reinlegen Deutsch Englisch spoof Übersetzung Synonym

Jetzt am Vokabelquiz

Mehr Infos

reinlegen Deutsch Englisch:

reinlegen	spoof
jdn. reinlegen v	to pull a fast one
jdn. reinlegen ugs. übtr.	to take so. for a ride coll. fig.
jdn. hintergehen jdn. reinlegen v	to put one across sb.
jdn. reinlegen aufs Kreuz legen ugs. v	to take sb. for a ride coll.
jdn. übers Ohr hauen übtr. jdn. bescheißen jdn. reinlegen	to pull a fast one
jdn. übers Ohr hauen übtr., jdn. bescheißen, jdn. reinlegen	to pull a fast one
jdn. reinlegen aufs Kreuz legen v verraten und verkauft sein	to sell sb. down the river   to take sb. for a ride to be sold down the river fig.
täuschen reinlegen täuschend reinlegend getäuscht reingelegt	to fox foxing foxed
täuschen, reinlegen täuschend, reinlegend getäuscht, reingelegt	to fox foxing foxed
jdn. übers Ohr hauen übtr. jdn. bescheißen ugs. jdn. reinlegen v	to pull a fast one
jdn. reinlegen, jdn. linken ugs. reinlegend, linkend reingelegt, gelinkt	to screw sb. coll. screwing screwed
jdn. reinlegen jdn. linken ugs. v reinlegend linkend reingelegt gelinkt	to screw sb. coll. screwing screwed
jdn. täuschen reinlegen v täuschend reinlegend getäuscht reingelegt jdn. täuschen, damit sie er etw. macht	to fox sb. foxing foxed to fox sb. into doing sth.
reinlegen, täuschen, betrügen, übertölpeln reinlegend, täuschend, betrügend, übertölpelnd reingelegt, getäuscht, betrogen, übertölpelt	to con coll. conning conned
jdn. reinlegen täuschen betrügen übertölpeln v reinlegend täuschend betrügend übertölpelnd reingelegt getäuscht betrogen übertölpelt	to con coll. conning conned
jdn. reinlegen jdn. linken ugs. v reinlegend linkend reingelegt gelinkt Viele weniger gebildete und ältere Wähler fühlen sich von den Eliten verkauft und verraten.	to screw sb. coll. screwing screwed Many less educated and older voters feel screwed by the establishment.
reinlegen, täuschen, manipulieren, verschleiern reinlegend, täuschend, manipulierend, verschleiernd reingelegt, getäuscht, manipuliert, verschleiert legt rein, täuscht legte rein, täuschte	to spoof spoofing spoofed spoofs spoofed
reinlegen täuschen manipulieren verschleiern v reinlegend täuschend manipulierend verschleiernd reingelegt getäuscht manipuliert verschleiert legt rein täuscht legte rein täuschte	to spoof spoofing spoofed spoofs spoofed
jdn. hereinlegen reinlegen ugs. hinters Licht führen übertölpeln düpieren geh. anschmieren ugs. betakeln Ös. belackmeiern selten v hereinlegend reinlegend hinters Licht führend übertölpelnd düpierend anschmierend betakelnd belackmeiernd hereingelegt reingelegt hinters Licht geführt übertölpelt düpiert angeschmiert betakelt belackmeiert sich von jdm. übertölpeln lassen	to dupe sb.   to hoodwink sb.   to gull sb.   to con sb.   to take in () sb.   to put one over on sb. duping   hoodwinking   gulling   conning   taking in   putting one over duped   hoodwinked   gulled   conned   taken in   put one over to let oneself be duped by sb.

reinlegen Definition:

• jemandem einen Streich spielen, jemanden betrügen
• hereinlegen/hineinlegen, eine Sache in etwas legen

Leider keine reinlegen Definition oder Bedeutung gefunden.

reinlegen Synonyme:

austricksen  Âüberlisten  Âreinlegen

düpieren  Âderblecken  (bayr.)  Âirreführen  Âirreleiten  Âreinlegen  Âtäuschen  Âverarschen  (derb)  Âveräppeln  (umgangssprachlich)

jemandem  die  Treue  brechen  Âjemanden  betrügen  Âjemanden  hintergehen  Âjemanden  reinlegen