alcoholic Englisch Deutsch alkoholische �bersetzung Synonym

alcoholic Englisch Deutsch:

alkoholisch adj	alcoholic
Alkoholiker, alkoholisch	alcoholic
alkoholisch	alcoholic
alkoholische	alcoholic
trunksuechtigste	most alcoholic
trunksuechtigere	more alcoholic
alkoholische Getränke	alcoholic drinks
Alkoholgehalt	alcoholic content
Alkoholepilepsie f med.	alcoholic epilepsy
Alkoholdemenz f	alcoholic dementia
Alkoholvergiftung	alcoholic poisoning
alkoholische Getränke	alcoholic beverages
Alkoholsteuer f	alcoholic beverage tax
Trinker m, Trinkerin f Trinker pl, Trinkerinnen pl	alcoholic alcoholics
heimlich adj ein heimlicher Trinker	closet a closet alcoholic
Alcopops pl Alkopops pl alkoholhaltige Limonadengetränke	alcopops alcoholic lemonades
Alcopops pl, Alkopops pl, alkoholhaltige Limonadengetränke	alcopops, alcoholic lemonades
Staatliche Alkoholkontrolle	alcoholic beverage control ABC
Staatliche Alkoholkontrolle	alcoholic beverage control ABC
Alkoholgehalt m	alcohol content, alcoholic content
Alkoholsteuer f	alcoholic beverage tax liquor tax
Getränkesteuer f	alcohol tax, tax on alcoholic drinks
Getränkesteuer f	alcohol tax tax on alcoholic drinks
Getränk n Getränke pl alkoholisches Getränk	beverage beverages alcoholic beverage
Tinktur f Tinkturen pl alkoholische Tinktur	tincture tinctures alcoholic tincture
Alkoholvergiftung f Alkoholvergiftungen pl	alcoholic poisoning alcoholic poisonings
trunksüchtig adj trunksüchtiger am trunksüchtigsten	alcoholic more alcoholic most alcoholic
Alkoholiker m, Alkoholikerin f Alkoholiker pl die anonymen Alkoholiker	alcoholic alcoholics Alcoholics Anonymous
Alkoholgehalt m	alcohol content alcoholic content alcohol strength
alkoholfrei nichtalkoholisch adj alkoholfreie Getränke nichtalkoholische Getränke	non-alcoholic alcohol-free non-alcoholic beverages
Leberzirrhose f, Leberschrumpfung f med. alkoholische Leberzirrhose biliäre Leberzirrhose	cirrhosis of the liver alcoholic cirrhosis biliary cirrhosis
Schwarzbrennen n (illegales Schnapsbrennen) cook.	moonshining (illicit distilling of alcoholic liquor) Am. coll.
Getränk n Getränke pl alkoholische Getränke Alkoholika (alkoholischer) Trunk m (edler feiner) Tropfen Tröpfchen ugs. Bierchen Schnäpschen ugs. Wir haben gestern Abend einiges getrunken.	beverage beverages alcoholic beverages bevvy We had a few bevvies last night.
Alkoholiker m Alkoholikerin f Alkoholabhängige m f Alkoholabhängiger Alkoholiker pl Alkoholikerinnen pl Alkoholabhängigen pl Alkoholabhängige die anonymen Alkoholiker	alcoholic alcohol dependent alcoholics alcohol dependents Alcoholics Anonymous AA
Abgang m (Nachgeschmack beim Wein) langer Abgang mild im Abgang (alkoholische Getränke)	finish final note (wine) long finish with a mild finish final note (alcoholic drinks)
Epilepsie f Fallsucht f veraltet zerebrales Anfallsleiden n zerebrales Krampfleiden n med. Alkoholepilepsie f Fokalepilepsie f Schläfenlappenepilepsie f Schwatzepilepsie f (Epilepsia marmorata)	epilepsy alcoholic epilepsy focal epilepsy temporal lobe epilepsy garrulous epilepsy
Trinker m Trinkerin f Alkoholiker m Alkoholikerin f Trinker pl Trinkerinnen pl Alkoholiker pl Alkoholikerinnen pl heimlicher Trinker	heavy drinker alcoholic inebriate heavy drinkers alcoholics inebriates secret drinker
Gehirnerkrankung f Gehirnleiden n Enzephalopathie f med. Alkoholenzephalopathie f Rötelnenzephalopathie f Sauerstoffmangel-Enzephalopathie f	encephalopathy alcoholic encephalopathy rubella encephalopathy anoxic hypoxic hypotensive encephalopathy
Entzug m Entziehung f med. Alkoholentzug m Drogenentzug m	withdrawal (ceasing to take an addictive drug) alcohol withdrawal alcoholic withdrawal rare drug withdrawal
Abgang m (Nachgeschmack beim Wein) langer Abgang im Abgang milde betonte Gerbsäure mild im Abgang (alkoholische Getränke)	finish final note (wine) long finish with a soft firm tannic finish with a mild finish final note (alcoholic drinks)
Alkoholabhängiger m med. Alkoholsüchtiger m med. Trunksüchtiger m med. Potator m med. Alkoholiker m Alki m ugs. Alkoholabhängige pl Alkoholsüchtige pl Trunksüchtige pl Potatoren pl Alkoholiker pl Alkis pl die anonymen Alkoholiker periodisch Trunksüchtiger med.	alcohol dependent med. alcoholic alky coll. alkie coll. alcohol dependents alcoholics alkies Alcoholics Anonymous AA dipsomaniac
Entzugserscheinung f Ausfallerscheinung f Abstinenzerscheinung f Entzugssymptom n Abstinenzsymptom n med. Entzugserscheinungen pl Ausfallerscheinungen pl Abstinenzerscheinungen pl Entzugssymptome pl Abstinenzsymptome pl Alkoholentzugserscheinung f	withdrawal symptom withdrawal phenomenon withdrawal symptoms withdrawal phenomenons alcohol withdrawal symptom alcoholic withdrawal phenomenon
etw. (Alkoholisches) kippen hinunterkippen wegkippen hinuntergießen hinunterschütten in sich hineinschütten v kippend hinunterkippend wegkippend hinuntergießend hinunterschüttend in sich hineinschüttend gekippt hinuntergekippt weggekippt hinuntergegossen hinuntergeschüttet in sich hineingeschüttet ein Glas nach dem anderen kippen sich einen hinter die Binde gießen ugs.	to knock back sth. to quaff sth. to quaff off () sth. (alcoholic) knocking back quaffing quaffing off knocked back quaffed quaffedoff to quaff glass after glass to put a few drinks away to wet one's whistle coll.
Koma n komatöser Zustand m med. alkoholisches Koma endogenes exogenes Koma reversibles irreversibles Koma tiefes Koma im Koma sein ins Koma fallen künstliches Koma in künstlichen Tiefschlaf versetzt werden	coma comatose state carus alcoholic coma endogenous exogenous coma reversible irreversible coma deep coma be in a coma to fall into a coma to go into a coma to slip into a coma medically induced coma to be placed in a medically induced coma
Leberschrumpfung f Leberzirrhose f med. alkoholische Leberzirrhose atrophische Leberzirrhose gallige Leberzirrhose biläre Leberzirrhose cholestatische Leberzirrhose kapsuläre Leberzirrhose kardiale Leberzirrhose portale Leberzirrhose splenomegale Leberzirrhose	cirrhosis of the liver hepatic liver cirrhosis hepatic cirrhosis alcoholic cirrhosis atrophic cirrhosis Laennec's cirrhosis bilary cirrhosis Charcot's cirrhosis cholestatic cirrhosis capsular cirrhosis cardic cirrhosis cardiocirrhosis portal cirrhosis chronic interstition hepatitis Hannot's cirrhosis Hanot's disease
Getränk n Trank m geh. Trunk m poet. cook. Getränke pl Tränke pl Trünke pl Aufgussgetränk n Begrüßungsgetränk n alkoholfreies Getränk alkoholische Getränke Alkoholika stark alkoholisches Getränk etwas Starkes ugs. (alkoholischer) Trunk m (edler, feiner) Tropfen Tröpfchen ugs. Bierchen Schnäpschen ugs. süßes Getränk Süßgetränk n Wir haben gestern Abend einiges getrunken. ein warmes Getränk alkoholfreies -armes Getränk nach einem stark alkoholischem Getränk Schluck zum Nachspülen (stark alkoholisches Getränk) Rachenputzer m ugs. Ein Bier bitte und danach einen Rum zum Nachspülen. Getränke (Überschrift auf der Speisekarte oder Aufschrift)	drink beverage formal drinks beverages infusion beverage infusion drink welcoming drink soft drink alcoholic beverages hard drink bevvy sweetened drink sweetened beverage We had a few bevvies last night. a hot drink chaser Am. chaser Br. I'll have a beer with a rum chaser. Beverages (heading on a menu or a displayed notice)
Bier n Gerstensaft m humor. cook. Biere pl helles Bier dunkles Bier obergäriges untergäriges Bier leicht stark gehopftes Bier Grutbier n Gruitbier n hist. Grünbier n Hirsebier n Leichtbier n Starkbier n Vollbier n Wurzelbier n Bier vom Fass Fassbier n Schankbier n alkoholfreies Bier alkoholarmes Bier	beer amber nectar Br. Austr. humor. beers lager light beer brown ale dark beer top-fermented bottom-fermented beer lightly heavily hopped beer grut ale gruit ale green beer sorghum beer lite beer high-gravity beer heavy Scot. medium-gravity beer root beer beer on draught draught beer draft beer Am. non-alcoholic beer NA beer near beer
Bier n Hopfenbräu n ugs. Gerstensaft m humor. cook. Biere pl helles Bier dunkles Bier obergäriges untergäriges Bier leicht stark gehopftes Bier Fruchtbier n Grutbier n Gruitbier n hist. Grünbier n Handwerksbier n Hirsebier n Leichtbier n Starkbier n Süßbier n Vollbier n Wurzelbier n Bier vom Fass Fassbier n Schankbier n alkoholfreies Bier alkoholarmes Bier	beer amber nectar Br. Austr. humor. brew Am. beers lager light beer brown ale dark beer top-fermented bottom-fermented beer lightly heavily hopped beer fruity beer grut ale gruit ale green beer craft beer sorghum beer lite beer high-gravity beer heavy Sc. sweet beer medium-gravity beer root beer beer on draught draught beer draft beer Am. non-alcoholic beer NA beer near beer
Steuer f (auf etw.) fin. Steuern pl Alkoholsteuer f Biersteuer f Bundessteuer f direkte indirekte Steuer diskriminierende Steuer benachteiligende Steuer einbehaltene Steuer im Abzugsweg erhobene Dt. Schw. eingehobene Ös. Steuer Gemeindesteuer f Kommunalabgabe f gestaffelte Steuer (nach oben) gestaffelte Steuer progressive Steuer (nach unten) gestaffelte Steuer regressive Steuer gestundete Steuer latente Steuer hinterzogene Steuer hohe Steuer Landessteuer f Steuer auf Landesebene Dt. Ös. Kantonssteuer f Steuer auf Kantonsebene Schw. Steuer auf Bundesstaatsebene (USA) Massensteuer f periodische Steuer laufend erhobene Steuer Abschnittssteuer f Personensteuer f Personalsteuer f Subjektsteuer f rückerstattungsfähige Steuer Stromsteuer f überwälzte Steuer veranlagte Steuer Veranlagungssteuer Ös. nach Steuern ohne Steuern vor Steuern im Inland gezahlte Steuer Steuer auf Einnahmen aus der Erdölgewinnung Steuer, die unmittelbar oder im Abzugswege zu entrichten ist Steuer auf Dividenden, die im Abzugswege erhoben Dt. Schw. eingehoben Ös. wird Steuer, die den Einzelstaaten zufließt vor (nach) Abzug der Steuern nach Abzug der Steuern Erhöhung der Steuern Steuern zahlen Steuern entrichten etw. mit einer Steuer belegen eine Steuer auf etw. erheben Dt. Schw. einheben Ös. etw. besteuern jdn. mit einer Steuer belegen jdm. eine Steuer auferlegen eine Steuer erhöhen eine Steuer erstatten refundieren Steuern hinterziehen die Steuer selbst berechnen eine Steuer senken herabsetzen einer bestimmten Steuer unterliegen geltend machen, zuviel Steuer gezahlt zu haben die auf die Kosten der Renovierung entfallende Steuer alle anfallenden Abgaben Steuern übernehmen eine Steuer im Abzugswege erheben Dt. Schw. einheben Ös. eine Steuer im Wege der Veranlagung erheben Dt. Schw. einheben Ös. Leute, die brav Steuern zahlen abführen	tax (on sth.) taxes alcoholic beverage tax liquor tax beer tax tax accruing to the federal government direct indirect tax discriminatory tax tax withheld local tax tax accruing to the local authorities graduated tax progressive tax regressive tax deferred tax tax evaded heavy tax state tax broad-based tax recurrent tax tax on persons reclaimable tax tax on electricity passed-on tax assessed tax tax levied by assessment after tax on an after-tax basis before tax pre-tax (prepositive) exclusive of taxes domestic tax petroleum revenue tax PRT tax payable directly or by deduction tax withheld on dividends tax accruing to the member states before (after) tax post-tax increase of taxes to pay taxes to impose a tax on sth. to levy a tax on sth. to impose a tax on sb. to levy a tax on sb. to increase a tax to raise a tax to refund a tax to evade taxes to compute the tax yourself to reduce a tax to lower a tax to cut a tax to be subject to a particular tax to claim overpayment of taxes the tax payable on the cost of the refurbishment to bear any taxes that might accrue to withhold a tax at source to levy a tax by withholding to impose a tax by assessment people who do pay their taxes

alcoholic Definition:

Redirect to:

Alcoholic (a.) Of or pertaining to alcohol, or partaking of its qualities

Alcoholic (n.) A person given to the use of alcoholic liquors.

Alcoholic (n.) Alcoholic liquors.

alcohol abuse / alcoholic abuse / alcoholism abuse excessive use of alcohol and alcoholic drinks

alcohol / alcoholic drink / alcoholic beverage / intoxicant / inebriant a liquor or brew containing alcohol as the active agent, "alcohol (or drink) ruined him"

alcoholic / alky / dipsomaniac / boozer / lush / soaker / souse a person who drinks alcohol to excess habitually

alcoholic dementia / alcohol amnestic disorder / Korsakoff's psychosis / Korsakoff's syndrome / Korsakov's psychosis / Korsakov's syndrome / polyneuritic psychosis dementia observed during the last stages of severe chronic alcoholism, involves loss of memory for recent events although long term memory is intact

alcoholic / alcohol-dependent addicted to alcohol, "alcoholic expatriates in Paris"- Carl Van Doren

alcoholic characteristic of or containing alcohol, "alcoholic drinks"

alcoholic Synonyme:

alcoholic LSD user acidhead addict alcoholic addict alternating personality antisocial personality ardent bacchanal bacchanalian barfly bibber big drunk boozer carouser chain smoker chronic alcoholic chronic drunk cocaine sniffer cokie cubehead devotee of Bacchus dipsomaniac disordered personality disturbed personality dope fiend doper double personality drinker drug abuser drug addict drug user drunk drunkard dual personality emotionally unstable personality escapist fiend freak glue sniffer guzzler habitual hard hard drinker head heavy drinker heavy smoker hophead hostile personality hype hypochondriac hypochondriast idiot imaginary invalid imbiber immature personality inadequate personality inebriate inebriating inferior personality intoxicating junkie lovepot lush malade imaginaire maladjusted personality marijuana smoker mentally defective personality methhead moral insanity multiple personality narcotics addict neuropath neurotic neurotic personality oenophilist paranoid personality pathological drinker perverse personality pillhead pot companion pothead problem drinker psychoneurotic psychopath psychopathic personality psychotic psychotic personality reveler rummy schizoid schizoid personality seclusive personality serious drinker sexual psychopath shikker shut-in personality snowbird soak soaker social drinker sociopath sot speed freak spirituous split personality stew strong swigger swiller thirsty soul tippler toper tosspot tripper user valetudinarian valetudinary vinous wassailer weak personality winebibber wino winy with a kick

langua.de

Englisch Deutsch W�rterbuch
Nach oben Impressum