conflict Englisch Deutsch Konflikt Übersetzung Synonym

Übersetzung Definition Synonyme Vokabeltest
Jetzt am Vokabelquiz
Mehr Infos

conflict Englisch Deutsch:

Konfliktconflict
Konflikt m comp. telco.conflict
Zielkonfliktgoal conflict
konfliktträchtig adjconflict-pone
bewaffnete Auseinandersetzungarmed conflict
Gewissenskonflikt m inner conflict
Klassenkampf m class conflict
Klassenkampfclass conflict
Gewissenskonfliktinner conflict
Arbeitsstreitigkeitlabour conflict
Rassenkampfracial conflict
Kaschmirkonflikt m pol.Kashmir conflict
Zielkonfliktconflict of goals
Konfliktbearbeitung f
Konfliktmanagement n
Konfliktregelung f
conflict management
Konfliktmoderation fconflict moderation
Konfliktregelung f pol. soc.conflict settlement
Interessenkonfliktconflict of interest
Kampf m, Zusammenstoß m
Kämpfe pl, Zusammenstöße pl
conflict
conflicts

Kampf m
Zusammenstoß m
Kämpfe pl
Zusammenstöße pl
conflict
conflicts

Interessenkonflikt mconflict of interest
Interessenkonfliktconflict of interests
Zielkonfliktconflict of objective
aufeinander treffen, in Konflikt geraten to come into conflict
aufeinander treffen
in Konflikt geraten
to come into conflict
unlösbar adj (Konflikt) intractable (conflict)
Verteilungskampf m resource allocation conflict
Konfliktgebiet n
Konfliktregion f pol.
Konfliktgebiete pl
Konfliktregionen pl
conflict zone
conflict zones

Klassenkonflikt m
Klassenkonflikte pl
class conflict
class conflicts

begrenzt adj pol. mil.
ein begrenzter Konflikt
brushfire
a brushfire conflict

Rassenkonflikt m, Rassenkampf m
Rassenkonflikte pl, Rassenkämpfe pl
racial conflict
racial conflicts

Rassenkonflikt m
Rassenkampf m
Rassenkonflikte pl
Rassenkämpfe pl
racial conflict
racial conflicts

Rassenkonflikt m
Rassenkampf m pol. soc.
Rassenkonflikte pl
Rassenkämpfe pl
racial conflict
racial conflicts

Konfliktbereich m
Konfliktfeld n
Konfliktbereiche pl
Konfliktfelder pl
area of conflict
areas of conflict

Konfliktstoff m cause for conflict, cause for dispute
Konfliktstoff mcause for conflict   cause for dispute
sich widersprechen v
sich widersprechend
sich widersprochen
to conflict
conflicting
conflicted

Konfliktsituation f
Konfliktsituationen pl
conflict situation
conflict situations

Konfliktlösung f
Konfliktlösungen pl
conflict resolution
conflict resolutions

Konfliktbewältigung f
Konfliktlösung f soc. pol.
Konfliktbewältigungen pl
Konfliktlösungen pl
conflict resolution
conflict resolutions

Waffengang mengagement   clash   confrontation   conflict
Konfliktfall m
im Konfliktfall
conflict situation
in case of a conflict

konfliktvermeidend adjconflict-avoidant {adj} only before noun
Generationskonflikt m
Generationsunterschied m
Generationenkonflikt m
generation gap   inter-generational conflict
Interessenkollision f
Interessenkollisionen pl
conflict of interests
conflicts of interests

Interessenkonflikt m, Zielkonflikt m, Interessenkollision f
Interessenkonflikte pl, Zielkonflikte pl, Interessenkollisionen pl
conflict of interests
conflicts of interests

Interessenkonflikt m
Zielkonflikt m
Interessenkollision f
Interessenkonflikte pl
Zielkonflikte pl
Interessenkollisionen pl
conflict of interests
conflicts of interests

Interessenkonflikt m
Zielkonflikt m
Interessenkollision f
Befangenheit f
Interessenkonflikte pl
Zielkonflikte pl
Interessenkollisionen pl
conflict of interests
conflicts of interests

Privatrecht n jur.
interlokales Privatrecht
private law
interlocal law of conflict of laws

Konfliktfähigkeit f (Person) psych.ability to handle manage conflict situations (person)
konfliktfähig adj (Person)able to handle deal with conflict situations (person)
konfliktreich
konfliktbeladen adj
conflict-stricken   conflict-ridden   beset by conflict
konfliktträchtig
konfliktbehaftet geh. adj konflikthaltig
eine konfliktträchtige Situation
conflict-prone   contentious
a contentious situation

Qualifikationskonflikt m
Qualifikationskonflikte pl
conflict of qualification
conflicts of qualification

konfliktscheu sein (Person) psych.to shy away from avoid conflict confrontation (person)
konfliktscheu sein v (Person) psych.to shy away from avoid conflict confrontation (person)
intern (und) selbstzerstörisch (gruppeninterner parteiinterner innerstaatlicher Konflikt Krieg, mit dem man sich aufreibt) mil. soc.
ein selbstzerstörerischer Krieg im Inneren pol.
internecine (conflict, warfare)
an internecine warfare

Konfliktpotenzial n
Konfliktpotential n alt
Konfliktpotenzial bergen in sich tragen
potential for conflict
to create the potential for conflict

Konfliktpotenzial n
Konfliktpotential n alt
Konfliktpotenzial bergen in sich tragen
potential for conflict
to create the potential for conflict

Zwiespalt m
in einen Zwiespalt geraten
ein zwiespältiger Mensch
conflict
to get into a conflict
a person of contradictions

Terminüberschneidung f
aufgrund von Terminüberschneidungen
schedule conflict   clash of dates
due to scheduling conflicts

Gewissenskonflikt m psych.
Gewissenskonflikte pl
inner conflict   moral conflict
inner conflicts   moral conflicts

Vorgeschichte f (von zu etw.)
die Vorgeschichte des jetzigen Konfliks
antecedent (of to sth.)
the antecedents of the present conflict

Grenzkonflikt m pol.
Grenzkonflikte pl
border dispute   border conflict
border disputes   border conflicts

kollidieren (mit), im Widerspruch stehen (zu)
kollidierend, im Widerspruch stehend
kollidiert, im Widerspruch gestanden
kollidiert, steht im Widerspruch
kollidierte, stand im Widerspruch
to conflict (with)
conflicting
conflicted
conflicts
conflicted

kollidieren (mit)
im Widerspruch stehen (zu)
kollidierend
im Widerspruch stehend
kollidiert
im Widerspruch gestanden
kollidiert
steht im Widerspruch
kollidierte
stand im Widerspruch
to conflict (with)
conflicting
conflicted
conflicts
conflicted

kollidieren (mit)
im Widerspruch stehen (zu) v
kollidierend
im Widerspruch stehend
kollidiert
im Widerspruch gestanden
kollidiert
steht im Widerspruch
kollidierte
stand im Widerspruch
to conflict (with)
conflicting
conflicted
conflicts
conflicted

friedfertig, friedlich, friedliebend, versöhnlich, einlenkend, verträglich adj
friedfertiger
am friedfertigsten
peaceable, peace-loving, conflict avoidant
more peaceable
most peaceable

friedfertig
friedlich
friedliebend
versöhnlich
einlenkend
verträglich adj
friedfertiger
am friedfertigsten
peaceable   peace-loving   conflict avoidant
more peaceable
most peaceable

Konflikt m, Streit m, Meinungsverschiedenheit f
Konflikte pl, Meinungsverschiedenheiten pl
im Streit liegen (mit)
im Gegensatz zu
conflict
conflicts
to be in conflict, to conflict (with)
in conflict with

die Außenwelt f psych.
Ihr innerer Konflikt hängt mit Auseinandersetzungen in der Außenwelt zusammen.
the outer world
Your inner conflict is related to struggles in the outer world.

conflict Definition:

Conflict (v.) A striking or dashing together
Conflict (v.) A strife for the mastery
Conflict (v. i.) To strike or dash together
Conflict (v. i.) To maintain a conflict
Conflict (v. i.) To be in opposition
battle / conflict fight engagement a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war, "Grant won a decisive victory in the battle of Chickamauga", "he lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement"
conflict / struggle battle an open clash between two opposing groups (or individuals), "the harder the conflict the more glorious the triumph"--Thomas Paine, "police tried to control the battle between the pro- and anti-abortion mobs"
conflict an incompatibility of dates or events, "he noticed a conflict in the dates of the two meetings"
dispute / difference / difference of opinion / conflict a disagreement or argument about something important, "he had a dispute with his wife", "there were irreconcilable differences", "the familiar conflict between Republicans and Democrats"
conflict opposition between two simultaneous but incompatible feelings, "he was immobilized by conflict and indecision"
conflict opposition in a work of drama or fiction between characters or forces (especially an opposition that motivates the development of the plot), "this form of conflict is essential to Mann's writing"
conflict of interest a situation in which a public official's decisions are influenced by the official's personal interests
conflict a state of opposition between persons or ideas or interests, "his conflict of interest made him ineligible for the post", "a conflict of loyalties"
conflict b run afoul b infringe / contravene go against, as of rules and laws, "He ran afoul of the law", "This behavior conflicts with our rules"
conflict be in conflict, "The two proposals conflict!"

conflict Synonyme:

conflict  Discordia  Eris  Kilkenny cats  action  aerial combat  affray  agree to disagree  altercation  ambivalence  ambivalence of impulse  antagonism  antagonize  antipathy  antithesis  argument  argumentation  armored combat  backlash  bad blood  battle  battle royal  be antipathetic  be at cross-purposes  be at variance  be distinct  be distinguished  be inimical  be opposed to  beat against  belligerence  bickering  brawl  break  break off  brush  bullfight  cat-and-dog life  clash  clash of arms  clash with  clashing  cockfight  collide  collision  combat  competition  concours  conflict with  confrontation  confutation  confute  contention  contentiousness  contest  contestation  contradict  contradiction  contradistinction  contraindication  contrapose  contraposition  contrariety  contrariness  contrast  contrast with  contravene  controversy  controvert  counter  counteract  counteraction  counterattack  counterbalance  countercheck  counterpoise  counterpose  counterposition  countervail  counterwork  counterworking  crankiness  cross  cross-purposes  crotchetiness  cut and thrust  debate  decompensation  depart from  despitefulness  deviate from  differ  differ in opinion  difference  disaccord  disaccordance  disaffinity  disagree  disagree with  disagreement  discord  discordance  discordancy  discrepancy  disharmony  disparity  disputation  dispute  dissension  dissent  dissidence  dissonance  disturb  disunion  disunity  divaricate from  diverge  diverge from  divergence  diversity  dogfight  embroilment  emotional shock  emulation  engagement  enmity  exchange of blows  external frustration  faction  feud  fight  fighting  fire fight  fracas  fractiousness  fray  friction  frustration  go against  go counter to  grate  ground combat  hand-to-hand combat  hand-to-hand fight  hate  hatred  hit a clinker  hold opposite views  hostility  house-to-house combat  inaccordance  incompatibility  incompatibleness  inconsistency  inequality  inharmoniousness  
conflicting  acrid  adversary  adversative  adverse  adversive  ajar  alien  antagonistic  anti  antipathetic  antithetic  antonymous  at cross-purposes  balancing  belligerent  bitter  breakaway  caustic  clashing  colliding  compensating  competitive  con  confronting  confused  contradicting  contradictory  contradistinct  contrapositive  contrarious  contrary  contrasted  converse  counter  counteractant  counteracting  counteractive  counterbalancing  counterpoised  countervailing  counterworking  cranky  cross  crotchety  dead against  despiteful  detrimental  differing  difficult  disaccordant  disagreeing  disconsonant  discordant  discrepant  disharmonious  dissentient  dissident  dissonant  enemy  eyeball to eyeball  fractious  full of hate  grating  hard  harmful  harsh  hateful  hostile  in opposition  incompatible  incongruent  incongruous  inconsistent  inharmonious  inimical  inverse  jangling  jangly  jarring  jostling  malevolent  malicious  malignant  miserable  negative  nonconformist  noncooperative  not easy  obstinate  obverse  off-color  off-tone  opponent  opposed  opposing  opposite  oppositional  oppositive  oppugnant  out of accord  overthwart  perverse  quarrelsome  rancorous  reactionary  recalcitrant  refractory  renitent  repugnant  resistant  reverse  revolutionary  rigorous  rival  set against  sinister  sore  spiteful  squared off  stressful  troublesome  troublous  trying  uncooperative  unfavorable  unfriendly  unharmonious  unpropitious  untoward  venomous  virulent  vitriolic  warring  wretched  
Englisch Deutsch Wörterbuch
  Nach oben   Impressum