intense Englisch Deutsch intensiv Übersetzung Synonym

Übersetzung Definition Synonyme Vokabeltest
Jetzt am Vokabelquiz
Mehr Infos

intense Englisch Deutsch:

angestrengtintense
intensivintense
intensiv, starkintense
starkintense
intensiveremore intense
intensivstemost intense
Hochbetrieb m intense activity
Hochbetriebintense activity
Lüften n
Auslüften n
Durchlüften n
Belüften
Entlüften n
Stoßlüften n
airing
short intense airing

intensiv, stark, hochgradig adj
intensiver
am intensivsten
intense
more intense
most intense

intensiv
stark
kräftig
hochgradig adj
intensiver
am intensivsten
intense   strong
more intense
most intense

Affektübertragung f psych.displacement (unconscious transfer of an intense emotion)
Feuersturm m (heißer Großbrand, der Sogwinde erzeugt)
Feuerstürme pl
firestorm (intense blaze which creates suction winds)
firestorms

harte Befragung
Verhör n ugs.
jdn. hart befragen
mit Fragen löchern
in die Mangel nehmen
ausquetschen
intense questioning   grilling coll.
to give sb. a good grilling

intensiv
stark
heftig adj
große Anstrengungen
starke Schmerzen
starker Druck
starker Kaffee
Der Abendkurs war ganz schön heftig.
intense   strong
intense efforts
intense pain
intense pressure
strong coffee
The evening course was really intense.

atmosphärischer Niederschlag m
Niederschlag m meteo.
Niederschläge pl
angesäuerter versauerter Niederschlag
säurehaltiger saurer Niederschlag
starke Niederschläge
Starkniederschlag m
künstlicher Niederschlag
atmospheric precipitation   precipitation
precipitation
acidified precipitation
acid acidic precipitation
heavy precipitation   intense precipitation
artificial precipitation

atmosphärischer Niederschlag m
Niederschlag m meteo.
Niederschläge pl
angesäuerter versauerter Niederschlag
säurehaltiger saurer Niederschlag
starke Niederschläge
Starkniederschlag m
künstlicher Niederschlag
atmospheric precipitation   precipitation (rainfall)
precipitation
acidified precipitation
acid acidic precipitation
heavy precipitation   intense precipitation
artificial precipitation

scharf
stark adj (intensiv)
ein scharfer Wettbewerb
scharfe Konkurrenz (zwischen jd.)
scharfe Kritik seitens von Seiten +Gen. an etw.
starke Kopfschmerzen (ein) schreckliches Kopfweh ugs. haben
Seine Frau ist sein schärfster Kritiker.
ferocious   fierce   savage (intense)
fierce competition   ferocious competition (between sb.)
savage criticism from sb. over sth.
to have a fierce ferocious savage headache
His wife is his fiercest critic.

dicht
dick
schwer
kompakt
intensiv adj
dichter Nebel Rauch
ein dichter Bart
dicke Luft
eine dicke Hornbrille
schwere Stiefel
schwere Samtvorhänge
ein schweres Parfum
ein schwerer Lehmboden
schwere Wolken
ein kräftig gebauter Mann
heavy (dense thick compact intense)
heavy fog smoke
a heavy beard
heavy air
heavy horn-rimmed glasses
heavy boots
heavy velvet curtains
a heavy perfume
heavy clay soil
heavy clouds
a man with a heavy build

dicht
dick
schwer
kompakt
intensiv adj
dichter Nebel Rauch
ein dichter Bart
dicke Luft
eine dicke Hornbrille
schwere Stiefel
schwere Samtvorhänge
ein schweres Parfum
ein schwerer Lehmboden
schwere Wolken
ein kräftig gebauter Mann
heavy (dense, thick, compact, intense)
heavy fog smoke
a heavy beard
heavy air
heavy horn-rimmed glasses
heavy boots
heavy velvet curtains
a heavy perfume
heavy clay soil
heavy clouds
a man with a heavy build

Schmerzen pl
Schmerz m geh. med.
Schmerzen pl
brennender Schmerz
chronische Schmerzen
Schmerzen haben
Schmerzen empfinden
Schmerzen bereiten
weh tun
schmerzgeplagt
von Schmerzen geplagt
Wo sind die Schmerzen am stärksten?
Ein Indianer kennt keinen Schmerz. Sprw.
pain
pain   pains
mordant pain
chronic pain
to be in pain   to suffer pain
to feel pain
to give pain   to play sb. up Br.
racked by with pain
Where is the pain most strong intense?
Pain is weakness leaving the body.

Schmerzen pl
Schmerz m geh. med.
Schmerzen pl
brennender Schmerz
chronische Schmerzen
Lustschmerz m
Stauchschmerz m
Schmerzen haben
Schmerzen empfinden
Schmerzen bereiten
weh tun
schmerzgeplagt
von Schmerzen geplagt
Wo genau haben Sie Schmerzen?
Wo genau tut's weh?
Wo sind die Schmerzen am stärksten?
Seit wann haben Sie diese Schmerzen?
Ein Indianer kennt keinen Schmerz. Sprw.
pain
pain   pains
mordant pain
chronic pain
pleasurable pain
pain on compression
to be in pain   to suffer pain
to feel pain
to give pain   to play sb. up Br.
racked by with pain
Where's the pain exactly?
Where is the pain most strong intense?
How long have you had this pain?
Pain is weakness leaving the body.

Regen m meteo.
Regenfälle pl
starker Regen
Starkregen m
heftige Regenfälle
anhaltende Regenfälle
gefrierender Regen
Blitzeis n
saurer Regen
peitschender Regen
Regen mit treibendem Wind
wegen Regen nicht stattfinden
ins Wasser fallen übtr.
Die Veranstaltung fiel buchstäblich ins Wasser.
ausgiebiger Regen
ergiebiger Regen
bei strömendem Regen
vom Regen in die Traufe kommen übtr.
rain   rainfall   fall of rain
rainfall
heavy rain   heavy intense stormy rainfall
heavy falls of rain
continuous rain
freezing rain
acid rain
driving rain
to be rained off Br.   to be rained out Am.
The event was rained off Br. out Am..
continuous heavy rain
in pouring rain
to go jump from the frying pan into the fire   to jump out of the frying pan and into the fire fig.

Regen m meteo.
Regenfälle pl
anhaltende Regenfälle
ergiebiger Regen
ergiebige Regenfälle
gefrierender Regen
gefrierender Nieselregen
Blitzeis n
heftige Regenfälle
leichter Regen
peitschender Regen
Regen mit treibendem Wind
starker Regen
Starkregen m
saurer Regen
im Regen radeln müssen
wegen Regen nicht stattfinden
ins Wasser fallen übtr.
Die Veranstaltung fiel buchstäblich ins Wasser.
ausgiebiger Regen
ergiebiger Regen
bei strömendem Regen
vom Regen in die Traufe kommen übtr.
rain   rainfall   fall of rain
rainfall
continuous rain
abundant rain   abundant rainfall
freezing rain   freezing drizzle
heavy falls of rain
a sprinkle of rain
driving rain
heavy rain   heavy intense stormy rainfall
acid rain
to have to cycle in the rain
to be rained off Br.   to be rained out Am.
The event was rained off Br. out Am..
continuous heavy rain
in pouring rain
to go jump from the frying pan into the fire   to jump out of the frying pan and into the fire fig.

Briefwechsel m
Briefverkehr m
Briefkontakt m
Korrespondenz f
Schriftwechsel m adm.
Schriftverkehr m adm. (mit jdm.)
ein reger Schriftwechsel
In der Geschäftskorrespondenz wird eher förmlich formuliert.
Wir haben telefonisch und schriftlich kommuniziert.
Wir haben jahrelang einen Briefwechsel aufrechterhalten.
Unsere Zeitschrift kann keinen Schriftverkehr über medizinische Fragen führen.
Wir sollten vermeiden, den Schriftverkehr auf zwei Schienen parallel abzuwickeln.
Sie stehen seit Monaten in Briefkontakt brieflichem Kontakt.
Zu unserem bisherigen Schriftverkehr Zu unserer Vorkorrespondenz übermitteln wir weitere Angaben zu diesem Projekt.
Ich muss meine Briefschulden begleichen.
correspondence   exchange of letters (with sb.)
an intense correspondence
A rather formal tone is used in business correspondence.
We communicated by telephone and correspondence.
We kept up a correspondence maintained an exchange of letters for many years.
Our magazine is unable to enter into any correspondence on medical matters.
We should avoid conducting correspondence through two parallel channels.
They have been in correspondence for months.
Further to our previous correspondence please find an update on this project.
I have to catch up on my correspondence.

intense Definition:

Intense (a.) Strained
Intense (a.) Extreme in degree
intense / vivid (of color) having the highest saturation, "vivid green", "intense blue"
acute / intense extremely sharp or intense, "acute pain", "felt acute annoyance", "intense itching and burning"
intense possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree, "intense heat", "intense anxiety", "intense desire", "intense emotion", "the skunk's intense acrid odor", "intense pain", "enemy fire was intense"

intense Synonyme:

intense  abandoned  ablaze  accentuated  active  acute  advertent  afire  aggravated  aggressive  agog  alert  all ears  all eyes  animated  ardent  assiduous  attentive  aware  boiling over  breathless  bright  bright-hued  brilliant  brisk  burning  careful  colorful  colory  committed  comprehensive  concentrated  conscious  consequential  considerable  consuming  cordial  cutting  deafening  dedicated  deep  deep-colored  delirious  desperate  devoted  devout  diligent  drastic  drunk  dynamic  eager  earnest  emotional  emphasized  energetic  enhanced  enterprising  enthusiastic  excessive  excited  excruciating  exhaustive  exorbitant  exotic  exquisite  extravagant  extreme  exuberant  faithful  fanatical  febrile  fervent  fervid  fevered  feverish  fierce  fiery  finical  finicking  finicky  flaming  flushed  forceful  forcible  frantic  frenzied  full  full of pep  furious  gay  gay-colored  glowing  go-go  gorgeous  grand  grave  great  hard  harsh  heartfelt  hearty  heated  heavy  heedful  heightened  high-colored  high-spirited  hot  hot-blooded  hotheaded  hysterical  immoderate  impassioned  impetuous  impulsive  in earnest  incisive  intemperate  intensified  intent  intent on  intentive  intoxicated  irresistible  keen  kinetic  lively  living  loud  loyal  lusty  main  maximum  meticulous  mettlesome  mighty  mindful  nervous  nice  niggling  observant  observing  on fire  on the ball  on the job  open-eared  open-eyed  openmouthed  outrageous  passionate  penetrating  peppy  perfervid  piercing  plenary  poignant  powerful  profound  pungent  red-hot  reeking  regardful  resolute  rich  rich-colored  rigorous  robust  rough  serious  severe  sharp  sincere  smacking  snappy  spanking  spirited  splitting  steaming  steamy  strenuous  stressed  strong  take-charge  take-over  temperamental  tense  terrible  testy  thundering  total  touchy  tough  trenchant  unconscionable  unrestrained  uptight  vehement  venomous  vibrant  vicious  vigorous  vio  
intensely  abundantly  actively  acutely  amazingly  amply  animatedly  ardently  assiduously  astonishingly  awesomely  breathlessly  briskly  con brio  conspicuously  copiously  cordially  deafeningly  devotedly  devoutly  dingdong  earnestly  eminently  emphatically  energetically  enthusiastically  exceptionally  excitedly  exhaustively  exquisitely  extraordinarily  exuberantly  famously  fervently  fervidly  fiercely  firmly  forcefully  forcibly  furiously  generously  glaringly  glowingly  gravely  heart and soul  heartily  heatedly  impassionedly  imperviously  impregnably  impressively  incredibly  intently  invincibly  invulnerably  irresistibly  keenly  kindly  loudly  lustily  magically  magnanimously  magnificently  markedly  marvelously  mightily  nobly  notably  painstakingly  particularly  passionately  peculiarly  perfervidly  pointedly  powerfully  preeminently  profusely  prominently  pronouncedly  pungently  remarkably  resistantly  richly  robustly  ruggedly  seriously  severely  signally  sincerely  singularly  soundly  spiritedly  splendidly  stalwartly  staunchly  stoutly  strenuously  strikingly  strongly  sturdily  superlatively  surpassingly  surprisingly  thoroughly  uncommonly  unremittingly  unusually  unyieldingly  vehemently  viciously  vigorously  violently  vivaciously  warmly  with pep  wonderfully  wondrous  worthily  zealously  zestfully  
Englisch Deutsch Wörterbuch
  Nach oben   Impressum