermahlen v mahlend zermahlend vermahlend gemahlen zermahlen vermahlen er sie es mahlt ich er sie es mahlte er sie es hat hatte gemahlen fein gemahlen frisch gemahlen | to grind {ground ground} to grind up grinding ground he she it grinds I he she it ground he she it has had ground finely ground freshly ground
|
etw. mahlen zermahlen vermahlen v mahlend zermahlend vermahlend gemahlen zermahlen vermahlen er sie es mahlt ich er sie es mahlte er sie es hat hatte gemahlen fein gemahlen frisch gemahlen | to grind {ground ground} to grind up sth. grinding ground he she it grinds I he she it ground he she it has had ground finely ground freshly ground
|
Papier n Papiere pl alkalifestes Papier braunes Papier holzfreies Papier holzhaltiges Papier kariertes Papier marmoriertes Papier rasengebleichtes Papier Papier satinieren glätten etw. zu Papier bringen schriftlich niederlegen verschriftlichen geh. zu Blatte tragen poet. hist. v Papier zerfasern mahlen Papier glattstreichen Papier in den Falten brechen | paper papers alkali-resistant paper manila paper woodfree paper paper free from lignin wood-pulp paper squared paper marble-paper grass-bleached paper to glaze paper to set put sth. down on paper to put sth. (down) in writing to commit sth. to paper to unravel paper to job paper to rub paper out in the folds
|
Papier n Papiere pl alkalifestes Papier braunes Papier Brotwachspapier n Buntpapier n (in der Masse gefärbt) Buntpapier n (an der Oberfläche gefärbt) Dekorationspapier n Ausstattungspapier n Luxuspapier n durchschlagfestes Papier Filigranpapier n Papier mit Wasserzeichen Gebetbuchpapier n gestrichenes Papier Buntpapier n Glanzpapier übtr. Heißsiegelpapier n holzfreies Papier holzhaltiges Papier kariertes Papier Kattunpapier m Löschpapier n Fließpapier n marmoriertes Papier Notenpapier n mus. rasengebleichtes Papier Saugpapier n Absorptionspapier n schaumgestrichenes Papier im Luftbläschenverfahren gestrichenes Papier Seidenpapier n Trennpapier n (bei Klebeetiketten) wellig geschnittenes Papier mit Lösungsmittel bestrichenes Papier mit Vorhang gestrichenes Papier Papier schöpfen etw. zu Papier bringen schriftlich niederlegen verschriftlichen geh. zu Blatte tragen poet. hist. v Papier zerfasern mahlen Papier glattstreichen Papier in den Falten brechen | paper papers alkali-resistant paper manila paper waxed bread wrapping paper coloured Br. colored Am. paper tinted paper fancy paper stained paper decorating paper non-bleeding paper filigree paper water-marked paper prayer-book paper coated paper coated stock glazed paper glossy paper heat-sealable paper woodfree paper paper free from lignin wood-pulp paper squared paper chintz paper blotting paper marble-paper music paper staff paper grass-bleached paper absorbent paper bubble-coated paper tissue paper soft tissue cast-coated paper cast paper (for stick-on labels) cockle-cut paper solvent-coated paper curtain-coated paper to mold paper to set put sth. down on paper to put sth. (down) in writing to commit sth. to paper to unravel paper to job paper to rub paper out in the folds
|