shore Englisch Deutsch Kueste, Übersetzung Synonym

Übersetzung Definition Synonyme Vokabeltest
Jetzt am Vokabelquiz
Mehr Infos

shore Englisch Deutsch:

Kuesteshore
Kueste, Gestadeshore
Stützbalken m, Strebe f shore
Ufershore
an Landon shore
an der Kuesteon shore
Küstenstreifen m zwischen Hoch- und Niedrigwasserstandsea shore
Seekuestesea shore
vor der Küsteoff shore
Kuestenlinieshore line
küstenwärts shore ward
küstenwärts advshore-ward
Landgang m naut. shore leave
Kuestenlinienshore lines
Küstenstreifeshore patrol
Küstenbatterieshore battery
küstenfern adjoff the shore
Küstenstrand mbeach of shore
Küstenbefeuerung f naut.shore lighting
Uferzurücknahme f shore recession
an der Küste entlangalong the shore
an der Küste (liegend)
an Land
on shore   inshore
an der Küste, an Land on shore, inshore
Bohrung f vor der Küste
Offshore-Bohrung f min.
off-shore drilling
Ich habe Landgang. I'm on shore leave.
Ohrenlerche f (Eremophila alpestris) ornith.shore lark   horned lark
Strandverschiebung fshift in the shore line
Härteprüfer m (Shore) hardness tester (Shore)
Uferseite f
Uferseiten pl
shore side
shore sides

Küstenlinie f
Küstenlinien pl
shore line
shore lines

Küste f
Küsten pl
der Küste vorgelagert
shore
shores
offshore

Küsten...coastal   shore-based {adj}
Küsten…coastal   shore-based {adj}
Ufer n, Seeufer n, Küste f
etw. ans Ufer spülen
shore
to wash sth. ashore

Seeufer nlakeshore   shore of a the lake
Gestade n poet.
Gestaden pl
shore   beach
shores   beaches

abstützen, stützen, unterstützen v
abstützend, stützend, unterstützend
abgestützt, gestützt, unterstützt
to shore up
shoring up
shored up

Lot n naut.sounding line   lead line   shore lead
Lot n naut. sounding line, lead line, shore lead
Abbruch m geol.broken-down bank   subsidence of shore
Drehkiefer f bot. (Pinus contorta) lodgepole pine, lodgepole, shore pine
Drehkiefer f bot. (Pinus contorta)lodgepole pine   lodgepole   shore pine
Gelege n envir.littoral vegetation   shore vegetation
Schorre f
Brandungsplattform f
backshore   wave-cut platform   shore platform
Ohrenlerche f ornith. Shore Lark (Eremophila alpestris), Horned Lark
Küstenvogel m ornith.
Küstenvögel pl
shorebird   shore bird
shorebirds   shore birds

Strandlinie f geol.
gehobene Strandlinie f
shore line   strand line   sea limit
raised beach

Flachküste f geogr.flat coast   low coast   low-lying coast   flat shore
Küstenschutz m
Uferschutz m (Wasserbau)
coastal protection   shore protection (water engineering)
Küstenschutzwerk n
Küstenschutzwerke pl
shore protection structure
shore protection structures

küstennah adj
Anlagen vor der Küste
coastal   off-shore   near-shore
off-shore installations

Küstenbrechung f (Radar) techn.coastal refraction   coastline effect   shore effect (radar)
Küstenschutz mcoastal preservation   coastal protection   shore protection
Küstenströmung f
Küstenströmungen pl
littoral drift   shore-drift
littoral drifts   shore-drifts

Kliff n
Felsvorsprung m
Kliffe pl
Felsvorsprünge pl
gehobenes Kliff
kleines Kliff
untertauchendes Kliff
cliff
cliffs
elevated shore cliff
nip
plunging cliff

Ufer n
Seeufer n
Küste f
etw. ans Ufer spülen
abfallendes Ufer
exponiertes Ufer
shore
to wash sth. ashore
shelving shore
weather shore

Seeküste f, Küste f
Seeküsten pl, Küsten pl
seacoast, sea coast, sea shore, seaboard
seacoasts, seaboards

Seeküste f
Küste f
Seeküsten pl
Küsten pl
seacoast   sea coast   sea shore   seaboard
seacoasts   seaboards

Küstenbatterie f mil.
Küstenbatterien pl
coast battery, shore battery
coast batteries, shore batteries

Küstenbatterie f mil.
Küstenbatterien pl
coast battery   shore battery
coast batteries   shore batteries

Stranddüne f
Stranddünen pl
beach dune   shore dune   strand dune
beach dunes   shore dunes   strand dunes

Küste f
Küstenlinie f
Ufer n
aufgetauchte Küste
befestigte Küste
shoreline
emerged shore line   shore line of emergency
man-made shoreline

Küstenfunkstelle f techn.
Küstenfunkstellen pl
coastal radio station   shore station
coastal radio stations   shore stations

Küstenschutz m
Uferschutz m (Wasserbau)
coastal protection   shore protection   shoreline protection (water engineering)
Stützbalken m
Strebe f constr. min.
Stützbalken pl
Streben pl
waagrechter Stützbalken (zwischen zwei Gebäuden)
shore   stay   strut   brace
shores   stays   struts   braces
flying shore   flier   flyer

absteifen
versteifen v
absteifend
versteifend
abgesteift
versteift
to prop   to shore (up)   to strut
proping   shoring   strutting
propped   shored   strutted

Küstenterrasse f geol.coastal terrace shore terrae   beach terrace   face terrace   wave-cut platform   marine bench
abstützen vto support   to prop (up)   to shore (up)   te reinforce   to timber   to strut   to stiffen   to stay
Flachsee f geogr.shallow sea   epicontinental sea   epicontinental waters   off-shore waters   littoral area   littoral district
Marsch f
Marschland n
Marschen pl
marsh   fertile marshland   estuarine flat   low lying flat   low meadow   shore moorland
marshes   fertile marshlands

shore Definition:

Shore () of Shear
Shore () imp. of Shear.
Shore (n.) A sewer.
Shore (n.) A prop, as a timber, placed as a brace or support against the side of a building or other structure
Shore (v. t.) To support by a shore or shores
Shore (v. t.) The coast or land adjacent to a large body of water, as an ocean, lake, or large river.
Shore (v. t.) To set on shore.
shore duty naval service at land bases
shorebird / shore bird / limicoline bird any of numerous wading birds that frequent mostly seashores and estuaries
naval installation / shore station military installation servicing naval forces
shore / shoring a beam or timber that is propped against a structure to provide support
shore patrol the military police of the navy
shore the land along the edge of a body of water
shore boulder a boulder found on a shore remote from its place of origin
shore pine / lodgepole / lodgepole pine / spruce pine Pinus contorta shrubby two-needled pine of coastal northwestern United States, red to yellow-brown bark fissured into small squares
shore leave / liberty leave granted to a sailor or naval officer
prop up / prop / shore up / shore support by placing against something solid or rigid, "shore and buttress an old building"

shore Synonyme:

shore  afford support  aquatic  back  back up  balneal  bank  beach  beam  bear  bear out  bear up  berm  board  bolster  bolster up  border  bordure  brace  brim  brink  broadside  brow  buoy up  buttress  carry  cheek  chop  coast  coastal  coastland  coastline  column  cradle  crutch  cushion  deep-sea  edge  embankment  estuarine  featheredge  finance  flange  flank  foreshore  frame  fringe  fund  give support  grallatorial  hand  handedness  haunch  hem  hip  hold  hold up  ironbound coast  jowl  keep  keep afloat  keep up  labellum  labium  labrum  laterality  ledge  lend support  lido  limb  limbus  lip  list  littoral  mainstay  maintain  many-sidedness  marge  margin  multilaterality  natant  natatorial  natatory  pillow  plage  planking  playa  profile  prop  prop up  quarter  ragged edge  reinforce  rim  riparial  riparian  riparious  riverbank  riverside  riviera  rockbound coast  sands  sea margin  seabank  seabeach  seaboard  seacliff  seacoast  seashore  seaside  selvage  shingle  shore up  shoreline  shoreside  shoreward  shoulder  side  sideline  siding  skirt  stay  strand  submerged coast  subsidize  subvention  subventionize  support  sustain  swimming  temple  tidal  tidewater  underbrace  undergird  underlie  underpin  underpinning  underset  unilaterality  upbear  uphold  upkeep  verge  water-dwelling  water-growing  water-living  water-loving  waterfront  waterside  
shore up  afford support  back  back up  bear  bear out  bear up  beef up  bolster  bolster up  brace  brace up  buoy up  buttress  carry  case harden  confirm  cradle  crutch  cushion  finance  fortify  fund  gird  give support  harden  hold  hold up  invigorate  keep  keep afloat  keep up  lend support  mainstay  maintain  nerve  pillow  prop  prop up  refresh  reinforce  reinvigorate  restrengthen  rigidify  screw up  shore  shoulder  stay  steel  stiffen  strengthen  subsidize  subvention  subventionize  support  sustain  temper  tense  tighten  toughen  trice up  underbrace  undergird  underlie  underpin  underset  upbear  uphold  upkeep  
Englisch Deutsch Wörterbuch
  Nach oben   Impressum