zone Englisch Deutsch in Übersetzung Synonym

Übersetzung Definition Synonyme Vokabeltest
Jetzt am Vokabelquiz
Mehr Infos

zone Englisch Deutsch:

in Zonen einteilen, Bereich, Zonezone
Zonezone
Kriegszone f war zone
Eurozone f euro zone
Freiraum m free zone
Glühzone f glow zone
Eurozone f fin. pol.euro zone
Gluehzoneglow zone
Deckenbereich m floor zone
Pufferzone f buffer zone
Streckenkarte f zone ticket
Zonentarif m zone tariff
Verkehrsinselsafety zone
Aufprallzone f impact zone
Gefahrenzonedanger zone
Kampfzonecombat zone
Kontrollzone f aviat.control zone
Emissionsbereich m electr. emitter zone
Flachseezone f, neritischer Bereich, neritische Zone f neritic zone
Medienbereich m techn.utility zone
Medienbereich techn. utility zone
Flachseezone f
neritischer Bereich
neritische Zone f
neritic zone
Benthal n biol. (Biotop am Meeresboden)benthic zone
Trigger-Zone f trigger zone
Emissionsbereich (Halbl.)emitter zone
Durchtrümmerung f min.stringer zone
Durchtrümerung f min.stringer zone
Randzone f marginal zone
Reaktionszone f reaction zone
Zonenteilzone position
Zonenteil m zone position
Angriffsbereich m zone of attack
Zone oberhalb des Grundwasserspiegels geol.gathering zone
Nahbereich m electr.proximity zone
Bruchzone f
Ausbruchsbereich m (beim Scherschneiden)
fractured zone
Aufmarschgebiet n deployment zone
Verbrennungszone f combustion zone
Schweizer zollfreie ZoneSwiss free zone
Fussgaengerzonepedestrian zone
Verbrennungszonecombustion zone
Verbotszone fprohibitive zone
Schwächezone fzone of weakness
Mohrenbussard m ornith. Zone-tailed Hawk
Baustellenbereich m construction zone
verkehrsfreie Zone f vehicle-free zone
polar adj
Pol… geogr.
polare Zone f
polar
polar zone

polar adj
Pol... geogr.
polare Zone f
polar
polar zone

Hemmhof m biol.zone of inhibition
Blicksprungfreiheit f (Stereobild)usable viewing zone
kalt-gemäßigt
boreal adj geogr. meteo.
kalk-gemäßigte Florenzone
boreales Florengebiet meteo.
boreal
boreal zone

Rasentragschicht f
Vegetationstragschicht f für Rasen bot.
turf root-zone layer
Kriegsgebiet n mil.
Kriegsgebiete pl
war zone
war zones

vados adj geol.
Zone des Sickerwassers geol.
vadose
vadose zone

kalt-gemäßigt
boreal adj geogr.
kalk-gemäßigte Florenzone
boreales Florengebiet
boreal
boreal zone

Schmelzzonentiefe fdepth of fusion zone
Kriegszone f
Kriegszonen pl
war zone
war zones

Wohnstraßenausweisung fhome zone designation
Schichtenlager n double-zone warehouse
in der gemäßigten Zonein the temperate zone
Absprungzone f, Abwurfzone f, Absprunggebiet n, Abwurfgebiet n (einer Luftlandeoperation) mil.
Absprungzonen pl, Abwurfzonen pl, Absprunggebieten pl, Abwurfgebieten pl
drop zone
drop zones

Kernzone f
Kernzonen pl
core zone
core zones

gestört
verworfen adj geol.
gestörte Zone
faulted
faulted zone

Anflugkurs m (zum Absprung- Absetzpunkt) mil.air route to drop zone
Absetzzone f
Absprungzone f
Abwurfzone f
Absprunggebiet n
Abwurfgebiet n (einer Luftlandeoperation) mil.
Absetzzonen pl
Absprungzonen pl
Abwurfzonen pl
Absprunggebiete pl
Abwurfgebiete pl
drop zone
drop zones

Wurzelzone f geol.
Wurzelzonen pl
root zone
root zones

Nebelzone f chem.
Nebelzonen pl
mist zone
mist zones

Brandungszone f
Brandungszonen pl
surf zone
surf zones

Anflugkurs m (zum Absprung- Absetzpunkt) mil.air route to drop zone
Absprungzone f
Abwurfzone f
Absprunggebiet n
Abwurfgebiet n (einer Luftlandeoperation) mil.
Absprungzonen pl
Abwurfzonen pl
Absprunggebieten pl
Abwurfgebieten pl
drop zone
drop zones

Anflugkurs m (zum Absprung-
Absetzpunkt) mil.
air route to drop zone

zone Definition:

Zone (n.) A girdle
Zone (n.) One of the five great divisions of the earth, with respect to latitude and temperature.
Zone (n.) The portion of the surface of a sphere included between two parallel planes
Zone (n.) A band or stripe extending around a body.
Zone (n.) A band or area of growth encircling anything
Zone (n.) A series of planes having mutually parallel intersections.
Zone (n.) Circuit
Zone (v. t.) To girdle
zone fire artillery or mortar fire delivered in a constant direction at several quadrant elevations
traffic island / safety island / safety isle / safety zone a curbed area in a roadway from which traffic is excluded, provides safe area for pedestrians
twilight zone / no man's land the ambiguous region between two categories or states or conditions (usually containing some features of both), "but there is still a twilight zone, the tantalizing occurrences that are probably noise but might possibly be a signal", "in the twilight zone between humor and vulgarity", "in that no man's land between negotiation and aggression"
erogenous zone any area of the body especially sensitive to sexual stimulation
language area / language zone a large cortical area (in the left hemisphere in most people) containing all the centers associated with language
zone / zona (anatomy) any encircling or beltlike structure
comfort zone the temperature range (between anddegrees Centigrade) at which the naked human body is able to maintain a heat balance without shivering or sweating
Antarctic / Antarctic Zone / South Frigid Zone the region around the south pole: Antarctica and surrounding waters
Arctic / Arctic Zone / North Frigid Zone the regions to the north of the Arctic Circle centered on the North Pole
zone an area or region distinguished from adjacent parts by a distinctive feature or characteristic

zone Synonyme:

zone  area  bailiwick  belt  circle  department  district  domain  locale  locality  precinct  province  quarter  realm  region  section  sector  segment  sphere  terrain  territory  tract  turf  
Englisch Deutsch Wörterbuch
  Nach oben   Impressum